جاليشي

خريطة توضح المناطق التي يتحدث فيها الجاليشية

الجالشي أو الرودباري أو الديلامي [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] هي لهجة من لغة الجيلكي يتم التحدث بها في جبال جنوب وجنوب شرق جيلان وغرب مازندران . [ 5 ]

توزيع

تُتحدث هذه اللهجة في سفوح التلال والمناطق الجبلية جنوب وجنوب شرق جيلان، بما في ذلك رودبار، ورستم آباد، وسياهكال، وديلمان، وأملش، ورحيم آباد، وأشكورات، وكذلك في غرب مازندران مثل رامسار وتونكابون. [ 6 ]

حالة

نظراً لأن شعب الجاليش عاشوا في مناطق نائية وكان تواصلهم مع سكان السهول والمستوطنات البشرية محدوداً، فقد حافظت لهجتهم على أصالةها. ولذلك، تُعتبر لهجة الجاليش الجيلاكية أكثر أصالة من لهجة الجيلاكية في المناطق الحضرية. ومع ذلك، فإن لهجة الجيلاكية لدى الجاليش تُشبه إلى حد كبير لهجة سكان شرق جيلان وغرب مازندران، باستثناء منطقة لاهيجان. [ 7 ]

قواعد اللغة

الضمائر

في لهجة غلاشي، للضمائر ثلاث حالات إعرابية: المبني للمعلوم، والمبني للمجهول، والملكية. [ 8 ]

تعريفالمفرد 1المفرد 2المفرد 3الجمع 1الجمع 2الجمع 3
نشط، جاليشيشهرلعلىأناšәmәإيشان
سلبي، جاليشيماراtәrәعلىأمرšәmәrәošanә
متملك، جاليشيmi šiti šionә šiami šišimi šiošanә ši

مراجع

  1. ^ جيلاكي في غات العالم (الطبعة الخامسة والعشرون، 2022)رمز الوصول المغلق
  2. پاينده لنگرودی، محمود (۱۳۷۷). هذه و باوردشتها جيل و دیلم. كتاب علوم ودراسات العلوم الإنسانية. ص. ۶.
  3. ^ "جيلاكي" . الإثنولوجيا . تم الاسترجاع 2022-07-26 .
  4. مارسيل بازين - جيلان في موسوعة إيرانيكا: الجغرافيا والإثنوغرافيا [2] [پیوند مرده] تنتمي جميع مجموعاتها العرقية الرئيسية إلى الفرع الشمالي الغربي من المجموعة اللغوية الإيرانية (بازين وبرومبرجر، ص 13-14 والخريطة 3). أهمها هي مجموعة جيلاك، التي تسكن السهل الأوسط، والشريط الساحلي الشرقي، والمرتفعات الجنوبية الشرقية. إلا أن الاختلافات اللهجية والخصائص الاجتماعية والثقافية تجبر على تقسيم جيلاك إلى ثلاث مجموعات: جيلاك رشتي ولاهيجاني، في الجزء الغربي والشرقي من السهل على التوالي، لا تظهر سوى اختلافات طفيفة، بينما جيلاك جاليشي أو ديلامي في الجبال الجنوبية الغربية لديهم لغة مختلفة تمامًا، بالإضافة إلى نمط حياة زراعي رعوي يتعارض مع نمط حياة مزارعي الأرز من جيلاك في السهل.
  5. «محمود رنجبر» و «رقیه رادمرد»؛ «برسی وتوصيف گویش گالشی»؛ نشر گيلكان
  6. محمود رنجبر» و «رقیه رادمرد»؛ «برسی وتوصيف گویش گالشی»؛ نشر گيلكان
  7. میثم نوائیان، نیما فرید مجتهدی، ابوطالب قاسمی وصله‌جانی (۱۳۹۸). گالش‌ها. فرهنگ ايليا. ص. ۴۵.
  8. نجبر، محمود (۱۳۸۲). التسجيل والوصف رائعان. نشر گيلكان. ص. ۶۲