مترو أنفاق مدينة كريستال

كان مركز كريستال سيتي أندرجراوند التجاري مركزًا تجاريًا تحت الأرض يقع في حي كريستال سيتي في مقاطعة أرلينغتون بولاية فيرجينيا . وقد عمل من سبتمبر 1976 حتى 31 أكتوبر 2024، عندما أغلقت شركة JBG Smith المالكة له عمليات البيع بالتجزئة، على الرغم من أن ممرات المشاة تحت الأرض لا تزال مفتوحة. ^{[ 1 ]}

كان مركز التسوق "أندرجراوند" عبارة عن ممر داخلي للمشاة يمتد من شارع 12 إلى شارع 23، ويتألف من خمسة أقسام متصلة بأنفاق، تربط بين متاجر البيع بالتجزئة، ومراكز الخدمات، والمكاتب، والفنادق، والمباني السكنية، ومواقف السيارات، ومسرح، ومحطة مترو كريستال سيتي . ^{[ 2 ]} يعيش أكثر من 29,000 شخص في كريستال سيتي على مسافة قريبة سيرًا على الأقدام من "أندرجراوند". في سنواته الأخيرة، استُخدمت أجزاء من المركز التجاري كمساحات للتجمع المجتمعي حتى أُزيلت مناطق الجلوس قبل إغلاقه. ^{[ 3 ]}

تم تطوير مدينة كريستال في الستينيات والسبعينيات من القرن العشرين على يد تشارلز سميث وابنه روبرت سميث، حيث تم إنشاء مركز تجاري كبير تحت الأرض كان يخدم في المقام الأول موظفي المكاتب.

افتُتح مركز التسوق "ذا أندرجراوند" في سبتمبر 1976، ووُصف بأنه "قرية تسوق على طراز مطلع القرن العشرين"، يتميز بواجهات متاجر زجاجية عتيقة وشوارع مرصوفة بالحصى، مع التركيز على الشركات المحلية والخدمة الشخصية. عند الافتتاح، ضم المركز 40 متجرًا، مع خطة توسعة بمساحة 150,000 قدم مربع (14,000 متر مربع ⁾ وإضافة 70 متجرًا آخر، بما في ذلك ردهة الطعام "كريستال بالاس". شملت أكبر منافذ البيع بالتجزئة متجر "جيليفز" للملابس النسائية بمساحة 12,000 قدم مربع (1,100 متر مربع ⁾ ، ومتجر "لاريمرز" للأطعمة الفاخرة والمأكولات الجاهزة، ومتجر "دراج فير". ^{[ 1 ]} ربط المطور روبرت سميث مركز "ذا أندرجراوند" بالمباني المُنشأة حديثًا في مدينة كريستال، وسرعان ما توسع المركز التجاري ليضم أكثر من مائة متجر ومجموعة متنوعة من المطاعم، بما في ذلك ردهة طعام. وصل مترو واشنطن إلى مدينة كريستال في عام 1977، وشهدت ثمانينيات القرن الماضي افتتاح مساحات مكتبية جديدة ومُجددة، استضافت آلاف الموظفين. ^{[ 3 ]} بحلول عام 1980، بلغ عدد سكان مدينة كريستال خلال النهار ما يقدر بنحو 70 ألف نسمة، مما أدى إلى حركة مرور كثيفة إلى مترو الأنفاق. ^{[ 4 ]}      

رأى سميث في "أندرجراوند" مكانًا يُمكن للناس فيه العيش والتسوق والعمل دون الحاجة للخروج. وقال جاك ليفونيان، صاحب متجر "مترو كاميرا" الذي افتتح متجره في "أندرجراوند" عند افتتاح المركز التجاري: "كانت هذه قمة الراحة. أي متجر افتُتح كان لديه بالفعل قاعدة عملاء جاهزة". ^{[ 5 ]}

على الرغم من نجاح مشروع "أندرغراوند"، إلا أن مسألة الظهور كانت لا تزال قائمة. ففي عام 1981، قال أحد أصحاب المتاجر: "يتمتع المشروع بإمكانيات هائلة ومتاجر جيدة، لكن على شركة سميث إيجاد طريقة للإعلان عنه... ما نحتاجه هو لافتة نيون قبيحة وجذابة في الواجهة." ^{[ 4 ]}

إضافةً إلى مشاكل الرؤية، صُمم مترو الأنفاق لخدمة موظفي المكاتب أكثر من السكان المحليين، حيث تغلق معظم المتاجر أبوابها مبكراً في المساء. كما أن المناطق الخارجية في كريستال سيتي لم تكن ملائمة للمشاة بسبب المباني الكبيرة وصعوبة عبور الطرق.

