الدائرة الخامسة لمجلس ولاية كاليفورنيا
تُعدّ الدائرة الخامسة في مجلس ولاية كاليفورنيا واحدة من 80 دائرة انتخابية في مجلس ولاية كاليفورنيا . ويمثلها حاليًا الجمهوري جو باترسون من روكلين .
نبذة عن المنطقة
تضم المنطقة غالبية سكان مقاطعتي بلاسير وإل دورادو في سفوح جبال سييرا.
نتائج الانتخابات من السباقات على مستوى الولاية
| سنة | مكتب | نتائج |
|---|---|---|
| 2024 | الرئيس [ 2 ] | ترامب 53.9% - 43.2% |
| 2021 | يتذكر |  نعم 61.7 - 38.3% |
| 2020 | رئيس | ترامب 55.3% - 42.2% |
| 2018 | محافظ | كوكس 60.2 - 39.8% |
| عضو مجلس الشيوخ | دي ليون 56.8 – 43.2% | |
| 2016 | رئيس | ترامب 54.8% – 38.5% |
| عضو مجلس الشيوخ | هاريس 60.4 - 39.6% | |
| 2014 | محافظ | كاشكاري 55.9 - 44.1% |
| 2012 | رئيس | رومني 55.9% – 41.3% |
| عضو مجلس الشيوخ | إمكين 57.4 – 42.6% |
قائمة أعضاء المجلس الذين يمثلون المنطقة
نتيجةً لإعادة تقسيم الدوائر الانتخابية، تم نقل الدائرة الخامسة بين مناطق مختلفة من الولاية. وقد نتجت النسخة الحالية عن إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية التي أجرتها لجنة إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للمواطنين في كاليفورنيا عام 2021 .
| أعضاء الجمعية | حزب | سنوات الخدمة | المقاطعات الممثلة | ملحوظات |
|---|---|---|---|---|
| توماس أ. روزبيري | جمهوري | 5 يناير 1885 - 3 يناير 1887 | لاسين ، مودوك | |
| ويليام دادلي موريس | ديمقراطي | 3 يناير 1887 - 7 يناير 1889 | ||
| جي جي ريفيس | 7 يناير 1889 - 5 يناير 1891 | |||
| إيه جيه جاكسون | 5 يناير 1891 - 2 يناير 1893 | |||
| ثاديوس ويلتون هوف شاناهان | 2 يناير 1893 - 7 يناير 1895 | مودوك ، شاستا | ||
| جيمس تي. ليرد | جمهوري | 7 يناير 1895 - 4 يناير 1897 | ||
| ثاديوس ويلتون هوف شاناهان | الشعبوي | 4 يناير 1897 - 2 يناير 1899 | ||
| جيمس إتش. بيشر | جمهوري | 2 يناير 1899 - 5 يناير 1901 | ||
| جيمس أ. هوبارد | ديمقراطي | 5 يناير 1901 - 5 يناير 1903 | ||
| فرانك د. سوارد | جمهوري | 5 يناير 1903 - 2 يناير 1905 | بلوماس ، سييرا ، تيهاما | |
| HS Gans | 2 يناير 1905 - 7 يناير 1907 | |||
| جون دبليو فيني | 7 يناير 1907 - 4 يناير 1909 | |||
| هاري بولسلي | ديمقراطي | 4 يناير 1909 - 4 يناير 1915 | في بداية ولايته الثانية، تم تبديل المقاطعات في الدوائر الانتخابية واستُبدلت بمقاطعتين: مقاطعة غلين ومقاطعة كولوسا . [ 3 ] | |
| تيهاما ، غلين ، كولوسا | ||||
| إلمر لي سيسون | 4 يناير 1915 - 8 يناير 1917 | |||
| هاري بولسلي | 8 يناير 1917 - 3 يناير 1921 | |||
| فان برنارد | جمهوري | 3 يناير 1921 - 5 يناير 1931 | ||
| جون إيفانجيليست فريزر | 5 يناير 1931 - 2 يناير 1933 | بوت ، ساتر ، يوبا | ||
| إرنست سي. كراولي | ديمقراطي | 2 يناير 1933 - 22 سبتمبر 1952 | سولانو ، ليك ، نابا | توفي أثناء توليه منصبه إثر نوبة قلبية. [ 4 ] |
| شاغر | 22 سبتمبر 1952 - 5 يناير 1953 | |||
| صموئيل ر. جيدس | ديمقراطي | 5 يناير 1953 - 2 يناير 1961 | سولانو ، نابا | |
| روبرت ل. ليجيت | 2 يناير 1961 - 7 يناير 1963 | |||
| بيرس يونغ | 7 يناير 1963 – 19 ديسمبر 1966 | استقال قبل انتهاء ولايته. [ 5 ] | ||
| شاغر | 19 ديسمبر 1966 – 2 يناير 1967 | |||
| جون ف. دنلاب | ديمقراطي | 2 يناير 1967 - 30 نوفمبر 1974 | ||
