تشارلز ووترستريت

تشارلز كريستيان ووترستريت (مواليد 17 يوليو 1950) هو محامٍ أسترالي سابق ، ومؤلف، ومنتج مسرحي وسينمائي. [ 1 ]

كتب مذكرتين وأنتج فيلمين، [ 2 ] وهو الآن كاتب عمود في صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد بعد أن ألغت نقابة المحامين في نيو ساوث ويلز رخصة مزاولة المهنة الخاصة به. [ 3 ] [ 4 ] يُعرف بأنه أحد المشاركين في ابتكار مسلسل "ريك" التلفزيوني على قناة ABC . [ 5 ] ومع ذلك، أكد ريتشارد روكسبيرغ، المشارك في ابتكار المسلسل والممثل فيه، في عام 2017 أن ووترستريت لم يساهم إلا بفكرة واحدة لحلقة واحدة. [ 6 ]

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد ووترستريت في ألبوري ، نيو ساوث ويلز، لأبوين يعملان في إدارة حانة ، [ 5 ] وتلقى تعليمه في كلية ويفرلي وجامعة سيدني حيث حصل على بكالوريوس الآداب في اللغة الإنجليزية والتاريخ والعلوم السياسية عام 1971، وبكالوريوس في القانون عام 1974. [ 7 ] وخلال فترة دراسته الجامعية، أقام في كلية سانت جون ثم في كلية سانت أندرو . [ 8 ]

حياة مهنية

بدأ ووترستريت مسيرته المهنية بتدريس القانون العام في جامعة نيو ساوث ويلز من عام 1974 إلى عام 1978. [ 7 ] وفي عام 1974، تم قبوله في نقابة المحامين ومارس المحاماة بدوام جزئي، مدافعًا عن المتهمين بتهم الاحتجاج وجرائم المثلية الجنسية. [ 9 ] مارس مهنة المحاماة، وخاصة في القانون الجنائي، في فوربس تشامبرز في سيدني حتى يوليو 2016. [ 10 ] [ 11 ]

في أبريل 2018، أعلنت شركة ووترستريت إفلاسها، بعد صدور أمر بدفع 420 ألف دولار أسترالي كضرائب متأخرة. [ 12 ]

في مايو/أيار 2019، وجّه مجلس نقابة المحامين في نيو ساوث ويلز توبيخًا إلى ووترستريت بسبب "سوء السلوك المهني". فقد أشار ووترستريت "بشكل غير لائق وغير ذي صلة ومسيء إلى جنسيات شاهدين" و"قدّم عددًا من الادعاءات الواقعية التي لم يكن لها أساس صحيح في الأدلة المقدمة في المحاكمة". [ 13 ] وعقب هذا التوبيخ، قرر المجلس تعليق رخصة ووترستريت لممارسة المحاماة. [ 14 ]

مهنة الفنون

ووترستريت منتج مسرحي وسينمائي. أنتج عام 1986 فيلم "العواء الثالث" (Howling III) ، وفي عام 1990 أنتج فيلم "عهد الدم" (Blood Oath ). وهو، إلى جانب ريتشارد روكسبيرغ وبيتر دنكان ، أحد مبتكري مسلسل "ريك" (Rake) الذي عُرض على قناة ABC . [ 15 ] بدأ مسيرته المسرحية بإنتاج مسرحية " ماكبث الصبيان" (Boys Own McBeth ) الناجحة مع غراهام بوند ( العمة جاك ) عام 1979، والتي استمر عرضها قرابة ثلاث سنوات؛ وعُرضت في لوس أنجلوس بطاقم تمثيل أسترالي بالكامل. [ 16 ] وفي السينما، شارك في إنتاج فيلم "الجرابيات - العواء الثالث" (The Marsupials – The Howling III) مع المخرج فيليب مورا . وفي عام 1990، أنتج فيلم "عهد الدم" (Blood Oath) الذي حظي باحترام كبير، من بطولة برايان براون ، وراسل كرو، وديبورا كارا أونغر . عُرض الفيلم بنجاح في دور السينما اليابانية في أبريل 1991، وفي الولايات المتحدة في يونيو من العام نفسه. تم عرضه في الاحتفالات التي أقيمت بمناسبة الذكرى الخمسين لاتفاقية جنيف في 12 أغسطس 1999 في موسكو لتسليط الضوء على جوانب القانون الإنساني الدولي.

