مرسوم الكنيسة المصرية

يُعدّ قانون الكنيسة المصرية مجموعة من القوانين المسيحية المبكرة التي تنظم السمات الرئيسية للحياة الكنسية. ^{[ 1 ]}

يحتوي على واحد وثلاثين قانونًا تنظم رسامة الكهنة ، والطقوس الدينية ، وغيرها من جوانب الحياة الكنسية. ويُطلق عليه اسم القانون المصري لأنه عُرف في الغرب أولًا بلغات مرتبطة بمصر . ^{[ 1 ]}

في عام ١٨٨٣، نشر لاغارد نفس القواعد باللغة المصرية العليا ( الصحيدية ) من مخطوطة ممتازة تعود إلى عام ١٠٠٦ ميلادي. تُرجم هذا النص إلى الألمانية على يد ج. شتايندورف، ونُشرت هذه الترجمة بواسطة هـ. أشيليس (هارناك، "النصوص والدراسات"، المجلد السادس، ٤). في عام ١٩٠٠، اكتشف إ. هاولر ترجمة لاتينية قديمة جدًا في مخطوطة تعود إلى القرنين الخامس أو السادس الميلاديين. تكتسب هذه الترجمة أهمية بالغة لكونها حرفية للغاية، وتحتوي على الصلوات الليتورجية التي حُذفت من النصين البحيري والصحيدي. النص الأصلي، وإن لم يُعثر عليه بعد، كان بلا شك يونانيًا. ^{[ ١ ]}