جزيرة شيرمين

جزيرة شيرمين ^{[ 1 ]} ( باللغة الملايوية : Pulau Chermin ) ^{[ أ ]} هي جزيرة صغيرة تقع عند مصب نهر بروناي في مقاطعة كوتا باتو ، ضمن منطقة بروناي-موارا، في بروناي . تاريخيًا، لعبت الجزيرة دورًا محوريًا في استراتيجية بروناي الدفاعية، لا سيما بعد الغارات المدمرة التي تعرضت لها خلال الحرب القشتالية في أواخر القرن السادس عشر. حُصّنت الجزيرة كمعقل لحماية العاصمة والمناطق المحيطة بها من أي غزوات أخرى، نظرًا لموقعها الاستراتيجي بالقرب من المجرى المائي الضيق أعلى العاصمة السابقة. مثّلت جزيرة شيرمين نقطة دفاعية رئيسية خلال هذه الفترة من عدم الاستقرار السياسي والعسكري. ^{[ 3 ]} لاحقًا، احتلها السلطان عبد الحق المبين مؤقتًا كقصر له بعد اغتيال السلطان محمد علي ، وهو الحدث الذي أشعل فتيل الحرب الأهلية في بروناي . ^{[ 4 ]}

تقع جزيرة شيرمين عند مصب نهر بروناي، وتمتد على مساحة 5 هكتارات (12 فدانًا) ^{[ 5 ]} ، ضمن خليج فرعي جنوب غرب خليج بروناي . تاريخيًا، كانت موقعًا محصنًا بتحصينات تعود إلى أواخر القرن السابع عشر، تحرس الممر المؤدي إلى النهر بمحاذاة جزيرة كاينغاران ^{[ 6 ]} الواقعة على بعد حوالي نصف ميل إلى الشمال. ^{[ 7 ]} وتُبرز المنحدرات الوعرة للخليج وخصائصه الدفاعية الطبيعية أهميته الاستراتيجية. ^{[ 6 ]}

يُسهّل منارة حمراء وبيضاء تقع على بُعد 0.8 كيلومتر (0.50 ميل) شمال شرق الجزيرة الملاحة حولها. وتُعدّ المعالم الجغرافية للجزيرة، إلى جانب المنارات والقنوات الملاحية الموضوعة استراتيجياً، بالغة الأهمية لتوجيه السفن عبر الممرات المائية المتشعبة المؤدية إلى نهر بروناي. ^{[ 7 ]} يُعتقد خطأً في كثير من الأحيان أن جزيرة شيرمين جزء من مدينة بروناي، المعروفة الآن باسم بندر سري بكاوان ، وذلك لقربها منها. ^{[ 8 ]} ترتفع الجزيرة إلى 34 متراً (112 قدماً) ، وهي مغطاة بالغابات الكثيفة وتتميز بتضاريسها الوعرة وأدغالها الكثيفة وكثرة التماسيح والثعابين فيها، مما يجعل الرسو عليها صعباً للغاية. يتميز الطرف الشمالي لجزيرة شيرمين بصخرة كبيرة، وبالقرب منها تقع صخرة شيرمين، التي يغمر معظمها تحت الماء على عمق أقل من مترين (ستة أقدام). ^{[ 7 ]}  

تضمّ الجزيرة أشجار النيبا على جانبها الشرقي، مُشكّلةً جزءًا من نظام بيئي لأشجار المانغروف، يشمل أيضًا أنواعًا مثل الأفيشينيا ، والريزوفورا ، والسونيراتيا . في عام ١٩٩٠، سجّل قسم الأحياء بجامعة بروناي دار السلام وجود عشب الإينهالوس البحري فيها. أما باقي الجزيرة، فيتميز بنمو غابات بكر، مع شواطئ رملية محدودة وشواطئ طينية في الغالب. ويظهر تآكل كبير على الجانب الغربي من الجزيرة. ورغم أنها مهجورة حاليًا، إلا أن جزيرة شيرمين تُستخدم أحيانًا كمكان ترفيهي لهواة صيد الأسماك. ^{[ ٥ ]}

هاجر أونغ سوم بينغ ^{[ ب ]} إلى بروناي مع أتباعه، وأسس كوتا باتو كمجمع القصر الملكي، وشيّد حاجزًا حجريًا في جزيرة شيرمين لتعزيز دفاعات المنطقة. ^{[ 10 ]} أنشأ السلطان محمد حسن قصره وضريحه في تانجونغ كيندانا ، عند مدخل نهر بروناي. وحصّن جزيرة شيرمين وشيّد جسرًا يربط قصره في تانجونغ كيندانا بالحصن. ^{[ 11 ] [ 12 ]} كما تم تحصين الحصن بمدافع صُنعت خلال عهد سلطان شاه بروناي وفترة حكمه. ^{[ 13 ]} يذكر بنجيران كيسوما نيجارا بنجيران هاشم أنه تم إغراق 40 قاربًا محملة بالحجارة لبدء بناء الحصن الحجري بين جزيرة شيرمين وجزيرة كينجاران. ^{[ 14 ]}