| يوجين تي. جوالكو | 2 ديسمبر 1974 - 30 نوفمبر 1978 | سكرامنتو | ||
| جين مورهد دافي | جمهوري | 4 ديسمبر 1978 - 30 نوفمبر 1986 | ||
| تيم ليزلي | 1 ديسمبر 1986 - 16 مايو 1991 | بلاسير ، ساكرامنتو | استقال. [ 6 ] | |
| شاغر | 16 مايو 1991 - 18 سبتمبر 1991 | |||
| بي تي كولينز | جمهوري | 18 سبتمبر 1991 - 19 مارس 1993 | أدى اليمين الدستورية بعد فوزه في انتخابات فرعية. [ 7 ] وتوفي أثناء توليه منصبه. | |
| شاغر | 19 مارس 1993 - 30 يوليو 1993 | |||
| باربرا ألبي | جمهوري | 30 يوليو 1993 - 30 نوفمبر 1998 | سكرامنتو | أدى اليمين الدستورية بعد انتخابات خاصة خلفاً لـ بي تي كولينز. [ 8 ] |
| ديف كوكس | 7 ديسمبر 1998 - 30 نوفمبر 2004 | |||
| روجر نيلو | 6 ديسمبر 2004 - 30 نوفمبر 2010 | بلاسير ، ساكرامنتو | ||
| ريتشارد بان | ديمقراطي | 6 ديسمبر 2010 - 30 نوفمبر 2012 | ||
| فرانك بيجلو | جمهوري | 3 ديسمبر 2012 - 30 نوفمبر 2022 | جبال الألب ، أمادور ، كالافيراس ، الدورادو ، ماديرا ، ماريبوسا ، مونو ، بلاسر ، تولومن | |
| جو باترسون | جمهوري | 5 ديسمبر 2022 - حتى الآن | إلدورادو ، بلاسير | |
نتائج الانتخابات (1990–حتى الآن)
2024
| الانتخابات التمهيدية | ||||
|---|---|---|---|---|
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
| جمهوري | جو باترسون ( شاغل المنصب ) | 93,875 | 58.2 | |
| ديمقراطي | نيفادا باركر | 47,611 | 29.5 | |
| ديمقراطي | أثينا سينغ | 12,581 | 7.8 | |
| جمهوري | أباش غوتام | 7125 | 4.4 | |
| إجمالي الأصوات | 161,192 | 100.0 | ||
| الانتخابات العامة | ||||
| جمهوري | جو باترسون ( شاغل المنصب ) | 174,220 | 62.0 | |
| ديمقراطي | نيفادا باركر | 106,763 | 38.0 | |
| إجمالي الأصوات | 280,973 | 100.0 | ||
| الجمهوريين | ||||
2022
| الانتخابات التمهيدية | ||||
|---|---|---|---|---|
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
| ديمقراطي | ريبيكا تشينويث | 58,856 | 38.6 | |
| جمهوري | جو باترسون | 56,923 | 37.3 | |
| جمهوري | جيسون باليتا | 27930 | 18.3 | |
| جمهوري | جريج سميث | 8895 | 5.8 | |
| إجمالي الأصوات | 152,604 | 100.0 | ||
| الانتخابات العامة | ||||
| جمهوري | جو باترسون | 134,729 | 60.2 | |
| ديمقراطي | ريبيكا تشينويث | 89,245 | 39.8 | |
| إجمالي الأصوات | 223,974 | 100.0 | ||
| الجمهوريين | ||||
2020
| الانتخابات التمهيدية | ||||
|---|---|---|---|---|
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
| جمهوري | فرانك بيجلو ( المرشح الحالي ) | 104,807 | 100.0 | |
| إجمالي الأصوات | 104,807 | 100.0 | ||
| الانتخابات العامة | ||||
| جمهوري | فرانك بيجلو ( المرشح الحالي ) | 165,624 | 100.0 | |
| إجمالي الأصوات | 165,624 | 100.0 | ||
| الجمهوريين | ||||
2018
| الانتخابات التمهيدية | ||||
|---|---|---|---|---|
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
| جمهوري | فرانك بيجلو ( المرشح الحالي ) | 72,983 | 62.4 | |
| ديمقراطي | كارلا ج. نيل | 43,983 | 37.6 | |
| إجمالي الأصوات | 116,966 | 100.0 | ||
| الانتخابات العامة | ||||
| جمهوري | فرانك بيجلو ( المرشح الحالي ) | 106,791 | 59.9 | |
| ديمقراطي | كارلا ج. نيل | 71,488 | 40.1 | |
| إجمالي الأصوات | 178,279 | 100.0 | ||
