موسوعة قوانين إنجلترا

موسوعة قوانين إنجلترا هي موسوعة للقانون الإنجليزي حررها ألكسندر وود رينتون والكابتن ماكسويل ألكسندر روبرتسون (المعروف أحيانًا باسم "ماكس روبرتسون"). ^{[ 1 ]} نُشرت الطبعة الأولى بعنوان " موسوعة قوانين إنجلترا، وهي اختصار جديد " ، في ثلاثة عشر مجلدًا (بما في ذلك ملحق حرره أ. و. دونالد)، ^{[ 2 ]} من عام 1897 إلى عام 1903. ونُشرت الطبعة الثانية بعنوان " موسوعة قوانين إنجلترا، مع النماذج والسوابق القضائية" ، في سبعة عشر مجلدًا (بما في ذلك مجلدين إضافيين)، من عام 1906 إلى عام 1919. ^{[ 3 ]} ونُشرت المجلدات من الأول إلى الخامس من الطبعة الثالثة المنقحة، التي حررها إرنست آرثر جيلف ، من عام 1938 إلى عام 1940.

تحتوي الموسوعة على مقدمة بقلم فريدريك بولوك .

ومن بين المساهمين الآخرين تشاليس وهولاند وإيلبرت وميتلاند وبليك أودجرز وفيليمور ، و "العديد من الخبراء المرموقين في المواضيع التي يتناولونها". "يُحافظ على مستوى عالٍ من الدقة في جميع أجزاء العمل". وُصِفَ عرض هولاند للقانون المدني بأنه "رائع" ، ووُصِفَ مقال إيلبرت عن التقنين بأنه "مكتوب بأسلوبٍ بليغ" وقيل إنه "يُنصف عمل بنثام كمصلح قانوني". ^{[ 4 ]} وقال جيلف إن الورقة البحثية حول "العادات"، التي ساهم بها سي جيه فوليت في المجلد الرابع، كانت "ممتازة". ^{[ 5 ]}

في عام 1898، قالت مجلة القانون الفصلية عن المجلد الرابع من الطبعة الأولى:

نُشير إلى أنه بينما تتميز المقالات الرئيسية بجودة عالية، بل وتفوقها في كثير من الأحيان، فإن المقالات الأخرى لا تصل دائمًا إلى مستوى الدقة والشمولية اللذين يُعدّان من أهم سمات المراجع القيّمة. ويمكن تخصيص مساحة وجهد أكبر للعناوين الفرعية والأقل شيوعًا، حتى لو اقتضى الأمر تقليل المساحة المخصصة للعناوين التي تتوفر عنها كتب مرجعية جيدة، والتي يقلّ اعتماد الممارسين عليها في الموسوعة. فعلى سبيل المثال، في مقال "الدين، دعوى"، نجد جملة غير موفقة تُجبر الكاتب المُلمّ (الذي لا شكّ أنه على دراية أفضل) على اعتبار "الدين المُفترض" الشائع جزءًا من دعوى الدين؛ مما قد يُضلّل القارئ المبتدئ بسهولة. ويجب علينا أن نستثني، على الرغم من أنه ليس ذا أهمية حقيقية، التاريخ الوسيط الذي يتعامل مع كتاب "المرآة" الغريب كعينة جيدة من كتب القانون القديمة، والتاريخ الحديث الذي يفترض أن مسودة ماكولاي لقانون العقوبات الهندي كانت لاحقة لتقارير مفوضي القانون الجنائي ("القانون الجنائي"، ص 37، 38). ^{[ 6 ]}

في عام 1906، قالت مجلة القانون الفصلية عن المجلد الأول من الطبعة الثانية:

لا يسعنا الآن إلا أن نشير إلى ظهور المجلد الأول من الطبعة الجديدة لهذا العمل الممتاز. فقد نُقّحت جميع المقالات ووُسّع العديد منها. ومن الأمثلة على الإضافات الكبيرة التي أُجريت، نذكر مقالة "الاستئناف". في الطبعة الأولى، خُصصت خمس عشرة صفحة فقط لهذا الموضوع، بينما تشغل مقالة السيد تشارلز بيرني في هذه الطبعة ما يقارب خمسين صفحة. ومن السمات المميزة لهذه الطبعة إضافة نماذج إلى العديد من المقالات. تبدو النماذج الواردة في هذا المجلد (مثل: ملخص الملكية، وحق التعيين، والتخصيصات، والتحكيم، والتصديق، إلخ) عملية ومفيدة للغاية، وفي معظم الحالات ستكون كافية لتلبية الاحتياجات العادية للممارس دون الحاجة إلى الرجوع إلى أعمال أخرى. ^{[ 7 ]}

