سينما فيربينديه

كانت جائزة Cinema Fairbindet ، التي تُكتب CINEMA Fairbindet وتعني "السينما تربط"، جائزة تُمنح من قبل الوزارة الاتحادية الألمانية للتعاون الاقتصادي والتنمية (BMZ) في مهرجان برلين السينمائي الدولي ( Berlinale ) بين عامي 2011 و2014.

أطلقت الوكالة الألمانية للتعاون الدولي (GIZ) جائزة CINEMA Fairbindet (وهي تورية باللغة الألمانية تترجم تقريبًا إلى "السينما تربط بشكل عادل") نيابة عن وزارة التعاون الاقتصادي والتنمية الاتحادية الألمانية في عام 2011. ^{[ 1 ]}

كان معهد أرسنال لفنون السينما والفيديو والوكالة الفيدرالية للتربية المدنية ( bpb ) شريكين متعاونين، وقامت دويتشه فيله بدعم جائزة الفيلم كشريك إعلامي.

يمثل مهرجان برلين السينمائي الدولي، بفضل نطاقه الواسع وسمعته العالمية، منبراً هاماً للحوار والتفاعل الإبداعي والتواصل الدولي، وهو أيضاً أكبر مهرجان سينمائي عام في العالم. وقد تناولت أفلام المهرجان قضايا سياسات التنمية لسنوات. ويوفر كل من برنامج المهرجان والفعاليات والمشاريع المصاحبة له فرصاً متنوعة لمناقشة هذه القضايا.

كانت جائزة سينما فيربينديت، التي ترعاها الوزارة الاتحادية الألمانية للتعاون الاقتصادي والتنمية (BMZ)، أول جائزة سينمائية شاملة في مهرجان برلين السينمائي الدولي.

تم تقديمها من قبل وزير التنمية الألماني ديرك نيبل ، وكانت قيمتها 5000 يورو. ^{[ 1 ]}

تهدف الجائزة إلى الوصول إلى جمهور واسع النطاق بشأن قضايا سياسات التنمية، لا سيما فيما يتعلق بمجالات التركيز في سياسة التنمية الألمانية، مثل التعليم والصحة والتنمية الريفية والحوكمة الرشيدة وتغير المناخ ، وذلك بهدف تطبيقها كمسؤولية مجتمعية. وتتناول الأفلام المرشحة عناصر ذات صلة موضوعية بأسلوب فني.

ينبغي أن تُظهر الأفلام الظروف الواقعية في البلدان الشريكة دون اللجوء إلى الصور النمطية - وأن توضح أنه إذا كان من المقرر أن تكون سياسة التنمية فعالة في المستقبل، فإن الالتزام من جانب عالم الأعمال والمجتمع المدني والسياسة أمر ضروري.

كما يشجع معرض السينما فيربينديت الحوار بين الجمهور ومخرجي الأفلام والخبراء في مجال التعاون التنموي خلال مهرجان برلين السينمائي الدولي.

تشمل الجائزة مكافأة مالية بالإضافة إلى تنظيم جولة ترويجية للفيلم الفائز في جميع أنحاء ألمانيا. وتقدم جولة "سينما فيربينديت" الترويجية عروضاً سينمائية مصحوبة ببرنامج معلوماتي في النصف الثاني من العام، وذلك في ما يصل إلى 25 مدينة.

تقوم لجنة تحكيم دولية مستقلة تتألف من متخصصين في مجال السينما والإعلام باختيار الفيلم الفائز بعد أن يتم ترشيح الأفلام من قبل رؤساء أقسام مهرجان برلين السينمائي الدولي المختلفة.

في عام 2011، مُنحت الجائزة للمخرج الإيراني محمد علي طالبي عن فيلمه للأطفال "باد أو مه" ( الريح والضباب )، وهو تصوير مؤثر لآثار الحرب - وخاصة على الأطفال. ^{[ 2 ]}

في عام ٢٠١٢، مُنحت الجائزة للفيلم الوثائقي " نادني كوتشو" ، من إخراج كاثرين فيرفاكس رايت وماليكا زوهالي-وورال . يُظهر الفيلم حياة ونضال الناشطين المثليين والمثليات في أوغندا الذين عملوا جنبًا إلى جنب مع الناشط الحقوقي ديفيد كاتو ، أول رجل مثلي الجنس علنًا في أوغندا. ^{[ ٣ ] [ ٤ ]}

في عام ٢٠١٣، منحت وزيرة التنمية الألمانية الجائزة للممثلات الفلسطينيات والمخرجة عودي علوني ، ومريم أبو خالد، وبتول طالب، عن فيلمهن "الفن/العنف" . يُجسّدن في هذا الفيلم حزنهن على مؤسس مسرح الحرية، جوليانو مير خميس، الذي اغتيل، في تمرد فني ضد القمع الأبوي والاحتلال الإسرائيلي. ^{[ ٥ ]} كما رُشّح فيلم آخر في ذلك العام، وهو "شار - الجزيرة الحرام" ، من إخراج سوراف سارانجي. ^{[ ٦ ]}

في عام ٢٠١٤، مُنحت الجائزة لفيلم " حول العنف" للمخرج الوثائقي والصحفي التلفزيوني السويدي غوران هوغو أولسون . ^{[ ٧ ]} يتناول الفيلم حركة التحرر الأفريقية في ستينيات وسبعينيات القرن العشرين، ويمزج بين مواد أرشيفية اكتُشفت حديثًا حول المواجهة العنيفة مع القوى الاستعمارية، واقتباسات من كتاب فرانز فانون "معذبو الأرض"، بصوت لورين هيل. عُرض الفيلم في جولة ترويجية في ١٧ سبتمبر ٢٠١٤ في سينما أرسنال ببرلين، تلتها فعالية ثانية في ١٩ سبتمبر ٢٠١٤ في مسرح ريكس-ليختشبيل في بون . وأُجريت نقاشات مع المخرج وآخرين بعد العروض، ثم عُرض الفيلم الوثائقي في أكثر من ٢٠ مدينة ألمانية.

تم ترشيح فيلم "أزهار الحرية" ، وهو فيلم عن شعب قيرغيزستان من إخراج ميريام لوز ، للجائزة في عام 2014. ^{[ 8 ]}