قانون الجنسية التشيلي
يستند قانون الجنسية التشيلي إلى مبدأي حق الأرض وحق الدم . وينظم هذا القانون المادة 10 من الدستور السياسي لجمهورية تشيلي . [ 1 ] وتختلف الوسائل القانونية لاكتساب الجنسية ، أي العضوية الرسمية في دولة ما، عن علاقة الحقوق والواجبات بين المواطن والدولة، والمعروفة بالمواطنة . [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
ولادة في تشيلي

يحصل أي شخص يولد في تشيلي على الجنسية التشيلية فور ولادته. ويُستثنى من ذلك حالتان فقط: أبناء العاملين في خدمة حكومة أجنبية (كالدبلوماسيين الأجانب)، وأبناء الأجانب غير المقيمين في البلاد. ومع ذلك، يُمكن لهؤلاء الأبناء التقدم بطلب للحصول على الجنسية التشيلية. [ 5 ]
الجنسية التشيلية عن طريق النسب
يحصل أبناء المواطنين التشيليين المولودين في الخارج على الجنسية التشيلية عند الولادة، إذا كان أي من والديهم أو أجدادهم تشيليًا من خلال مبدأ حق الأرض أو التجنس.
التجنس
يجوز للأجانب التقدم بطلب للحصول على الجنسية التشيلية إذا استوفوا المعايير التالية: [ 1 ]
- الإقامة الدائمة في تشيلي
- خمس سنوات من الإقامة المتواصلة في تشيلي.
استعادة الجنسية التشيلية
إذا قامت أي سلطة إدارية بسحب الجنسية التشيلية من شخص ما، فيمكن استعادتها شخصيًا أو من قبل أي شخص نيابة عنه في المحكمة العليا ، وفقًا للمادة 12 من الدستور التشيلي.
جنسية مزدوجة
تسمح تشيلي بازدواج الجنسية بموجب القوانين الجديدة. [ 6 ]
تاريخ
أعلنت تشيلي استقلالها عن إسبانيا عام 1818. [ 7 ] وفي العام التالي، أصدرت الحكومة مرسومًا يقضي بأن السكان الأصليين أحرار وقادرون على المشاركة على قدم المساواة مع باقي سكان البلاد. [ 8 ] وعلى عكس دول أمريكا اللاتينية الأخرى، فقد نظّم الدستور التشيلي الجنسية بشكل ثابت. [ 9 ] وكانت تشيلي أيضًا من بين الدول الأربع التي لم تشترط على الزوجة الحصول على جنسية زوجها قبل عام 1910. [ 10 ] [ ملاحظات 1 ] منح أول دستور غير مؤقت، الذي وُضع عام 1822 بعد الاستقلال عن إسبانيا، الجنسية لمن وُلدوا في البلاد أو لمن وُلدوا خارجها لأبوين تشيليين. [ 12 ] وفي العام التالي، تم استبدال الدستور. وحدد دستور عام 1823 بشكل أساسي حق المواطنة بالولادة لمن وُلدوا داخل البلاد أو لأبوين تشيليين إذا كانوا مقيمين فيها، ولمن وُلدوا في الخارج لأبوين من أصل تشيلي أو لأبوين أجنبيين يعملان في خدمة الحكومة. [ 13 ] [ 8 ] سمح هذا القانون للهيئة التشريعية بمنح الجنسية للأفراد وفقًا لتقديرها، [ 8 ] كما سمح للأجانب بالتجنس، وحدد أن الأشخاص المتزوجين من تشيليين والذين يمارسون مهنًا معينة يُعتبرون تشيليين. ويمكن للأجانب الآخرين التجنس بممارسة مهنة لمدة عام واحد، أو العمل في الزراعة لمدة خمس سنوات. [ 14 ] وقد تم تجريم الرق، ومُنع أولئك الذين شاركوا في تجارة الرقيق من الحصول على الجنسية في تشيلي بموجب الدستور. [ 15 ]
