عملاق الناكسيين

التمثال مُقسّم إلى عدة أجزاء. يبلغ طول قاعدته 3.48 مترًا وعرضها 5.08 مترًا، ويبلغ ارتفاع الجزء العلوي من الجذع حوالي 2.3 مترًا، بينما يبلغ ارتفاع الجزء السفلي حوالي 1.15 مترًا. أما القدم اليسرى، المحفوظة حاليًا في المتحف البريطاني، فيبلغ طولها 0.57 مترًا. كان هناك ثقب في اليد اليسرى يسمح بحمل القوس. ^{[ 3 ]} وقد فُقد الرأس والفخذان العلويان.

كان هناك حزام برونزي بعرض 20-30 سم على الجزء العلوي من الجزء السفلي من الجذع  ، والذي ربما تم تمييزه من خلال سلسلة من الثقوب الصغيرة في الرخام. وعلى جانبي الجزء العلوي من الجذع، على بعد حوالي 40  سم فوق الحزام، توجد ثقوب كانت تُثبّت فيها الذراعان. وعلى الرقبة آثار حلقات شعر. وعلى ظهر القاعدة نقش نصه: "[τ]ο̑ ἀϝυτο̑ λίθο̄ ε̄̓μὶ ἀνδριὰς καὶ τὸ σφέλας" ( to awuto litho emi andrias kai to sphelas ، "أنا الحجر نفسه - التمثال والقاعدة"). ^{[ 4 ]}

نشأ التمثال العملاق في محجر رخام بالقرب من ميلانيس في جزيرة ناكسوس السيكلادية. لم يُنحت هناك، باستثناء التشكيل الأولي، ونُقل إلى ميناء ناكسوس ، على بُعد حوالي عشرة كيلومترات. ثم نُقل التمثال، الذي يزن حوالي 30 طنًا، ^{[ 5 ]} بواسطة سفينة إلى ديلوس. كانت هناك سفن قادرة على نقل أكثر من 40 طنًا، لكن نقل هذه الحمولة كان صعبًا. لذلك، يُعتقد أن التمثال العملاق غير المكتمل نُقل بواسطة سفينتين مربوطتين معًا. ^{[ 6 ]}

لإقامة تمثال كولوسوس، تم بناء سقالة بارتفاع حوالي 11 متراً لرفعه باستخدام البكرات والحبال. وُضع التمثال في مكان بارز، بحيث يمكن رؤيته من مسافة بعيدة، وكان أطول من جميع المباني المعروفة في الجزيرة آنذاك. كان وزن التمثال حوالي 25 طناً في ذلك الوقت؛ ولم تُضَف التفاصيل النهائية للتمثال إلا بعد اكتمال نصبه.