إريكا تاوب
إريكا تاوب (22 نوفمبر 1933 - 3 يوليو 2020) كانت عالمة إثنولوجيا وفولكلور ألمانية متخصصة في دراسة ثقافات آسيا الوسطى ، ولا سيما ثقافات الشعوب التركية والمغولية . ركز عملها على الأشكال المتنوعة للتقاليد الشفوية في آسيا الوسطى من منظور إثنولوجي، مع التركيز على البحث المقارن في الحكايات الخرافية.
حياة مهنية
درست تاوب علم الصينيات وعلم التبت في جامعة لايبزيغ من عام 1952 إلى عام 1957، وقضت أيضًا فترة في بكين عامي 1957 و1958. [ 1 ] ثم أصبحت باحثة مساعدة في معهد لايبزيغ لشرق آسيا. وفي عام 1964، حصلت على درجة الدكتوراه عن أطروحة تناولت حكايات منغولية. ومنذ عام 1992، كان لها، بالتعاون مع زوجها البروفيسور مانفريد تاوب، دورٌ محوري في ضمان عودة دراسات آسيا الوسطى (علم التبت، والدراسات المنغولية) في جامعة لايبزيغ لتكون جزءًا من المقررات الدراسية في معهد الدراسات الهندية ودراسات آسيا الوسطى الذي تأسس حديثًا. تقاعدت عام 1998. وتوفيت تاوب عام 2020 عن عمر ناهز 86 عامًا. [ 2 ]
الأبحاث والمساهمات

ركزت أبحاث إريكا تاوب على جمع وتوثيق وتحليل المواد الإثنوغرافية والفولكلورية من آسيا الوسطى. وشمل جزء كبير من عملها إجراء دراسات ميدانية بين شعب التوفان، وهم شعب تركي يعيش في جنوب منغوليا . وثّقت رواياتهم وعاداتهم، مما أتاحها لجمهور أوسع. ومن أبرز إسهاماتها:
- مجموعة واسعة من الحكايات الشعبية والأغاني والتقاليد التوفية ، تقدم رؤى قيّمة حول تراثهم الثقافي.
- تحليل أنواع الحكايات والزخارف في الفولكلور الآسيوي الأوسط، وخاصة في التقاليد التركية المنغولية.
- توثيق جوانب مختلفة من حياة شعب توفا، بما في ذلك أفكارهم الدينية وعاداتهم اليومية وممارسات الصيد والملابس التقليدية.
تبرعت تاوب بمواد عملها الميداني وتسجيلاتها للأكاديميين التوفانيين في جامعة ولاية توفان في كيزيل . [ 3 ]
منشورات مختارة
مقالات
- توبي، إريكا (1980). "Gemeinsamkeiten Zentralasiatischer Nomadenlieder" . Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae . 34 (1/3): 287– 296. ISSN 0001-6446 .
- تاوب ، إريكا (1990/12/01). "Ein Quell für Fragen zu Folkloretraditionen und Glaubensvorstellungen nicht nur der Sibe-Mandschuren" . Orientalistische Literaturzeitung (باللغة الألمانية). 85 ( 1– 6): 131– 136. دوى : 10.1524/olzg.1990.85.16.131 . ردمك 2196-6877 .
- "Warum erzählen Erzähler manchmal nicht؟: Vom Erzählen und seiner Beziehung zum Numinosen". دراسة أورالو ألتايكا . 39 : 351 - 363. 1997.
الكتب
- أولشلاجيل، أنيت سي؛ تاوب، إريكا؛ نينتويج، إنغو؛ تاوب، جاكوب، محررون. (2005). "Roter Altai، gib dein Echo!": Festschrift für Erika Taube zum 65. Geburtstag . لايبزيغ: جامعة لايبزيجر-فيرل. رقم ISBN 978-3-86583-062-3.[ 4 ] [ 5 ]
- مراجعة Volksmärchen der Mongolen. Aus dem Mongolischen، Russischen و Chinesesischen übersetzt und Herausgegeben .[ 6 ]
- Tuwinische Folkoretexte aus dem Altai: (Cengel ؛ Westmongolei) Kleine Formen . توركولوجيكا. فيسبادن: هاراسوفيتز . 2008. ردمك 978-3-447-05636-6.
