فرديناند كريستيان إيوالد

فرديناند كريستيان إيوالد (14 سبتمبر 1802 - 9 أغسطس 1874) كان رجل دين ومبشر إنجليزي من مواليد بافاريا .

وُلد إيوالد لأبوين يهوديين في مارولدسفايساخ ، بافاريا ، ^{[ 2 ]} وعُمِّد في بازل عندما كان في الثالثة والعشرين من عمره تقريبًا. في عام 1829، انضم إلى جمعية لندن لنشر الإنجيل بين اليهود ، فأُرسل إلى تونس عام 1831. كرّس نفسه للتبشير بين اليهود في الجزائر وتونس وطرابلس وغيرها من المدن الكبرى في شمال إفريقيا حتى عام 1841 أو 1842، حين رافق الأسقف ألكسندر إلى القدس بصفته قسيسًا. ^{[ 2 ]} وبقي هناك حتى عام 1849، حين أجبره اعتلال صحته على العودة إلى لندن. وكان له دورٌ بارزٌ في تأسيس دار المتشردين في لندن عام 1853، وهي ملجأٌ لليهود المتشككين والمهتدين المحتاجين.

إضافةً إلى تقاريره عن جهوده التبشيرية في شمال أفريقيا والقدس، نشر إيوالد ترجمة ألمانية لكتاب "عبادة زارا" (1856). وقد منحته جامعة إرلانجن ، التي تخرج منها، شهادة دكتوراه في الفلسفة عند نشر هذا العمل، كما منحه رئيس الأساقفة تيت ، عام 1872، درجة البكالوريوس في اللاهوت تقديرًا "لاستقامته في الحياة، ورصانة عقيدته، ونقاء أخلاقه؛ ​​ولإتقانه دراسة اللاهوت، واللغات والآداب العبرية والشرقية؛ فضلًا عن جهوده التبشيرية وخدماته الجليلة في نشر المسيحية بين اليهود". ^{[ 2 ]}

• رسالة بينة عبده تعالى أولاد القسيس الإنكليزي وبينة بعد طلبات العلم بتونس المحروسة (باللغة العربية). مالطا: sn 1841.
• سجل أعمال المبشرين في مدينة القدس خلال الأعوام 1842-1843-1844 . لندن: ب. ويرثيم. 1845.
• عبودة سارة؛ أودر، Der Götzendienst، ein Traktak aus dem Talmud (بالألمانية) ( الطبعة الثانية). نورنبرغ: جو. فيل. Raw'sche Buchhandlung. 1868.

 تتضمن هذه المقالة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : جاكوبس، جوزيف؛ دنبار، نيويل (1903). "إيوالد، فرديناند كريستوفر" . في سينغر، إيزيدور ؛ وآخرون (محررون). الموسوعة اليهودية . المجلد 5. نيويورك: فانك وواغنالز. ص 283.