إدمونتون-كاسل داونز

إدمونتون-كاسل داونز هي دائرة انتخابية إقليمية في مقاطعة ألبرتا الكندية. تُعدّ هذه الدائرة واحدة من 87 دائرة انتخابية مُلزمة بانتخاب عضو واحد في الجمعية التشريعية لألبرتا بنظام الفائز الأول . أُنشئت الدائرة عام 1997 في إطار إعادة توزيع الدوائر الانتخابية، عندما دُمجت إدمونتون-روبر مع النصف الشمالي من إدمونتون-مايفيلد . تناوب الحزب الليبرالي والحزب التقدمي المحافظ على السيطرة على الدائرة منذ إنشائها، قبل أن تُنتخب نائبًا عن الحزب الديمقراطي الجديد عام 2015. شهدت انتخابات عام 2004 جدلًا واسعًا، حيث حظي مرشحا الحزب الليبرالي والحزب التقدمي المحافظ بدعم متقارب. حُسمت النتيجة في عملية إعادة الفرز الثالثة، والتي أسفرت عن فوز توماس لوكاسزوك بالدائرة بفارق 3 أصوات.

تشمل الأحياء في هذه الدائرة الانتخابية: باتورين، كارنارفون، كارلايل، بوماريس، لوريل، دنلوس، كلارفاتن، رابرسويل، شامبيري، وإلسينور.

تم التنافس على هذه الدائرة الانتخابية آخر مرة في انتخابات عام 2019 ، والتي فازت خلالها المرشحة الحالية عن الحزب الديمقراطي الجديد، نيكول جوهرينج ، على إد عمار من حزب المحافظين المتحد بفارق 2017 صوتًا.

تاريخ

تم إنشاء الدائرة الانتخابية في عام 1996 ضمن عملية إعادة توزيع الحدود، وذلك من أجزاء من منطقتي إدمونتون-مايفيلد وإدمونتون -روبر . وشهدت عملية إعادة توزيع الحدود في عام 2010 تغييرات كبيرة في الدائرة، حيث تم التنازل عن جميع الأراضي الواقعة غرب شارع 127 لصالح منطقة إدمونتون-كالدر ، كما تم نقل الحدود الشرقية التي كانت قائمة عند شارع 97 بين حدود مدينة إدمونتون والجادة 167 شرقًا إلى شارع 82 في أراضٍ كانت جزءًا من منطقة إدمونتون-ديكور .

تاريخ الحدود

التاريخ الانتخابي

أُنشئت الدائرة الانتخابية في عملية إعادة توزيع الدوائر الانتخابية عام ١٩٩٧. وفي أول انتخابات أُجريت عام ١٩٩٧، فازت المرشحة الليبرالية باميلا بول-زوباريك . وقد فازت في سباق انتخابي شديد التنافس، متغلبةً على مرشح حزب المحافظين التقدميين إيهور برودا ومرشحين آخرين بأكثر من ١٠٠ صوت بقليل. وفي ١٥ نوفمبر ١٩٩٩، انسحبت من الكتلة الليبرالية بسبب قضايا حقوق المرأة، لتصبح نائبة مستقلة. ولم تترشح مرة أخرى في انتخابات عام ٢٠٠١.

كان الممثل الثاني للدائرة هو توماس لوكاسزوك، من حزب المحافظين التقدميين. فاز في انتخابات عام 2001، التي تنافس فيها ثلاثة مرشحين، بأكثر من نصف الأصوات الشعبية بقليل، ليحصد المقعد لحزبه. ترشح لولاية ثانية في عام 2004. بدا لوكاسزوك خاسراً ليلة الانتخابات بفارق ضئيل عن المرشح الليبرالي كريس كيبرمانيس. إلا أن إعادة فرز الأصوات التي أجرتها هيئة انتخابات ألبرتا أكدت فوز كيبرمانيس وأعلنته عضواً منتخباً. لجأ لوكاسزوك وفريقه الانتخابي إلى المحاكم للطعن في عملية إعادة الفرز، وفازوا بالانتخابات في إعادة الفرز القضائية.

