ديفيد فيريرا

بدأ فيريرا مسيرته الاحترافية عام 1997 مع نادي إكسبريسو روخو الكولومبي (الدرجة الثانية). وبحلول عام 1999، انضم إلى ريال كارتاخينا ، وساهم في فوزهم بلقب الدوري. وفي عام 2000، انضم إلى أمريكا دي كالي في الدرجة الأولى، وساعد الفريق على الفوز بثلاثة ألقاب متتالية من عام 2000 إلى 2002، قبل أن ينتقل إلى نادي أتلتيكو باراناينسي البرازيلي عام 2005. في موسمه الأول مع النادي، سجل 9 أهداف، من بينها أداء مميز في الفوز 4-2 على ساو باولو، بطل كوبا ليبرتادوريس ، حيث سجل هدفين. كما عُرف بأنه أحد أفضل لاعبي النادي في موسم 2005. ^{[ 1 ]} خلال فترة وجوده مع أتلتيكو باراناينسي، من 2005 إلى 2008، شارك في 179 مباراة، بدأ منها 175 مباراة أساسيًا، مسجلاً 38 هدفًا ومقدمًا 42 تمريرة حاسمة. كما شارك في أول مباراة تحدي بين الولايات المتحدة الأمريكية والبرازيل ضد فريقه المستقبلي إف سي دالاس في كوريتيبا بالبرازيل في 7 مارس 2007. ومن فبراير إلى يونيو 2008، كان ديفيد معارًا لنادي الشباب في دبي، حيث شارك في 12 مباراة وساعد الفريق على الفوز بلقب الدوري قبل عودته إلى أتلتيكو باراناينسي.

في 24 فبراير 2009، أُعير فيريرا إلى نادي إف سي دالاس في الدوري الأمريكي لكرة القدم . وفي 19 نوفمبر 2010، نال لقب أفضل لاعب في الدوري بعد تسجيله ثمانية أهداف وصناعته 13 هدفًا خلال الموسم العادي. وفي الأدوار الإقصائية ، سجل هدفًا ضد لوس أنجلوس غالاكسي في نهائي المؤتمر الغربي، والهدف الوحيد لفريقه في خسارتهم أمام كولورادو رابيدز في نهائي كأس الدوري . وفي 20 ديسمبر 2010، أُعلن عن توقيع إف سي دالاس معه عقدًا لعدة سنوات، بعد شرائه حقوقه من أتلتيكو باراناينسي . ^{[ 2 ]} واختير ضمن فريق الأسبوع الرابع من الدوري الأمريكي لموسم 2011 بعد تسجيله هدفين ضد رابيدز. ^{[ 3 ]} وفي 24 أبريل 2011، تعرض لإصابة أنهت موسمه خلال مباراة ضد فانكوفر وايتكابس . ^{[ 4 ]} بعد غياب دام أكثر من عام، عاد ديفيد إلى الملاعب في 4 يوليو 2012، وشارك في الشوط الثاني ضد تورنتو إف سي . وقاد الفريق خلال موسم 2013. ^{[ 5 ]} إلا أن مستواه لم يستعد بعدُ مستواه المعهود قبل إصابته عام 2011، ورفض النادي تجديد عقده بعد انتهاء الموسم. ^{[ 6 ]} عاد ديفيد بعدها للعب في موطنه كولومبيا ، حيث انضم إلى إنديبندينتي سانتا فيه. وفي موسم 2015، لعب مع أتلتيكو هويلا ، ثم انتقل إلى أمريكا دي كالي بعد عقد من الزمن، وكان ضمن الفريق الذي صعد مجددًا إلى دوري الدرجة الأولى الكولومبي (كاتيغوريا بريميرا أ) . واعتزل كرة القدم الاحترافية بعد أن لعب لنادي مدينته، ​​يونيون ماغدالينا، في نهاية موسم أبيرتورا 2019.

كان فيريرا عضواً في المنتخب الوطني الكولومبي ، وفاز بكوبا أمريكا في عام 2001 ، وشارك في بطولات كوبا أمريكا في عامي 2004 و 2007 .

ريال كارتاخينا

• الفئة الأولى ب : 1999

أمريكا دي كالي

• الفئة الأولى ب : 2016
• الفئة الأولى أ : 2000، 2001، 2002

حركة الشباب

• دوري الإمارات : 2007-2008

نادي دالاس لكرة القدم

• بطولة المؤتمر الغربي لدوري كرة القدم الرئيسي : 2010

كولومبيا

• بطولة تولون : 1999، 2000
• كوبا أمريكا : 2001

• أفضل تشكيلة في الدوري الأمريكي لكرة القدم لعام 2010
• أفضل لاعب في الدوري الأمريكي لكرة القدم : 2010