اللغات الإنجليزية

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

لغات إنجان ، أو تحديدًا لغات إنجان-كيوا-هولي أو إنجان-المرتفعات الجنوبية ، هي عائلة صغيرة من لغات بابوا غينيا الجديدة، وتحديدًا لغات المرتفعات. يرتبط فرعا هذه العائلة ارتباطًا بعيدًا، ولكن فرانكلين وفورهوف (1973) ربطا بينهما. [ 1 ]

اسم

غالباً ما يقتصر اسم "Engan" على الفرع الشمالي من العائلة، وعلى تلك اللغات المرتبطة بشكل واضح بـ Enga، ولكن في بعض الأحيان يقتصر أيضاً على العائلة ككل.

اللغات

تنقسم اللغات إلى ثلاثة فروع متميزة تمامًا: لغة إنجان الأصلية، ولغة هولي، ولغة المرتفعات الجنوبية:

تصنيف

تشكل عائلة لغات إنجان فرعًا من لغات ترانس-نيو غينيا في تصنيفات وورم ومالكولم روس ، لكن الأدلة على ذلك ضعيفة.

يربط أوشر بين لغتي إنجان وشيمبو في عائلة لغات المرتفعات الوسطى لغوية في غينيا الجديدة . [ 2 ]

توجد أوجه تشابه كثيرة مع كلمة Wiru . ولم يُستبعد الاقتراض اللغوي كسبب لذلك، على الرغم من تشابه الضمائر أيضاً.

لغة أولية

الفونيمات

يقوم آشر (2020) بإعادة بناء مخزون الحروف الساكنة على النحو التالي: [ 3 ]

*م*ن
*p*ت*ك
*mb*اختصار الثاني*ŋg
*w*ل*j

حروف العلة هي *i *e *a *o *u.

الضمائر

يسهل إعادة بناء الضمائر في الفرعين الشمالي والجنوبي، لكنها أكثر صعوبة في اللغة الإنجليزية ككل. يذكر روس (2005) ما يلي للضمير المفرد، وقد أُضيفت كلمة "Wiru" للمقارنة:

بينجانشمال إنجانإس إنجانWir
1**نا*نا-با*níلا ( عام )
2**ني-كي*ني-با*ني-كيني (صيغة المضاف ني-كي )
3؟*با*[n]i-buواحد

لم ينشر آشر (2020) بعد إعادة بناء إنجان ككل، لكنه قام بإنجان نفسها: [ 4 ]

إنجان بالمعنى الدقيق للكلمة
sgدوpl
1*na(-mba)*نالي(-مبا)*ناني(-ما)
2*ni(-mba)
3*[e]-mba

مفردات

بعض عمليات إعادة البناء المعجمية لـ Proto-Trans Enga (Proto-Engan) بواسطة Usher (2020) هي: [ 3 ]

لمعانبروتو-ترانس-إنجاالمرتفعات الجنوبية البدائيةهولي
اسم*ŋge*[i]mbiصغير-صغير
نار/شجرة*ita*tiإيغا
قمر*كانا*eke, *jumbaإيغي
أربعة*tumenda*مالاما-
طريق*كايتا*بطاطسهايكا
يقف*كاتا*كاها
طائر الكاسواري*لايما*جاتيjaɾi
جلد*jan[o/u]*joŋgaleدونغوني

ردود الفعل الحديثة

إن انعكاسات Enga-Kewa-Huli لأصل اللغة عبر غينيا الجديدة (pTNG)، إذا كانت لغات Engan بالفعل أعضاء في عائلة لغات عبر غينيا الجديدة، هي: [ 5 ]

إنجا :

  • مونا 'قلب' < * موندون
  • ياكا 'طائر' < * ياكا(i)
  • lyaŋa 'رماد' < * la(ŋ,k)a
  • ŋaŋa 'baby < *ŋaŋ(a)
  • (m)ama 'الأم' < * am(a,i)
  • كوري 'عظم' < * كوندا سي
  • kare 'ear' < * kand(e,i)k(V]
  • ne- 'eat' < *na
  • أبا (أب) 'أب' < *أبا
  • iti 'hair' < * iti[C]
  • endo 'fire' < * kend(o,u)p
  • lema 'قملة' < *niman
  • kana 'moon' < * takVn[V]
  • تعليمات المانا < * مانا
  • كيتاما 'الصباح' < * k(i,u)tuma
  • كومي- 'يموت' < *كومف-
  • إعادة التحدث < *nde-
  • maa 'taro' < *mV
  • ita 'شجرة' < *inda

