جيانفرانكو فولينا

تحتاج هذه المقالة إلى مصادر إضافية للتحقق . يُرجى المساعدة في تحسين هذه المقالة عن طريق إضافة مصادر موثوقة . قد يتم الطعن في المواد غير الموثقة وإزالتها. البحث عن المصادر:  "جيانفرانكو فولينا" – أخبار  · صحف  · كتب  · باحث  · جيستور ( نوفمبر 2020 ) ( تعرف على كيفية ومتى تزيل هذه الرسالة )

يمكنك المساعدة في توسيع هذه المقالة باستخدام النص المترجم من المقالة المقابلة باللغة الإيطالية . (نوفمبر 2020) انقر فوق [إظهار] للحصول على تعليمات الترجمة المهمة. اطلع على النسخة المترجمة آليًا للمقالة الإيطالية. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia. Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article. You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Italian Wikipedia article at [[:it:Gianfranco Folena]]; see its history for attribution. You may also add the template {{Translated|it|Gianfranco Folena}} to the talk page. For more guidance, see Wikipedia:Translation.

جيانفرانكو فولينا
وُلِدّ	(1920-04-09)9 أبريل 1920 سافيليانو ، إيطاليا
مات	14 فبراير 1992 (1992-02-14)(71 سنة)
إشغال	مؤلف، لغوي ، عالم لغوي ، أكاديمي

كان جيانفرانكو فولينا (9 أبريل 1920 - 14 فبراير 1992) لغويًا وعالم لغة وأكاديميًا إيطاليًا .

ولد في سافيجليانو في بييمونتي عام 1920، من عائلة توسكانية. التحق بالمدرسة العليا في بيزا مع جورجيو باسكوالي . بعد مشاركته في الحرب والسجن في الهند، تخرج في فلورنسا مع برونو ميجليوريني . شغل منصب رئيس قسم فقه اللغة الرومانسية ثم قسم تاريخ اللغة الإيطالية في جامعة بادوا حتى نهاية نشاطه التدريسي في عام 1990.

عضو في الأكاديميات الإيطالية والأجنبية – أكاديمية لينسي ، وأكاديمية كروسكا ، والأكاديمية البافارية للعلوم – أدار معهد الآداب والموسيقى والمسرح التابع لمؤسسة جورجيو تشيني في البندقية منذ البداية. أسس الدائرة اللغوية اللغوية في بادوفا، التي نظمت سلسلة طويلة من الندوات والمؤتمرات حول اللغويات وعلم اللغة في بريسانوني، وهي معروفة ومعروفة في جميع أنحاء العالم.

كان مديرًا لسلسلة "كتاب إيطاليا"، في دار نشر لاتيرزا، و"رباعيات الدائرة اللغوية اللغوية البادفانوية"، بالإضافة إلى مجلتي "رباعيات الخطابة والشعر" و"فيلولوجيا فينيتا"؛ وكان أيضًا المدير المشارك للمجلة التاريخية للأدب الإيطالي، لينغوا نوسترا ورواية ميديويفو.

فاز بجائزة فيلترينيلي عام 1972، ^[1] ثم في عام 1983 فاز بجائزة فياريجيو للكتابات غير الروائية عن كتابه الإيطالي في أوروبا. ^[2] مؤلف إنتاج ضخم يمتد في مجالات مختلفة، نشر العديد من المقالات والمجلدات. من أعماله كعالم لغوي، من بين إصدارات نقدية أخرى، كتاب شعارات ونكات بيوفانو أرلوتو (ميلانو-نابولي، ريكياردي، 1953). في عام 1967، كان أول رئيس للجمعية اللغوية الإيطالية.

في عام 2014، خصصت له بلدية بادوفا الساحة أمام قصر مالدورا، مقر معهد فقه اللغة النيولاتينية (قسم الدراسات اللغوية والأدبية حاليًا)، والذي كان لسنوات عديدة مكانًا لتدريسه. ^[3]

أنشأت ميباكت لجنة وطنية للاحتفالات بالذكرى المئوية للميلاد في عام 2020، والتي ستواصل أنشطتها في عامي 2021 و2022. ويرأس اللجنة رئيس أكاديمية كروسكا، البروفيسور كلاوديو مارازيني.

تزوج فولينا من الفنانة الفرنسية إليزابيث مارسيلهاسي، الرسامة والشاعرة، وأنجبا أربعة أطفال: لوسيا، أستاذة الأدب الإنجليزي في جامعة تورينو ؛ وأندريا، عالمة الرياضيات التي توفيت في فرنسا في سن مبكرة؛ وإيليونورا، أستاذة الرياضيات في المدارس المتوسطة في بادوفا؛ والابن الأصغر بييترو فولينا، نائب الجمهورية لسنوات ورجل أعمال ثقافي. ترك جيانفرانكو فولينا أرملًا، وتزوج في عام 1989 من دانييلا جولدين، أستاذة علم اللغة الإنساني في العصور الوسطى وتاريخ الميلودراما في جامعة بادوفا .

• الإيطالية في أوروبا ، تورينو، إينودي، 1983
• الثقافة واللغة في فينيتو في العصور الوسطى ، بادوفا، برنامج التحرير، 1990
• Volgarizzare e tradurre ، تورينو، إينودي، 1991
• لغة الكون ، تورينو، بولاتي بورينجيري، 1991
• Dizionario della lingua italiana Palazzi-Folena (بالتعاون مع فرناندو بالازي)، تورينو، لوشر، 1992
• فيلولوجيا إي أومانيتا ، فيتشنزا، نيري بوزا، 1993
• Vocabolario del veneziano di Carlo Goldoni (a cura di Patrizia Borghesan e Daniela Sacco)، روما، معهد الموسوعة الإيطالية، 1993
• Scrittori e scritture ، بولونيا، إيل مولينو، 1997
• نص الخصية: اللغة والثقافة الشعرية للأصل ، تورينو، بولاتي بورينجيري، 2002

• Studi di filologia romanza e italiana Offerti a Gianfranco Folena dagli allievi Padovani ، مودينا، موتشي، 1980
• أوماجيو جيانفرانكو فولينا ، 3 مجلد، بادوفا، برنامج التحرير، 1993
• دراسة لغة الحروف الموسيقية في أونور دي جيانفرانكو فولينا ، فلورنسا، أولشكي، 1994
• Studi sul Lesico Della Letteratura Critica del Teatro Musicale in Onore di Gianfranco Folena ، Firenze، Olschki، 1995
• التعددية اللغوية والأدبية ، الثامن والعشرون Convegno interuniversitario in memoria di Gianfranco Folena، Bressanone/Brixen، 6–9 luglio 2000
• أكاديميا دي لينسي. Giornata di studio in Ricordo di Gianfranco Folena ، 18 يونيو 2002

• جيانفرانكو فولينا
• صفحة الويب الخاصة بـ Circolo Filologico-Linguistico Padovano fondato da Gianfranco Folena
• [1]، Convegno "L'italiano in Europe، la lingua Come Risorsa. منذ 20 عامًا بعد مقارنة جيانفرانكو فولينا"، روما، كاميرا ديبوتاتي، 26 سبتمبر 2012
• الموقع الإلكتروني للجنة الوطنية للاحتفالات بالذكرى المئوية لميلاد جيانفرانكو فولينا.