رئيس شرطة مقاطعة كيري
كان رئيس شرطة كيري الممثل القضائي للتاج البريطاني في مقاطعة كيري ، أيرلندا، منذ القرن السادس عشر وحتى عام ١٩٢٢، حين أُلغي المنصب في الدولة الحرة الجديدة واستُبدل بمنصب عمدة مقاطعة كيري. كان للعمدة صلاحيات قضائية وانتخابية واحتفالية وإدارية، وكان يُنفذ أوامر المحكمة العليا. في عام ١٩٠٨، جعل مرسوم ملكي اللورد الملازم الممثل الرئيسي للملك في المقاطعة، وقلل من أسبقية رئيس الشرطة. مع ذلك، احتفظ العمد بمسؤولياته في حفظ القانون والنظام في المقاطعة. كان الإجراء المعتاد لتعيين العمد منذ عام ١٦٦٠ فصاعدًا هو ترشيح ثلاثة أشخاص في بداية كل عام من المقاطعة، ثم يُعين اللورد الملازم من يختاره رئيسًا للشرطة لما تبقى من العام. وفي كثير من الأحيان، كان يُعين المرشحون الآخرون نوابًا للعمدة. في بعض الأحيان، لا يُكمل الشريف ولايته كاملةً بسبب الوفاة أو أي ظرف آخر، فيُعيّن شريف آخر للفترة المتبقية من العام. التواريخ المذكورة أدناه هي تواريخ التعيين. جميع العناوين في مقاطعة كيري ما لم يُذكر خلاف ذلك.
رؤساء شرطة مقاطعة كيري
- 1311: ريتشارد برون
- 1565: أصبح فينين ماك تايج-مير-غاغ أوماني، رئيس شرطة ديزموند، رئيسًا للشرطة العليا عندما فقد دونالد مكارثي مور لقب ملك ديزموند لصالح لقب إيرل كلانكار.
- 1585: رالف لين [ 1 ]
- 1585: موريس أوكونيل
- 1588: إدوارد ديني من قلعة ترالي
- 1592: توماس سبرينغ من كاسلماين [ 2 ]
- 1602: والتر هاسي من مويل ودينجل [ 1 ]
- 1607: ديرمود ماك فينين أوماهوني من نوكرير ونوكافوتا
- 1609: والتر سبرينغ من كاسلماين ودير كيلاغا [ 2 ]
- 1614: جيفري أوكونيل
- 1622: روبرت بلينرهسيت من ترالي
- 1623: السير فالنتين براون، البارون الأول
- 1634: السير إدوارد ديني ، فارس قلعة ترالي
- 1638: تورلوغ ماك ماهون [ 1 ]
- 1639: دانيال ماك ديرموت أوماني من نوكريير [ 1 ]
- 1641: السير توماس هاريس [ 1 ]
- 1641: جون بلينرهسيت من باليسيدي، ترالي
- 1642: إدوارد بلينرهسيت من قلعة باليكارتي
- 1650: ابن اللورد روش (أُعدم رمياً بالرصاص في قلعة ماكروم )
- 1654: السير توماس ساوثويل، البارون الأول (وأيضًا شريف كلير وليمريك) [ 1 ]
- 1656: آرثر ديني من قلعة ترالي
- 1658: جون بلينرهسيت من باليسيدي، ترالي
- 1659: توماس هربرت
- 1660: رولاند باتمان [ 1 ]
- 1660: باتريك كروسبي من توبريد
- 1661: توماس كروسبي من أردفرت
- 1663: جون بلينرهسيت من ترالي
- 1668: السير توماس كروسبي من أردفرت [ 3 ]
- 1669: رولاند باتمان من كيلين [ 4 ]
- 1671: ويليام نابير [ 1 ]
- 1679: توماس بلينرهسيت من قسم الرسائل
- 1682: روبرت بلينرهسيت من كيلورغلين
- 1683: الكابتن ويليام ريفز [ 1 ]
- 1683: ديفيد كروسبي
- 1685: هنري ستوكتون [ 1 ]
- 1686: دونوه ماك جيليكودي [ 1 ]
- 1688: تم استبدال جون براون [ 1 ] بتيج أوماني عبر براءة اختراع في 24 يونيو 1688 [ 5 ]
- 1693: إدوارد هربرت [ 1 ]
- 1695: باري ديني [ 1 ]
- 1699: ويليام كروسبي [ 1 ]
القرن الثامن عشر
- 1700: إدوارد سيويل [ 1 ]
- 1706: موريس فيتزجيرالد [ 1 ]
- 1708: إدوارد هربرت [ 1 ]
- 1709: جون فيتزموريس المحترم [ 1 ]
- 1712: رولاند باتمان [ 1 ]
- 1712: توماس كروسبي
- 1714: توماس كروسبي
- 1715: جون كاريك [ 1 ]
- 1716: جورج روان [ 1 ]
- 1717: جون بلينرهسيت من باليسيدي [ 1 ]
- 1718: جاسبر موريس [ 1 ]
- 1719: فرانسيس ماينارد [ 1 ]
