هيتا أوما

هيتا-أوما (ヘタウマأوヘタうま) هي حركة مانغا يابانية تحت الأرض بدأت في السبعينيات مع مجلة غارو . ^{[ 2 ]} يمكن ترجمة هيتا-أوما إلى "سيئ ولكنه جيد"، مما يشير إلى عمل يبدو مرسومًا بشكل سيئ، ولكنه يتمتع بجودة جمالية واعية، على عكس المظهر المصقول للمانغا السائدة.

بعض من هيتا-أوماالفنانين الرئيسيين في الشركة هم تيروهيكو يومورا (الاسم المستعار "الملك تيري")، ^{[ 3 ]} يوشيكازو إبيسو ^{[ 4 ]} وتاكاشي نيموتو . ^{[ 5 ]}

يتذكر الرسام شوجي يامافوجي سماعه مصطلح "هيتا-أوما" لأول مرة أثناء زيارته لمعرض للرسوم التوضيحية في أوائل السبعينيات .

يُعدّ "بينغوين غوهان" من أكثر أعمال "هيتا-أوما" تأثيرًا ، وهو من رسوم تيروهيكو يومورا وتأليف شيغيساتو إيتوي . نُشرت هذه السلسلة في مجلة "غارو" للمانغا البديلة عام 1976 ، وألهمت العديد من الفنانين لتبنّي فلسفتها الفنية. بعد هذا الرواج، ظهر أسلوب "هيتا-أوما" في كلٍّ من الفن التجاري والأعمال الأصلية المعروضة في المعارض.

ازداد عدد أعمال هيتا-أوما خلال أوائل الثمانينيات وانخفض بحلول نهاية العقد، ربما بسبب تأثير فقاعة الاقتصاد على استخدامها في التسويق. ^{[ 6 ]}

• ديجاس، إروين (25 أكتوبر 2016). هيتا-أوما: مانغا على الجانب الآخر من المرآة (ملف وورد (ملخص؛ تحميل)) . منتدى الاتحاد الأوروبي واليابان (بالفرنسية). بروكسل (مؤتمر)؛ لييج (الناشر): جامعة لييج. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2025 .
• تومي، بول (27 يناير 2020). "عبثية مشؤومة من 'حفر الجحيم' لإيبسو يوشيكازو" . مجلة القصص المصورة . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2021 .