| الجمهوريين | ||||
2016
| الانتخابات التمهيدية | ||||
|---|---|---|---|---|
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
| جمهوري | فرانك بيجلو ( المرشح الحالي ) | 73180 | 60.0 | |
| ديمقراطي | روبرت كاراباس | 27190 | 22.3 | |
| ديمقراطي | كاي إلسورث | 11313 | 9.3 | |
| لا أفضلية حزبية | مارك بيلدن | 10289 | 8.4 | |
| إجمالي الأصوات | 121,972 | 100.0 | ||
| الانتخابات العامة | ||||
| جمهوري | فرانك بيجلو ( المرشح الحالي ) | 121,644 | 64.5 | |
| ديمقراطي | روبرت كاراباس | 66,949 | 35.5 | |
| إجمالي الأصوات | 188,593 | 100.0 | ||
| الجمهوريين | ||||
2014
| الانتخابات التمهيدية | ||||
|---|---|---|---|---|
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
| جمهوري | فرانك بيجلو ( المرشح الحالي ) | 67,924 | 99.9 | |
| ليبرتاري | باتريك د. هوجان ( اكتب اسمك ) | 60 | 0.1 | |
| إجمالي الأصوات | 67,984 | 100.0 | ||
| الانتخابات العامة | ||||
| جمهوري | فرانك بيجلو ( المرشح الحالي ) | 88,602 | 74.2 | |
| ليبرتاري | باتريك د. هوجان | 30,735 | 25.8 | |
| إجمالي الأصوات | 119,337 | 100.0 | ||
| الجمهوريين | ||||
2012
| الانتخابات التمهيدية | ||||
|---|---|---|---|---|
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
| جمهوري | ريكو أولر | 34,673 | 33.9 | |
| جمهوري | فرانك بيجلو | 29,584 | 28.9 | |
| ديمقراطي | تيم (تيموثي) ك. فيتزجيرالد | 18138 | 17.7 | |
| ديمقراطي | مارك بويد | 13583 | 13.3 | |
| لا أفضلية حزبية | مارك بيلدن | 4158 | 4.1 | |
| جمهوري | كيفن لانكستر | 2151 | 2.1 | |
| إجمالي الأصوات | 102,287 | 100.0 | ||
| الانتخابات العامة | ||||
| جمهوري | فرانك بيجلو | 82,293 | 52.3 | |
| جمهوري | ريكو أولر | 75,071 | 47.7 | |
| إجمالي الأصوات | 157,364 | 100.0 | ||
| مكاسب الجمهوريين من الديمقراطيين | ||||
2010
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| ديمقراطي | ريتشارد بان | 78,239 | 49.6 | |
| جمهوري | أندي بونيو | 71,910 | 45.5 | |
| السلام والحرية | إليزابيث مارتينيز | 7850 | 4.9 | |
| إجمالي الأصوات | 157,999 | 100.0 | ||
| مكاسب ديمقراطية من الجمهوريين | ||||
2008
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| جمهوري | روجر نيلو ( المرشح الحالي ) | 101,888 | 54.2 | |
| ديمقراطي | دانيال ليهي | 71,733 | 38.2 | |
| السلام والحرية | كارين مارتينيز | 14295 | 7.6 | |
| إجمالي الأصوات | 187,916 | 100.0 | ||
| الجمهوريين | ||||
2006
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| جمهوري | روجر نيلو ( المرشح الحالي ) | 84,334 | 61.7 | |
| ديمقراطي | براندون بيل | 48,325 | 35.3 | |
| السلام والحرية | مايك لوبيز | 4068 | 3.0 | |
| إجمالي الأصوات | 136,727 | 100.0 | ||
| الجمهوريين | ||||
2004
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| جمهوري | روجر نيلو | 104,895 | 60.2 | |
| ديمقراطي | ساندرا أ. كاري | 62,710 | 36.0 | |
| ليبرتاري | ميليسا مانفري | 6524 | 3.7 | |
| إجمالي الأصوات | 174,129 | 100.0 | ||
| الجمهوريين | ||||
2002
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| جمهوري | ديف كوكس ( المرشح الحالي ) | 79,527 | 65.2 | |
