شارع كوكبيرن، إدنبرة

شارع كوكبيرن (يُلفظ /ˈkoʊbərn/ كو - بيرن ) هو شارع في البلدة القديمة بإدنبرة ، [ 1 ] ^{أُنشئ كطريق} متعرج يربط شارع هاي ستريت بمحطة ويفرلي عام 1856. ^{[ 2 ]} سُمي في الأصل شارع اللورد كوكبيرن ^{[ 3 ]} نسبةً إلى المحامي والقاضي والأديب الاسكتلندي الراحل هنري اللورد كوكبيرن، ^الذي كان له دورٌ بارز في حثّ مواطنيه على توخي الحذر لضمان عدم تسبب التوسعات العمرانية في أوائل العصر الفيكتوري، مثل مشروع شارع كوكبيرن، في إلحاق ضررٍ لا رجعة فيه بالتراث المعماري والبيئة المحيطة أو طمسهما. نُحت رأس اللورد كوكبيرن فوق مدخل المبنى رقم 1 في شارع كوكبيرن (فندق كوكبيرن سابقًا)، والذي يُستخدم الآن كمكاتب لعرض إدنبرة العسكري . يضم الشارع مجموعة من المتاجر الصغيرة المتخصصة.

شُقّ الشارع عبر النمط المعماري القديم للأزقة الضيقة لتوفير انحدار أكثر اعتدالًا وممر أوسع إلى محطة ويفرلي (التي افتُتحت عام ١٨٤٦، ولكن لم يكن الوصول إليها آنذاك إلا عبر ممرات ضيقة ومنحدرة من شارع رويال مايل ). أُعيد تصميم نهايات الأزقة المبتورة على الطراز الباروني الاسكتلندي بين عامي ١٨٥٩ و١٨٦٤. معظم المباني من تصميم شركة بيدي وكينير . كان يُطلق عليه في الأصل اسم شارع اللورد كوكبيرن، ولكن تم التخلي عن اسم "اللورد" في غضون عشر سنوات. ^{[ ٤ ]}

يتألف الشارع في معظمه من أربعة طوابق، إلا أن الجزء الخلفي الضخم لمبنى مجلس المدينة يهيمن عليه ، إذ يرتفع اثني عشر طابقًا فوق الشارع كما يُرى من هذه الجهة. ونظرًا لأن المبنى يعود تاريخه إلى عام ١٧٦١، فإن هذا دليل على ولع إدنبرة بالمباني الشاهقة التي يعود تاريخها إلى القرن الثامن عشر.

جميع الشوارع القريبة من الشمال والجنوب تحتفظ بنمط الشوارع الذي يعود للعصور الوسطى.

تحتوي معظم الأزقة على الجانب الجنوبي (المؤدية إلى رويال مايل ) على بقايا من القرن السادس عشر. وأكثرها إثارة للإعجاب هما وارستون كلوز وأدفيكيتس كلوز .

المباني الواقعة على الجانب الشمالي تعود عموماً إلى القرن التاسع عشر.

يحتوي أحد المباني على الجانب الشمالي على نقوش عالية المستوى لبومة وقطة، ترتبط بالقصيدة المعاصرة آنذاك " البومة والقطة" لإدوارد لير.

تحتفظ العديد من المتاجر بستائر خشبية ضخمة تنخفض بشكل فريد تحت مستوى الأرض عندما تكون المتاجر مفتوحة.

يظهر مدخل المبنى وسطحه وشققه العلوية في شارع كوكبيرن رقم 51 بشكل بارز في فيلم هالام فو .

تم تصوير مشاهد من فيلم Avengers: Infinity War في الشارع في أبريل 2017.

تتضمن المطاردة التي شوهدت بين مارك وبيغبي في فيلم Trainspotting 2 مشهداً في شارع كوكبيرن.

55°57′02″ شمالاً 3°11′21″ غرباً / 55.95056° شمالاً 3.18917° غرباً / 55.95056; -3.18917