موسوعات باولي

توجد المجلدات الثمانية من النسخة المنقحة للموسوعة الحقيقية الأصلية لباولي في أسفل اليمين. أما المجلدات الثلاثة والثمانون من النسخة المنقحة لـ ويسوفا فتشغل باقي رف الكتب في مكتبة قسم فقه اللغة الكلاسيكية بجامعة غوتنغن .

موسوعات باولي [ 1 ] [ 2 ] أو عائلة موسوعات باولي-ويسوفا [ 3 هي مجموعة من الموسوعات المترابطة التي تتناول مواضيع ودراسات يونانية-رومانية . بدأ أوغست باولي بتأليف أولى هذه الموسوعات، وهي موسوعة باولي الحقيقية لعلوم العصور القديمة الكلاسيكية بالترتيب الأبجدي أو موسوعة باولي الأصلية (1839-1852). وتشمل الموسوعات الأخرى في هذه المجموعة: باولي-ويسوفا (1890-1978)، وباولي الصغير (1964-1975)، وباولي الجديد (1996-2012).

أور-باولي

كانت الطبعة الأولى بعنوان " الموسوعة العملية لدراسة التاريخ الكلاسيكي القديم بالترتيب الأبجدي"، والتي جمعها في الأصل أوغست فريدريش باولي . وتُعرف أيضًا باسم "الطبعة الأصلية لباولي" باعتبارها الأساس لطبعة باولي - ويسوفا اللاحقة . نُشر المجلد الأول عام 1839، لكن باولي توفي عام 1845 قبل إتمام المجلد الأخير. أكمل كريستيان والتز (1802-1857 ) وويلهلم سيغموند تويفل الطبعة الأولى المكونة من ستة مجلدات عام 1852. [ 4 ]

صدرت طبعة ثانية من المجلد الأول من موسوعة باولي عن دار نشر تويفل عام 1861. وصدر المجلد الثاني المنقح عام 1866، بينما بقي باقي العمل غير مكتمل. [ 5 ]

باولي-ويسوا

الصفحة الأولى من النصف الأول من كتاب باولي ويسوا

بدأ جورج فيسوفا العمل على طبعة جديدة وأكثر طموحًا عام 1890. وكانت موسوعة باولي العملية لدراسة التاريخ الكلاسيكي القديم ( Paulys Real-Encyclopädie der Classischen Altertumswissenschaft )، والتي تُختصر عادةً إلى RE ، [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] مُخططًا لها أن تُنجز بحلول عام 1900، إلا أن العمل عليها استمر بعد وفاة مُحررها الأول. واستمر العمل عليها تحت إشراف فيلهلم كرول، وكورت ويت، وكارل ميتلهاوس، وكونرات زيغلر، ولم تُكتمل السلسلة حتى عام 1972، مع إضافة ملاحق حتى عام 1978 والفهرس في عام 1980. [ 9 ] وقد كُتبت كل مقالة بواسطة مُتخصص مُعترف به في المجال ذي الصلة، ولكن ليس من المُستغرب، بالنسبة لعمل يمتد على ثلاثة أجيال، أن تختلف الافتراضات الأساسية اختلافًا جذريًا باختلاف عمر المقالة. تمت كتابة العديد من السير الذاتية المبكرة بواسطة إليمار كليبس ، وبول فون رودن ، وفريدريش مونزر ، وأوتو سيك .