نُقل المقر الإداري لبروناي من كوتا باتو إلى جزيرة شيرمين، الواقعة عند مصب نهر بروناي، خلال الحرب الأهلية (1661-1673) بين السلطانين محيي الدين وعبد الحق مبين. ^{[ 15 ]} اقترح بنجيران بندهارا بناء قصر وعدة منازل على الجزيرة ، وأمر بذلك لاحقًا بهين أورانغ كايا ديجادونغ سيري نارا. ^{[ 16 ]} ثم نقل مبين العاصمة الإدارية من كوتا باتو إلى الجزيرة خلال فترة حكمه، ^{[ 15 ]} بينما لم يفعل بنجيران بندهارا ذلك . ^{[ 16 ]} انتقل مبين إلى الجزيرة بتوجيه من بنجيران بونغسو المُعيّن حديثًا (الذي أصبح فيما بعد محيي الدين)، على أمل أن يهدأ الوضع مؤقتًا. ^{[ 17 ]} بعد انتقاله، أعلن محيي الدين نفسه السلطان الرابع عشر لبروناي، وبسط نفوذه على كامبونغ آير ، مما أشعل فتيل الحرب الأهلية في البلاد. ^{[ 15 ]}

خاض مبين الحرب من جزيرة شيرمين، التي كان قد حصّنها لحماية نفسه. ^{[ 18 ]} وصلت قوات من محيي الدين إلى الجزيرة بمساعدة فرقة من سلطان سولو . ^{[ 19 ]} لم يقع قتال، إذ دُمرت معظم تحصينات الجزيرة بقصف نفذه تانجونغ كيندانا في وقت سابق. ^{[ 20 ]} سقط حصن الجزيرة، وأُعدم مبين. ^{[ 21 ] [ 22 ]} تخلص مبين من معظم شعارات الملكية بتحميلها في مدفع وإطلاقها في خليج بروناي. ^{[ 23 ]} يُقال إنه دُفن في الجزيرة. ^{[ 24 ]}

يُزعم أن السلطان محمد عالم اغتيل على يد قاتل مأجور في جزيرة شيرمين عام ١٨٢٨، مما شكل نهاية حرب أهلية أخرى. إلا أن المؤرخ جميل السفري يشكك في هذه الرواية لافتقارها إلى الأدلة. وتشير رواية أخرى إلى أنه غادر بروناي طواعيةً وانتقل إلى بوتاتان في صباح ، حيث يُعتقد أن شاهد قبره يُشير إلى مكان دفنه. ورغم عدم وجود دليل قاطع على دفنه في جزيرة شيرمين، إلا أن شاهد القبر يُشبه إلى حد كبير شواهد قبور ملكية أخرى في بروناي. ^{[ ٢٥ ]}

أُجري مسح شامل لمصب نهر بروناي، بين جزيرة شيرمين وموارا ، عام 1926 من قِبل فريق من سفينة إتش إم إس هيرالد (1923)   . ^{[ 26 ]} وفي مساء 27 ديسمبر 1958، وأثناء إبحارها باتجاه مجرى النهر من مدينة بروناي وعلى متنها مرشد بحري، اصطدمت السفينة إس إس جونو بمنارة الإشارة الضوئية قبالة جزيرة شيرمين، مما أدى إلى انهيارها. ^{[ 27 ]} وفي عام 1992، أجرت كلية الأحياء بجامعة بروناي دار السلام دراسة على الجزيرة، وأوصت بالحفاظ عليها لما تحتويه من رواسب غنية وحياة برية ونباتية متنوعة. إضافةً إلى ذلك، تتمتع الجزيرة بإمكانات كبيرة كموقع أثري سياحي في حال إعادة بناء التحصينات التاريخية الهامة التي كانت قائمة فيها. ^{[ 28 ]} ومنذ عام 2000، أُدرجت جزيرة شيرمين ضمن قانون الآثار والكنوز المدفونة . ^{[ 29 ]} تم تصوير الجزيرة على الوجه الخلفي لورقة الـ 100 دولار بروناي منذ عام 2004. ^{[ 30 ]}

• قائمة جزر بروناي

• بنجيران كريم بنجيران حاجي عثمان (1997). أدلة على انتشار الخزف الشرقي والفخار في بروناي دار السلام كوسيلة لفهم بروناي ما قبل التاريخ (ملف PDF) (أطروحة دكتوراه). جامعة ساوثهامبتون . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 25 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2025 .