دان (الخط المسماري)

الكتابة المسمارية، لكلمة دان ، ومعانيها الأخرى العديدة.

علامة دان المسمارية علامة متعددة الاستخدامات، وُجدت في كلٍّ من رسائل تل العمارنة التي تعود إلى القرن الرابع عشر قبل الميلاد، وفي ملحمة جلجامش . إلى جانب دان ( وتان )، فإن استخداماتها (من ملحمة جلجامش) هي كالتالي: [ 1 ]

دان
كال
مختبر
حجر
ليب
ليبرال
شفة
ريب
ضلع
لون برونزي
GURUŠ -( GURUŠ (شاب سوميروجرام)

يُستخدم الرمز GURUŠ ، كرمزٍ سومروغرامي، فقط لمعناه في اللغة الأكادية "eṭlu" (أي "شاب"). [ 2 ] نصف تهجئات كلمة eṭlu تستخدم الرمز GURUŠ مع رموز أخرى، والنصف الآخر يهجئها أبجديًا /مقطعيًا. الكميات المستخدمة للمعاني المحددة لهذا الرمز في ملحمة جلجامش هي كالتالي: dan - (27)، kal - (23)، lab - (19)، lap - (3)، lép - (1)، líb - (7)، líp - (3)، reb - (7)، rib - (2)، tan - (10)، GURUŠ - (23). [ 3 ]

استخدام حروف العمارنة و"دان-يس"

بالإضافة إلى كلمة " is " ( المكتوبة بالخط المسماري )، تُستخدم الكلمة الأكادية "dan-is" أو "danniš" [ 4 ] ، والتي تعني "بشكل كبير" أو "بقوة" أو "بحماس" وما إلى ذلك، في رسائل تل العمارنة، وخاصةً من بلاد ما بين النهرين، من ميتاني (الملك توشراتا )، وبابل، وغيرها. وتتضمن رسالة توشراتا إلى فرعون، ورسالة تل العمارنة EA 19 ، بعنوان "الحب والذهب" ، العديد من الأمثلة على استخدام كلمة "danniš" ؛ وكذلك في رسائل توشراتا EA 26 و EA 28 .

عند التأكيد على شيء ما (كما في فقرات محددة من EA 19)، يُستخدم danniš - danniš . وفي رسائل تل العمارنة، تُستخدم صيغة كنعانية منفصلة أيضًا: ma-gal ، ma-gal ( على سبيل المثال ، رسالة تل العمارنة EA 364 ، ورسالة تل العمارنة EA 299 ).

يُعرف أيضًا تكرار مصطلح "دانيش" ثلاث مرات. الرسالة القصيرة من تل العمارنة، EA 23 ، المشهورة بكتابتها الهيراطيقية المصرية بالحبر الأسود على ظهرها، من توشراتا، 18 سطرًا على وجهها، والأسطر من 19 إلى 32 في أسفل منتصف ظهرها، تحتوي على فقرة تمهيدية طويلة، من السطر 1 إلى 12. السطر 12 الذي يختتم الفقرة يقول: "...كل شيء لك، بقوة، بقوة، بقوة، 'ليكن' ("سلام" [ 5 ] - (في سلام))." ("في سلام" من سطر سابق، 'ليكن'، لو-أو ، يختتم الأسطر EA 23:6، 8، 12)

استخدام المقاطع الصوتية في ملحمة جلجامش

تستخدم الكلمات التالية المقطع الصوتي " دان" كأول مقطع في مداخل الكلمات تحت حرف "د" في المسرد. [ 6 ]

1. danānu ، وتعني باللغة الإنجليزية " أن يكون قويًا" . 2. dannatu ، وتعني "مشقة، صعوبة" . 3. danniš ، وتعني "بشكل كبير" . 4. dannūtu ، وتعني "قوة" .

مراجع

  1. باربولا، 1971. ملحمة جلجامش البابلية القياسية ، قائمة العلامات، ص 155-165، رقم 322، ص 160.
  2. باربولا، 1971. ملحمة جلجامش البابلية القياسية ، مسرد المصطلحات، ص 119-145، eṭlu ، ص 125.
  3. باربولا، 1971، قائمة الإشارات، ص 155-165، رقم 322، ص 160.
  4. باربولا، 1971. ملحمة جلجامش البابلية القياسية ، المسرد، ص 119-145، دانيش ، ص 123.
  5. باربولا، 1971. ملحمة جلجامش البابلية القياسية ، مسرد المصطلحات، ص 119-145، šalāmu ، ص 141.
  6. باربولا، 1971. الملحمة البابلية القياسية لجلجامش ، المسرد، ص 119-145، danānu ، dannatu ، و danniš ، dannūtu ، ص 123؛ الإنجليزية ، "أن يكون قويًا" ، "مشقة، صعوبة" ، "بشكل كبير" ، و "قوة" .