ترشح كل من لوكاسزوك وكيبرمانيس للانتخابات عام 2008. فاز لوكاسزوك بأكثر من نصف الأصوات الشعبية، بينما انخفضت نسبة كيبرمانيس إلى 36%. أُعيد انتخاب لوكاسزوك عام 2012؛ ورغم أن عدد الأصوات التي حصل عليها لم يزد إلا بنحو 700 صوت، إلا أن أغلبيته ارتفعت من 2069 صوتًا عام 2008 إلى 4697 صوتًا عام 2012.

في الانتخابات العامة في ألبرتا لعام 2015، تم انتخاب نيكول جوهرينغ، عضوة المجلس التشريعي عن الحزب الديمقراطي الجديد ، بنسبة 64.5% من الأصوات، بينما تراجع لوكاسزوك إلى المركز الثاني بنسبة 23% من الأصوات الشعبية.

نتائج الانتخابات التشريعية

1997

الانتخابات العامة في ألبرتا عام 1997
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ليبراليباميلا بول445641.32%
المحافظ التقدميإيهور برودا437340.55%
الحزب الديمقراطي الجديدبيتر جونسن149413.86%
الائتمان الاجتماعيديفيد هـ. فريزن4604.27%
المجموع10783
مرفوض، مدلل، ومرفوض32
الناخبون المؤهلون / نسبة المشاركة2140050.54%
الليبراليون يفوزون بدائرة انتخابية جديدة.
مصادر)
المصدر: "النتائج الرسمية لانتخابات إدمونتون-كاسل داونز العامة في ألبرتا لعام 1997" . مؤسسة ألبرتا للتراث المجتمعي . تاريخ الاطلاع: 21 مايو 2020 .

2001

الانتخابات العامة في ألبرتا عام 2001
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
المحافظ التقدميتوماس أ. لوكاسزوك597151.10%10.55%
ليبراليبوريس ياريمكو447938.33%-2.99%
الحزب الديمقراطي الجديدمايكل شاروا123510.57%-3.29%
المجموع11,685
مرفوض، مدلل، ومرفوض34
الناخبون المؤهلون / نسبة المشاركة24,92146.95%-3.59%
مكاسب حزب المحافظين التقدميين من الحزب الليبرالييتأرجح6.00%
مصادر)
المصدر: "النتائج الرسمية لانتخابات ألبرتا العامة لعام 2001 في إدمونتون-كاسل داونز" . مؤسسة ألبرتا للتراث المجتمعي . تاريخ الاطلاع: 21 مايو 2020 .

إعادة فرز الأصوات القضائية لعام 2004

شهدت انتخابات عام 2004 ترشح خمسة مرشحين. كان الرئيس الحالي توماس لوكاسزوك يسعى لولاية ثانية بعد فوزه في انتخابات عام 2001 بفارق ضئيل. تم اختيار كريس كيبرمانيس مرشحًا عن الحزب الليبرالي، وهو لاعب سابق في فريق وينيبيغ جيتس ، ويعمل لحامًا. أما الحزب الديمقراطي الجديد، فقد اختار بيتر كروس، وهو صاحب مشروع تجاري صغير يعمل مصممًا جرافيكيًا، ومقيم في إدمونتون منذ فترة طويلة. [ 2 ]

النتائج غير الرسمية للانتخابات العامة في ألبرتا لعام 2004 [ 3 ]نسبة المشاركة 41.42%
انتسابمُرَشَّحالأصوات%
 ليبراليكريس كيبرمانيس501941.79%
المحافظ التقدميتوماس لوكاسزوك501441.75%
 الحزب الديمقراطي الجديدبيتر كروس131710.97%
تحالف ألبرتاكولين بريسيزنيوك5834.85%
 الائتمان الاجتماعيروس كوربي780.64%
المجموع12,011100%
مرفوض، مدلل، ومرفوض96