كان ووترستريت عضواً في اللجنة الاستشارية لمهرجان أسبن السينمائي منذ عام 1993. وفي عام 1996، أنتج فيلم Next to Nothing مع TCN9 و Mushroom Pictures .

هو مؤلف كتاب " سوائل الجسم الثمينة: ​​مذكرات مشاغب" (هودر هيدلاين أستراليا والمملكة المتحدة، 1998)، الذي أعادت هاشيت إصداره عام 2008 كعمل كلاسيكي أسترالي، وجزئه الثاني " تكرار الرحيل" (هودر هيدلاين أستراليا، 2001). وهو يكتب حاليًا سيرته الذاتية الثالثة بعنوان " رجل المجرفة" . [ 9 ]

تشمل منشورات ووترستريت القانونية ما يلي:

  • "حيل الذاكرة" – لجمعية الطب الشرعي في نيو ساوث ويلز، 12 يونيو 1996
  • "الطفل الداخلي تحت رحمة " معالجي" الذاكرة " - مراجعة لكتاب ريتشارد غيليات، حديث الشيطان - صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد ، 2 نوفمبر 1996
  • "في طريق الذاكرة الزائفة - جوانب من القانون الحالي في نيو ساوث ويلز" - المؤتمر السنوي للمدعي العام، 15 أبريل 1998
  • "متلازمة استعادة الذاكرة - تذكر الأشياء الماضية" - ندوة LAAMS: حالات العقل: الطب النفسي الشرعي وعلم النفس لمحامي الأسرة والجنائيين ، 1 يوليو 1998
  • القانون للجمهور (مساهم) – منشورات بنجوين

وهو أيضًا كاتب عمود منتظم في صحيفة "ذا صن هيرالد" ، حيث ينشر مقالًا أسبوعيًا في قسم "إكسترا" بعنوان "حياة شارع ووتر". [ 7 ] في 12 مايو 2013، نشر مقالًا في صحيفة "سيدني مورنينغ هيرالد " بعنوان "قصة أمٍّ مفجوعة"، جادل فيه بأن الرجل المدان بأنه زعيم عصابة اغتصاب جماعي لسبع فتيات ونساء قاصرات في سيدني عام 2000 قد عوقب بشكل غير متناسب. [ 17 ]

فاز الفنان نايجل ميلسوم من نيوكاسل بجائزة أرشيبالد الأولى له في عام 2015 عن لوحته التي رسم فيها ووترستريت، محامي الدفاع السابق للفنان. [ 18 ]

الحياة الشخصية ومزاعم التحرش

كان ووترستريت متزوجًا من امرأة تُدعى فيونا، ولهما ابن اسمه هاري. يعيش كلاهما الآن في الولايات المتحدة، ولا يزال ووترستريت على تواصل معهما. [ 5 ] ارتبط ووترستريت عاطفيًا بالممثلة كيت فيتزباتريك . [ 5 ] كما واعد الصحفية غريتل كيلين لفترة وجيزة، ولا يزالان صديقين مقربين. [ 19 ]

في أكتوبر/تشرين الأول 2017، اتُهم ووترستريت بالتحرش الجنسي بطالبة الحقوق تينا ني هوانغ خلال مقابلة عمل في أغسطس/آب 2017. [ 20 ] [ 21 ] وقد كشف عن القصة كلٌ من كريس غراهام، محرر صحيفة نيو ماتيلدا ، ونينا فونيل، وهي صحفية مستقلة وناشطة في مجال مكافحة الاغتصاب والاعتداء الجنسي. ونفى ووترستريت هذه الاتهامات. [ 22 ]