على الرغم من التعديلات الدستورية اللاحقة، ظلت أحكام الجنسية الصادرة عام ١٨٢٣ سارية المفعول لما يقرب من قرنين من الزمان. [ ٨ ] اعترف القانون المدني التشيلي لعام ١٨٥٥ بالمساواة في الحقوق بين الجنسين باستثناء النساء المتزوجات. [ ١٦ ] وبموجب هذا القانون، كانت النساء المتزوجات غير مؤهلات قانونيًا، وكانت حقوقهن المدنية خاضعة لسلطة أزواجهن. [ ١٧ ] وكان يُشترط على الزوجة أن تشارك زوجها محل إقامته وموطنه أثناء إقامتها في تشيلي. [ ١٨ ] [ ١٩ ] [ ملاحظات ٢ ] وبموجب دستور عام ١٩٢٥، كان الميلاد في الخارج يُشير إلى إمكانية حصول الطفل على الجنسية بحكم الميلاد إذا كان أحد والديه يعمل في خدمة الدولة. [ ٢٢ ] لم يكن يُشترط على أبناء الدبلوماسيين الإقامة في تشيلي، ولكن كان بإمكان الأطفال الآخرين المولودين في الخارج الحصول على الجنسية التشيلية، إذا كان والداهم تشيليين، من خلال الاستقرار في تشيلي. [ ٨ ] وكان بإمكان الأطفال المولودين داخل تشيلي لأبوين أجنبيين أو تشيليين الحصول على الجنسية من والديهم من خلال الإقامة في البلاد. في حال كان والدا الطفل أجنبيين، كان عليه أن يُعلن، عند بلوغه سن الرشد، نيته اختيار الجنسية التشيلية. [ 23 ] استثنى دستور عام 1925 من حق الطفل في الحصول على الجنسية بالولادة الأطفال المولودين في الإقليم لأبوين أجنبيين يعملان لدى حكومات أخرى، والأطفال المولودين لمهاجرين مؤقتين. كما نصّ لأول مرة في المادة 6 على إمكانية فقدان الجنسية في حال حيازة جنسية أخرى أو مساعدة عدو للدولة. [ 24 ]
بما أن الجنسية كانت تُعتبر حقًا شخصيًا، فإن تغيير جنسية أحد الزوجين، أو حالة الزواج، لم يؤثر على الزوج الآخر بموجب القانون التشيلي، [ 25 ] إلا إذا اكتسبت جنسية أخرى تلقائيًا بالزواج من أجنبي. وفي حال منح الزواج جنسية أخرى، تُلغى الجنسية التشيلية تلقائيًا. [ 26 ] أما المرأة الأجنبية التي تزوجت مواطنًا تشيليًا وفقدت جنسيتها بسبب هذا الزواج، وفقًا لما يحظره القانون الأجنبي بعد عام 1928، فكان يُمكن إصدار جواز سفر لها، وهو ما لا يُعد اعترافًا بالجنسية التشيلية. [ 27 ] وفي عام 1957، عُدّل الدستور للسماح بازدواج الجنسية للمواطنين الإسبان، أو في حال لم يكن الحصول على جنسية أخرى عملًا طوعيًا. وخلال فترة حكم أوغستو بينوشيه الديكتاتورية ، سمح المرسوم رقم 175، الصادر عام 1973، بسحب الجنسية لمن يمارس أنشطة من الخارج تُعارض نظامه. [ 24 ] أُدرج هذا القانون في دستور عام 1980، ولكنه وسّع نطاق سحب الجنسية بسبب معارضة بينوشيه ليشمل المواطنين المقيمين في أي مكان. [ 28 ] بموجب دستور عام 1980، خُفِّض سن الرشد من 21 عامًا إلى 18 عامًا، ووُسِّع نطاق الجنسية المشتقة للأطفال المولودين في الخارج ليشمل الأجداد، إذا كان أحدهم على الأقل مولودًا في تشيلي. [ 29 ] منذ عام 2005، لم تعد الجنسية التشيلية مشروطة بالتخلي عن أي جنسية أخرى. [ 30 ]
ملحوظات
- ↑ أما الدول الثلاث الأخرى فهي الأرجنتين وباراغواي وأوروغواي. [ 11 ] [ 10 ]
- ↑ ينص ليبين مولينا على الإقامة (residencia) وفقًا للمادة 133؛ [ 18 ] ومع ذلك، يستخدم القانون التشيلي أيضًا مصطلح الموطن (domicilio) في المادة 71: "La mujer casada no divorciada sigue el domicilio del marido, miéntras éste reside en Chile". [ 19 ] التفسير التشيلي للموطن هو أنه محل الإقامة الدائم الذي يحدد ليس فقط العنوان المدني للفرد لتحديد الاختصاص القضائي للحقوق التي يتمتع بها، ولكن أيضًا لتحديد الاختصاص القضائي لعلاقته بالدولة. [ 20 ] تنص المادة 60 من القانون على أن "La constitución i efectos del domicilio político pertenecen al Derecho Internacional". [يتعلق دستور وآثار الموطن السياسي بالقانون الدولي.] [ 21 ]
مراجع
- 1 2 من هو التشيلي؟ بقلم ماريو شنايدر
- ↑ بول 2007 ، ص 66-67.
