هاينز كلوس

هاينز كلوس ( 30 أكتوبر 1904 - 13 يونيو 1987) لغوي ألماني ذو شهرة عالمية لعمله في فترة ما بعد الحرب حول التعددية اللغوية والأقليات اللغوية. [ 1 ] وحتى عام 1945، عمل، شأنه شأن العديد من علماء اللغة الألمانية في ذلك الوقت، على البناء اللغوي للشعوب، وكان منخرطًا في النظام القومي الجديد. [ 2 ]

وُلد كلوس في هاله، ساكسونيا-أنهالت عام 1904. وقد صاغ مصطلحي " Abstandsprache " و" Ausbausprache " [ 3 ] كمساهمة في فك التشابك بين الاستخدام غير المتسق لمصطلحي اللهجة واللغة ، والذي لا يمكن حله على أسس لغوية فقط دون وجود عنصر اجتماعي. [ 4 ]

شغل كلوس مناصب مختلفة في مؤسسات بحثية في الرايخ الثالث ، وحقق تقدماً مهنياً ملحوظاً خلال تلك الفترة. [ 2 ] فعلى سبيل المثال، كان مسؤولاً عن تلخيص البيانات الإحصائية المتاحة للجمهور حول السكان اليهود في أمريكا الشمالية. عُثر على نسخة من الكتاب في مكتبة هتلر، [ 5 ] [ 6 ] وكان عنوانه " الإحصاءات والإعلام ومنظمات اليهود في الولايات المتحدة وكندا" . حصلت مكتبة وأرشيف كندا على نسخة هتلر الشخصية من الكتاب عام 2018، وقامت بترميمها ورقمنتها وإتاحتها للجمهور عام 2019. [ 7 ] أما نص الكتاب نفسه، وليس نسخة هتلر، فهو متاح على الإنترنت من المكتبة الوطنية الألمانية. [ 8 ]

توجد مجموعة هاينز كلوس في مكتبة وأرشيف كندا . [ 9 ] رقم المرجع الأرشيفي هو R11623.

أعمال مختارة

  • (1929). Nebensprachen: eine sprachpolitische Study über die Beziehungen eng Verwandter Sprachgemeinschaften . فيلهلم برومولر، جامعة Verlagsbuchhandlung.
  • (1940-1942). Das Volksgruppenrecht in den Vereinigten Staaten von Amerika . إيسينر فيرلاجسانستالت.(مجلدان)
  • (1967). لغات أبستاند ولغات أوسباو . المجلد.  9. الصفحات من 29 إلى 41. دوى : 10.1515/9783110860252.278 . رقم ISBN  9783110860252.{{cite book}}تم |journal=تجاهله ( مساعدة )
  • (1976). "Abstandsprachen und Ausbausprachen" [ لغات Abstand ولغات Ausbau ] . في جوشيل، يواكيم؛ مسمار، نوربرت؛ فان دير إلست، جاستون (محرران). Zur Theorie des Dialekts: Aufsätze aus 100 Jahren Forschung . Zeitschrift für Dialektologie and Linguistik، Beihefte، nF، Heft 16. فيسبادن: ف. شتاينر. ص 301 – 322. ISBN  978-3-515-02305-4.
  • (1977). التقاليد الأمريكية ثنائية اللغة . دار نيوبري. رقم ISBN 978-0-912066-06-6.

مراجع

  1. هاتون، ص 153-154.
  2. 1 2 هاتون، كريستوفر (1999). اللغويات في الرايخ الثالث . نيويورك: روتليدج. ص. فصل عن كلوس. 
  3. ^ كورديتش، سنجيزانا (2009). "Plurizentrische Sprachen, Ausbausprachen, Abstandsprachen und die Serbokroatistik" [ اللغات متعددة المراكز، لغات Ausbau، لغات Abstand والدراسات الصربية الكرواتية ] . Zeitschrift für Balkanologie (في المانيا). 45 (2): 210-215 . ISSN 0044-2356 . او سي ال سي 680567046 . اس اس ار ان 3439240 . كروسبي 436361 . ZDB-ID 201058-6 . أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 4 أغسطس 2012 . تم الاسترجاع في 30 مايو 2018 .    
  4. دولينجر، ستيفان (2019). جدل التعددية المركزية . نيويورك: روتليدج. ص 20-22 . 
  5. Statistik, Presse und Organisationen des Judentums in den Vereinigten Staaten und Kanada [الموارد الإلكترونية] : E. Hdb. / في Zsarbeit mit Edith Pütter https://portal.dnb.de/bookviewer/view/1028850050#page/n0/mode/2up
  6. «يقول أمين مكتبة وأرشيف كندا إن كتاب هتلر يرسم خريطة "الحل النهائي" في كندا» . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2019 .
  7. أيلو، راشيل. "مكتبة وأرشيف ينفقان 6 آلاف دولار للحصول على سجلات تعداد السكان اليهودي التي كانت مملوكة لهتلر" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2019 .
  8. Statistik, Presse und Organisationen des Judentums in den Vereinigten Staaten und Kanada [الموارد الإلكترونية] : E. Hdb. / في Zsarbeit mit Edith Pütter https://portal.dnb.de/bookviewer/view/1028850050#page/n0/mode/2up
  9. "وصف مجموعة هاينز كلوس في مكتبة وأرشيف كندا" . تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2022 .

للمزيد من القراءة

  • أوبرجر، ليوبولد (1988). “في ذكرى هاينز كلوس”. Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik (باللغة الألمانية). 55 (1): 49-56 . جستور 40503043 . 
  • هاتون، كريستوفر (1999). "«شاب معقد ذو مصير معقد، في زمن معقد»: هاينز كلوس والمبشرون العرقيون في الرايخ الثالث. اللسانيات والرايخ الثالث: الفاشية باللغة الأم، والعرق، وعلم اللغة . لندن: روتليدج. ص 144-178 . ISBN  978-0-415-18954-5.
  • ماكونيل، غرانت د. (1988). "في رثاء: الدكتور هاينز كلوس". اللغة في المجتمع . 17 (4): 619. doi : 10.1017/s0047404500013221 . JSTOR 4167990 . 
  • وايلي، تيرينس ج. (2002). "هاينز كلوس: إعادة النظر: مُنظِّر اشتراكي وطني أم مُدافع عن حقوق الأقليات اللغوية؟". المجلة الدولية لعلم اجتماع اللغة (154): 83-97 . doi : 10.1515/ijsl.2002.014 .
  • فيلهلم، كورنيليا (2002). "الدعاية النازية واستخدامات الماضي: هاينز كلوس وصناعة أمريكا الألمانية ". دراسات أمريكية / Amerikastudien . 47 (1): 55-83 . JSTOR 41157702 .