دويتشه فيله
المقر الرئيسي في بون | |
| يكتب | بث الأخبار والمناقشات |
|---|---|
| دولة | ألمانيا |
| منطقة البث | في جميع أنحاء العالم |
| الشركات التابعة | شبكة الراديو العالمية |
| المقر الرئيسي | بون ، ألمانيا |
| برمجة | |
| اللغة(اللغات) | الألمانية ، الإنجليزية ، البنغالية ، الإسبانية ، الهندية ، التاميلية ، الروسية ، العربية ، الفارسية ، الدارية ، البشتونية ، الأردية ، الألبانية ، الأمهرية ، البوسنية ، البلغارية ، الصينية المندرينية ، الفرنسية ، اليونانية ، الهاوسا ، الإندونيسية ، السواحيلية ، التركية ، المقدونية ، البرتغالية ، الرومانية ، الصربية ، الأوكرانية |
| تنسيق الصورة | 1080i ( تلفزيون عالي الدقة ) |
| ملكية | |
| مالك | الحكومة الاتحادية الألمانية [1] |
| الأشخاص الرئيسيون |
|
| تاريخ | |
| تم إطلاقه | 3 مايو 1953 |
| الروابط | |
| موقع إلكتروني | www.dw.com |
| التوفر | |
| بث الوسائط | |
| يوتيوب | أخبار DW |
| البث المباشر | DW باللغة الإنجليزية |
دويتشه فيله (تنطق [ˈdɔʏtʃə ˈvɛlə] ؛ "الموجة الألمانية")، والتي تُختصر عادةً إلىDW(تُلفظ[deːˈveː])، هيهيئة بث دوليةعامةمملوكةللدولةالألمانية[1]ممولة من الميزانية الضريبية الفيدرالية الألمانية.[3]الخدمة متاحة بـ 32 لغة. تتكون خدمة التلفزيون عبر الأقمار الصناعية الخاصة بـ DW من قنوات باللغاتالألمانيةوالإنجليزيةوالإسبانيةوالهنديةوالفارسيةوالعربية.[4]يخضع عمل DW لقانوندويتشهفيله،[ملاحظة 1][5]يجبأن يكون مستقلاً عنتأثير الحكومة. DW عضو فياتحاد البث الأوروبي(EBU).[6]
تقدم DW مقالات محدثة بانتظام على موقعها الإخباري وتدير مركزها الخاص لتطوير وسائل الإعلام الدولية، DW Akademie. وتتمثل أهداف المذيع المعلنة في إنتاج تغطية إخبارية موثوقة، وتوفير الوصول إلى اللغة الألمانية، وتعزيز التفاهم بين الشعوب. [7] كما أنها تقدم خدمة البث المباشر للأخبار العالمية والتي يمكن مشاهدتها والاستماع إليها مثل جميع برامج DW عبر موقعها على الإنترنت، ويوتيوب، والأقمار الصناعية، وإعادة البث، والتطبيقات المختلفة ومشغلات الوسائط الرقمية .
تبث قناة DW منذ عام 1953. يقع مقرها الرئيسي في بون ، حيث يتم إنتاج برامجها الإذاعية. ومع ذلك، يتم إنتاج البث التلفزيوني بالكامل تقريبًا في برلين . ينشئ كلا الموقعين محتوى لموقع أخبار DW الإلكتروني. اعتبارًا من عام 2020، كان لدى دويتشه فيله 1668 موظفًا (متوسط سنوي). [8] في المجموع، يعمل أكثر من 4000 شخص مميز من أكثر من 140 جنسية في مكاتب DW في بون وبرلين، وكذلك في مواقع أخرى حول العالم. [9]
تاريخ
السلف
كان سلف يحمل اسمًا مشابهًا هو Deutsche Welle GmbH ، التي أسسها الدبلوماسي الألماني ورائد الراديو إرنست لودفيج فوس في أغسطس 1924 في برلين وبثت بانتظام من 7 يناير 1926. كانت المحطة مملوكة في البداية بنسبة 70٪ لشركة Reichs-Rundfunk-Gesellschaft و 30٪ لدولة بروسيا الحرة . من عام 1931 فصاعدًا، بثت Deutsche Welle من دار الإذاعة في برلين . في 1 يناير 1933، تم نقل Deutsche Welle GmbH رسميًا إلى Deutschlandsender GmbH .
تعتبر المحطة بمثابة تقليد لأول محطة إذاعية ألمانية أجنبية، محطة Weltrundfunksender (محطة البث العالمية) في جمهورية فايمار . وقد أعاد النازيون تسمية محطة Weltrundfunksender إلى deutscher Kurzwellensender (محطة البث الألمانية بالموجات القصيرة) في عام 1933.
البدايات
تم بث أول بث قصير لـ DW في 3 مايو 1953 بخطاب ألقاه رئيس ألمانيا الغربية آنذاك، ثيودور هويس . في 11 يونيو 1953، وقعت هيئات البث العامة ARD اتفاقية لتقاسم المسؤولية عن دويتشه فيله . في البداية، كانت تحت سيطرة إذاعة شمال غرب ألمانيا (NWDR). في عام 1955، انقسمت NWDR إلى إذاعة شمال ألمانيا (NDR) وإذاعة غرب ألمانيا (WDR)، وتولت WDR مسؤولية برمجة دويتشه فيله .
سياسيًا، دعم المستشار كونراد أديناور من حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي إنشاء محطة إذاعية دولية ألمانية . ولمنع التلقين الحكومي في ألمانيا، فإن البث هو مسألة تخص الولايات الفيدرالية. وفي نزاع دام سنوات بين أديناور والولايات الفيدرالية في ألمانيا ، سُمح للحكومة الفيدرالية بإنشاء إذاعة دويتشلاند فونك التي تستهدف مواطني جمهورية ألمانيا الديمقراطية ودويتشه فيله لجمهور دولي. في عام 1959، قدم أديناور مشروع قانون لإنشاء ثلاث شركات إذاعية فيدرالية: دويتشلاند فونك ودويتشه فيله ودويتشلاند -فيرنسين (ألمانيا-تي في) . أوقفت المحكمة الدستورية الفيدرالية خطط أديناور التلفزيونية. من ناحية أخرى، سُمح للإذاعة كمؤسسة فيدرالية. [10]
في عام 1960، أصبحت دويتشه فيله هيئة عامة مستقلة بعد أن قضت المحكمة بأن البث إلى ألمانيا كان مسألة تابعة للدولة، بينما كان البث من ألمانيا جزءًا من وظيفة الشؤون الخارجية للحكومة الفيدرالية. [11]
في 7 يونيو 1962، انضمت DW إلى ARD كمحطة بث وطنية. [12] كان المقر الرئيسي لـ Deutsche Welle في الأصل في مدينة كولونيا بألمانيا الغربية . بعد إعادة التوحيد ، عندما انتقلت معظم الحكومة إلى برلين، انتقل المقر الرئيسي للمحطة إلى بون.