يكتمل بذلك نطاق المرشحين، حيث يخوض تحالف ألبرتا حملته الانتخابية الأولى بمرشحه المرموق كولين بريسيزنيوك، ومرشح حزب الائتمان الاجتماعي روس كوربي. بريسيزنيوك محاسب ومستشار بارز في منطقة إدمونتون، ويدير شركة بريسيزنيوك وشركائه. [ 4 ]

شهدت انتخابات عام 2004 منافسة شديدة. ففي ليلة الانتخابات، أظهرت النتائج الأولية فوز المرشح الليبرالي كريس كيبرمانيس بفارق ضئيل للغاية، حيث تفوق بثلاثة أصوات فقط على منافسه المحافظ التقدمي توماس لوكاسزوك. وقد قُسّمت الدوائر الانتخابية البالغ عددها 79 دائرة في هذه المنطقة، حيث فاز كيبرمانيس بـ 43 دائرة مقابل 36 للوكاسوك. وأظهرت نتائج استطلاعات الرأي أن المنافسة كانت متقاربة للغاية، إذ لم يكن أي مرشح يتمتع بشعبية كبيرة في أي منطقة جغرافية. أما المرشحون الثلاثة الآخرون، فكان تأثيرهم هامشيًا، حيث انقسمت المنافسة بين المحافظين التقدميين والليبراليين. [ 3 ] وحقق مرشح الحزب الديمقراطي الجديد، بيتر كروس، أداءً مشرفًا، وإن كان بفارق كبير، حيث حلّ ثالثًا. وقد حصل حزبه على أصوات إضافية، محققًا أغلبية نسبية أعلى قليلًا، لكن نسبته من الأصوات الشعبية انخفضت مقارنةً بنتائج عام 2001.

في ذيل القائمة، حصل مرشح تحالف ألبرتا، كولين بريسيزنيوك، على حوالي 5% من الأصوات الشعبية. وجاءت نتائجه متسقة مع أداء الحزب في دوائر إدمونتون الأخرى. أما حزب الائتمان الاجتماعي، الذي يخوض الانتخابات لأول مرة في هذه الدائرة منذ عام 1997، فقد شهد انخفاضًا ملحوظًا في شعبيته، حيث لم يحظَ روس كوربي بتأييد يُذكر من الناخبين.

أبقى الفارق الضئيل للغاية بين المرشحين ليلة الانتخابات النتائجَ موضع شك. وقد قلّصت عملية إعادة الفرز التلقائي، التي أنجزتها مسؤولة الانتخابات إليزابيث بيرك بعد أيام قليلة، الفارقَ أكثر، إذ حصل لوكاسزوك على صوتين إضافيين. [ 5 ] إضافةً إلى النتائج، انخفضت نسبة إقبال الناخبين في الدائرة الانتخابية إلى مستوى قياسي منخفض، حيث بلغت 42% تقريبًا. وقد انخفضت النسبة بشكل ملحوظ، بانخفاض قدره خمس نقاط مئوية عن انتخابات عام 2001، وبنسبة تسع نقاط مئوية تقريبًا عن انتخابات عام 1997.

إعادة فرز الأصوات القضائية في محكمة الاستئناف في ألبرتا [ 6 ]نسبة المشاركة 41.42%يتأرجح
انتسابمُرَشَّحالأصوات%حزبشخصي
المحافظ التقدميتوماس لوكاسزوك502241.78%-9.32%
 ليبراليكريس كيبرمانيس501941.76%3.43%*
الحزب الديمقراطي الجديدبيتر كروس131410.93%0.36%
تحالف ألبرتاكولين بريسيزنيوك5864.88%
الائتمان الاجتماعيروس كوربي780.58%
المجموع12,019
مرفوض، مدلل، ومرفوض86
الناخبون المؤهلون / نسبة المشاركة29226%
المحافظون التقدميونيتأرجح-6.38%