• جوليوس ج. مارك (محرر)، فهرس مجموعة القانون في جامعة نيويورك مع شروح مختارة، مركز القانون بجامعة نيويورك، 1953، بطاقة فهرس مكتبة الكونغرس 58-6489، أعيد طبعه بواسطة The Lawbook Exchange Ltd (يونيون، نيو جيرسي) 1999، ص 33
• بيرسي هنري وينفيلد. المصادر الرئيسية لتاريخ القانون الإنجليزي . مطبعة جامعة هارفارد. 1925. أعيد طبعه بواسطة دار نشر بيرد بوكس. 2000. الصفحات 65 و 194 و 248 .
• جيلف، أين تجد قانونك، 1907، الصفحات 40 و88 و469، كتب جوجل
• جورج ماثيو داتشر. دليل الأدب التاريخي. دار نشر بي سميث. ١٩٤٩. صفحة ٥٣٨. كتب جوجل
• مودج، ريد، ووينشل. دليل الكتب المرجعية. الطبعة الخامسة. جمعية المكتبات الأمريكية. 1929. صفحة 106. كتب جوجل
• إيزادور جيلبرت مودج. دليل دراسة واستخدام الكتب المرجعية. جمعية المكتبات الأمريكية. 1917. المجلد 3. الجزء 4. رقم 340 في الصفحة 75 (كتب جوجل)
• جورج واتسون (محرر). ببليوغرافيا كامبريدج للأدب الإنجليزي. مطبعة جامعة كامبريدج. 1966. المجلد 5. الصفحة 345
• "الأدب القانوني الثالث عشر" في تاريخ كامبريدج للأدب الإنجليزي والأمريكي . 1907-1921. المجلد 8 (عصر درايدن). بارتلبي
• (1898) 14 مجلة القانون الفصلية 213 ، 324 و 424
• (1907) 23 مجلة القانون الفصلية 124 و 246؛ 24 مجلة القانون الفصلية 105 و 229؛ 25 مجلة القانون الفصلية 110. انظر أيضًا الفهرس صفحة 432.
• "مراجعات وإشعارات" (1909) 25 مجلة القانون الفصلية 427 (أكتوبر) كتب جوجل
• (1899) 24 مجلة القانون والمراجعة (السلسلة الخامسة) 244 كتب جوجل
• (1915) 40 مجلة القانون والمراجعة (السلسلة الخامسة) 126 كتب جوجل [مراجعة الطبعة الثانية، المجلد 16]
• "مكتبة القانون" (1908) 124، صحيفة تايمز للقانون 179، كتب جوجل
• (1915) 139-140 The Law Times 296 Google Books [مراجعة ملحق جاكوب للطبعة الثانية]
• "موسوعة القانون" في "مكتبة القانون" (1939) 187 مجلة القانون تايمز 13 (7 يناير) كتب جوجل [مراجعة للطبعة الثالثة، المجلد 3؛ توجد أيضًا مراجعة للمجلد 4 في هذا المجلد]
• "موسوعة القانون الإنجليزي" في "مراجعات" (1906) 41 مجلة القانون 583 (1 سبتمبر) كتب جوجل
• "مراجعات" (1907) 42 مجلة القانون 5 و375 (5 يناير و8 يونيو) كتب جوجل
• "الموسوعة" في "المراجعات" (1919) 54 مجلة القانون 445 (29 نوفمبر) كتب جوجل [مراجعة الطبعة الثانية، المجلد 17]
• "مراجعات: كتب الأسبوع" (1913) 57 مجلة المحامين والمراسل الأسبوعي 516 كتب جوجل
• (1914) 58 مجلة المحامين والمراسل الأسبوعي 752 (8 أغسطس) كتب جوجل [مراجعة الطبعة الثانية، المجلد 16]
• "مراجعة" (1939) 103 مراجعة قاضي الصلح والحكومة المحلية 411 (17 يونيو) كتب جوجل [مراجعة الطبعة الثالثة، المجلد 4]
• "مراجعات الكتب" (1897) 9 مراجعة قانونية 224 و 445 كتب جوجل
• "مراجعات الكتب" (1898) 10 المجلة القانونية 100 و365 كتب جوجل
• "مراجعات الكتب" (1907) 18 المجلة القانونية 431 كتب جوجل
• 21 مراجعة قانونية 270 (إدنبرة)
• (1919) 38 ملاحظات قانونية 262 كتب جوجل
• "مراجعات" (1914) 36 مجلة طلاب القانون 168 (1 أغسطس) كتب جوجل
• (1897) 13 مجلة القانون الاسكتلندي وتقارير محكمة الشريف 74 كتب جوجل
• (1898) 32 Irish Law Times and Solicitors' Journal 316، انظر أيضًا الصفحتين 276 و309 من كتب جوجل
• "فهرس موضوعي للأدبيات القانونية الحديثة" (1910) 8 مجلة ميشيغان للقانون 260 في 262 JSTOR
• "Another Legal Rechauffee" (1897) 84 The Saturday Review 44 (10 يوليو)
• (1905) 2 سجلات مزادات الكتب 54 كتب جوجل