- ^ هونوهان وروجير 2018 ، ص. 338.
- ↑ Guerry & Rundell 2016 ، ص 73.
- ^ "خيار لا ناسيوناليداد" . قسم الأجانب والهجرة . تم الاسترجاع 2020-06-29 .
- ↑ "الجنسية التشيلية" .
- ↑ هيل 1897 ، ص 54.
- 1 2 3 4 5 إشيفيريا 2016 ، ص. 4.
- ↑ إتشيفيريا 2016 ، ص. 2.
- 1 2 ستراتون 1992 ، ص. 203.
- ↑ ستيفنز 1933 ، ص 2.
- ↑ إتشيفيريا 2016 ، ص 3.
- ^ فيتانكورت أريستيجويتا 1959 ، ص 131 ، 133-135.
- ^ فيتانكورت أريستيجويتا 1959 ، ص 130-131.
- ^ فيتانكورت أريستيجويتا 1959 ، ص. 132.
- ^ ليبين مولينا 2016 ، ص. 77.
- ^ ليبين مولينا 2016 ، ص 78-79.
- 1 2 ليبين مولينا 2016 ، ص. 79.
- 1 2 بيلو 1855 ، ص. 19.
- ^ مكتبة المؤتمر الوطني في تشيلي 2017 .
- ↑ بيلو 1855 ، ص 16.
- ^ فيتانكورت أريستيجويتا 1959 ، ص. 139.
- ↑ ستيفنز 1933 ، ص 10، الجزء الثاني.
- 1 2 إتشيفيريا 2016 ، ص. 5.
- ↑ ستيفنز 1933 ، الصفحات 10-12، الجزء الثاني.
- ↑ ريبيرا نيومان 2002 ، ص 18-19.
- ↑ ستيفنز 1933 ، ص 11، الجزء الثاني.
- ↑ إتشيفيريا 2016 ، ص 6.
- ↑ إتشيفيريا 2016 ، ص 7.
- ↑ إتشيفيريا 2016 ، ص 8.
فهرس
- بيلو، أندريس (1855). Proyecto de Códico Civil, República de Chili [ مشروع القانون المدني: جمهورية تشيلي ] (PDF) (بالإسبانية) (1 ed.). سانتياغو، تشيلي: إمبرينتا ناسيونال.
- بول، ألفريد مايكل (2007). الجنسية المتعددة والقانون الدولي . ليدن: دار مارتينوس نيجهوف للنشر . ISBN 978-90-04-14838-3.
- إتشيفيريا، غابرييل (أبريل 2016). "تقرير عن قانون الجنسية: تشيلي" (ملف PDF) . cadmus.eui.eu . باديا فيسولانا : معهد الجامعة الأوروبية . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 3 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2020 .
- جيري، ليندا؛ رونديل، إيثان (2016). "جنسية المرأة المتزوجة في السياق الدولي (1918-1935)" . كليو . 43 (1: النوع الاجتماعي والمواطن). باريس: منشورات بلين: 73-94 . ISSN 2554-3822 . JSTOR 26242543. OCLC 7788119453. تاريخ الاسترجاع: 19 ديسمبر 2020 .