وقدّمت امرأتان ادعاءات جديدة في نهاية أكتوبر 2017: جينيفيف ويلكس، التي عملت لدى ووترستريت كمساعدة قانونية، وطالبة قانون مجهولة الهوية، يشار إليها باسم "أنيتا"، والتي أجرت معها ووترستريت مقابلة لشغل وظيفة في شركته. [ 23 ]

في عام 2018، كشفت سارة نايت، طالبة القانون بجامعة سيدني، أنها كانت تستخدم اسمًا مستعارًا هو "أنيتا"، وانضمت إلى شكوى قدمتها منظمة "إنهاء الاغتصاب في الحرم الجامعي بأستراليا" إلى نقابة المحامين في نيو ساوث ويلز، نيابةً عن هوانغ وويلكس وطرف ثالث لم يُكشف عن اسمه. [ 24 ]

الادعاءات

تينا هوانغ

في أكتوبر/تشرين الأول 2017، أدلت تينا ني هوانغ بشهادة خطية لصحيفة نيو ماتيلدا . ونُشر مقالٌ حول مزاعمها ومقالٌ آخر كتبته على موقع نيو ماتيلدا الإلكتروني في 24 أكتوبر/تشرين الأول 2017. [ 25 ] [ 26 ]

أجرت هوانغ مقابلة مع ووترستريت لشغل وظيفة مساعد قانوني. وادّعت في مقال كتبته لصحيفة " نيو ماتيلدا" أن ووترستريت أخبرها خلال المقابلة أنه لا يوظف إلا النساء دون سن الخامسة والعشرين، ووصفهن بـ"الشابات الجميلات". كما ادّعت أنه وصفها (وهي امرأة آسيوية) بـ" راكبة قارب ". وكان أخطر ادعاءات هوانغ هو أن ووترستريت ناقش حياتها الجنسية بالتفصيل خلال المقابلة، وعرض عليها مقطع فيديو له وهو يمارس الجنس مع امرأتين. وقد سُرّبت نسخة من الفيديو إلى صحيفة " نيو ماتيلدا" في نوفمبر/تشرين الثاني 2017. [ 27 ]

تم توظيف هوانغ. ورغم تحفظاتها، وافقت على تولي المنصب. لكنها استقالت في يومها الأول بعد أن طُلب منها تنظيم مواعيد غرامية لووترستريت والرد على رسائل البريد الإلكتروني المتعلقة بمشتريات ووترستريت الشخصية من الألعاب الجنسية.

جينيفيف ويلكس

عملت جينيفيف ويلكس في مكتب المحاماة الخاص بواترستريت لمدة 11 شهرًا قبل أن تستقيل. وقد كشفت ويلكس عن الأمر بعد مزاعم هوانغ. زعمت ويلكس أن واترستريت كان يشاهد مواد إباحية في المكتب، ويُري موظفيه صورًا له مع عاملات جنس عاريات أو شبه عاريات، ويرسل لها ولموظفات أخريات رسائل بريد إلكتروني غير لائقة. وذكرت ويلكس: "إحدى الرسائل التي أرسلها لي ولاثنتين من المساعدات الأخريات كانت صورة لعضو ذكري يرتدي لباس سباحة رجالي . إنه يريد فقط صدمة الناس. هذا ما يفعله". وقدّمت نسخة من الرسالة لصحيفة "نيو ماتيلدا ". زعمت ويلكس أنها كانت مُكلّفة بتنظيم المدفوعات للعاملات الجنس اللواتي استأجرهن واترستريت، وإرسال قسائم شراء ملابس داخلية لنساء التقى بهن واترستريت على موقع "سيكينج أرانجمنت" الإلكتروني . كما زعمت أن واترستريت كان يُدلي بتعليقات جنسية غير لائقة لها ولموظفات أخريات، بما في ذلك نكات حول البحث عن ملفها الشخصي على تطبيق المواعدة "تيندر" .

