برنامج حواري ( First Take )

برنامج First Take هو برنامج حواري رياضي أمريكي يُبث على قناة ESPN . تُعرض حلقاته يومياً من الاثنين إلى الجمعة، حيث تُبث الحلقة مباشرة من الساعة 10 صباحاً حتى الظهر بتوقيت شرق الولايات المتحدة ، مع إعادة بثها من الظهر حتى الساعة 2 ظهراً بتوقيت شرق الولايات المتحدة على قناة ESPN2 ، ومن الساعة 2 ظهراً حتى الساعة 4 عصراً بتوقيت شرق الولايات المتحدة على قناة ESPNews (عندما يكون لدى ESPN التزامات برامج رياضية أخرى، ستبث قناة ESPN2 البث المباشر بدلاً من ESPN، وستعيد قناة ESPNews بث البرنامج بدلاً من ESPN2).

بُثّ البرنامج من الاستوديو E في مقرّ ESPN الرئيسي في بريستول، كونيتيكت، على مدار السنوات الإحدى عشرة الأولى، قبل أن ينتقل إلى مقرّ الشبكة الجديد في ساوث ستريت سيبورت على الرصيف 17 في سبتمبر 2018 بعد عيد العمال. ^{[ 1 ]} كما يُقدّم البرنامج بثًا مباشرًا لفعاليات مثل أسابيع تصفيات كرة القدم الجامعية ، ومباراة السوبر بول ، ونهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين، من المدن التي تُقام فيها هذه الفعاليات.

يتوفر البرنامج كاملاً كملف صوتي (بودكاست) بدون إعلانات بعد بث الحلقة المسجلة. كما يتم تحميل مقاطع من الحلقات على قناة ESPN على يوتيوب للمشاهدة.

في يونيو 2025، أُعلن عن نقل إنتاج برنامج "فيرست تيك" إلى المقر الرئيسي الجديد لشبكة ESPN في 7 ميدان هدسون في مانهاتن السفلى. ومن المقرر أن يبدأ البرنامج بثه من الاستوديو الجديد في 23 يونيو 2025، لينضم إلى برامج أخرى مثل "جيت أب" و"أن سبورتسمان لايك" في نفس الموقع. ويمثل هذا الانتقال نهاية فترة بث "فيرست تيك" في استوديوهات ساوث ستريت سيبورت، حيث كان يُبث منذ عام 2018. ^{[ 2 ]}

يشارك في البرنامج الصحفي والمحلل الرياضي المخضرم ستيفن أ. سميث ، إلى جانب عدد من الضيوف. ويناقش المشاركون مواضيع رياضية متنوعة ويقدمون آراءً جريئة حول آخر الأخبار الرياضية.

• ستيفن أ. سميث : (2012–حتى الآن)

محللون سابقون

• سكيب بايلس : (2007-2016)
• ماكس كيلرمان : (2016-2021)

كان البرنامج في الأصل من تقديم وإدارة جاي كروفورد ودانا جاكوبسون ، اللذين كانا يعملان سابقاً في البرنامج السابق Cold Pizza .

في أغسطس 2011، شهد البرنامج تغييرًا جذريًا في صيغته. فقد تم حذف بعض فقراته، وزاد دور سكيب بايلس فيه بشكل ملحوظ، بينما بدأ البرنامج نفسه بالتركيز على النقاش. ونتيجة لذلك، ارتفعت نسبة مشاهدة البرنامج بشكل كبير، حيث سُجلت زيادة قدرها 58% خلال الأشهر الثلاثة الأولى من عام 2012، مقارنةً بالفترة نفسها من عام 2011.

في 30 أبريل 2012، أُعلن على الهواء مباشرةً انضمام ستيفن أ. سميث، المساهم الضيف الدائم، إلى برنامج "فيرست تيك" بشكل دائم، خمسة أيام في الأسبوع. وفي بعض الأحيان، كان روب باركر يحل محله في التقارير التي كان يقدمها من أماكن أخرى، حتى 20 ديسمبر 2012، حين تم إيقافه بسبب تعليقات أدلى بها حول روبرت غريفين الثالث ؛ ^{[ 6 ] [ 10 ]} ولم يعد، إذ سمحت شبكة ESPN بانتهاء عقده بدلاً من تجديده. ^{[ 11 ]}

في يونيو 2012، أعلن المذيع المخضرم كروفورد أنه سيترك برنامج First Take ليقدم برنامج SportsCenter . ^{[ 12 ]}

في 23 يوليو 2012، عُرضت لأول مرة ديكورات جديدة وأغنية افتتاحية جديدة بعنوان " Every Word Great" للمغني Wale بمشاركة Stalley . وتضمن العرض الجديد عرض شرائح مفتوحًا يُظهر وصول Bayless وSmith إلى الحرم الجامعي (بعد انضمام Kellerman إلى البرنامج عام 2016، استُبدلت مشاهد Bayless بمشاهد تُظهر Kellerman). لا يزالون في الاستوديو E، ولكن في منتصفه، مع مكتب جديد.