السلسلة الأولى، من أ إلى ق

  • الفرقة الأولى، Halbbände 1–2، آل أبولوكراتس (1894)
  • الفرقة الثانية، هالباند 3، أبولون – أرتميس (1895)
  • الفرقة الثانية، هالباند 4، أرتميسيا – بارباروي (1896)
  • الفرقة الثالثة، هالباند 5، بارباروس – كامبانوس (1897)
  • الفرقة الثالثة، هالباند 6، Campanus ager – Claudius (1899)
  • الفرقة الرابعة، هالباند 7، كلوديوس مونس-كورنيفيشيوس (1900)
  • المجلد الرابع، نصف المجلد الثامن، كورنيسكاي-ديمودوروس (1901)
  • الفرقة V، Halbbände 9–10، Demogenes – Ephoroi (1905)
  • الفرقة السادسة، هالباند 11، إفوروس – أوتيكوس (1907)
  • الفرقة السادسة، هالباند 12، إوكسانتيوس – فورناسيس (1909)
  • الفرقة السابعة، هالباند 13، فورناكس – جليكون (1910)
  • الفرقة السابعة، هالباند 14، غليكيريزا – هيليكيا (1912)
  • الفرقة الثامنة، هالباند 15، هيليكون – هيستيا (1912)
  • الفرقة الثامنة، هالباند 16، هيستيا – هياجنيس (1913)
  • المجلد التاسع، المجلد السابع عشر، هيايا-إمبيراتور (1914)
  • الفرقة التاسعة، هالباند 18، الإمبراطورية – إيغوم (1916)
  • الفرقة X، هالباند 19، يوجورثا – إيوس لاتي (1918)
  • الفرقة X، هالباند 20، Ius Liberorum – Katochos (1919)
  • الفرقة الحادية عشرة، هالباند 21، كاتويكوي-كومودي (1921)
  • المجلد الحادي عشر، المجلد النصفي 22، Komogrammateus–Kynegoi + سجل من الأول إلى العاشر والملحق الأول إلى الثالث (1922)
  • الفرقة الثانية عشرة، هالباند 23، كينيسيوي – ليجيو (1924)
  • الفرقة الثانية عشرة، حلباند 24، ليجيو – لبنان (1925)
  • الفرقة الثالثة عشر، هالباند 25، ليبانوس-لوكريس (1926)
  • الفرقة الثالثة عشرة، هالباند 26، لوكروي-ليسيماشيدس (1927)
  • الفرقة الرابعة عشرة، هالباند 27، ليسيماخوس-مانتيك (1928)
  • الفرقة الرابعة عشرة، هالباند 28، مانتيكليس-مازايون (1930)
  • المجلد الخامس عشر، الجزء 29، مازايوس-ميسيروس (1931)
  • المجلد الخامس عشر، نصف المجلد 30، ميت-مولاريس لابيس + سجل من الأول إلى الخامس عشر، من الأول أ إلى الرابع أ والملحق الأول إلى الخامس (1932)
  • المجلد السادس عشر، الجزء 31، مولاتزيس-ميسي (1933)
  • المجلد السادس عشر، الجزء 32، ميستاغوغوس-نيريا (1935)
  • الفرقة السابعة عشر، هالباند 33، نيريدن – نومانتيا (1936)
  • الفرقة السابعة عشر، هالباند 34، نومين – أولمبيا (1937)
  • الفرقة الثامنة عشرة، هالباند 35، أولمبيا – أورفيوس (1939)
  • الفرقة الثامنة عشرة، هالباند 36.1، Orphische Dichtung – Palatini (1942)
  • الفرقة الثامنة عشرة، هالباند 36.2، بالاتينوس – باراناتيلونتا (1949)
  • الفرقة الثامنة عشرة، هالباند 36.3، بارانومون غراف – باكس (1949)
  • الفرقة التاسعة عشرة، هالباند 37، بيش – بترونيوس (1937)
  • المجلد التاسع عشر، الجزء 38، بيتروس-فيلون (1938)
  • الفرقة XX، هالباند 39، فيلون بينجوس (1941)
  • الفرقة XX، هالباند 40، Pigranes – Plautinus (1950)
  • الفرقة الحادية والعشرون، هالباند 41، بلوتيوس – بوليموكراتس (1951)
  • الفرقة الحادية والعشرون، هالباند 42، بوليمون – بونتانين (1952)
  • الفرقة الثانية والعشرون، Halbband 43، Pontarches – Praefectianus (1953)
  • الفرقة الثانية والعشرون، هالباند 44، برايفكتورا – بريسيانوس (1954)
  • الفرقة الثالثة والعشرون، هالباند 45، بريسيلا – بساليتشياداي (1957)
  • النطاق الثالث والعشرون، هالباند 46، بسماثا – الهرم + سجل I – XXIII، IA – VIIIA & Suppl. الأول إلى الثامن (1959)
  • المجلد الرابع والعشرون، الجزء 47، بيراموس-كوسينوس (1963)