إعادة توحيد ألمانيا
مع إعادة توحيد ألمانيا في عام 1990، توقفت إذاعة برلين الدولية (RBI)، وهي الإذاعة الدولية لألمانيا الشرقية، عن الوجود. وانضم بعض موظفي RBI إلى دويتشه فيله ، كما ورثت DW بعض مرافق البث، بما في ذلك مرافق البث في ناوين ، بالإضافة إلى ترددات RBI.
بدأت قناة DW (TV) باسم RIAS-TV ، وهي محطة تلفزيونية أطلقتها محطة RIAS (راديو في القطاع الأمريكي / Rundfunk im amerikanischen Sektor ) في برلين الغربية في أغسطس 1988؛ كما استحوذوا أيضًا على شبكة التلفزيون التعليمي الألمانية في الولايات المتحدة. أدى سقوط جدار برلين في العام التالي وإعادة توحيد ألمانيا في عام 1990 إلى إغلاق RIAS-TV. في 1 أبريل 1992، ورثت دويتشه فيله مرافق البث RIAS-TV، واستخدمتها لبدء قناة تلفزيونية باللغتين الألمانية والإنجليزية تبث عبر القمر الصناعي ، DW (TV)، وأضافت مقطعًا قصيرًا للبث باللغة الإسبانية في العام التالي. في عام 1995، بدأت العمل على مدار 24 ساعة (12 ساعة باللغة الألمانية، و10 ساعات باللغة الإنجليزية، وساعتين باللغة الإسبانية). في ذلك الوقت، قدمت DW (TV) استوديو إخباري جديد وشعارًا جديدًا.
استحوذت دويتشه فيله على بعضالبرامج الناطقة بالأجنبية التابعة لخدمة البث الإذاعي المستقلة السابقة دويتشلاندفونك في عام 1993، عندما تم دمج دويتشلاندفونك في راديو دويتشلاند راديو الجديد .
بالإضافة إلى البرامج الإذاعية والتلفزيونية، رعت DW بعض المواد المنشورة. على سبيل المثال، نشر قسم جنوب آسيا سلسلة التراث الألماني: كتاب مكتوب لبرنامج جنوب آسيا في عام 1967، وفي عام 1984 نشر كتاب الكتاب الأفارقة على الهواء . وكان كلا المنشورين عبارة عن نصوص مكتوبة من برامج DW.
التواجد على الانترنت
في سبتمبر 1994، كانت دويتشه فيله أول هيئة بث عامة في ألمانيا لها وجود على الإنترنت، في البداية www-dw.gmd.de، التي يستضيفها مركز أبحاث تكنولوجيا المعلومات GMD. في أول عامين، لم يسرد الموقع أكثر من عناوين الاتصال، على الرغم من أن مجلة أخبار دويتشه فيله كانت تُبث بتقنية RealAudio من خادم Real بدءًا من عام 1995، كما شارك موقع Süddeutsche Zeitung الأولي على الويب، والذي تضمن مقالات إخبارية من الصحيفة، الموقع. في عام 1996، تطور إلى موقع ويب إخباري يستخدم عنوان URL dwelle.de ؛ في عام 2001، تغير عنوان URL إلى www.dw-world.de، وتم تغييره مرة أخرى في عام 2012، إلى www.dw.de. اشترت دويتشه فيله المجال dw.com ، الذي كان مملوكًا سابقًا لشركة DiamondWare ، في عام 2013؛ حاولت DW المطالبة بملكية العنوان في عام 2000، دون جدوى. في نهاية المطاف، انتقلت DW إلى نطاق www.dw.com في 22 يونيو 2015. ووفقًا لـ DW، يقدم موقعها الإلكتروني معلومات حسب الموضوع مع تنقل بديهي منظم لتلبية توقعات المستخدمين. يوفر التصميم مزيدًا من المرونة لعرض الصور ومقاطع الفيديو والتقارير المتعمقة حول أحداث اليوم بطريقة متعددة الوسائط ومتعددة اللغات. كما قاموا بدمج مركز الوسائط الخاص بهم في موقع dw.de مما يسهل على المستخدمين الوصول إلى مقاطع الفيديو والصوت ومعارض الصور من أرشيف الوسائط المتعددة لـ DW للتقارير والبرامج وتغطية القضايا الخاصة. [13]
يتوفر موقع أخبار دويتشه فيله بسبع لغات أساسية ( العربية ، والصينية ، والإنجليزية، والألمانية، والإسبانية، والبرتغالية للبرازيل ، والروسية)، فضلاً عن مزيج من الأخبار والمعلومات بـ 23 لغة أخرى تبث بها دويتشه فيله . أصبحت اللغة الفارسية اللغة الثامنة التي يركز عليها الموقع في عام 2007.
الأخبار الألمانية والأوروبية هي محور الاهتمام الرئيسي لموقع DW، ولكن الموقع يقدم أيضًا معلومات أساسية عن ألمانيا ودورات اللغة الألمانية. [14] Deutsch, Warum Nicht? (حرفيًا: الألمانية، لماذا لا؟ ) هي دورة شخصية لتعلم اللغة الألمانية، أنشأتها دويتشه فيله ومعهد جوته . [15]
في عام 2003، أقرت الحكومة الألمانية قانونًا جديدًا يسمى " قانون دويتشه فيله "، والذي حدد دويتشه فيله كمنظمة ثلاثية الوسائط، مما جعل موقع دويتشه فيله على الإنترنت شريكًا متساويًا مع قناة دويتشه فيله التلفزيونية وإذاعة دويتشه فيله. يتوفر الموقع بثلاثين لغة ولكنه يركز على الألمانية والإنجليزية والإسبانية والروسية والبرتغالية البرازيلية والصينية والعربية. أصبحت الفارسية اللغة الثامنة التي يتم التركيز عليها في عام 2007.
في مارس 2009، وسعت قناة DW-TV خدماتها التلفزيونية في آسيا بقناتين جديدتين، هما DW-TV Asia وDW-TV Asia+. تحتوي قناة DW-TV Asia (DW-TV Asien بالألمانية) على 16 ساعة من البرامج باللغة الألمانية و8 ساعات باللغة الإنجليزية، بينما تحتوي قناة DW-TV Asia+ على 18 ساعة من البرامج باللغة الإنجليزية بالإضافة إلى 6 ساعات من البرامج باللغة الألمانية. [16]
في أغسطس 2009، توقف بث قناة DW-TV في المملكة المتحدة على قناة Sky 794، على الرغم من أن القناة لا تزال متاحة عبر الأقمار الصناعية الأوروبية الأخرى التي يمكن استقبالها في المملكة المتحدة. [17]
في عام 2011، أعلنت DW عن خفض كبير في الخدمة بما في ذلك إغلاق معظم خدمات FM في البلقان (باستثناء الغجر )، ولكنها ستوسع شبكتها من شركاء FM في أفريقيا. تم تحسين إنتاج الراديو للغات الهاوسا والسواحيلية والفرنسية والبرتغالية لأفريقيا للبث FM. تنتج DW أيضًا مجلة إذاعية إقليمية يوميًا باللغة الإنجليزية، لإعادة بثها من قبل الشركاء الأفارقة.
