غاغاجا
كلمة " جاجاجا " [ ŋaŋatʃa ] هي كلمة روتومية تُشير إلى منصب "الزعيم" أو "السيد". قد يكون هذا المنصب زعامة رسمية في إحدى المقاطعات السبع ( جاجاج إيس إيتو ) أو زعامة قرية ( فا إيس هواجا )، أو أي شخص آخر، مثل رئيس مجلس جزيرة روتوما ( جاجاج جيمان تا )، الذي يُكنّ له الاحترام والتقدير بناءً على مهاراته وصفاته. وخلافًا للعديد من ثقافات المحيط الهادئ الأخرى ، لا تُخصص مناصب الزعامة الرسمية وفقًا لنظام البكورة الصارم ، بل تُنتخب من بين جميع الذكور المؤهلين ضمن مجموعات عائلية أو عشائرية معينة (كايناغا) ممن يحملون لقب الزعامة.
زعماء روتوما
في روتوما الحديثة، يُعدّ منصب "غاجاجا" المنصب القيادي التقليدي الرئيسي، إلى جانب منصب "ماتا" أو ممثلي المقاطعات. ويتواجد "غاجاجا" على مستويين:
Gagaj 'es itu'u
هؤلاء هم رؤساء المقاطعات، الذين يمثلون كل مقاطعة من المقاطعات السبع في مجلس جزيرة روتوما، وهو الهيئة التشريعية الرئيسية للجزيرة. بالإضافة إلى مهامهم، يشرفون على الحياة اليومية في المقاطعة، ويجمعون القرويين للمساعدة في المشاريع الكبيرة، التي ينظمونها بالتوافق الذي يُمنح من القرويين في اجتماعات القرية التي يرأسونها. يُصنف رؤساء المقاطعات حسب رتبهم، ويُقدم لهم الكافا والطعام في المناسبات الاحتفالية وفقًا لترتيب رتبتهم. تُحدد رتبة الرتبة بناءً على الدور الذي لعبوه في الحرب الأخيرة. ونظرًا لأن روتوما لم تشهد أي حرب منذ الحروب الدينية الروتومية ، فإن هذا الترتيب لم يتغير منذ عام 1878. والترتيب هو:

- نواتاو
- أوينافا
- إيتو تيو
- مالهاها
- بيبجي
- جوجو
- إيتو موتا
يعكس هذا الترتيب التحالف الميثودي الويسلي بين نواتاو، وأوينافا، وإيتوتيو، ومالهاها، الذي انتصر في الصراع الأخير، بينما يشير تعيين بيبيجي وجوجو (المعروفين مجتمعين باسم فاجوتا) وإيتوموتا إلى هزيمتهم ضمن التحالف الكاثوليكي الفاشل. ونظرًا لعدم الاستقرار السياسي بين المقاطعات عقب تلك الحرب، تم التنازل عن روتوما لبريطانيا العظمى عام 1881 بناءً على طلب المبشرين الويسليين الإنجليز .
تأتي العديد من المناصب القيادية مصحوبة بألقاب تُعرف باسم "توسي"، وهي تابعة لـ"موسيغا" (العشيرة القيادية) في المنطقة. و"موسيغا" (وتعني حرفيًا "السرير") هي مجموعة تتألف غالبًا من ثلاث أو أربع عشائر (كايناغا) تنحدر من حامل اللقب الأصلي. عند وفاة الزعيم، يُختار الزعيم الجديد من بين أعضاء "موسيغا" الذين يحملون اللقب. من الناحية المثالية، ينبغي أن يتناوب حاملو اللقب بالتساوي بين "كايناغا" التابعة لـ"موسيغا" الزعيم، إلا أن العملية الحديثة غالبًا ما تُسيّس.
ثاني أعلى منصب في كل منطقة هو fạufisi، الذي يعمل كمسؤول إداري إلى جانب gagaj 'es itu'u، وينوب عنه في غيابه.
Fa 'es ho'aga
تُعدّ الهوآغا (القرية) وحدة إدارية تتألف من مجموعات من الأسر التي تُشكّل فرق عمل متعاونة، وتُوجّه هذه الجهود من قِبل فا إس هوآغا (رجل القرية باللغة الروتومية ). يُعيّن فا إس هوآغا من بين زعماء القرية، وعادةً ما يُمنح هذا المنصب لقب زعيم.
في الدين
في المسيحية، غالباً ما يتم ترجمة كلمة Gagaja بمعنى "الرب"، كما في "الرب الإله" ( Gagaj Aitu ).
مراجع
- Churchward, C. Maxwell, 1940, Rotuman Grammar and Dictionary , Sydney: Australasian Medical Publishing Co.
- فاتياكي، أ، وآخرون، 1977، روتوما: هانوا بوموي ، IPS، جزر فيجي
- هوارد، أ. وجان رينسل، 2007، إرث الجزيرة: تاريخ شعب روتوما ، هاواي، دار ترافورد للنشر
- إينيا، إليزابيتي، 2002، كاتواغا: احتفالات روتوما ، IPS، جزر فيجي
- روتوما