الفصول
- توبي، إريكا (1995). "Formen and Funktionen Mündlicher Traditionen bei den Tuwinern im Altai". في هيسيسيج، فالتر (محرر). Formen und Funktion mündlicher Tradition: Vorträge eines Akademiesymposiums in Bonn، Juli 1993 (باللغة الألمانية). فيسبادن: VS Verlag für Sozialwissenschaften. ص 145 – 155. دوى : 10.1007 / 978-3-322-84033-2_11 . رقم ISBN 978-3-322-84033-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 2025-03-06 .
- تاوب، إريكا (10 أغسطس/آب 2020). "اكتشافات أثرية تعكس زخارف فولكلورية من تقاليد آسيا الوسطى". في: بانغ، تاتيانا أ.؛ وينكلهان، جيرد؛ راشمان، سيمون-كريستيان (محررون). كنوز مجهولة من العالم الألطي في المكتبات والمحفوظات والمتاحف: الاجتماع السنوي الثالث والخمسون للمؤتمر الألطي الدولي الدائم، سانت بطرسبرغ، 25-30 يوليو/تموز 2010. والتر دي غرويتر المحدودة وشركاه. الصفحات 138-148 . ISBN 978-3-11-220889-2.
- تاوب، إريكا (2022-08-01). "جوانب ونتائج دراسة الفولكلور التوفاني". في: بارثيل، غونتر؛ راثمان، لوثار (محرران). العالم العربي وآسيا بين التنمية والتغيير: إهداء إلى المؤتمر الدولي الحادي والثلاثين للعلوم الإنسانية في آسيا وشمال أفريقيا . دي غرويتر . ص 267-278 . doi : 10.1515/9783112619681-023 . ISBN 978-3-11-261968-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 2025-03-06 .
الجوائز
في عام 1996، تم تكريم العمل العلمي لإريكا تاوب بجائزة فريدريش ويلر من أكاديمية ساكسون للعلوم والإنسانيات. [ 7 ]
مراجع
- ^ "جامعة لايبزيغ: معاهد التاريخ" . www.gkr.uni-leipzig.de (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع 2025-03-06 .
- ↑ "إعلانات الوفاة لإريكا تاوب | trauer-anzeigen.de" . trauer-anzeigen.de (بالألمانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مارس 2025 .
- ↑ اللغات المهددة بالانقراض في شمال شرق آسيا . بريل. 28-12-2022. ص 201. ISBN 978-90-04-50350-2.
- ^ بيرتالان، أغنيس (2007). "مراجعة لـ "Roter Altai, gib dein Echo!" Festschrift für Erika Taube zum 65. Geburtstag" . Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae . 60 (2): 240–242 . ISSN 0001-6446 .
- ^ ستاري ، جيوفاني (2007). "مراجعة لـ "Roter Altai، gib dein Echo!" Festschrift für Erika Taube zum 65، AC Oelschlägel" . مجلة آسيا الوسطى . 51 (2): 291– 300. ISSN 0008-9192 .
- ^ بيرتالان، أغنيس (2006). "مراجعة Volksmärchen der Mongolen. Aus dem Mongolischen، Russischen und Chinesesischen übersetzt und Herausgegeben" . دراسات الفولكلور الآسيوي . 65 (1): 112-114 . ISSN 0385-2342 .
- ^ "فريدريش ويلر بريس — Sächsische Akademie der Wissenschaften" . www.saw-leipzig.de . تم الاسترجاع 2025-03-06 .
للمزيد من القراءة
- Oelschlägel، أنيت سي. (2021-07-01). "نحروف إريكا توب: 22. نوفمبر 1933 - 3. يوليو 2020" . فابولا . 62 ( 1– 2): 203– 205. دوى : 10.1515/fabula-2021-0009 . ردمك 1613-0464 .
- مواليد عام 1933
- وفيات عام 2020
- علماء الأعراق الألمان
- علماء الفولكلور الألمان