ويتم توزيع المحتوى الصوتي باللغة العربية عبر الإنترنت، أو عبر الهاتف المحمول، أو إعادة بثه من قبل الشركاء.
أعلنت DW أنها ستركز على شراكات إدارة المرافق للغات البنغالية والأردية والداري/البشتو والإندونيسية في جنوب آسيا والهند وباكستان وأفغانستان.
في الأول من نوفمبر 2011، أوقفت DW البث عبر الموجات القصيرة باللغات الألمانية والروسية والفارسية والإندونيسية وأنهت خدمتها باللغة الإنجليزية خارج أفريقيا. تم تقليص البرامج الصينية من 120 دقيقة إلى 60 دقيقة في الأسبوع. اعتبارًا من نوفمبر 2011، تبث DW فقط برامج إذاعية عبر الموجات القصيرة باللغات الأمهرية والصينية والداري والإنجليزية والفرنسية لأفريقيا والهاوسا والسواحيلية والبشتو والبرتغالية لأفريقيا والأردية. [18]
إعادة صياغة العلامة التجارية لأخبار التلفزيون
في 22 يونيو 2015، أطلقت قناة DW TV قناة إخبارية باللغة الإنجليزية على مدار 24 ساعة بتصميم جديد واستوديو جديد كجزء من إعادة تسمية العلامة التجارية إلى DW News . في السابق، كانت برامج أخبار DW تسمى Journal وتبث باللغة الإنجليزية في كتل مدتها 3 و15 و30 دقيقة. تقدم القناة الجديدة تحديثات مدتها 30 دقيقة كل ساعة وبرامج مدتها 60 دقيقة مرتين في اليوم في أيام الأسبوع. تبث قناة DW News من برلين ولكنها غالبًا ما تستضيف مقاطع وسائط اجتماعية مباشرة من استوديو مصمم خصيصًا في بون. كما تلقت القنوات الألمانية والإسبانية والعربية تصميمًا جديدًا.
وفي الوقت نفسه، انتقل موقع الأخبار التابع لقناة DW من نطاق .de إلى .com، وأضاف إلى صفحته الرئيسية قسمًا للتواصل الاجتماعي. وتم إطلاق خدمات DW الجديدة تحت شعار "Made for Minds".
خطط للمستقبل
لقد طورت دويتشه فيله نهجًا من مستويين تستخدمه للنمو المستقبلي لشركتها والذي يتكون من نهج عالمي ونهج إقليمي. في إطار نهجها العالمي، وضعت دويتشه فيله الآن خططًا لتعزيز سوق قدرتها التنافسية في جميع أنحاء العالم من خلال التغطية الإخبارية والتلفزيونية. تنفذ الخطة تغطية جميع مناطق العالم تقريبًا بقناتين تلفزيونيتين في كل منطقة. مع بعض الاستثناءات، سيتم تغطية العالم بأكمله. تتراوح ساعات التغطية في جميع المناطق وستكون التغطية باللغة الألمانية والإنجليزية والإسبانية والعربية. [19]
ويسعى النهج الإقليمي إلى التسويق عبر الإنترنت لتقديم تغطية إخبارية بلغات أخرى غير اللغات الأربع المعروضة. ومع التحديثات على موقع DW الإلكتروني، ستصبح الأخبار أكثر ملاءمة لكل منطقة. وبمرور الوقت، يخططون لتنويع تغطيتهم عبر الإنترنت من خلال تغطية المزيد من المحتوى الإقليمي. [19]
بلغت ميزانية دويتشه فيله لعام 2016 مبلغ 301.8 مليون يورو. [20]
في 25 فبراير 2018، نشرت قناة DW-TV تقريرًا بعنوان "التستر على تغير المناخ - حملة الخداع التي شنتها شركات النفط الكبرى" (2018) [21] بعد أن أكدت الوثائق أن شركات النفط الكبرى كانت تعلم [22] أن حرق الوقود الأحفوري يؤثر على المناخ منذ عام 1957. [23]
التمويل
يتم تمويل دويتشه فيله من خلال المنح الفيدرالية المأخوذة من عائدات الضرائب الفيدرالية. [24]
منذ إعادة تنظيم البث نتيجة لإعادة توحيد ألمانيا، أصبحت دويتشه فيله هي مؤسسة البث الوحيدة المتبقية بموجب القانون الفيدرالي. وعلى النقيض من هيئات البث العامة الوطنية، التي تمولها رسوم الترخيص لمحطات البث الحكومية ARD وDeutschlandradio وZDF، لا يتم تمويلها من خلال رسوم البث، ولكن من الضرائب الفيدرالية. وزارة الثقافة والإعلام مسؤولة عن التمويل، مما يسمح بدوره لـ DW بتقديم بث بوقت إعلاني منخفض أو غير موجود.
