زوجة الأحلام

فيلم Dream Wife هو فيلم كوميدي رومانسي أمريكي صدر عام 1953 من إخراج سيدني شيلدون وبطولة كاري غرانت وديبورا كير ووالتر بيدجون ، مع بيتا سانت جون وبادي باير وإدوارد فرانز . ^{[ 2 ]}

أنتج الفيلم دوري شاري ، وكتب السيناريو كل من شيلدون، وهيربرت بيكر ، وألفريد لويس ليفيت . أما الموسيقى التصويرية فكانت من تأليف كونراد سالينجر ، والتصوير السينمائي من إخراج ميلتون آر. كراسنر ، والإخراج الفني من إخراج دانيال بي. كاثكارت وسيدريك جيبونز . ورُشِّح تصميم الأزياء لهيرشل مكوي وهيلين روز لجائزة الأوسكار.

يُنهي رجل الأعمال كليمسون ريد خطوبته من خطيبته إيفي، المُدمنة على العمل، ويخطب الأميرة تارجي المُعجبة به من دولة بوكستان الخيالية، والتي يراها فتاة "تقليدية". وبينما تُجري بوكستان مفاوضاتٍ لإبرام اتفاقية تجارية نفطية مع الولايات المتحدة، تُعيّن وزارة الخارجية الأمريكية مُرافقًا للأميرة تارجي. والمُثير للدهشة أن الشخص المُكلّف بهذه المهمة هو إيفي.

بينما يسعى ريد للتقرب من خطيبته، تجد إيفي نفسها تُعلّم الأميرة مفاهيم التحرر الغربية ودور الزوجة في العصر الحديث. تُعلّم إيفي تارجي اللغة الإنجليزية من خلال كتب عن شخصيات نسوية أمريكية بارزة. وخلال عملها مع تارجي، تُعيد إيفي النظر في بعض أفكارها.

على النقيض، كان على ريد أن يُكيّف محاولته للتقرب من الأميرة، والتي بدأها وفقًا للعادات الأمريكية، مع تقاليد بوكستان. شرحت له إيفي أن الزواج، المسمى "هوفي"، يتبعه احتفال طويل يُسمى "بروحا". هذه المصطلحات مُستعارة لأغراض فكاهية من المصطلحات اليهودية " حُبا " - وهي المظلة التي يُقام تحتها حفل الزفاف، و"شيفا بروخيس" أو "شيفا براخوت " - وهي البركات السبع. "بروحا" تعني "البركة"، وتُتلى هذه البركات في حفل الزفاف وطوال أسبوع الاحتفال الذي يليه.

تتبنى تارجي الأفكار التي تطرحها إيفي. ترتدي ملابس أمريكية وتسمح لنفسها بممارسة أنشطة مثل التجول في المدينة بمفردها. ولأنها لا تفهم اللغة، تبتسم تارجي بحرارة لمن تصادفهم. يظن بعض الرجال الذين تصادفهم أن لطف تارجي نية رومانسية. يصل عدد منهم إلى شقتها، وينشب شجار بينهم وبين ريد. يتم استدعاء الشرطة، وينتهي الأمر بسجن تارجي. يغضب والدها ويسافر إلى الولايات المتحدة عازماً على فسخ خطوبة ابنته. لكن إيفي تُقنع والد تارجي بالعدول عن قراره، مما يُثير استياء ريد. تُصارح تارجي ريد بأنها لا تُحبه، ولن تحضر حفل زفافهما. يُدرك ريد أن مشاعره الحقيقية تجاه إيفي، فيشعر بالارتياح لتحرره من التزامه.

يستدعي والد تارجي ابنته، ويوبخها بشدة. ورغم إصرارها السابق، تحضر زفافها من ريد. يصاب والدها بالذهول، ويحاول توبيخها على تخليها عن مُثلها النسوية الجديدة، وينجح في النهاية في إلغاء الزواج. يثور والد تارجي غضبًا، لكن إيفي تُهنئه بخبث، مُشيرةً إلى أنه لن يسمح لرجل مثل ريد بتخريب صفقة النفط التي أبرمها مع الولايات المتحدة، رغم كونه وغدًا. يوافق والد تارجي على الالتزام بالمعاهدة، رغم إلغاء الزفاف. يُخبر إيفي أنها لا بد أن تُحب ريد كثيرًا، مُلمحًا إلى أنه كان يُدرك دوافعها الحقيقية طوال الوقت. يُلغى الزفاف، ويتبادل ريد وإيفي القُبل، ويحدث زلزال خفيف.

بحسب سجلات شركة MGM، حقق الفيلم 1,213,000 دولار في الولايات المتحدة وكندا و672,000 دولار في أماكن أخرى، مما يعني أنه تسبب في خسارة قدرها 456,000 دولار. ^{[ 1 ]}

تم إحياء شخصية الأميرة تارجي في إحدى حلقات مسلسل شيلدون " أحلم بجيني "، بعنوان "هذه جريمة قتل" (4/9/66)، والتي جسدتها جيلا جولان .

• زوجة الأحلام على موقع IMDb 
• زوجة الأحلام في كتالوج أفلام AFI الروائية
• فيلم "زوجة الأحلام" في قاعدة بيانات أفلام TCM (أرشيف)