لا تسقط في مدينة نيويورك

^{فيلم "} لا تسقط في مدينة نيويورك" ^هو فيلم رسوم متحركةقصير من إنتاج المعجبين عام 2012 ^{، [ 2 ]} ويتناولشخصية ^" المعاقب " من مارفل كوميكس . وهو مقتبس من قصة "لا تسقط في مدينة نيويورك" المكونة من 32 صفحة، والتي نُشرت في عدد واحد من نوفمبر 2001، من تأليف غارث إينيس ورسم ستيف ديلون . ^{[ 4 ] [ 5 ]}

أُنتج الفيلم ورُسمت رسومه المتحركة بواسطة شخص واحد، هو لويس بيلايو جونكيرا. ^{[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]} صُوّر الفيلم في إسبانيا، ^{[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]} وصدرت نسخة إسبانية منه بالتزامن مع النسخة الإنجليزية. ^{[ 12 ]}

جو، وهو جندي مخضرم في حرب فيتنام وصديق فرانك كاسل، قتل زوجته بعد انهيار عصبي. وهو الآن هارب من الشرطة ومن "المعاقب"، الرجل الذي أصبح عليه فرانك كاسل الآن.

ثمّ تتجه القصة نحو بحث المعاقب عنه، بينما يسترجع ذكريات من فيتنام؛ تُظهر هذه الذكريات أن جو أنقذ حياة كاسل الصغير ذات مرة، وأخبر فرانك أنه لا داعي للقلق لأنه أمسكه عندما سقط. يلجأ جو إلى مطعم، ويحتجز نادلة حامل كرهينة. بعد جرّها إلى الخارج، يبدأ بالتمتمة عن زوجته وطفله؛ وفي لحظة صفاء ذهني، يرمي مسدسه بعيدًا ويطلب من النادلة المغادرة.

يستدير ويرى المعاقب، يتمتم "فرانك؟" قبل ثوانٍ من إطلاق المعاقب النار على رأسه. وبينما يسقط، يمسكه المعاقب قبل أن يلامس جسده الأرض ويهمس "لا بأس يا جو، لقد أمسكت بك".

صنّف مارك زامبرانو من موقع سكرين رانت الفيلم رابع أفضل تجسيد لشخصية المعاقب على الشاشة. ^{[ 13 ]} وذكر أيضًا أنه على الرغم من أن رؤية جونكيرا للشخصية تفتقر إلى مشاهد الحركة الضخمة أو المظهر الراقي الذي يميز النسخ السينمائية الأخرى، إلا أنها تُقدّم عملًا جديرًا بالثناء في معالجة الجانب النفسي المظلم للشخصية بشكل لا مثيل له في أعمال أخرى. ^{[ 14 ]} واختتم حديثه قائلًا: "بمزيج آسر من أساليب الرسوم المتحركة وحرية سرد القصص التي لا تسمح بها المشاريع الضخمة التي تنتجها الاستوديوهات، يُعد فيلم "لا تسقط في مدينة نيويورك" فيلمًا لا غنى عنه لأي مُحبٍّ للقصص المصورة. ويرى الكثيرون أنه إضافة قيّمة إلى أفضل إنجازات المعاقب السينمائية." ^{[ 15 ]} وذكر إرنست كافالي من موقع ديجيتال تريندز أن الفيلم كان أفضل من أيٍّ من أفلام المعاقب الثلاثة ذات التمثيل الحي التي أُنتجت في وقت عرضه. ^{[ 16 ]}

• لا تسقط في مدينة نيويورك على موقع IMDb