بعد إعلان النتائج الرسمية من قبل هيئة انتخابات ألبرتا ، تم تحديث بيانات المقاعد التشريعية على موقع المجلس التشريعي لألبرتا الإلكتروني لتعكس فوز كيبرمانيس كعضو منتخب. طعن حزب المحافظين التقدميين فورًا في النتائج أمام محكمة الملكة. أيد القاضي الأول في محكمة الملكة قرار لجنة الانتخابات بفارق ثلاثة أصوات. أُجريت عملية فرز ثانية، وتم التحقق من النتائج لتكون مطابقة للأولى. استأنف حزب المحافظين التقدميين النتائج أمام محكمة الاستئناف في ألبرتا .

طعنت محكمة الاستئناف في ألبرتا في عدد من الأصوات المرفوضة سابقًا، مما زاد من تقدم توماس لوكاسزوك من 5016 صوتًا إلى 5022 صوتًا. كما أضافت المحكمة بعض الأصوات لبريسيزنيوك، وخصمت أصواتًا لكروس، بينما لم يطرأ أي تغيير على مجموع أصوات كوربي وكيبرمانيس. ونتيجةً لهذا الحكم القضائي، تم نقض نتائج الفرز القضائي السابقة والفرز الرسمي لهيئة انتخابات ألبرتا. لم يكن لدى كيبرمانيس الموارد اللازمة لاستئناف القرار القضائي الثالث، فأقر بالهزيمة. وأُعلن إعادة انتخاب توماس لوكاسزوك وعاد إلى منصبه. بعد إعلان النتائج رسميًا، أعلن الحزب الليبرالي أن كيبرمانيس سيكون مرشح الحزب في الانتخابات العامة المقبلة، وسيواصل حملته الانتخابية في الدائرة حتى موعد الانتخابات التالية.

نتيجةً مباشرةً لهذه الانتخابات، قدّمت حملتا توماس لوكاسزوك وكريس كيبرمانيس طلبًا إلى محكمة الاستئناف لاسترداد التكاليف القانونية للطعن في النتائج. لم تكن هناك أحكامٌ في قانون الانتخابات تُجيز ذلك، فرُفضت الطعون. في أكتوبر/تشرين الأول 2005، راجعت لجنة المكاتب التشريعية الدائمة المسألة، وأوصت بإجراء تعديلاتٍ تسمح للمرشحين باسترداد تكاليفهم القانونية. [ 5 ]

2008

الانتخابات العامة في ألبرتا لعام 2008
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
المحافظ التقدميتوماس أ. لوكاسزوك715951.55%9.77%
ليبراليكريستوفر جون كيبرمانيس509036.65%-5.11%
الحزب الديمقراطي الجديدعلي حيمور13419.66%-1.28%
أخضربوب ريكهاو2972.14%
المجموع13887
مرفوض، مدلل، ومرفوض57
الناخبون المؤهلون / نسبة المشاركة34,57040.31%-0.99%
المحافظون التقدميونيتأرجح7.44%
مصادر)
المصدر: "27 - إدمونتون-كاسل داونز، الانتخابات العامة في ألبرتا 2008" . officialresults.elections.ab.ca . هيئة انتخابات ألبرتا . تاريخ الاطلاع: 21 مايو 2020 .

2012

الانتخابات العامة في ألبرتا لعام 2012
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
المحافظ التقدميتوماس أ. لوكاسزوك805452.60%1.05%
وردة بريةجون أوبلانيتش329521.52%
الحزب الديمقراطي الجديدبرايان لابيل193412.63%2.97%
ليبراليكيم كاسادي176811.55%-25.11%
حزب ألبرتاجيف فونيل2601.70%
المجموع15311
مرفوض، مدلل، ومرفوض62
الناخبون المؤهلون / نسبة المشاركة3080449.91%9.59%
المحافظون التقدميونيتأرجح8.09%
مصادر)
المصدر: "30 - إدمونتون-كاسل داونز، الانتخابات العامة في ألبرتا 2012" . officialresults.elections.ab.ca . هيئة انتخابات ألبرتا . تاريخ الاطلاع: 21 مايو 2020 .

