Cessio bonorum

في القانون الروماني ، يُعرف "سيسيو بونوروم " (كلمة لاتينية تعني "التنازل عن الممتلكات")بأنه تنازل طوعي من المدين عن ممتلكاته لدائنيه. ولا يُعدّ هذا التنازل إبراءً للدين إلا إذا كانت الممتلكات المتنازل عنها كافية للغرض المطلوب، ولكنه كان يحمي المدين من الحجز الشخصي. وكان الدائنون يبيعون الممتلكات كجزء من استرداد ديونهم.وقد جنّب إجراء "سيسيو بونوروم" المدينَ التعرض للعار ، ولم يكن من الممكن حرمانه من الضروريات الأساسية للحياة، حتى وإن كان من الممكن اتخاذ إجراءات قانونية ضد ممتلكاته التي اكتسبها لاحقًا. وقد تم تبني السمات الرئيسية لقانون "سيسيو بونوروم" الروماني في القانون في العصور الوسطى ، [ 1 ] والقانون الاسكتلندي ، [ 2 ] وكذلك في القانون الفرنسي . [ 3 ] ويوجد مفهوم مشابه يحمل الاسم نفسه في القانون الأنجلو-أمريكي ، [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] على الرغم من أن هذا المصطلح "يُستخدم... بشكل ملائم أكثر منه مصطلحًا تقنيًا دقيقًا". [ 7 ]

مراجع

  1. W. Pakter, أصول الإفلاس في القانون الكنسي الروماني في العصور الوسطى، في وقائع المؤتمر الدولي السابع لقانون العصور الوسطى الكنسي ، 1984، تحرير P. Linehan، مدينة الفاتيكان، 1988، 485-506.
  2. إرسكين، جون (1860). مبادئ قانون اسكتلندا (  الطبعة الثالثة). ص  720.
  3. تتضمن جملة أو أكثر من الجمل السابقة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : تشيشولم، هيو ، محرر (1911). " Cessio Bonorum ". الموسوعة البريطانية . المجلد 5 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 768.     
  4. Ogden v. Saunders , 25 U.S. (12 Wheat. ) 213, 215 (1827) (حجة المستأنف).
  5. Sturges v. Crowninshield , 17 U.S. (4 Wheat. ) 122, 129 (1819) (حجة المستأنف).
  6. بلاكستون، ويليام (1775). تعليقات على قوانين إنجلترا . المجلد 2 ( الطبعة السابعة). ص 473. [في] قانون التنازل، [...] إذا تنازل المدين ، أو تنازل عن كل ثروته لدائنيه، فإنه يكون محميًا من جره إلى السجن، omni quoque corporali cruciatu semoto.   
  7. بلاك، هنري سي. (1910). قاموس قانوني ( الطبعة الثانية). ص 185.