وتماشياً مع هذه التغييرات، قدم برنامج First Take في الأول من أكتوبر 2012 مذيعة دائمة جديدة، وهي كاري تشامبيون ، التي كانت سابقاً مراسلة من قناة التنس . ^{[ 13 ]}

في السابق، كان البرنامج يضم مجموعة من المذيعين، مثل تود جريشام ، ودون بيل (الذي يعمل الآن مديرًا رياضيًا ومذيعًا في قناة KYW-TV في فيلادلفيا )، وسيندي برونسون (التي تعمل الآن في فوكس سبورتس أريزونا )، وجيميل هيل .

في 13 يناير 2015، عُرضت أول حلقة خاصة من البرنامج بعد بطولة كرة القدم الجامعية الوطنية لعام 2015 بعنوان " النظرة الأولى: حلقة خاصة لما بعد مباراة بطولة كرة القدم الجامعية" . ^{[ 14 ] [ 15 ]}

في 19 يونيو 2015، غادرت تشامبيون برنامج "فيرست تيك" بسبب ترقيتها إلى مذيعة برنامج "سبورتس سنتر" . وفي الشهر التالي، حلت محلها مؤقتًا مولي كيريم ، التي رُقّيت إلى مذيعة دائمة في 15 سبتمبر.

في 25 يوليو 2016، حل ماكس كيلرمان محل سكيب بايلس بشكل دائم كمقدم مشارك لبرنامج First Take ، حيث غادر بايلس شبكة ESPN لينضم إلى الشبكة المنافسة FS1 وبدأ برنامج حوار رياضي آخر بعنوان Skip and Shannon: Undisputed . ^{[ 16 ]}

في 3 يناير 2017، انتقل برنامج "فيرست تيك" إلى قناة ESPN بالتزامن مع بث نسختي برنامج "سبورتس سنتر" . ^{[ 17 ]} انتقل "فيرست تيك " إلى ESPN، بينما انتقلت نسختا برنامج "سبورتس سنتر  " اللتان تُبثان في الساعة 10:00 صباحًا و11:00  صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة إلى ESPN2. ^{[ 17 ]} جاءت هذه الخطوة في محاولة لرفع نسبة مشاهدة البرنامج، التي تراجعت منذ رحيل بايلس عن ESPN. ^{[ 18 ]}

في سبتمبر 2018، انتقل البرنامج إلى استوديوهات ESPN في نيويورك، ^{[ 19 ]} وحصل على شعار ورسومات جديدة كجزء من عملية الانتقال.

في عام ٢٠٢١، غادر كيلرمان برنامج "فيرست تيك" لإفساح المجال أمام صيغة جديدة تتضمن ظهور محللين ضيوف بالتناوب إلى جانب سميث. ^{[ ٢٠ ]} وكان آخر يوم لكيلرمان في البرنامج هو الأول من سبتمبر. ^{[ ٢١ ]} وكشف سميث لاحقًا أنه أراد إبعاد كيلرمان عن " فيرست تيك " لأنه اعتقد أنهما افتقرا إلى التناغم الذي كان بينهما سابقًا، مع أنه أوضح أنه لا يحمل أي ضغينة تجاه كيلرمان: "لم أكن أوجّه إليه اللوم. كنت أقول فقط إننا لم نكن نعمل كثنائي." ^{[ ٢٢ ]}

في سبتمبر 2025، أفادت التقارير أن كيريم ستغادر قناة ESPN بنهاية العام نفسه بعد رفضها تجديد عقدها مع الشبكة. وأكدت كيريم الخبر لاحقًا عبر حسابها على إنستغرام . وقالت إنها حظيت "بشرف مشاركة المنصة مع بعضٍ من ألمع وأكثر الأصوات حماسًا وإمتاعًا في عالم الرياضة"، وأن تقديم البرنامج "كان من أعظم شرفات مسيرتي المهنية". ^{[ 23 ]} لم تظهر كيريم في برنامج First Take بعد إعلانها، حيث أعلن ستيفن أ. سميث في برنامجه الإذاعي أنها "استقالت فجأة" من تقديم البرنامج. ^{[ 24 ]} وحلت محلها شاي كورنيت ، بدءًا من نوفمبر.