2015

الانتخابات العامة في ألبرتا لعام 2015
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
الحزب الديمقراطي الجديدنيكول جوهرينغ11,68964.46%51.83%
المحافظ التقدميتوماس لوكاسزوك418223.06%-29.54%
وردة بريةجيريت روزنبوم13837.63%-13.89%
ليبراليتود روس8804.85%-6.69%
المجموع18134
مرفوض، مدلل، ومرفوض69
الناخبون المؤهلون / نسبة المشاركة35,64151.07%1.17%
مكسب جديد للديمقراطيين من المحافظين التقدميينيتأرجح5.16%
مصادر)
المصدر: "30 - إدمونتون-كاسل داونز، الانتخابات العامة في ألبرتا 2015" . officialresults.elections.ab.ca . هيئة انتخابات ألبرتا . تاريخ الاطلاع: 21 مايو 2020 .

2019

الانتخابات العامة في ألبرتا لعام 2019
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
الحزب الديمقراطي الجديدنيكول جوهرينغ944545.69%-18.77%
المحافظون المتحدونإد عمار742835.93%5.24%
حزب ألبرتامو رحال321315.54%
استقلال ألبرتاتود واين2941.42%
ليبراليتوماس ديك2911.41%-3.44%
المجموع20,671
مرفوض، مدلل، ومرفوض1076014
الناخبون المؤهلون / نسبة المشاركة31,95365.26%14.19%
الديمقراطيون الجدديتأرجح-15.82%
مصادر)
المصدر: "28 - إدمونتون-كاسل داونز، الانتخابات العامة في ألبرتا 2019" . officialresults.elections.ab.ca . هيئة انتخابات ألبرتا . تاريخ الاطلاع: 21 مايو 2020 .ألبرتا. رئيس لجنة الانتخابات (2019). الانتخابات العامة لعام 2019. تقرير رئيس لجنة الانتخابات. المجلد الثاني (ملف PDF) (تقرير). المجلد  2. إدمونتون، ألبرتا: هيئة انتخابات ألبرتا . الصفحات 108-111 . ISBN  978-1-988620-12-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2021 .

2023

الانتخابات العامة في ألبرتا لعام 2023
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
الحزب الديمقراطي الجديدنيكول جوهرينغ10,04455.69+9.99
المحافظون المتحدونجون دزياديك728640.39+4.46
حزب ألبرتاباتريك ستيوارت7073.92-11.62
المجموع18,03799.26
مرفوض ومُستغنى عنه1350.74
تحول1817253.57
الناخبون المؤهلون33,921
الديمقراطيون الجدديتأرجح+2.77

نتائج انتخابات مرشح مجلس الشيوخ

2004

نتائج انتخابات مرشح مجلس الشيوخ لعام 2004 : إدمونتون-كاسل داونز [ 8 ]نسبة المشاركة 41.69%
انتسابمُرَشَّحالأصواتنسبة الأصواتنسبة الاقتراعرتبة
المحافظ التقدميبيتي أونغر473715.95%49.04%2
 مستقللينك بايفيلد336211.32%34.80%4
المحافظ التقدميبيرت براون332811.21%34.45%1
المحافظ التقدميكليف بريتكروز318410.72%32.96%3
تحالف ألبرتامايكل روث28129.47%29.11%7
 مستقلتوم سيندلنجر27359.21%28.31%9
تحالف ألبرتاغاري هوران24888.38%25.76%10
تحالف ألبرتافانس جوف24728.33%25.59%8
المحافظ التقدميديفيد أوشروود24478.24%25.33%6
المحافظ التقدميجيم سيلي21297.17%22.04%5
إجمالي الأصوات29,694100%
إجمالي الأصوات96603.07 صوت لكل ورقة اقتراع
مرفوض، مدلل، ومرفوض2523

كان بإمكان الناخبين اختيار أربعة مرشحين في ورقة الاقتراع.