| ديمقراطي | إريك أوليس | 37,277 | 30.5 | |
| ليبرتاري | روبرتو ليبمان | 5336 | 4.3 | |
| إجمالي الأصوات | 122,140 | 100.0 | ||
| الجمهوريين | ||||
2000
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| جمهوري | ديف كوكس ( المرشح الحالي ) | 111,377 | 75.9 | |
| ليبرتاري | يوجين فريزر | 35,353 | 24.1 | |
| إجمالي الأصوات | 146,730 | 100.00 | ||
| الجمهوريين | ||||
1998
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| جمهوري | ديف كوكس | 74,497 | 57.2 | |
| ديمقراطي | ليندا ديفيس | 51,150 | 39.3 | |
| ليبرتاري | يوجين فريزر | 4496 | 3.45 | |
| إجمالي الأصوات | 130,143 | 100.0 | ||
| الجمهوريين | ||||
1996
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| جمهوري | باربرا ألبي ( المرشحة الحالية ) | 91,555 | 61.6 | |
| ديمقراطي | إيلين بيرك-ترنت | 57,152 | 38.4 | |
| إجمالي الأصوات | 148,707 | 100.0 | ||
| الجمهوريين | ||||
1994
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| جمهوري | باربرا ألبي ( المرشحة الحالية ) | 78,886 | 60.3 | |
| ديمقراطي | جوان باري | 51,864 | 39.7 | |
| إجمالي الأصوات | 130,751 | 100.0 | ||
| الجمهوريين | ||||
1993 (خاص)
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| جمهوري | باربرا ألبي | 22962 | 48.5 | |
| ديمقراطي | جوان بيري | 18,511 | 39.1 | |
| ليبرتاري | ديف ووكر | 3060 | 6.5 | |
| مستقل | رونالد آر. كاري | 2806 | 5.9 | |
| إجمالي الأصوات | 47,339 | 100.0 | ||
| الجمهوريين | ||||
1992
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| جمهوري | بي تي كولينز ( المرشح الحالي ) | 93,833 | 58.8 | |
| ديمقراطي | جوان باري | 65,787 | 41.2 | |
| لا حفلة | ديل كريسي ( اكتب اسمك ) | 25 | 0.0 | |
| إجمالي الأصوات | 159,645 | 100.0 | ||
| الجمهوريين | ||||
1991 (خاص)
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| جمهوري | بي تي كولينز | 19785 | 62.1 | |
| ليبرتاري | ديفيد إم. ماكان | 12,091 | 37.9 | |
| إجمالي الأصوات | 31,876 | 100.0 | ||
| الجمهوريين | ||||
1990
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| جمهوري | تيم ليزلي ( المرشح الحالي ) | 82,757 | 62.5 | |
| ديمقراطي | جو بونايوتو | 49,682 | 37.5 | |
| إجمالي الأصوات | 132,439 | 100.0 | ||
| الجمهوريين | ||||
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "جداول مكتب الإحصاء" .
- ↑ "بيان التصويت" (ملف PDF) . elections.cdn.sos.ca.gov . 2024.
- ↑ "جلسة عام 1913" (ملف PDF) . clerk.assembly.ca.gov .
- ↑ "كراولي، عميد مجلس الولاية الكفيف، يتوفى إثر نوبة قلبية" . cdnc.ucr.edu .
- ↑ «رئيس الجمعية يُبلغ الحاكم باستقالة بيرس يونغ» (ملف PDF) . clerk.assembly.ca.gov .
- ↑ "رسالة استقالة تيم ليزلي" (ملف PDF) . clerk.assembly.ca.gov .
- ↑ "قسم بي تي كولينز لتولي المنصب" (ملف PDF) . clerk.assembly.ca.gov .
- ↑ "قسم باربرا آلي لتولي المنصب" (ملف PDF) . clerk.assembly.ca.gov .
- ↑ "5 مارس 2024، الانتخابات التمهيدية الرئاسية - عضو مجلس الولاية" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2025 .
- ↑ "انتخابات 5 نوفمبر 2024 العامة - عضو مجلس الولاية" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2025 .