الرقابة
في 10 أبريل 2019، أعلنت قناة DW أن هيئة تنظيم الاتصالات الحكومية في فنزويلا (كوناتيل) أوقفت بث قناتها الناطقة باللغة الإسبانية. وبحلول 15 أبريل، تم استعادة خدمة البث. [25]
في عام 2019، اتهمت وزارة الخارجية الروسية قناة DW بدعوة الروس للمشاركة في الاحتجاجات المناهضة للحكومة الأخيرة وهددت باتخاذ إجراءات ضد المنفذ بموجب القانون المحلي إذا وجهت مثل هذه الدعوات مرة أخرى. [26] بعد فترة وجيزة، اتهم البرلمان الروسي قناة DW بانتهاك قانون الانتخابات وطلب من وزارة الخارجية النظر في إلغاء حق المذيع الألماني في العمل في البلاد. [27] بحلول شهر نوفمبر، أعلن وزير الخارجية الروسي سيرجي لافروف أنه لا يؤيد حظر وسائل الإعلام الأجنبية. [27]
في 3 فبراير 2022، ردًا على قرار هيئة تنظيم البث في ألمانيا بحظر بث قناة RT Deutsch الروسية المملوكة للدولة بسبب عدم وجود ترخيص للبث، قالت وزارة الخارجية الروسية إنها ستغلق مكتب DW في موسكو، وتجرد جميع موظفي DW من اعتمادهم وتنهي بث DW في روسيا. كما ذكرت أنها ستبدأ إجراءات تعيين DW كـ "وكيل أجنبي ". [28]
تم إبلاغ مكتب دويتشه فيله في موسكو بأنه سيتم إغلاقه في الساعة 9:00 من صباح يوم الجمعة 4 فبراير 2022. [29] وضعت دويتشه فيله خططًا لنقل عمليات موسكو إلى العاصمة اللاتفية ريغا . [30]
في مارس 2022، اعترفت محكمة بيلاروسية بقناة تيليجرام "DW Belarus" وشعار دويتشه فيله كمواد متطرفة. [31] في أبريل 2024، صنفت وزارة الداخلية في جمهورية بيلاروسيا قناة DW Belarus كمجموعة متطرفة. [32]
في 30 يونيو 2022، تم حظر قناة DW في تركيا بناءً على طلب المجلس الأعلى للإذاعة والتلفزيون (RTÜK). أمر المجلس الأعلى للإذاعة والتلفزيون قناة DW في فبراير 2022 بدفع رسوم الترخيص أو إنهاء خدمتها في تركيا. [33]
في أكتوبر 2022، فرضت إيران عقوبات على قناة DW الفارسية بسبب تغطيتها للاحتجاجات الإيرانية في عام 2022. وأعلنت وزارة الخارجية الإيرانية العقوبات في بيان، متهمة المدرجين في القائمة بـ "دعم الإرهاب". [34] [35]
الشعارات
-
الشعار الأول (1953)
-
الشعار الثاني (1992-1995)، تم تقديمه بعد بدء تشغيل قناة Deutsche Welle TV في عام 1992
-
الشعار الثالث (1995–2012)
-
الشعار الرابع والحالي (2012-حتى الآن)
لغات البث
| لغة | بدأت | متوقف | البث الخطي [36] |
|---|---|---|---|
| الألمانية | 1953 [37] | تم إيقافه في 1 يناير 2024 [38] | |
| إنجليزي * | 1954 [37] | الراديو (وكذلك كرة القدم) والتلفزيون | |
| فرنسي * | الراديو (كرة القدم أيضًا) | ||
| الأسبانية | الراديو (كرة القدم) والتلفزيون | ||
| البرتغالية | الراديو (كرة القدم أيضًا) | ||
| عربي | 1959 [39] | الإذاعة (العراق والسودان وكرة القدم) والتلفزيون | |
| الفارسية | 1962 [40] | ||
| اللغة التركية | |||
| الروسية | تلفزيون | ||
| البولندية * | |||
| التشيكية * | 2000 [41] | ||
| السلوفاكية * | 2000 [41] | ||
| المجرية * | 2000-2021 [41] | ||
| الصربية الكرواتية * | 1992 [42] | ||
| السواحلية | 1963 [40] | الراديو (كرة القدم أيضًا) | |
| الهاوسا | الراديو (كرة القدم أيضًا) | ||
| الإندونيسية (الماليزية) | |||
| البلغارية | |||
| الرومانية * | |||
| السلوفينية | 2000 | ||
| اللغة اليونانية الحديثة | 1964 [40] | راديو | |
| الهندية | |||
| البنغالية | |||
| الأردية | |||
| ايطالي* | 1998 [43] | ||
| الصينية | 1965 [44] | ||
| الأمهرية | راديو | ||
| السنسكريتية | 1966 | 1998 | |
| اليابانية | 1969 [44] | 2000 [41] | |
| المقدونية | |||
| البشتونية | 1970 [45] | ||
| من | |||
| الصربية | 1992 [42] | ||
| الكرواتية | |||
| الألبانية | |||
| البوسنية | 1997 [43] | ||
| اللغة الدنماركية * | 1965 | 1998 [43] | |
| النرويجية * | |||
| السويدية * | |||
| هولندي * | 1967 | ||
| الأوكرانية | 2000 [41] | ||
| البيلاروسية | 2005 [46] | 2011–2020 | |
| التاميلية | 2021 |
* جزئيًا بواسطة Deutschlandfunk (حتى عام 1993)
البث
التوزيع الرئيسي لبرامج DW يتم عن طريق البث عبر الأقمار الصناعية، والبث عبر الإنترنت وإعادة البث من خلال محطات الراديو المحلية FM. تاريخيًا، كانت البث عبر الموجات القصيرة هي قناة التوزيع الرئيسية للمحطات الإذاعية الدولية. لذلك، فإن دويتشه فيله.
وفي أجزاء من أفريقيا، حيث تعتقد DW أنه لا يزال من الممكن الوصول إلى العديد من الناس عبر الراديو، تبث DW برامجها عبر الموجات القصيرة.
يتم بث البرنامج التلفزيوني عبر قنوات فضائية مختلفة ويتم بثه عبر شبكات الكابل. كما يتوفر أيضًا كبث مباشر على موقع DW الإلكتروني وفي مكتبة الوسائط ARD. منذ عام 2019، تقدم DW مواقعها الإلكترونية كخدمة بصل عبر شبكة Tor بهدف التحايل على تدابير الرقابة التي تفرضها الدول غير الديمقراطية.
شاركت دويتشه فيله بشكل كبير في مبادرات البحث التكنولوجي بهدف تكييف البث بالموجات القصيرة مع معايير اليوم من خلال استخدام التكنولوجيا الرقمية. فضلت دويتشه فيله تكنولوجيا اتحاد الراديو الرقمي العالمي . في عام 2008، بدأت مشروع BBC & DW مع هيئة الإذاعة البريطانية. ومع ذلك، سرعان ما توقف هذا المشروع بسبب عدم نجاحه من جانب المستمعين.
محطات إرسال الموجات القصيرة
في ما يسمى بـ "المنطقة الذهبية" لراديو الموجة القصيرة في وقت الحرب الباردة ، كان لدى DW عدد من محطات إعادة إرسال الموجة القصيرة في جنوب شرق آسيا وأفريقيا وأوروبا.
- ترينكومالي ، سريلانكا (1984 إلى 2013) بيعت لشركة سريلانكا للإذاعة والتلفزيون
- 3 × 250 كيلو وات أجهزة إرسال الموجات القصيرة
- 1 × 400 كيلو وات جهاز إرسال الموجة المتوسطة
- 20 هوائيات (سيتم التحقق منها)
- كيغالي، رواندا : تم افتتاح محطة إعادة إرسال في كيغالي، رواندا، في 30 أغسطس 1963، ووفرت التغطية لأفريقيا. [47] أغلقت محطة إعادة الإرسال هذه في 28 مارس 2015.
- 4 × 250 كيلو وات أجهزة إرسال الموجات القصيرة
- تم إغلاق سينيس في البرتغال في 30 أكتوبر 2011 وكان من المقرر تفكيكها بعد بضعة أشهر.
- 3 × 250 كيلو وات أجهزة إرسال الموجات القصيرة
- راديو جزر الأنتيل ، مونتسيرات [48] [49]
استخدمت DW محطة إعادة إرسال في مالطا بها ثلاثة أجهزة إرسال SW وجهاز إرسال واحد بقوة 600 كيلو وات-ميجا وات، وكانت تقدم تغطية جزئية للأمريكتين وجنوب آسيا والشرق الأقصى. [50] تم افتتاحها في 29 يوليو 1974 مقابل منحة بلغت قيمتها مليون جنيه إسترليني تقريبًا. وأغلقت المحطة في يناير 1996.