هولي :

  • ega 'bird' < * yaka(i)
  • na- 'يأكل' < *na-
  • أبا 'أب' < *أبا
  • iri 'hair' < * iti[C]
  • ira 'شجرة' < *inda
  • ما 'تارو' < *mV

كيوا :

  • ama 'mother' < * am(a,i)
  • ibi 'name' < *imbi
  • iri 'hair' < * iti[C]
  • uni 'bone' < *kwanjaC
  • apu 'tail' < * a(mb,m)u
  • lema 'قملة' < * niman
  • أوما 'تموت' < *كومف-
  • reka- 'stand' < * t(a,e)kV-
  • la- 'talk' < *nde-
  • maa 'taro' < *mV
  • yaa 'bird' < * yaka(i)

مندي :

  • am 'mother' < * am(a,i)
  • ap 'father' < *apa
  • mbi 'name' < *imbi
  • ome- 'die' < *kumV-

المفردات الأساسية

المفردات الأساسية للغتين الإنجليزية والكوا من ويليام أ. فولي ( 1986). لا يشترط أن تكون أزواج الكلمات متجانسة. [ 6 ]

لمعانإنجاكيوا
'اثنين'رامالابو
'رجل'أكاريعلي
'ماء'آي بي إيهآي بي إيه
'نار'إيطالياريبونا
'شجرة'إيطاليانكون
'ورقة'يوكويا
'جذر'بينجيبيتا
'منزل'أداأدا
'صدر'إعلانإعلان
سننيجأغا
عظمكوريكولي
'أذن'كيرالكرنب
'شعر'إيتيإيري
'رجل'كابيaa
'دم'كوبابوكوبا
'يُسلِّم'روماكي
'بيضة'كابايا أبا
'شمس'نيتانير
'الفأس'باتاماراي
حقيبة شبكيةنونو
'يأكل'ني-نا-
يموتكومي-كوما-
'يقول'يكرر-لا-
'يعطي'ماي-/جي-جي-
'كبير'أداكيأدا

مراجع

  1. ↑ كارل ج. فرانكلين وسي إل فورهوف. 1973. اللغات القريبة من ملتقى الخليج والمرتفعات الجنوبية والمناطق الغربية. في كارل ج. فرانكلين (محرر)، الوضع اللغوي في منطقة الخليج والمناطق المجاورة، بابوا غينيا الجديدة ، 149-186. كانبرا: كلية البحوث للدراسات الباسيفيكية والآسيوية، الجامعة الوطنية الأسترالية.
  2. ↑ https://newguineaworld.linguistik.uzh.ch/families/central-new-guinea-highlands/start
  3. 1 2 "إنجا - المرتفعات الجنوبية" . عالم غينيا الجديدة . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2024 .
  4. ↑ عالم غينيا الجديدة، ترانس إنجا
  5. ↑ باولي، أندرو؛ هامارستروم، هارالد (2018). "عائلة لغات ترانس غينيا الجديدة". في بالمر، بيل (محرر). لغات ولسانيات منطقة غينيا الجديدة: دليل شامل . عالم اللسانيات. المجلد 4. برلين: دي جرويتر موتون. ص 21-196 . ISBN   978-3-11-028642-7.
  6. ↑ فولي، ويليام أ. (1986). لغات بابوا في غينيا الجديدة . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 0-521-28621-2.
  • روس، مالكولم (2005). "الضمائر كأداة تشخيصية أولية لتصنيف لغات بابوا". في: أندرو باولي ؛ روبرت أتينبورو؛ روبن هايد؛ جاك غولسون (محررون). ماضي بابوا: التاريخ الثقافي واللغوي والبيولوجي للشعوب الناطقة بلغة بابوا . كانبرا: باسيفيك لينغوسيتكس. ص 15-66 . doi : 10.15144/PL-572 . ISBN  0858835622. OCLC 67292782 . 

للمزيد من القراءة