خلال أوائل العقد الأول من الألفية الثانية، أُغلِقَ عددٌ كبيرٌ من المطاعم والمتاجر، وفقدت مدينة كريستال سيتي العديد من مستأجري المكاتب. وتسببت لجنة إعادة تنظيم وإغلاق القواعد العسكرية (BRAC) لعام 2005 في انتقال العديد من الوظائف والعملاء العسكريين. كما انتقل مكتب براءات الاختراع والعلامات التجارية الأمريكي ، الذي يضم أكثر من 7000 موظف، من مدينة كريستال سيتي. ^{[ 6 ]} وتسببت الأزمة الاقتصادية لعام 2008 في انتقال المزيد من المستأجرين.

رداً على قرار إعادة تنظيم القواعد العسكرية وإغلاقها (BRAC)، أنشأت مقاطعة أرلينغتون فريق عمل تخطيط مدينة كريستال ومنطقة تحسين الأعمال في المدينة. فقدت كريستال سيتي 13 ألف وظيفة في قطاعي الدفاع والجيش، ما يمثل نحو ثلث القوى العاملة، كما خسرت مستأجرين من قطاع الدفاع كانوا يشغلون 3 ملايين قدم مربع من المساحات المكتبية. ^{[ 7 ]}

خلال هذه الفترة، اكتسب مترو الأنفاق سمعة سيئة بين الزوار لكونه قديم الطراز. صرّح ميتشل ن. شير، رئيس شركة تشارلز إي. سميث كوميرشال ريالتي، التي كانت تمتلك معظم العقارات التجارية، بأن الرؤية الأصلية لمدينة كريستال، التي شُيّد جزء كبير منها في ستينيات القرن الماضي، "قد استنفدت جدواها". ^{[ 8 ]}

بعد قرار إعادة تنظيم القواعد العسكرية (BRAC)، أُعيد تسمية الجزء الرئيسي من مترو الأنفاق إلى "كريستال سيتي شوبس@1750". وأشارت مقالة في صحيفة واشنطن بوست، تناولت تغيير الاسم، إلى استبدال مطاعم الغداء المملوكة محلياً بسلاسل مطاعم الوجبات السريعة، ووصفت مترو الأنفاق الأصلي بأنه قديم الطراز ويركز بشكل مفرط على الكفاءة. ^{[ 9 ]}

بعد فترة من قرار إعادة تنظيم وإغلاق القواعد العسكرية (BRAC)، تم تجديد الأنفاق لتوفير مساحة مجتمعية إضافية. وكانت أكبر مساحة، تُسمى "ذا لاندينغ"، تقع في موقع ردهة الطعام السابقة بالمركز التجاري، وتتسع لأكثر من 100 شخص. وقد استضافت فعاليات مجتمعية منتظمة، بما في ذلك أمسيات ألعاب الطاولة الأسبوعية. ^{[ 3 ]} وافتخر السكان المحليون بنظام الأنفاق، وافتُتحت خلال هذه الفترة مجموعة جديدة من الشركات الصغيرة المملوكة محليًا. ^{[ 3 ]}

في عام 2018، تم إغلاق اثنين من أماكن التجمع المجتمعي. تم تحويل أحدهما إلى ممر. أما الآخر فقد أعيد تطويره كجزء من مشروع تجاري تضمن مطاعم وسينما ألامو درافت هاوس ، والتي افتتحت في أكتوبر 2022. ^{[ 10 ]}

في 30 أبريل 2024، أعلنت شركة JBG Smith عن إغلاق جميع متاجر Underground المتبقية، مع إلزام معظم المستأجرين المتبقين، والبالغ عددهم نحو 24 مستأجراً، بإخلاء محلاتهم بحلول نهاية أكتوبر. وقد نشرت صحيفة واشنطن بيزنس جورنال الخبر لأول مرة . ^{[ 1 ]} وفي بيان لها، قالت JBG Smith: "مع تغير المشهد التجاري وتطور مشروع ناشونال لاندينغ ، بات من الواضح أن مفهوم متاجر Underground لم يعد مجدياً اقتصادياً." ^{[ 11 ]} وقد انخفضت حركة الزوار خلال فترة الإنشاءات المرتبطة بمشروع ناشونال لاندينغ ومقر أمازون الثاني ، وزادت جائحة كوفيد-19 من هذا الانخفاض. ^{[ 12 ]} وتلقى المستأجرون إشعارات رسمية بالإخلاء بحلول نهاية أكتوبر، مما أثر على شركات عريقة مثل Real Jewelers، التي كانت تعمل في المركز التجاري منذ عام 1990. ^{[ 13 ]}