في السابق، كانت DW تشترك في محطة إرسال في أنتيغوا في منطقة البحر الكاريبي مع هيئة الإذاعة البريطانية. [51] وقد تم افتتاحها في 1 نوفمبر 1976 وأغلقت في 31 مارس 2005. وكان لديها تبادل تتابع مع هيئة الإذاعة الكندية مما سمح لـ DW باستخدام جهازي إرسال بقوة 250 كيلو وات في ساكفيل، نيو برونزويك حتى إغلاق تلك المنشأة في عام 2012. [52]
في يوليو 2011، بدأت دويتشه فيله في تنفيذ إصلاح كبير. وكانت التغييرات الرئيسية هي التخفيض الجذري لبث الراديو بالموجات القصيرة - من إجمالي يومي يبلغ 260 إلى 55 ساعة - وتوسيع البث التلفزيوني. [19]
محطات التتابع التي تؤجر وقت الإرسال إلى DW
في عام 2013، استأجرت DW وقتًا في محطات التتابع التالية: [53]
- ووفرتون ، المملكة المتحدة ( خدمة بي بي سي العالمية )
- كرانجي ، سنغافورة (محطة ترحيل بي بي سي الشرق الأقصى)
- الضبية، الإمارات العربية المتحدة (راديو الإمارات العربية المتحدة)
- ناخون صوان ، تايلاند (محطة ترحيل بي بي سي شرق آسيا)
- جزيرة أسينشين (محطة البث الأطلسية لهيئة الإذاعة البريطانية)
- ميرتون ، جنوب أفريقيا ( سينتيك )
الموظفين
المديرون العامون
تحتاج هذه المقالة إلى مصادر إضافية للتحقق . ( فبراير 2022 ) |
_(cropped).jpg/440px-Impressions_June_24,_2015_(19109122045)_(cropped).jpg)
- 12 أكتوبر 1960 – 29 فبراير 1969: هانز أوتو فيزمان
- 1 مارس 1969 – 29 فبراير 1982: والتر ستاينر
- 1 مارس 1982 – 8 ديسمبر 1984: كونراد أهليرز
- 8 ديسمبر 1984 – 30 يونيو 1986: هاينز فيلهاور (مؤقتًا)
- 1 يوليو 1986 – 30 يونيو 1987: كلاوس شوتز
- 1 يوليو 1987 – 30 يونيو 1990: هاينز فيلهاور
- 1 يوليو 1990 – 31 مارس 2002: ديتر فايريش
- 1 أبريل 2002 – 30 سبتمبر 2002: راينهارد هارتشتاين (بصفته نائبًا مؤقتًا للمراقب)
- 1 أكتوبر 2001 – 30 سبتمبر 2013: إريك بيترمان [54]
- 1 أكتوبر 2016 - حتى الآن: بيتر ليمبورغ [55]
المقدمون
- تيم سيباستيان
- سارة كيلي [56]
- فيل جايل
- برنت جوف [57]
- نيكول فروليتش [58]
أكاديمية DW
أكاديمية دويتشه فيله هي المركز الدولي التابع لمؤسسة دويتشه فيله لتطوير وسائل الإعلام والاستشارات الإعلامية والتدريب الصحفي. وهي تقدم خدمات التدريب والاستشارات للشركاء في جميع أنحاء العالم. وهي تعمل مع هيئات البث والمؤسسات الإعلامية والجامعات وخاصة في البلدان النامية والبلدان التي تمر بمرحلة انتقالية لتعزيز وسائل الإعلام الحرة والمستقلة. يتم تمويل العمل بشكل أساسي من قبل وزارة التعاون الاقتصادي والتنمية الفيدرالية الألمانية . [59] الرعاة الإضافيون هم وزارة الخارجية الألمانية والاتحاد الأوروبي .
برنامج التدريب الصحفي في أكاديمية دويتشه فيله هو برنامج مدته 18 شهرًا للصحفيين الشباب يوفر تدريبًا تحريريًا في المجالات الثلاثة التي تنتج فيها دويتشه فيله المحتوى: الراديو والتلفزيون والإنترنت. وهو يستهدف الصحفيين الطموحين من ألمانيا وكذلك من المناطق التي تبث إليها دويتشه فيله . [60]
يقع برنامج الماجستير في "دراسات الإعلام الدولية"، الذي يُقدَّم بالتعاون مع جامعة بون وجامعة بون-راين-سيغ للعلوم التطبيقية، في أكاديمية دويتشه فيله. يجمع البرنامج الذي يستمر أربعة فصول دراسية بين تخصصات تطوير الإعلام وتنظيم الإعلام والاتصالات. تُعقد الندوات باللغتين الإنجليزية والألمانية، ويستهدف البرنامج ممثلي وسائل الإعلام من البلدان النامية والبلدان التي تمر بمرحلة انتقالية.
أصبح كارستن فون ناهمن رئيسًا لأكاديمية دويتشه فيله في سبتمبر 2018. وكان كبير مراسلي دويتشه فيله في واشنطن منذ فبراير 2017 وقبل ذلك نائب رئيس التحرير ورئيس قسم الأخبار الرئيسي في دويتشه فيله منذ عام 2014. وكان كريستيان جرامش مديرًا لأكاديمية دويتشه فيله من نوفمبر 2013 حتى مايو 2018، وقبل ذلك المدير الإقليمي للوسائط المتعددة في دويتشه فيله. وقد خلف مديرة أكاديمية دويتشه فيله جيردا موير، التي كانت نائبة رئيس تحرير برنامج دويتشه فيله الإذاعي سابقًا، وعملت سابقًا في العديد من وسائل الإعلام ومراسلة لخدمة إنتر نيوز. كانت أوتي شايفر نائبة رئيس أكاديمية دويتشه فيله منذ عام 2014 وكانت رئيسة تحرير دويتشه فيله سابقًا. [61]
قسم تعلم اللغة الألمانية
This section relies excessively on references to primary sources. (December 2021) |
يحتوي موقع دويتشه فيله على قسم مخصص لتوفير المواد لأولئك المهتمين بتعلم اللغة الألمانية من جميع المستويات بناءً على الإطار الأوروبي المرجعي المشترك للغات . يقدمون دورات فيديو وصوت مجانية مع إمكانية الوصول إلى التمارين والنصوص المكتوبة. يمكن للمستخدمين أيضًا البحث عن الدورات المناسبة واختبار المستوى الذي هم فيه. [62] من بين المواد المتوفرة في موقعهم، يقدمون وصولاً مجانيًا إلى سلسلة رسوم متحركة تسمى "هاري لوست إن تايم" (Harry gefangen in der Zeit)، للمبتدئين. [63] من خلال الرسوم المتحركة بتقنية فلاش ، تحكي السلسلة قصة شخصية خيالية تدعى هاري ووكوت، وهو رجل ضربته صاعقة في الغابة السوداء أثناء إجازته في ألمانيا، وبسبب هذا، أصبح عالقًا في الوقت، مع تكرار نفس اليوم مرارًا وتكرارًا. من خلال السرد الإنجليزي، تقدم السلسلة تعبيرات وكلمات وشروحات نحوية ألمانية، كما توفر تمارين للمستخدم.
