كارلوس مونتويا

كان كارلوس غارسيا مونتويا (13 ديسمبر 1903 - 3 مارس 1993) عازف غيتار فلامنكو . ^{[ 1 ]}  

كان ابن شقيق عازف غيتار الفلامنكو رامون مونتويا . تعلّم أولاً من والدته، "لا تولا"، ثم من حلاق مجاور يُدعى بيبي إل باربيرو ("بيبي الحلاق"). بعد عام، أتقن مونتويا ما تعلّمه من بيبي. غادر كارلوس ليتعلّم من عازفي غيتار الفلامنكو الآخرين في ذلك الوقت. في الرابعة عشرة من عمره، كان يعزف في "مقاهي الغناء"، في أوج ازدهار غناء ورقص الفلامنكو، مع فنانين مثل أنطونيو دي بلباو، وخوان إل إستامبيو، ولا ماكارونا، ولا كاميسونا في مدريد، إسبانيا.

في عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين، قدم عروضًا موسيقية واسعة النطاق في أوروبا وأمريكا الشمالية وآسيا مع فرق موسيقية مثل " لا تيريزينا" . ومع اندلاع الحرب العالمية الثانية، انتقل إلى الولايات المتحدة حيث بدأ مسيرته الموسيقية الأكثر نجاحًا، ^{[ 2 ]} مقدمًا أسلوبه الحماسي في قاعات الحفلات الموسيقية والجامعات. كما رافق فرقًا موسيقية. ^{[ 2 ] [ 3 ]} خلال هذه الفترة، سجل بعض الأغاني لعدد من شركات الإنتاج الكبرى والمستقلة، بما في ذلك "آر سي إيه فيكتور" و"إيه بي سي باراماونت" و "إيفرست" و "فولكويز" ، ^{[ 2 ]} حيث قدم موسيقى الفلامنكو التقليدية مثل "فاروكا" ^{[ 4 ]} و "مالقة" و "هوكي" [ ^{5 ] .}

عندما اندلعت الحرب العالمية الثانية في أوروبا عام ١٩٣٩، كان في جولة فنية في الولايات المتحدة، فقرر الاستقرار في مدينة نيويورك، وحصل في نهاية المطاف على الجنسية الأمريكية. ^{[ ٢ ]} وبحلول نهاية الحرب عام ١٩٤٥، اتسع نطاق أعماله الموسيقية ليشمل موسيقى البلوز والجاز والموسيقى الشعبية. ^{[ ٢ ]} قام بجولة عالمية أخرى، وكان أول عازف غيتار فلامنكو يجوب العالم مع فرق سيمفونية وأوركسترا، ^{[ ٢ ]} وسيطر على مجال الفلامنكو في الولايات المتحدة. ^{[ ٦ ]} خلال مسيرته الفنية، قدم عروضًا تلفزيونية وسجل أكثر من أربعين ألبومًا، من بينها " سويت فلامنكو" ، وهي كونشيرتو عزفها مع أوركسترا سانت لويس السيمفونية عام ١٩٦٦. ^{[ ٢ ]} ساهمت عروضه في نشر موسيقى غيتار الفلامنكو عالميًا. ^{[ ٧ ]}

يُنسب إلى مونتويا الفضل في تحويل موسيقى غيتار الفلامنكو إلى أسلوب موسيقي مستقل، متجاوزًا كونها مجرد مصاحبة تقليدية للرقص. ^{[ 2 ]} وقد قام بتكييف الفلامنكو مع أنواع موسيقية أخرى ليُبدع أسلوبه الخاص والمميز، ليصبح نجمًا عالميًا. ^{[ 2 ]} مع ذلك، لم يلقَ أسلوبه استحسانًا كبيرًا من بعض دارسي الفلامنكو الجادين، الذين اعتبروه أقل تقليدية من غيره. ولعلّ عدم شعبيته بين عشاق الفلامنكو يعود إلى تخليه عن الإيقاع الأساسي (الكومباس) الذي تطور في الفلامنكو على مدى مئات السنين. فالعديد من أعماله لا تحافظ حتى على إيقاع مثالي، إذ تتسارع وتتناقص سرعتها بشكل عشوائي. وقد نال إعجابًا كبيرًا لسرعة عزفه ( البيكادو) ، وحقق شهرة واسعة على الساحة الدولية بفضل هذه السرعة المذهلة تقنيًا.

توفي مونتويا في 3 مارس 1993 عن عمر يناهز 89 عامًا إثر قصور في القلب في واينسكوت، نيويورك ، في لونغ آيلاند . وتُعرف ابنة أخته، روزا مونتويا، بإدخالها رقصة الفلامنكو إلى معظم أنحاء كاليفورنيا من خلال استوديوها الذي يقع في سان فرانسيسكو. ^{[ 8 ]}

• كارمن، لا دي تريانا (1938)

• بعض صور أغلفة ألبومات الفينيل http://library.csun.edu/SCA/Peek-in-the-Stacks/Tanno مؤرشفة بتاريخ 12 أبريل 2022 في Wayback Machine (مجموعات مكتبة أوفيات الرقمية)
• كارلوس مونتويا في استوديو حفلات WQXR، 12 مايو 1951.