- ↑ "7 يونيو 2022، الانتخابات التمهيدية - عضو مجلس الولاية" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2025 .
- ↑ "انتخابات 8 نوفمبر 2022 العامة - عضو مجلس الولاية" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2025 .
- ↑ "انتخابات الرئاسة التمهيدية - عضو مجلس الولاية، 3 مارس 2020" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2025 .
- ↑ "انتخابات 3 نوفمبر 2020 العامة - عضو مجلس الولاية" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2025 .
- ↑ "5 يونيو 2018، الانتخابات التمهيدية المباشرة على مستوى الولاية - عضو مجلس الولاية" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2025 .
- ↑ "انتخابات 6 نوفمبر 2018 العامة - عضو مجلس الولاية" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2025 .
- ↑ "انتخابات الرئاسة التمهيدية - عضو مجلس الولاية، 7 يونيو 2016" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2025 .
- ↑ "انتخابات 8 نوفمبر 2016 العامة - عضو مجلس الولاية" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2025 .
- ↑ "3 يونيو 2014، الانتخابات التمهيدية المباشرة على مستوى الولاية - عضو مجلس الولاية" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2025 .
- ↑ "الانتخابات العامة في 4 نوفمبر 2014 - عضو مجلس الولاية" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2025 .
- ↑ "5 يونيو 2012، الانتخابات التمهيدية الرئاسية - عضو مجلس الولاية" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2025 .
- ↑ "انتخابات 6 نوفمبر 2012 العامة - عضو مجلس الولاية" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2025 .
- ↑ "انتخابات 2 نوفمبر 2010 العامة - عضو مجلس الولاية" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2025 .
- ↑ "انتخابات الرئاسة العامة بتاريخ 4 نوفمبر 2008 - عضو مجلس الولاية" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2025 .
- ↑ "انتخابات 7 نوفمبر 2006 العامة - عضو مجلس الولاية" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2025 .
- ↑ "2 نوفمبر 2004، الانتخابات الرئاسية العامة - عضو مجلس الولاية" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2025 .
- ↑ "انتخابات 5 نوفمبر 2002 العامة - عضو مجلس الولاية" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2025 .
- ↑ "انتخابات 7 نوفمبر 2000 العامة - عضو مجلس الولاية" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2025 .
- ↑ "انتخابات 3 نوفمبر 1998 العامة - عضو مجلس الولاية" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2025 .
- ↑ "انتخابات 5 نوفمبر 1996 العامة - عضو مجلس الولاية" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2025 .
- ↑ "انتخابات 8 نوفمبر 1994 العامة - عضو مجلس الولاية" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2025 .
- ↑ "نتائج الانتخابات الخاصة - عضو الجمعية العامة، الدائرة الخامسة - مقاطعة ساكرامنتو - الانتخابات العامة الخاصة، 27 يوليو 1993" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2025 .
- ↑ "انتخابات 3 نوفمبر 1992 العامة - عضو مجلس الولاية" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2025 .
- ↑ "نتائج الانتخابات الخاصة - مجلس ولاية كاليفورنيا، الدائرة الخامسة - جولة الإعادة، 17 سبتمبر 1991" (ملف PDF) . وزارة خارجية ولاية كاليفورنيا . تاريخ الاطلاع: 11 نوفمبر 2025 .
- ↑ "انتخابات 6 نوفمبر 1990 العامة - عضو مجلس الولاية" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2025 .
روابط خارجية
- خريطة الدوائر الانتخابية من لجنة إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للمواطنين في كاليفورنيا
فئات :
- دوائر مجلس ولاية كاليفورنيا
- سييرا نيفادا (الولايات المتحدة)
- حكومة مقاطعة ألبين، كاليفورنيا
- حكومة مقاطعة أمادور، كاليفورنيا
- حكومة مقاطعة كالافيراس، كاليفورنيا
- حكومة مقاطعة إل دورادو، كاليفورنيا
- حكومة مقاطعة ماديرا، كاليفورنيا
- حكومة مقاطعة ماريبوسا، كاليفورنيا
- حكومة مقاطعة مونو، كاليفورنيا
- حكومة مقاطعة بلاسير، كاليفورنيا
- حكومة مقاطعة تولومني، كاليفورنيا
- أوبورن، كاليفورنيا
- ماديرا، كاليفورنيا
- بلاسيرفيل، كاليفورنيا
- سونورا، كاليفورنيا
- ساوث ليك تاهو، كاليفورنيا