الجدل حول معاداة السامية
أثار تقرير لصحيفة الغارديان في يناير 2020 مزاعم حول "التحرش الجنسي والعنصرية ومعاداة السامية والتنمر الشديد" داخل المنظمة. [64]
في 5 ديسمبر 2021، أعلنت دويتشه فيله أنها ستعلق شراكتها مع شريك أردني، قناة رؤيا التلفزيونية ، بسبب المحتوى المعادي للسامية المنشور على وسائل التواصل الاجتماعي الخاصة بقناة رؤيا. [65] اعتذر غيدو باومهاور، أحد كبار المسؤولين التنفيذيين في قناة دويتشه فيله، قائلاً: "نحن آسفون حقًا لأننا لم نلاحظ هذه الصور المثيرة للاشمئزاز". [65] رفضت قناة رؤيا التلفزيونية الاتهام وقالت إنها كانت هدفًا "لحملة معادية" من قبل أطراف لم تسمها. [66]
في نوفمبر 2021، نشرت صحيفة زود دويتشه تسايتونج تحقيقًا في تعليقات وسائل التواصل الاجتماعي المزعومة التي أدلى بها أعضاء الخدمة العربية في DW، بما في ذلك المنشورات التي بدت وكأنها تقلل من أهمية الهولوكوست أو تديم الصور النمطية المعادية لليهود. [67] [68] في 3 ديسمبر 2021، أعلنت DW أنها أوقفت أربعة موظفين وموظفًا مستقلًا واحدًا أثناء تحقيق خارجي، بقيادة وزيرة العدل الألمانية السابقة سابين لوثيوسر-شنارينبرغر وعالم النفس أحمد منصور، في الادعاءات. [65] [67] في 7 فبراير، خلص هذا التحقيق إلى أن DW كانت محقة في تعليق عمل هؤلاء الموظفين الخمسة، وأوصى باتخاذ مزيد من الإجراءات ضد ثمانية موظفين آخرين؛ كما أوصى بإنهاء اتفاقيات التعاون مع بعض منافذ الأخبار التي تتخذ من الشرق الأوسط مقراً لها، لكنه خلص إلى عدم وجود "معاداة سامية هيكلية" في DW. [68] وفي أعقاب التقرير، أنهت DW عقود العديد من الموظفين الآخرين، بما في ذلك رئيس المكتب السابق في بيروت، الذي دعا إلى إعدام "أي شخص له علاقة بالإسرائيليين"؛ وموظف ادعى أن إسرائيل تسيطر على عقول الناس "من خلال الفن والإعلام والموسيقى"؛ وصحفي ثالث نشر "الهولوكوست كذبة". [69] [70] وذكر العديد من الذين تم فصلهم أنهم لم يُمنحوا فرصة للدفاع عن قضيتهم، وانتقدوا افتقار DW إلى الوضوح فيما يتعلق بالمبادئ التوجيهية لما يشكل معاداة للسامية، وقالوا إنهم شعروا أنهم يتعرضون للرقابة فيما يمكنهم كتابته عن الصراع الإسرائيلي الفلسطيني . [71] [69]
في سبتمبر/أيلول 2022، رفعت فرح مرقة، وهي واحدة من سبعة موظفين عرب في DW تم فصلهم [71] في فبراير/شباط، دعوى قضائية ضد DW وفازت بقضيتها. وحكمت المحكمة بأن فصلها بتهمة معاداة السامية كان "غير مبرر قانونيًا". وفازت زميلة سابقة، مرام سالم، بقضيتها في يوليو/تموز ضد DW بتهمة الفصل غير القانوني، وحكمت بأن منشوراتها على Facebook ليست معادية للسامية. [72]
في سبتمبر 2022 أيضًا، قامت دويتشه فيله بتحديث مدونة قواعد السلوك الخاصة بها لتشمل "المسؤولية التاريخية لألمانيا عن الهولوكوست هي أيضًا سبب لدعمنا لحق إسرائيل في الوجود" بين قيمها وأشارت إلى أن معاداة السامية هي سبب للفصل. [73] يُعتقد أن مدونة قواعد السلوك المحدثة تعمل على تحسين فرص دويتشه فيله في إنهاء خدمات الموظفين المعادين للسامية بنجاح في المستقبل. [74]
في أغسطس/آب 2023، نشرت صحيفة العربي الجديد نتائج تحقيق داخلي استمر لمدة عام أجرته صحيفة عرب 48 المؤيدة للفلسطينيين والتي رأت أن الموظفين العرب طُردوا بشكل غير عادل بسبب تهم معاداة السامية الزائفة إلى حد كبير. [75] [76]
القنوات القادمة
- DW الأمهرية
- كوميديا دي دبليو
- حفل DW التلفزيوني
- DW الأرض
- DW الفرنسية
- DW الهوسا
- DW الهندية
- DW لايف+
- DW الماندرين
- DW N24
- DW الهولندية
- أخبار DW في منطقة آسيا والمحيط الهادئ
- أخبار DW أوروبا
- DW البرتغالية
- دي دبليو سبورت
- نمط DW
- DW التاميل
- قناة DW للسفر
- قناة DW-TV بلس
- DW الأردية
انظر أيضا
- بي بي سي
- يورونيوز
- كارين هيلمشتيدت – مقدمة برنامج يوروماكس للثقافة وأسلوب الحياة على قناة DW
- ماكس هوفمان – رئيس مكتب بروكسل لمؤسسة DW في بلجيكا
- التلفزيون في ألمانيا
- قائمة القنوات الاخبارية العالمية
ملحوظات
- ^ Gesetz über die Rundfunkanstalt des Bundesrechts “ Deutsche Welle ”
مراجع
الاستشهادات
- ^ ab Johnson, Ian (21 August 2014). "مذيع ألماني يطرد مدونًا صينيًا". صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2020.
تمتلك الحكومة
دويتشه فيله ، تمامًا مثل هيئة الإذاعة البريطانية أو صوت أمريكا.
- ^ "من يمول دويتشه فيله؟". DW.COM . 18 نوفمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2022 . تم الاسترجاع 5 فبراير 2022 .
- ^ "ما نوع الشركة التي تمثلها دويتشه فيله؟". dw.com . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2022 . تم الاسترجاع 5 فبراير 2022 .
- ^ "حول DW". dw.com . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع 15 ديسمبر 2021 .
- ^ "قانون دويتشه فيله". دويتشه فيله . تم استرجاعه في 24 يناير 2018 .
- ^ الاتحاد الأوروبي للإذاعة (EBU) (28 فبراير 2019). "الأعضاء". ebu.ch . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع 4 يوليو 2020 .
- ^ "Profile DW". دويتشه فيله. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2015. استرجاع 5 يوليو 2015 .