إضافةً إلى مزاعم التحرش الجنسي، ذكرت ويلكس أنه بسبب مشاكل ووترستريت المالية، تأخرت رواتبها ورواتب موظفين آخرين لأسابيع متواصلة، وأنها كانت مدينة له بمبلغ 3580 دولارًا أستراليًا عند استقالتها. وزعمت أن ووترستريت كان يُعطي الأولوية لدفع أجور العاملات في مجال الجنس على حساب رواتب موظفيه. كما زعمت أن من المفارقات المتداولة في المكتب أن ووترستريت شعر بخيبة أمل عندما تم توظيفها بدلًا من مرشحة أخرى أكثر جاذبية جنسية. [ 28 ]

حالات بارزة

على مدار مسيرته المهنية، مثّل ووترستريت كمحامٍ في العديد من القضايا الجنائية والمدنية البارزة أمام جميع محاكم نيو ساوث ويلز، بالإضافة إلى المحكمة العليا الأسترالية ، بما في ذلك قضايا الضمان الاجتماعي، والقتل، والمخدرات، والاعتداء الجنسي، وقضايا الذاكرة الكاذبة ، والإرهاب. كما مثّل في قضايا في فيكتوريا، وتسمانيا، وكوينزلاند، وإقليم العاصمة الأسترالية، وفانواتو في مراحل مختلفة من مسيرته المهنية. ومن أبرز قضاياه:

  • R v Barton (1978)
  • قضية الضمان الاجتماعي اليوناني (1978-1982)
  • قضية ر ضد ميلر (1983) (المدعي العام)
  • R v English (1987)
  • قضية ر ضد آدم (1999)
  • أوهالوران ضد الملكة (2001، المحكمة العليا الأسترالية)
  • تشونغ ضد الملكة (2001، HCA)
  • جلوسوب ضد الملكة (2002، المحكمة العليا الأسترالية)
  • R v El-Azzi (2004)
  • R v Baladjam & Ors (2008–09)
  • لانج ضد باك وشوارتز (2009)
  • جدة جودة ضد الملكة (2011)
  • قضية ر ضد مايكل أنتوني رايان (2012)
  • R v Khazaal (2012, HCA)
  • R v Rogerson & McNamara (2015) [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]
  • R v Murphy (المعروف أيضًا باسم الذئب) (2016-18) [ 32 ]
  • R v Amati (2018) [ 33 ]
  • قضية ر ضد مينشول (2018)

مراجع

  1. ^ “أوستليت – تشارلز ووترستريت” . اوستليت . تم الاسترجاع في 22 يوليو 2026 .
  2. ماركس، جاك (نوفمبر 2010). "الأيام الخوالي السيئة" . المجلة الشهرية . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2012 .
  3. «تشارلز ووترستريت» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2019 .
  4. "سجل الإجراءات التأديبية" ، مكتب مفوض الخدمات القانونية، 27 يونيو 2019.
  5. 1 2 3 4 ""لا شيء سوى الحقيقة  : تشارلز ووترستريت"" . ABC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2026 .
  6. مادوكس، غاري (27 أكتوبر 2017). "ريتشارد روكسبورغ: 'أي يوم لا أسمع فيه اسم تشارلز ووترستريت هو يوم جيد'"" صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2018. "
  7. 1 2 3 "المتحدث تشارلز ووترستريت - محامٍ بارع" . أسئلة وأجوبة . هيئة الإذاعة الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2015 .
  8. ""المُتهوّر الحقيقي: تشارلز ووترستريت، قانونٌ لنفسه"" . نيو ماتيلدا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2026 .
  9. 1 2 تشارلز ووترستريت: مقابلة مباشرة مع إريك جنسن (مهرجان بايرون للكتاب 2016) على يوتيوب ، مجلة ذا مونثلي ، 7 ديسمبر 2016
  10. محامونا – مستشارون مبتدئون ، فوربس تشامبرز
  11. "صعوبة الانتقال إلى مكتب جديد، عندما لا يحتوي هاتفك على حياتك" بقلم تشارلز ووترستريت، صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد ، 4 يونيو 2016
  12. «تشارلز ووترستريت يعلن إفلاسه ويواجه خطر فقدان رخصته» . صحيفة الغارديان أستراليا . وكالة الأنباء الأسترالية. 9 أبريل 2018. تاريخ الاطلاع: 8 أكتوبر 2023 .
  13. "تفاصيل نتيجة DA" . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2023.
  14. ويتبرن، ميكايلا (21 يونيو 2019). "إيقاف المحامي تشارلز ووترستريت عن مزاولة المهنة في سيدني" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2023 .
  15. " فريق الإبداع في مسلسل رايك " ، تلفزيون ABC. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أكتوبر 2012
  16. "مُفجِّر سندًا مدى الحياة" بقلم تشارلز ووترستريت، صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد ، 20 نوفمبر 2011
  17. "قصة أمٍّ عن ألم القلب" . 11 مايو 2013.
  18. «صورة المحامي تشارلز ووترستريت تفوز بجائزة أرشيبالد لعام 2015» ، ناين نيوز ، 17 يوليو 2015
  19. ووترستريت، تشارلز (5 يوليو 2009). "شخصية حقيقية" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2024 .
  20. «جامعة سيدني تمنع رايك تشامبرز من دخول مركز التوظيف بعد أن نفى تشارلز ووترستريت مزاعم التحرش الجنسي» . أستراليا: ABC News. 26 أكتوبر 2017.
  21. غراهام، كريس (24 أكتوبر 2017). "المحامي تشارلز ووترستريت يعرض فيديو استمناء لطالب قانون خلال مقابلة عمل" . نيو ماتيلدا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2023 .
  22. "تشارلز ووترستريت يرد على مزاعم التحرش الجنسي" . 26 أكتوبر 2017.
  23. فانيل، نينا؛ غراهام، كريس (31 أكتوبر 2017). "«قضيبي الجميل»: المزيد من النساء يتقدمن لكشف المحامي تشارلز ووترستريت . نيو ماتيلدا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2023 .
  24. فانيل، نينا؛ غراهام، كريس (1 أكتوبر 2018). "ألعاب جنسية ونجمات إباحية: تفاصيل جديدة صادمة تظهر عن مقابلة عمل أخرى كارثية لتشارلز ووترستريت" . نيو ماتيلدا . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2023 .
  25. غراهام، كريس. "المحامي تشارلز ووترستريت يعرض فيديو استمناء لطالب قانون خلال مقابلة عمل" . نيو ماتيلدا . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2023 .
  26. هوانغ، تينا. "#TheRealRake: إحساس بما هو ممكن - انتقاد تشارلز ووترستريت" . نيو ماتيلدا . نيو ماتيلدا. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2023 .
  27. فانيل، نينا؛ غراهام، كريس. "قانون لنفسه: المحامي تشارلز ووترستريت كذب بشأن فيديو استمناء عُرض على باحث عن عمل" . نيو ماتيلدا . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2022. تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2023 .
  28. فانيل، نينا؛ غراهام، كريس (31 أكتوبر 2017). "«قضيبي الجميل»: المزيد من النساء يتقدمن لكشف المحامي تشارلز ووترستريت . نيو ماتيلدا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2023 .
  29. "المحكمة العليا في نيو ساوث ويلز: قضية ر ضد روجرسون؛ قضية ر ضد ماكنمارا (رقم 14) [ 2015 ] NSWSC 1157" . قانون السوابق القضائية في نيو ساوث ويلز . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2015 .
  30. "كيف تسبب المحامي تشارلز ووترستريت في إجهاض محاكمة روجرسون وماكنمارا" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 15 يونيو 2016. تاريخ الاطلاع: 16 يونيو 2016 .
  31. "ما لم تسمعه هيئة المحلفين خلال محاكمة روجر روجرسون وجلين ماكنمارا بتهمة القتل" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 15 يونيو 2016. تاريخ الاطلاع: 16 يونيو 2016 .
  32. «ليام جوردون مورفي، الملقب بالذئب، يواجه تهمة جديدة بالاعتداء الجنسي» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 25 يوليو 2017.
  33. فورد، مازوي (18 يوليو 2018). "محاكمة إيفي أماتي: محاميها يقول إن المتهمة بالاعتداء بالفأس كانت مسكونة بـ"صوت في رأسها"" أستراليا: أخبار ABC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2018. "