لغات تشونان

تصنيف لغات تشونان، وفقًا لروبرتو ليمان-نيتشه.

لغات تشونان هي عائلة منقرضة من لغات السكان الأصليين في الأمريكتين، كانت تُتحدث في تييرا ديل فويغو وباتاغونيا . هناك لغتان من لغات تشونان موثقتان جيدًا: لغة سيلكنام (أو أونا)، التي كان يتحدث بها شعب يحمل الاسم نفسه، والذين سكنوا أراضي في شمال شرق تييرا ديل فويغو؛ ولغة تيهويلتشي ، التي كان يتحدث بها شعب يحمل الاسم نفسه، والذين سكنوا أراضي في شمال تييرا ديل فويغو. اسم العائلة مشتق من كلمة "تشون" ، وهي كلمة من لغة سيلكنام تعني "رجل". [ 1 ]

تصنيف

تحدث شعب الهوش لغةً مشابهةً للغة سيلكنام. ويضيف بعض الباحثين إلى هذه العائلة اللغوية لغة تيوشن - التي كان يتحدث بها شعب تيوشن ، الواقع بين شعبي تيهويلتشي وبويلتشي - على الرغم من قلة الأدلة الموثقة عنها.

يحاول فييغاس باروس (2005) إثبات أن غونونا كوني في الشمال ترتبط بلغات تشون، وأنها تُشكل فرعًا من عائلة لغات تشون الموسعة. وقد تبنى لايل كامبل هذا الطرح . [ 2 ] واستنادًا إلى الأدلة الشحيحة المتاحة، فإن شعوب هيت (أو على الأقل ديديوهيت [قد يكون Querandí ]) متحدثين بلغات ضمن فرع Gününa Küne المقترح.

إذا كان هذا صحيحًا، فإن عائلة تشون ستكون على النحو التالي:

تشونان
تشون
جزيرة

سيلكنام (أونا)

هاوش (مانيكينك)

كونتيننتال

تيهويلتشي (أونيكنك)

تيوشن (تيوش)

بويلتشي-هيت

Gününa Küne (Puelche)

؟ هيت 

كويراندي

شيتشيهيت

مفردات

يسرد Loukotka (1968) عناصر المفردات الأساسية التالية للغات باتاغون (تشونان)، وجيناكين، وشيشيهيت (هيت). [ 3 ] يتم توفير كلمات إضافية أيضًا. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

لمعانلغات باتاغون (تشونان)Gennaken ( Gününa Küne )تشيتشيهيت ( هيت )
سيلكناممانيكينكنتيويشبينيكنأونيكنشيتشيهيتكويراندي
واحدشورشمجموعةxáukenháukeتشوتشاchéye
اثنينشوكيهدفxaukáyaxoxiegxánkäpächشيفيل
أذنشونشونوشانشاعشانتشوتسك
سنأوركسánktnكورأوههورxaye
يُسلِّمتشينشاكوتشانكيتشينتشينيابال
قدميولهاليكيلكيلكيليابجيت
شمسكرينأنيانشوينشوينشوينأبيوكوك
قمركريحيوانتيروشكينغينكونkängünkonأبيوكسوكزوبا
كلبuéshnإيشنازيلكسينويشامهوينxälänuüداشو
أرضهارونgeut, geuteتيمأتكتشو
قَوسهاهياكاكأفيا
عظيمهاتي

مراجع

  1. ^ روخاس بيرشيا، لويس ميغيل (2014). النحو المرجعي التراثي لسلكنام (أطروحة). نيميغن: جامعة رادبود.
  2. ^ كامبل، لايل (2012/01/13)، “تصنيف اللغات الأصلية في أمريكا الجنوبية” ، في كامبل، لايل؛ جروندونا ، فيرونيكا (محرران)، اللغات الأصلية في أمريكا الجنوبية ، DE GRUYTER، الصفحات من 59 إلى 166، دوى : 10.1515/9783110258035.59 ، ISBN  978-3-11-025513-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2025
  3. لوكوتكا، تشيستمير (1968). تصنيف لغات الهنود الحمر في أمريكا الجنوبية . لوس أنجلوس: مركز أمريكا اللاتينية بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس.
  4. "IDS - Tehuelche" . ids.clld.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14-03-2025 .
  5. "IDS - Gününa Küne" . ids.clld.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14-03-2025 .
  6. "IDS - Selknam" . ids.clld.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14-03-2025 .
  7. "مشروع اللغات المهددة بالانقراض - Teushen - قاموس" . www.endangeredlanguages.com . تاريخ الاسترجاع: 14 مارس 2025 .