- هيل، يوجين (1897). سلطة الاعتراف باستقلال دولة أجنبية جديدة . واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. OCLC 14816427 .
- هونوهان، إيزولت؛ روجييه، ناتالي (أكتوبر 2018). "قوانين الجنسية العالمية القائمة على حق الميلاد: ما مدى شموليتها؟" . مجلة القانون الدولي الهولندية . 65 (3). لاهاي، هولندا: سبرينغر ساينس + بيزنس ميديا ، تي إم سي آسر برس : 337-357 . doi : 10.1007/s40802-018-0115-8 . ISSN 1741-6191 . OCLC 1189243655. S2CID 149761560. تاريخ الاسترجاع: 16 مارس 2021 .
- ليبين مولينا ، كريستيان (يناير 2016). " تطور الحقوق المدنية للمرأة في القانون التشيلي (1855-2015) ] (PDF) . ريفيستا بوليفيانا دي ديريشو (بالإسبانية) (21). سانتا كروز دي لا سييرا، بوليفيا: Fundación Iuris Tantum: 74– 93. ISSN 2070-8157 . او سي ال سي 6233076719 . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 9 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 6 يناير 2021 .
- ريبيرا نيومان، تيودورو (2002). "La nacionalidad chilena luego de la Reforma Constitucional de 2005 - La Jurisprudencia y la Práctica Administrativa" [ الجنسية التشيلية بعد الإصلاح الدستوري لعام 2005: الفقه والممارسة الإدارية ] (PDF) . المكتبة الرقمية (بالإسبانية). سانتياغو، شيلي: المعهد الوطني لحقوق الإنسان. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 29 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 29 أبريل 2021 .
دستور عام 1925 الذي أنشأ قانون التطهير الوطني في بلد يتواصل مع الإبادة الوطنية لشيلينا (ص. 18) ... في حالة تؤثر على التشيليين ألدو ألبرتو فاسكيز فالنسيا، الذي حصل على الجنسية الألمانية مقابل منع الزواج مع ألمانيا الوطنية، قبل أن تعلن حكومة ألمانيا أن هذا هو الظرف الخاص بمثلها التشيلي، الذي اتخذ قرارًا بإلغاء قومية تشيلي. (ص 19)
- ستيفنز، دوريس (28 نوفمبر 1933). تقرير عن جنسية المرأة (ملف PDF) . المؤتمر السابع للجمهوريات الأمريكية، مونتيفيديو، ديسمبر 1933. واشنطن العاصمة: اللجنة الأمريكية للمرأة - عبر مطبعة شارع ألكسندر: المرأة والحركات الاجتماعية .
- ستراتون، ليزا سي. (1992). "الحق في التمتع بالحقوق: التمييز بين الجنسين في قوانين الجنسية" . مجلة مينيسوتا للقانون . مينيابوليس، مينيسوتا: كلية الحقوق بجامعة مينيسوتا . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0026-5535 . ورقة بحثية رقم 1838. تاريخ الاطلاع: 23 ديسمبر 2020 .
- فيتانكورت أريستيجويتا، فرانسيسكو (1959). "Nacionalidad, Naturalización y ciudadania en Hispano-América: تشيلي، كوبا" [ الجنسية والتجنس والمواطنة في أمريكا اللاتينية: تشيلي، كوبا ] (PDF) . Boletin de la Academia de Ciencias Políticas y Sociales (بالإسبانية) (15). كاراكاس: Academia de Ciencias Políticas y Sociales: 129–147 . ISSN 0798-1457 . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 22 فبراير 2021 . تم الاسترجاع في 18 فبراير 2021 .
- "Guía de Formación Cívica - La Persona y los Derechos Humanos" [ دليل التدريب المدني - الشخص وحقوق الإنسان ] . مكتبة المؤتمر الوطني في شيلي (بالإسبانية). سانتياغو، شيلي: المؤتمر الوطني في شيلي . 2017. مؤرشفة من الأصلي في 23 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 6 يناير 2021 .
انظر أيضاً
روابط خارجية
- قانون تشيلي
- قانون الجنسية
- الهجرة إلى تشيلي
- عام 1980 في القانون التشيلي