- ^ "Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2020 bis zum 31.12.2020" [البيان المالي السنوي للسنة المالية من 01.01.2020 إلى 31.12.2020] (باللغة الألمانية). Bundesanzeiger (تم النشر في 30 مارس 2022). 7 مايو 2021. تم الاسترجاع 1 ديسمبر 2022.
- ^ "حول DW". DW.COM . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع 8 نوفمبر 2022 .
- ^ deutschlandfunk.de (1 يناير 2012). "Senden aus dem Provisorium". دويتشلاندفونك (بالألمانية) . تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2024 .
- ^ سورتس، آي. (2010). Gabler Kompakt-Lexikon Medien: 1.000 Begriffe nachschlagen, verstehen und anwenden (باللغة الألمانية). جابلر فيرلاج. ص. 43. ردمك 978-3-8349-9180-5تم الاسترجاع بتاريخ 10 يناير 2021 .
- ^ "Ausarbeitung: Vergleich der Sender CNN وDeutsche Welle وBBC وCCTV" [التوضيح: مقارنة بين قنوات CNN وDeutsche Welle وBBC وCCTV] (PDF) . البوندستاغ (في المانيا). 24 فبراير 2014 أرشفة (PDF) من الأصلي في 29 أغسطس 2017.
- ^ "DW تقدم موقعًا إلكترونيًا جديدًا وبرنامجًا تلفزيونيًا". dw.com . 5 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2020 . تم الاسترجاع 26 مارس 2020 .
- ^ "تعلم اللغة الألمانية". دويتشه فيله. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2017. اطلع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2017 .
- ^ الألمانية ، واروم نيتشت؟ أرشفة 21 يونيو 2015 في آلة Wayback .. دويتشه فيله . تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2017.
- ^ قناتان جديدتان مخصصتان توفران بوابة إلى أوروبا: إطلاق قناتين DW-TV في آسيا Archived 9 يوليو 2017 at Wayback Machine Deutsche Welle .
- ^ "لا مزيد من قناة DW-TV على Sky/Astra". لوحات . 18 نوفمبر 2001. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2015. تم الاسترجاع 15 مايو 2015 .
- ^ "تغييرات في البث الإذاعي ابتداءً من هذا الصيف". دويتشه فيله. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2015. استرجاع 19 يوليو 2015 .
- ^ abc Masayuki, Saito (March 2014). "المذيعون الدوليون يواجهون تغييرات كبيرة: استراتيجياتهم وسط تبسيط الجزء الثاني: دويتشه فيله (ألمانيا)" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 26 مارس 2020.
- ^ “Etataufstockung: Deutsche Welle erhält mehr als zehn Millionen zusätzlich”. أرشفة من الأصلي في 29 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2017 .
- ^ "التستر على تغير المناخ – خداع شركات النفط الكبرى | جميع محتويات الوسائط | DW | 25 فبراير 2018". دويتشه فيله. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2018 . تم استرجاعه في 26 فبراير 2018 .
- ^ Supran, Geoffrey; Oreskes, Naomi (2017). "تقييم اتصالات شركة إكسون موبيل بشأن تغير المناخ (1977–2014)". Environmental Research Letters . 12 (8): 084019. Bibcode :2017ERL....12h4019S. doi : 10.1088/1748-9326/aa815f . ISSN 1748-9326.
- ^ DW Documentary (25 فبراير 2018)، The climate cover – big oil’s campaign of deception | DW Documentary، مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2018 ، تم استرجاعه في 26 فبراير 2018
- ^ “Wer finanziert die Deutsche Welle”. دويتشه فيله. مؤرشفة من الأصلي في 18 فبراير 2022 . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2022 .
- ^ فيفيان سيكويرا وأندريا شلال (15 أبريل 2019)، تلفزيون ألماني مملوك للدولة يقول إنه يعود إلى شاشات فنزويلا مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2019 على موقع واي باك مشين . رويترز .
- ^ أوستروخ، أندري؛ بالمفورث، توم (8 أغسطس/آب 2019). لوسون، هيو (محرر). "روسيا تتهم دويتشه فيله بتشجيع الروس على المشاركة في الاحتجاجات". رويترز . موسكو. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل/نيسان 2021. تم الاسترجاع في 15 ديسمبر/كانون الأول 2020 .
- ^ ab Kiselyova, Maria; Balmforth, Tom (6 November 2019). Heavens, Andrew (ed.). "Russia's external ministry against call to ban Deutsche Welle: Ifax". Reuters . موسكو. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2020 .
- ^ "روسيا تغلق مكتب هيئة الإذاعة الألمانية دويتشه فيله في موسكو". themoscowtimes.com . 3 فبراير 2022. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2022 . تم الاسترجاع 3 فبراير 2022 .
- ^ "غضب ألماني بعد إغلاق روسيا لمحطة دويتشه فيله الدولية". بي بي سي نيوز . 4 فبراير 2022. ص. 1. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2022. استرجاع 4 فبراير 2022 .
- ^ "دويتشه فيله تنتقل إلى ريغا". أخبار التلفزيون العريض النطاق . 9 مارس 2022. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2022. تم الاسترجاع 13 مارس 2022 .
- ^ “مواد دويتشه فيله تقدم متطرفين في بيلاروسيا”. انترفاكس (بالروسية). 9 مارس 2022 . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2024 .
- ^ “النموذج المتطرف لسياسة DW البيلاروسية”. مجموعة RBK (بالروسية). 29 أبريل 2024 . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2024 .
- ^ "تركيا تمنع الوصول إلى دويتشه فيله وصوت أمريكا لعدم الحصول على تراخيص - مسؤول". رويترز . 30 يونيو 2022. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2022 . اطلع عليه بتاريخ 30 يونيو 2022 .
- ^ "طهران تفرض عقوبات على قناة DW فارسي بسبب تغطيتها للاحتجاجات الإيرانية". أخبار DW . 26 أكتوبر 2022. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2023 . استرجاع 17 أبريل 2023 .
- ^ "وزارت أمور خارجية لبعض الأشخاص والأحداث الأوروبية المتحرّرة/ كلب يحب ألمانيا وRFA الفرنسية من جملة المتحرّرين". انتخاب .ir . 26 أكتوبر 2022. مؤرشفة من الأصلي في 17 أبريل 2023 . تم الاسترجاع 17 أبريل 2023 .
- ^ "الاستقبال الإقليمي". دويتشه فيله . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2024 .
- ^ ab "1950–1954". دويتشه فيله. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2015. تم الاسترجاع 19 يوليو 2015 .
- ^ "Einstellung des deutschen TV Kanals zum 01.01.2024" [إيقاف القناة التلفزيونية الألمانية بتاريخ 01.01.2024] (باللغة الألمانية). دويتشه فيله. 2 يناير 2024 . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2024 .
- ^ "1955–1959". دويتشه فيله. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2021. اطلع عليه بتاريخ 19 يوليو 2015 .