في حلقة 8 مايو 2026 من برنامج First Take ، اجتمع سكيب بايلس مع زميله السابق ستيفن أ. سميث بعد 10 سنوات.

من خلال نجاح البرنامج، واجه برنامج First Take جدلاً كبيراً وانتقادات متزايدة، معظمها يتعلق بالإثارة المزعومة (وخاصة التحيز في المواضيع المتعلقة بفرق نيويورك ولوس أنجلوس، وليبرون جيمس وفريق دالاس كاوبويز ).

من بين الادعاءات التي وُجهت لبرنامج "فيرست تيك " أنه استغل قضايا عرقية حساسة لإثارة جدل حاد ورفع نسب المشاهدة. ومن أبرز هذه الادعاءات، خلال نقاش حول لاعب الوسط في فريق واشنطن ريدسكينز، روبرت غريفين الثالث ، سأل الضيف الدائم روب باركر عما إذا كان غريفين الثالث "أخًا" أم "أخًا ساذجًا". وعندما ضغطت عليه المذيعة كاري تشامبيون لتوضيح معنى ذلك، ذكر باركر أن غريفين الثالث لديه خطيبة بيضاء، وأشار إلى ادعاءات بأنه جمهوري . ^{[ 25 ]} وردًا على ذلك، سأل بايلس عما إذا كانت ضفائر غريفين الثالث قد خففت من مخاوف باركر. ^{[ 26 ]} كان ستيفن أ. سميث أيضًا محورًا للجدل بتصريحاته حول زيّ لاعب كليفلاند كافالييرز، جيه آر سميث، خلال إحدى مباريات الفريق، حيث ارتدى سترة بغطاء رأس على مقاعد البدلاء في أواخر أكتوبر 2017. أدى ذلك إلى هجوم علني من جيه آر سميث على تويتر، معربًا عن استيائه من تعليقات ستيفن أ. سميث، واختتم هجومه باتهام سميث بأنه "خائن". جاءت تصريحات جيه آر سميث ردًا على مقطع من برنامج ستيفن أ. سميث ذكر فيه أن "البيض" سيرفضون إعادة فتح قضية تريفون مارتن ، حيث تساءل سميث في تغريدة عن عمل سميث قائلًا: "هذا الرجل دائمًا ما يبالغ. ما علاقة ارتدائي سترة بغطاء رأس على مقاعد البدلاء بتذكير الناس بقضية تريفون مارتن؟". لم يكتفِ ستيفن أ. سميث بتوبيخ سميث لارتدائه سترة ذات غطاء رأس خلال الربع الأخير من مباراة في أواخر أكتوبر، بل وبّخ شركة نايكي أيضاً لتصميمها زياً غير احترافي، فضلاً عن توجيه عبارات عنصرية. ^{[ 27 ]}

تعرض البرنامج لانتقادات بسبب ما يعتبره الكثيرون تغطية مفرطة لمسيرة تيم تيبو . فخلال فترة وجوده مع فريق نيويورك جيتس، والتي لم يبدأ فيها أي مباراة، ولم يرمِ سوى ثماني تمريرات طوال الموسم، كان تيبو مع ذلك موضوعًا رئيسيًا في كثير من الأحيان. ^{[ 28 ]}

مع انطلاق سلسلة مشاركات ليبرون جيمس، لاعب فريق كليفلاند كافالييرز ، في الأدوار الإقصائية مع فريقه، اشتهر المذيع سكيب بايلس برأيه بأن جيمس حظي بتقييم مبالغ فيه من قبل وسائل الإعلام، ولم يتلقَ النقد الكافي لإخفاقات فريقه في الأدوار الإقصائية. ^{[ 29 ]} وقد تعرض بايلس نفسه لانتقادات من الجماهير ووسائل الإعلام على حد سواء، بسبب تضخيمه لإخفاقات جيمس وتقليله من شأن نجاحاته. ^{[ 30 ]} وفي نقاش مع مارك كوبان ، مالك فريق دالاس مافريكس، جادل كوبان بأن بايلس اختزل تحليله لسلسلة نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين لعامي 2011 و2012 إلى تقييمات ذاتية ومحدودة لنفسية اللاعبين، ولم يأخذ في الحسبان حتى الاستراتيجيات الهجومية والدفاعية التي استخدمتها الفرق في كل سلسلة. ^{[ 31 ]}

في فبراير 2016، رفع أولياء أمور لاعبي فريق جاكي روبنسون ويست للبيسبول دعوى قضائية ضد ستيفن أ. سميث، بالإضافة إلى شبكة ESPN، ودوري البيسبول للصغار ، وكريس جينز، وذلك بعد أن سُحب لقب بطولة العالم لدوري البيسبول للصغار لعام 2014 من الفريق إثر اكتشاف جينز أن الفريق استعان بلاعبين غير مؤهلين من خارج النطاق الإقليمي المحدد. وتضمنت الدعوى ادعاءً بأن سميث أدلى بتصريح تشهيري بشأن الجدل الدائر في برنامج " فيرست تيك "، والذي "اتهم فيه أولياء أمور لاعبي جاكي روبنسون ويست بشكل مباشر بارتكاب عملية احتيال ضد دوري البيسبول للصغار". ^{[ 32 ] [ 33 ]}

خلال موسم دوري البيسبول الرئيسي لعام 2021 ، أثارت تعليقات المذيع ستيفن أ. سميث بشأن نجم البيسبول الياباني شوهي أوتاني جدلاً واسعاً. ففي إحدى حلقات برنامج " فيرست تيك" ، نُقل عن سميث قوله: "هذا اللاعب مميز، لا شك في ذلك. لكن وجود لاعب أجنبي لا يتحدث الإنجليزية، ويحتاج إلى مترجم - صدق أو لا تصدق - أعتقد أنه يُضر باللعبة إلى حد ما، خاصةً وأن هذا هو سر جاذبيتها الجماهيرية. يجب أن يكون المترجم شخصاً مثل برايس هاربر، أو مايك تراوت، أو غيرهم... أفهم أن البيسبول رياضة عالمية من حيث المشاركة. لكن عندما نتحدث عن جمهور يتوافد إلى التلفاز، أو إلى الملعب، لمشاهدتك، لا أعتقد أن وجود نجم الفريق الأول، وهو شخص يحتاج إلى مترجم لفهم ما يقوله في هذا البلد، يُساعد على جذب الجماهير." ^{[ 34 ]}

قوبلت تصريحات سميث بردود فعل غاضبة على مواقع التواصل الاجتماعي، حيث اعتبرها الكثيرون غير مراعية لمشاعر الجالية الآسيوية ومسيئة لها . أصدر سميث لاحقًا بيانًا عبر تويتر، موضحًا أن تصريحاته أُسيء فهمها، وأنها ركزت بشكل أكبر على "تسويق" لعبة البيسبول والترويج لها. وقدّم اعتذارًا إضافيًا، قائلًا: "بصفتي أمريكيًا من أصل أفريقي، وأدرك تمامًا الضرر الذي ألحقته الصور النمطية بالكثيرين في هذا البلد، كان ينبغي أن يزيد ذلك من حساسيّتي. بناءً على كلماتي، فقد قصّرت في هذا الصدد، والمسؤولية تقع عليّ وحدي! لقد أخطأت. في هذا العصر، ومع كل العنف المرتكب ضد الجالية الآسيوية، كانت تعليقاتي - وإن كانت غير مقصودة - غير مراعية لمشاعرهم ومؤسفة. لا توجد طريقة أخرى للتعبير عن ذلك. لقد ساهمتُ في [كراهية الآسيويين] بالأمس، وهذا أمر لا يُغتفر." ^{[ 35 ]}

أجاب أوتاني، الذي كان في خضم موسم تاريخي آنذاك، في مقابلة قائلاً: "بالتأكيد، أود ذلك. من الواضح أن إتقان اللغة الإنجليزية لن يضر. بل ستكون هناك فوائد جمة. لكنني جئت إلى هنا لألعب البيسبول في نهاية المطاف، وشعرت أن أدائي في الملعب يمكن أن يكون وسيلتي للتواصل مع الناس، مع الجماهير." ^{[ 34 ]}

في 8 مارس 2023، واجه كيندريك بيركنز ردود فعل غاضبة وانتقادات بسبب تصريحاته المتعلقة بالعرق، حيث أصر على أن غالبية الناخبين كانوا من البيض، بالإضافة إلى تأييده لترشيح لاعب كرة السلة الصربي نيكولا يوكيتش ، الحائز على لقب أفضل لاعب في الدوري الأمريكي للمحترفين آنذاك، لجائزة أفضل لاعب في الموسم . ^{[ 36 ] [ 37 ]}

• الموقع الرسمي
• نظرة أولى على موقع IMDb