السلسلة الثانية، من R إلى Z

  • الفرقة 1أ، النصف الأول، را-ريتون (1914)
  • الفرقة IA، هالباند 2، ساله – سارماثون (1920)
  • الفرقة IIA، هالباند 3، سارماتيا-سيلينوس (1921)
  • الفرقة IIA، هالباند 4، سيلينونتيا – سيلا (1923)
  • الفرقة IIIA، هالباند 5، سيلاسينيس-سبارسوس (1927)
  • المجلد الثالث أ، نصف المجلد 6، سبارتا - شتلوبي (1929)
  • فرقة IVA، هالباند 7، ستوا – سيمبوسيون (1931)
  • فرقة IVA، هالباند 8، ندوة – توريس (1932)
  • فرقة VA، هالباند 9، توريسسي – ثابسيس (1934)
  • الفرقة VA، هالباند 10، ثابسوس – ثيسارا (1934)
  • Band VIA، Halbband 11، المرادفات – تيموماتشوس (1936)
  • باند فيا، هالباند 12، تيمون تريبوس (1937)
  • الفرقة VIIA، هالباند 13، Tributum – M. توليوس شيشرون (1939)
  • الفرقة VIIA، هالباند 14، م. توليوس شيشرون – فاليريوس (1948)
  • الفرقة VIIIA، هالباند 15، فاليريوس فابريانوس – بي. فيرجيليوس مارو (1955)
  • الفرقة VIIIA، Halbband 16، P. Vergilius Maro – Vindeleia (1958)
  • الفرقة IXA، هالباند 17، فيندليسي – فولكا (1961)
  • الفرقة IXA، هالباند 18، فولكانيوس – زينيوس (1967)
  • الفرقة XA، هالباند 19، زنوبيا-زيتوس (1972)

المكملات الغذائية

  • الملحق الأول، أبا-ديمقراطيا (1903)
  • الملحق الثاني، هيرودس – هيرودوت (1913)
  • الملحق الثالث، آخن-آد إيوغلاندم (1918)
  • الملحق الرابع، العداد – ليدون + دلفوي (1924)
  • الملحق الخامس، أجاممنون-ستاتيليوس (1931)
  • المجلد التكميلي السادس، أبريتن-ثونودرومون (1935)
  • الملحق السابع، Adobogiona – Triakadieis (1940)
  • المجلد التكميلي الثامن، أخايوس - فاليريوس (1956)
  • الملحق التاسع، أسيليوس-أوتيس (1962)
  • المجلد التكميلي العاشر، أكوس-أوتيديوس (1965)
  • المجلد التكميلي الحادي عشر، أبراجيلا-زينجيسا (1968)
  • المجلد التكميلي الثاني عشر، عبدجيلدوس-ثوكيديدس (1970)
  • الملحق الثالث عشر، أفريقيا Proconsularis – Viae publicae Romanae (1973)
  • الملحق الرابع عشر، منطقة إيليوس (1974)
  • المجلد التكميلي الخامس عشر، أسيليوس-زويلوس (1978)

ليتل باولي

نظراً لحجم وسعر طبعة ويسوفا الباهظ، أصدر كونرات زيغلر طبعة مختصرة من كتاب " دير كلاين باولي " ( باولي الصغير ؛ ويختصر إلى KlP أو KlPauly [ 10 ] ) مكونة من 5 مجلدات بين عامي 1964 و1975. وقد ساعد زيغلر في ذلك والتر سونتهايمر وهانز غارتنر. [ 11 ]

نيو باولي

نُشر كتاب " دير نويه باولي "(باولي الجديد)، المختصر بـ DNP في نظام قاموس أكسفورد الكلاسيكيالشائع الاستخدام، [ 12 ] في 16 مجلدًا بين عامي 1996 و2003، بما في ذلك 12 مجلدًا عن العصور القديمة حررها بشكل أساسي هوبرت كانسيك وهيلموت شنايدر، و3 مجلدات عن التراث الكلاسيكي حررها بشكل أساسي مانفريد لاندفيستر، بالإضافة إلى فهرس. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]

نُشرت الترجمة الإنجليزية بعنوان "Brill's New Pauly: Encyclopaedia of the Ancient World" ، ويُشار إليها اختصارًا بـ BNP في نظام قاموس أكسفورد الكلاسيكي المُستخدم على نطاق واسع ، [ 12 ] في 22 مجلدًا بين عامي 2002 و2014. [ 17 ] [ 18 ] وتُنشر الملاحق بانتظام منذ عام 2004 باللغتين الألمانية والإنجليزية. ومن بين الاختلافات الأخرى في الترقيم، يوجد ملحق أقل في النسخة الإنجليزية مقارنةً بالنسخة الألمانية، وذلك لأن فهرس "التقاليد الكلاسيكية" في النسخة الألمانية كان يُعتبر ملحقًا. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]