- ^ abc "1960–1964". دويتشه فيله. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع 19 يوليو 2015 .
- ^ abcde "2000–2005". دويتشه فيله. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2015. تم الاسترجاع 19 يوليو 2015 .
- ^ ab "1990–1994". دويتشه فيله. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2015. تم الاسترجاع 19 يوليو 2015 .
- ^ abc "1995–1999". دويتشه فيله. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2015. تم الاسترجاع 19 يوليو 2015 .
- ^ ab "1965–1969". دويتشه فيله. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع 19 يوليو 2015 .
- ^ "1970–1974". دويتشه فيله. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2015. اطلع عليه بتاريخ 19 يوليو 2015 .
- ^ "بث الديمقراطية إلى بيلاروسيا". موجز بيلاروسيا . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع في 15 مايو 2015 .
- ^ "بث من قمم تلال كيغالي". دويتشه فيله. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2015. اطلع عليه بتاريخ 19 يوليو 2015 .
- ^ أدريان م. بيترسون (25 مارس 2018). "مشهد الراديو الكاريبي: راديو أنتيليس". العلاقات الدولية. ontheshortwaves.com . Wavescan N474. Adventist World Radio (AWR). مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2023 . تم الاسترجاع 13 يناير 2023 .
- ^ أدريان م. بيترسون (15 أكتوبر 2017). "البث الدولي بالموجات القصيرة في جزر الكاريبي". العلاقات الدولية. ontheshortwaves.com . Wavescan N451. Adventist World Radio (AWR). مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2023 . تم الاسترجاع 13 يناير 2023 .
- ^ وود 2000: 51.
- ^ أدريان م. بيترسون (2 ديسمبر 2018). "التجوال في منطقة البحر الكاريبي مع دويتشه فيله". العلاقات الدولية. ontheshortwaves.com . Wavescan N510. Adventist World Radio (AWR). مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2023 . تم الاسترجاع 13 يناير 2023 .
- ^ وود 2000: 51-52.
- ^ دويتشه فيله أرشيف 29 يونيو 2013 على موقع واي باك مشين الموجة القصيرة.
- ^ "Bettermann, Erik". دويتشه فيله . 15 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. تم الاسترجاع 3 فبراير 2022 .
- ^ هوفمان، يوهانس (7 أكتوبر 2013). "تولى بيتر ليمبورغ منصب المدير العام". دويتشه فيله . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022. استرجاع 3 فبراير 2022 .
- ^ "سارة كيلي". دويتشه فيله . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2023. اطلع عليه بتاريخ 10 فبراير 2023 .
- ^ "برنت جوف". مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2023 . تم الاسترجاع 10 فبراير 2023 .
- ^ "نيكول فروليتش". دويتشه فيله . 20 سبتمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2023. استرجاع 22 يونيو 2023 .
- ^ "من نحن". دويتشه فيله. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2019. اطلع عليه بتاريخ 15 مايو 2015 .
- ^ "برنامج التدريب المهني". دويتشه فيله. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2019. اطلع عليه بتاريخ 19 يوليو 2015 .
- ^ "عنّا". دويتشه فيله. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2019. اطلع عليه بتاريخ 19 يوليو 2015 .
- ^ "تعلم اللغة الألمانية". دويتشه فيله. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع 1 يونيو 2019 .
- ^ “هاري – جيفانجن في دير زيت”. دويتشه فيله. مؤرشفة من الأصلي في 31 مايو 2019 . تم الاسترجاع في 1 يونيو 2019 .
- ^ سلفيتي، جاد (14 يناير 2020). "موظفو دويتشه فيله يتحدثون عن العنصرية والتنمر المزعومين". الغارديان . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2020. استرجاع 7 مارس 2023 .
- ^ abc "دويتشه فيله تعلق تعاونها مع هيئة البث الأردنية". أسوشيتد برس . 5 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2022 . تم الاسترجاع 19 فبراير 2022 .
- ^ "تلفزيون الأردن يرفض اتهامات محطة ألمانية بمعاداة إسرائيل". ABC News . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2022 . تم الاسترجاع 19 فبراير 2022 .
- ^ "هيئة البث الألمانية تعلق عمل العاملين وسط تحقيق في معاداة السامية". أسوشيتد برس . 3 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2022. تم الاسترجاع 19 فبراير 2022 .
- ^ "حثت هيئة الإذاعة الألمانية DW على التحرك ضد معاداة السامية". AP NEWS . 7 فبراير 2022. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2022 . تم الاسترجاع 19 فبراير 2022 .
- ^ "قناة DW الألمانية تطرد موظفين عرب آخرين". www.aljazeera.com . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2022 . اطلع عليه بتاريخ 19 فبراير 2022 .
- ^ "شركة الإعلام الألمانية العملاقة DW تطرد موظفين بسبب معاداة السامية". هآرتس . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2022. اطلع عليه بتاريخ 19 فبراير 2022 .
- ^ أب السعافين، لينا. "نحن كبش فداء: صحافيون عرب طردتهم دويتشه فيله". الجزيرة . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2022 . اطلع عليه بتاريخ 19 فبراير 2022 .
- ^ السعافين، لينا. "محكمة ألمانية تحكم بأن طرد الصحافي الفلسطيني السابق في قناة DW غير قانوني". www.aljazeera.com . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2022 . تم استرجاعه في 5 سبتمبر 2022 .
- ^ "DW: مدونة قواعد السلوك بـ 32 لغة". دويتشه فيله . 1 سبتمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع 18 سبتمبر 2022 .
- ^ أكسلرود، توبي (16 سبتمبر 2022). "هيئة البث العامة الألمانية تطلب الآن من الموظفين دعم حق إسرائيل في الوجود". تايمز أوف إسرائيل . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع 18 سبتمبر 2022 .
- ^ الهندي، ربيع عيد، راشد (25 أغسطس 2023). "التحيز المؤيد لإسرائيل شكل تحقيق دويتشه فيله في قضية معاداة السامية - الجزء الأول". العربي الجديد . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع 25 أغسطس 2023 .
{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) - ^ الهندي، ربيع عيد، راشد (25 أغسطس 2023). "التحيز الإسرائيلي شكل تحقيق دويتشه فيله في قضية معاداة السامية - الجزء الثاني". العربي الجديد . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2023 . استرجاع 25 أغسطس 2023 .
{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
مصادر
- ماكفيل، توماس ل. الاتصالات العالمية: النظريات، وأصحاب المصلحة، والاتجاهات . 2006، دار بلاكويل للنشر. ISBN 1-4051-3427-5 .
- واليس، روجر، وستانلي جيه باران. العالم المعروف للأخبار المذاعة: الأخبار الدولية والوسائط الإلكترونية . 1990، روتليدج . ISBN 0-415-03604-6 .
- وود، جيمس. تاريخ البث الدولي . 2000، مؤسسة الهندسة والتكنولوجيا . ISBN 0-85296-920-1 .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي
