ديكاني مثنوي

Deccani Masnavi ( Deccani : دکنی مثنوی ؛ dakkʰinī mat̲h̲nawī ) هو اسم القصيدة المكتوبة في مقاطع مقافية باللغة Deccani Urdu . نشأت خلال سلطنة بهماني ديكان( جنوب الهند حاليًا ) في أوائل القرن الرابع عشر. استخدام القواعد والأوزانمتشابه مع المثنوي في اللغة الأردية . [ 1 ]

قائمة المثنوي الدكنية

فيما يلي مجموعة من المثنويات الدكنية المتاحة من القرن الرابع عشر.

  • كادام راو بادام راو ، 4000 سطر تم تسجيلها لأول مرة ديكاني مثنوي ألحان فخر الدين نظامي من بيدار خلال 1421-1434 م. [ 2 ] [ 3 ]
  • ليلى مجنون ، من تأليف الشيخ أحمد غوجراتي في الفترة ما بين 1580-1588 ميلادي.
  • يوسف زليخة ، ألحان الشيخ أحمد الجوجراتي في الفترة ما بين 1580-1588م.
  • قطب مشتر ألحان الملا وجهي سنة 1608 م.
  • فولبان ، ألحان محمد مظهر الدين بن نشاطي عام 1656م.

مراجع

  1. ^ بروين، جي تي بي دي؛ فليمينغ، ب. الرحمن، مونيبور. "المثنىوي". موسوعة الإسلام، الطبعة الثانية. تحرير: ب. بيرمان، ث. بيانكيس، سي إي بوسورث، إي. فان دونزيل، ودبليو بي هاينريشس. بريل، 2010. بريل على الانترنت. أوغستانا. 18 أكتوبر 2011 http://www.brillonline.nl/subscriber/entry?entry=islam_COM-0709 ص 9
  2. ^ مسعود حسين خان (1996). محمد قولي قطب شاه، المجلد ٢١٦ . ساهيتيا أكاديمي. ص.  55. ردمك 81-260-0233-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2011 .
  3. "الأدب الأردي" . columbia.edu. 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2011 .