انظر أيضاً

مراجع

الاقتباسات

  1. "شنايدر، هيلموت 1946–" . مؤلفون معاصرون . تُعتبر موسوعات باولي من الكلاسيكيات في مجال الآثار منذ أن بدأ أوغست فريدريش فون باولي المجموعة الأولى في عام 1839.
  2. "أدلة: الدراسات الكلاسيكية: موارد مطبوعة وإلكترونية في جامعة بنسلفانيا: نظرة عامة" . أدلة مكتبات جامعة بنسلفانيا . 21 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2025 .
  3. مكافري، كولين (سبتمبر 2012). "بعض المصادر المرجعية للدراسات الكلاسيكية" . أكاديميا 5341366 .
  4. باولي وآخرون (1839-1852) .
  5. تويفل (1861–1866) .
  6. انظر – "الاختصارات" . قاموس أكسفورد الكلاسيكي . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2023 .– تحت المدخل RE . يُستخدم الاختصار PW في مخطط قاموس أكسفورد الكلاسيكي للإشارة إلى: بولمان، إيغرت؛ ويست، مارتن ل، محرران. (2001). وثائق الموسيقى اليونانية القديمة . أكسفورد: مطبعة كلارندون. ISBN 978-0-19-815223-1.
  7. ريس، روجر (2009). المجلة الكلاسيكية . 59 (2): 606-610 . doi : 10.1017/S0009840X09001334 . ISSN 1464-3561 . تُعرف [الموسوعة] الآن باسم "باولي-ويسوفا" أو اختصارًا بـ RE {{cite journal}}: CS1 maint: untitled periodical ( link )
  8. "السياسة التحريرية، تعليمات للمساهمين، والاختصارات" (ملف PDF) . المجلة الأمريكية لعلم الآثار . 111 : 3-34، صفحة 30. 2007.
  9. ^ ويسوا وآخرون. (1894-1980) .
  10. مثال: "اختصار الأعمال المرجعية القياسية" . المجلة الأمريكية لعلم الآثار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2026 .
  11. زيغلر وآخرون (1964-1975) .
  12. 1 2 "الاختصارات" . قاموس أكسفورد الكلاسيكي . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2023. تم الاسترجاع في 13 مارس 2023 .
  13. ^ كانجيك وآخرون. (1996-2012) .
  14. ^ لاندفيستر وآخرون. (2002-2014) .
  15. لاندفيستر وآخرون (2010) .
  16. "Brill's New Pauly" . أدلة البحث في مكتبة جامعة كوينز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2025 .
  17. "سلسلة باولي الجديدة من بريل (22 مجلداً)" . بريل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2025 .
  18. "باولي الجديد من بريل" . بريل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2025 .
  19. "مكملات بريل الجديدة لباولي" . بريل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2025 .
  20. "مكملات باولي الجديدة من بريل على الإنترنت II و Der Neue Pauly Supplemente II على الإنترنت" . بريل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2025 .
  21. "Der Neue Pauly Supplemente I Online" . Brill (بالألمانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2025 .

فهرس

  • كانجيك، هوبيرت؛ وآخرون  ، محرران. (1996–2012)، دير نيو باولي (في المانيا)، شتوتغارت: جي بي ميتزلر، ISBN 3-476-01470-3، 26 مجلداً.
  • لاندفيستر، مانفريد؛ وآخرون  ، محررون. (أبريل 2010)، بريل نيو باولي: موسوعة العالم القديم ، المجلد  الخامس: روس-زور، ليدن: بريل، ISBN 978-90-04-14225-1
  • لاندفيستر، مانفريد؛ وآخرون  ، محررون (2002-2014)، نيو باولي من بريل: موسوعة العالم القديم ، ليدن: بريل، ISBN 90-04-12259-1، 28 مجلداً.
  • بولي, أوجست فريدريش ; وآخرون  ، محرران. (1837–1857)، Real-Encyclopädie der classischen Alterthumswissenschaft in Alphaphischer Ordnung (في الألمانية)، شتوتغارت: جي بي ميتزلر، 6 مجلدات.
  • توفيل، فيلهلم سيجموند ، أد. (1861–1866)، Pauly's Real-Encyclopädie der classischen Alterthumswissenschaft (في المانيا)، شتوتغارت: جي بي ميتزلر{{citation}}: CS1 maint: ref duplicates default ( link ) , 2 vols.
  • الأماكن القريبة : وآخرون  ، محرران. (1894-1980)، Paulys Real-Encyclopädie der classischen Altertumswissenschaft: neue Bearbeitung (في المانيا)، شتوتغارت: JB Metzler & Alfred Druckenmüller، 83 مجلداً.
  • زيغلر، كونرات. وآخرون  ، محرران. (1964–1975)، دير كلاين بولي (في المانيا)، شتوتغارت: ألفريد دروكنمولر، 5 مجلدات.