شهدت المنطقة إغلاقات بارزة على مر السنين، منها هامبرغر هاملت (2013)، وراديو شاك (2015)، وكينغ ستريت بلوز (2018)، وسان أنطونيو بار آند غريل (2023)، وشيبس هاتش (2024). ^{[ 1 ]} أما مسرح سينيتيك ، الذي قدم عروضه في كريستال سيتي لما يقرب من 15 عامًا، فقد غادر موقعه في 1800 شارع إس. بيل في أبريل 2024 بناءً على طلب شركة جيه بي جي سميث كجزء من خطط إعادة التطوير. ^{[ 14 ]} وانتقلت بعض الشركات إلى عقارات جيه بي جي سميث المجاورة، بما في ذلك كريستال بوتيك، الذي كان يعمل في الحي لأكثر من 50 عامًا، وأُعيد افتتاحه في 2231 كريستال درايف في نوفمبر 2024. ^{[ 15 ]}

في أغسطس 2024، أُزيلت الطاولات والكراسي من منطقة "ذا لاندينغ". وفي أكتوبر 2025، أُزيلت أيضاً الطاولات والكراسي من منطقة "أندرجراوند" بالقرب من مطعم "وي ذا بيتزا". ^{[ 3 ]}

أعلنت شركة JBG Smith أن ممرات المشاة تحت الأرض ستظل مفتوحة مع استمرار توفير الأمن، بينما تقوم الشركة بتقييم الخطط طويلة الأجل للمساحة. ^{[ 1 ] [ 15 ]}

يجري تطوير مدينة كريستال سيتي وفقًا لخطة قطاع مدينة كريستال سيتي، وهي خطة مدتها 40 عامًا اعتمدتها مقاطعة أرلينغتون في عام 2010 بهدف جعل مدينة كريستال سيتي مجتمعًا أكثر جاذبية وحيوية وملائمة للمشي. ^{[ 16 ]}

يشجع المخطط القطاعي على الإبقاء على خط مترو الأنفاق من الشارع الثاني عشر إلى الشارع الثالث والعشرين لدعم الوصول إلى وسائل النقل العام، وتسهيل حركة المشاة، والتصميم القابل للتكيف، مع الإقرار بإمكانية تغيير أجزاء منه من خلال إعادة التطوير. ^{[ 17 ]} يدعو المخطط إلى توفير مساحات تجارية داخلية متنوعة، ويقترح استخدام بعض هذه المساحات لأغراض مدنية أو ثقافية، بما في ذلك مقترحات لإنشاء مساحات عرض عامة ومسارح. ^{[ 16 ]} بعد إغلاق المتاجر في عام 2024، لاحظ موظفو مقاطعة أرلينغتون "حاجة متزايدة إلى رؤية شاملة لمستقبل مترو الأنفاق". ^{[ 17 ]}

كما اقترحت مجموعات مجتمعية مستقبلاً للمكان. فقد اقترح تحالف "Livability 22202"، وهو ائتلاف من الجمعيات المدنية المحلية، تحويل مترو الأنفاق إلى سلسلة خطية من المعارض الفنية وأماكن العروض والمساحات الإبداعية المتصلة بممر للمشاة، مع الحفاظ على مسار المشاة المتصل شمالاً وجنوباً والمتاح في جميع الأحوال الجوية. ^{[ 18 ]}

• وداعاً لمركز كريستال سيتي أندرجراوند، أغرب مركز تسوق في منطقة العاصمة واشنطن، مجلة واشنطن ، 3 مايو 2024
• أماكن التسوق: كريستال سيتي تستعد لفقدان وكالات البنتاغون، صحيفة واشنطن بوست ، 23 مايو 2010
• كريستال سيتي: مدينة أشباح أم مدينة جديدة؟، صحيفة واشنطن بوست ، 27 أغسطس 2005
• كريستال سيتي تسعى للتغيير نحو الأفضل، صحيفة واشنطن بوست ، 5 يونيو 2005
• كريستال سيتي تتألق، صحيفة واشنطن بوست ، 7 نوفمبر 2004
• كريستال سيتي، نموذج للراحة، صحيفة واشنطن بوست ، 25 مارس 1995
• الحياة في أستراليا، صحيفة واشنطن بوست ، 24 فبراير 1994
• "مدينة الكريستال"، صحيفة واشنطن بوست ، 14 أكتوبر 1984
• كريستال سيتي: في يوم صافٍ يمكنك رؤية التطور إلى الأبد، صحيفة واشنطن بوست ، 17 مايو 1981
• "مدينة الكريستال"، صحيفة واشنطن بوست ، 7 ديسمبر 1977

• خطة قطاع مدينة كريستال
• قصص من العالم السفلي - جمعية أرلينغتون التاريخية
• السكان المحليون يتخيلون حياة جديدة لأروقة كريستال سيتي أندرجراوند المهجورة
• ملاحظات من تحت الأرض (في مركز التسوق المتاهة بمدينة كريستال سيتي)