عيون في الليل

فيلم "عيون في الليل" هو فيلم جريمة وغموض أمريكي من إنتاج عام 1942، من بطولة إدوارد أرنولد ، وآن هاردينغ ، ودونا ريد . الفيلم من إخراج فريد زينمان (مع مشاهد غير مذكورة في قائمة المخرجين من إخراج إدوارد سيدجويك )، وهو مقتبس من رواية باينارد كندريك " رائحة البنفسج" التي صدرت عام 1941.

تبع الفيلم جزء ثانٍ (قام ببطولته أرنولد أيضاً)، بعنوان "العين الخفية" (1945).

المحقق الخاص في نيويورك، دنكان "ماك" ماكلين، كفيف، لكنه طور حواسه الأخرى ببراعة. وهو ماهر في الدفاع عن النفس، ويواصل عمله بمساعدة كلبه المرشد الوفي فرايدي ومساعده مارتي.

تأتي الممثلة المتقاعدة نورما لوري، وهي صديقة قديمة، تطلب النصيحة. ابنة زوجها باربرا، البالغة من العمر 17 عامًا، وهي ممثلة واعدة، مغرمة ببطل قصتها بول جيرينتي، وهو رجل يكبرها سنًا بكثير وله علاقات عاطفية متعددة . بول، الذي كان عشيق نورما في السابق، أقنع باربرا بأن نورما تريده لنفسها فقط، وأنها تزوجت والدها ستيفن طمعًا في ثروته. ستيفن اخترع سلاحًا سريًا لدعم المجهود الحربي الأمريكي .

تصل باربرا إلى شقة بول فتجده ميتاً، ونورما موجودة هناك. تصر نورما على أنها وجدته على هذه الحال، لكن باربرا تستنتج أن نورما هي من قتلته وتهددها بالاتصال بالشرطة ما لم تترك ستيفن.

ثم تلتفت نورما إلى ماكلين، الذي يذهب إلى شقة بول برفقة فرايدي ومارتي، ليجد أن الجثة والسجادة تحتها مفقودتان. يعثر ماك على دليل ويقتحم منزل نورما متظاهرًا بأنه عمها ماك العابس. هانسن، كبير الخدم، هو الرجل الثاني في قيادة شبكة تجسس ألمانية، ينتظر فرصة للحصول على مخططات سلاح ستيفن السري. كان هانسن قد أمر أحد رجاله بقتل بول، الذي بدأ حبه لباربرا يحد من فعاليته.

زعيمة الجواسيس هي مدربة باربرا الدرامية، تشيلي سكوت، التي تقضي الليلة في منزل لوري، وتشك فورًا في أن ماك ليس كما يبدو. يصل ستيفن إلى المنزل، فتهدده تشيلي بتشويه وجه نورما أمامه ما لم يكشف عن الخطوة الأخيرة في اختراعه. يُحبس ماك، تحت الحراسة، في القبو، ويرسل فرايدي لطلب المساعدة. عندما يُرسل هانسن لقتله، يُطفئ ماك الضوء هناك ليستغل الظلام الدامس، ثم يتغلب عليه.

يعود مارتي وفرايدي مع الشرطة، ويغادر ستيفن ونورما إلى واشنطن. أما باربرا، فتبقى سعيدةً لتستمتع بوقتها مع "عمها ماك" الجديد.

كان فيلم "عيون في الليل" قد أُسند في الأصل إلى المخرج المخضرم إدوارد سيدجويك ، الذي أثبت براعته في التعامل مع المواضيع غير التقليدية، ولكنه كان عادةً مخرجًا كوميديًا. رأى المنتج جاك تشيرتوك ، المسؤول سابقًا عن سلسلة الأفلام القصيرة الدرامية " الجريمة لا تُجدي نفعًا " في الاستوديو ، أن أسلوب سيدجويك في معالجة قصة ماكلين سطحي للغاية، فاستبدله ^{[ 3 ]} أثناء الإنتاج بالمخرج الواعد فريد زينمان، المتخصص في الأفلام القصيرة. أُعيد تكليف سيدجويك بموضوع أكثر ملاءمة، وهو الفيلم الكوميدي " حراس الغارات الجوية" من بطولة لوريل وهاردي .

شكك نقاد السينما في مصداقية قصة عملاء النازيين، لكنهم أعجبوا بالفكرة المبتكرة. صحيفة "فيلم ديلي ": "يستطيع المحقق، رغم فقدانه البصر، إنجاز ما يفوق قدرة العديد من محققي الأفلام الذين يمتلكون بصرًا سليمًا. قد يكون هذا مبالغًا فيه بعض الشيء، لكنه بلا شك أسلوب فعال للغاية." ^{[ 4 ]} مجلة "فيلم بوليتين ": "أداء تمثيلي من الدرجة الأولى، لكنه لا يُقدّم فيلمًا مقنعًا تمامًا. يحتوي الفيلم على الكثير من اللحظات الميلودرامية المبالغ فيها. تُعدّ شخصية المحقق الكفيف غير المألوفة، الذي يسترشد بكلبه المرشد، نقطة القوة في فيلم " عيون في الليل "، ويمكن استغلال هذه الزاوية لجذب عشاق أفلام الغموض. يُقدّم إدوارد أرنولد أداءً ممتازًا في دور المحقق الكفيف الصعب." ^{[ 5 ]} يقول الناشر التجاري بيت هاريسون: "هذا الفيلم الميلودرامي يُعدّ إضافة جيدة لأي برنامج. القصة نمطية وغير واقعية، لكنها تحافظ على اهتمام المشاهد بشكل جيد، لما تقدمه من أحداث سريعة، وبعض المواقف المثيرة، والكوميديا. أداء الكلب فرايدي رائع للغاية." ^{[ 6 ]} مجلة العارض : "مبرمج أفلام أفضل من المتوسط؛ من أفضل من يعرض فيلمين متتاليين. لا يوجد الكثير من الغموض في الفيلم، فمعظم التشويق ينبع من التفاعل بين أرنولد الكفيف والنازيين. أرنولد ممتاز في دور المحقق الكفيف." ^{[ 7 ]}

بحسب سجلات شركة MGM، حقق الفيلم 513 ألف دولار في الولايات المتحدة وكندا و465 ألف دولار في الأسواق الأخرى، مما أدى إلى ربح قدره 230 ألف دولار. ^{[ 2 ]}

• عيون في الليل على موقع IMDb
• موقع "عيون في الليل" في قاعدة بيانات أفلام TCM (أرشيف)
• عيون في الليل في كتالوج أفلام AFI الروائية
• فيلم "عيون في الليل" متاح للمشاهدة والتحميل مجاناً على موقع أرشيف الإنترنت.