نتائج تصويت الطلاب

2004

المدارس المشاركة [ 9 ]
مدرسة كارنارفون

في 19 نوفمبر/تشرين الثاني 2004، أُجري تصويت طلابي في مدارس ألبرتا المشاركة، بالتوازي مع نتائج الانتخابات العامة في ألبرتا لعام 2004. صُمم هذا التصويت لتوعية الطلاب ومحاكاة العملية الانتخابية لمن لم يبلغوا بعدُ السن القانونية للتصويت. أُجري التصويت في 80 دائرة انتخابية من أصل 83 دائرة انتخابية في المقاطعة، حيث صوّت الطلاب لمرشحي الانتخابات الفعليين. أما المدارس التي تضم عددًا كبيرًا من الطلاب والواقعة في دائرة انتخابية أخرى، فقد أُتيح لها خيار التصويت لمرشحين من خارج الدائرة الانتخابية التي تقع فيها.

نتائج تصويت الطلاب في ألبرتا لعام 2004 [ 10 ]
انتسابمُرَشَّحالأصوات%
 ليبراليكريس كيبرمانيس4640.35%
المحافظ التقدميتوماس لوكاسزوك3026.32%
تحالف ألبرتاكولين بريسيزنيوك1714.91%
 الحزب الديمقراطي الجديدبيتر كروس1412.28%
الائتمان الاجتماعيروس كوربي76.14%
المجموع114100%
مرفوض، مدلل، ومرفوض11

2012

نتائج تصويت الطلاب في ألبرتا لعام 2012
انتسابمُرَشَّحالأصوات%
المحافظ التقدميتوماس لوكاسزوك%
وردة بريةجون أوبلانيتش
 ليبراليكيم كاسادي%
حزب ألبرتاجيف فونيل
 الحزب الديمقراطي الجديدبرايان لابيل%
المجموع100%

انظر أيضاً

مراجع

  1. "E-4.1". قوانين مقاطعة ألبرتا . حكومة ألبرتا. 2003. ص 16. 
  2. "سيرة بيتر كروس" . الحزب الديمقراطي الجديد في ألبرتا. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2008 .
  3. 1 2 "نتائج غير رسمية لانتخابات ألبرتا العامة لعام 2004 في إدمونتون-كاسل داونز" . هيئة انتخابات ألبرتا. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2010 .
  4. "الصفحة الرئيسية" . بريسيزنيوك وشركاؤه. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2008 .
  5. 1 2 "لجنة المكاتب التشريعية" (ملف PDF) . الجمعية التشريعية لألبرتا. 12 أكتوبر 2005. ص. LO-35 . تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2008 . 
  6. "بيان إدمونتون-كالدر بالنتائج الرسمية لانتخابات ألبرتا العامة لعام 2004" (ملف PDF) . هيئة انتخابات ألبرتا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2010 .
  7. "28 - إدمونتون-كاسل داونز" . officialresults.elections.ab.ca . هيئة انتخابات ألبرتا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2023 .
  8. "جدول النتائج الرسمية لانتخابات مرشحي مجلس الشيوخ لعام 2004" (ملف PDF) . هيئة انتخابات ألبرتا. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 4 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2010 .
  9. "نتائج كل مدرسة على حدة" . تصويت الطلاب في كندا. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2008 .
  10. "نتائج الدوائر الانتخابية - المرشحون" . تصويت الطلاب في كندا. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2008 .

53°38′ شمالاً 113°31′ غرباً / 53.63° شمالاً 113.51° غرباً / 53.63؛ -113.51