- 1721: آرثر كروسبي [ 1 ]
- 1722: جيمس ليزلي [ 1 ]
- 1723: إدوارد ديني الابن [ 1 ]
- 1731: جيمس كاريك بونسونبي [ 1 ]
- 1732: جون بيتي، إيرل شيلبورن الأول
- 1734: جون فيتزجيرالد [ 1 ]
- 1735: ويليام جودفري [ 1 ]
- 1736: ويليام ميريديث [ 1 ]
- 1737: جورج هربرت [ 1 ]
- 1738: جون ماركهام [ 1 ]
- 1739: ويليام بلينرهاسيت [ 1 ]
- 1740: جون بلينرهسيت من باليسيدي
- 1741: آرثر ديني
- 1742: آرثر هربرت الابن [ 1 ]
- 1743: ويليام كروسبي [ 1 ]
- 1744: ثيوفيلوس موريس [ 1 ]
- 1745: جون رين من ليتر [ 1 ]
- 1746: روبرت ليزلي [ 1 ]
- 1747: أنتوني ستوتون [ 1 ]
- 1748: فريدريك مولينز [ 1 ]
- 1749: توماس أموري ماك ماهون [ 1 ]
- 1750: ويليام كاريك من كلوغرز [ 1 ]
- 1751: جيمس كروسبي من قلعة باليهيغ
- 1752: لانسلوت كروسبي [ 1 ]
- 1754: جون جودفري [ 1 ]
- 1755: ويليام ريموند [ 1 ]
- 1756: موريس فيتزجيرالد، الفارس السادس عشر لكيري [ 1 ]
- 1757: فرانسيس تشوت [ 1 ]
- 1757: فرانسيس كروسبي
- 1758: رولاند باتمان [ 1 ]
- 1759: توماس مولينز [ 1 ]
- 1760: جورج روان [ 1 ]
- 1761: ويليام بلينرهسيت من باليسيدي
- 1762: جون غان
- 1763: صموئيل موريس
- 1764: جورج غان، من كاريكافويل [ 6 ]
- 1765: جيمس هيكسون
- 1766: ريتشارد ميريديث
- 1767: فرانسيس كروسبي
- 1768: ويليام تي. غان
- 1769: جورج روان الابن
- 1770: جون جوستافوس كروسبي
- 1771: ويليام كوليس [ 1 ]
- 1772: جون سيلي [ 1 ]
- 1773: صموئيل ريموند [ 1 ]
- 1774: غوستافوس أدولفوس فريك كروسبي [ 1 ]
- 1774: السير باري ديني، البارون الأول
- 1775: ويليام سانديس [ 1 ]
- 1776: جون ستاك [ 1 ]
- 1777: توماس رين [ 1 ]
- 1778: روبرت هيكسون [ 1 ]
- 1779: بيرس كروسبي من قلعة باليهيغ
- 1780: ويليام جودفري، الذي أصبح فيما بعد السير ويليام جودفري، البارون الأول لبوشفيلد [ 1 ]
- 1781: جيمس كاريك بونسونبي [ 1 ]
- 1782: دينيس ماهوني [ 1 ]
- 1783: جورج كاشيل من كاسلموريس [ 7 ]
- 1784: جون ماركهام من فورت جورج [ 8 ]
- 1785: ريتشارد أوربن من أردتالي [ 7 ]
- 1786: ريتشارد تشوت [ 1 ]
- 1787: آرثر هربرت [ 1 ]
- 1788: جورج غان [ 1 ]
- 1789: إدوارد ناش [ 1 ]
- 1790: إدوارد أوربن [ 1 ]
- 1791: ستيفن إدوارد رايس [ 1 ]
- 1792: جيمس كروسبي من قلعة باليهيغ [ 7 ]
- 1793: ريتشارد ماك جيليكودي [ 1 ]
- 1794: أُطلق النار على السير باري ديني، البارون الثاني ، في مبارزة - وتم تعيين روبرت فيتزجون هيكسون بدلاً منه. [ 1 ]
- 1794: السير إدوارد ديني، البارون الثالث
- 1795: جورج ساندز من ليستويل [ 1 ]
- 1796: إدوارد كوليس [ 1 ]
- 1797: ويليام بونسونبي [ 1 ]
- 1798: جون كوليس [ 1 ]
- 1799: رالف مارشال [ 1 ]
القرن التاسع عشر
- 1800: جون ماهوني [ 1 ]
- 1801: جون جودفري [ 1 ]
- 1802: توفي جورج تويس وتم تعيين ابنه روبرت تويس بدلاً منه. [ 1 ]
- 1803: ويليام ميريديث [ 1 ]
- 1804: توماس ويليام ساندز [ 1 ]
- 1805: جون روان [ 1 ]
- 1806: فرانسيس كريستوفر بلاند من قلعة ديريكوين [ 7 ]
- 1807: جورج روان من راثاني [ 7 ]
- 1808: روبرت داي [ 1 ]
- 1809: مدفع تاونسند [ 1 ]
- 1810: صموئيل سيلي [ 1 ]
- 1811: روبرت كونواي هيكسون [ 1 ]
- 1812: باري ويليام غان [ 1 ]
- 1813: دانيال ماك جيليكودي [ 1 ]
- 1814: روبرت ليزلي الابن [ 1 ]
- 1815: بيرس كروسبي من قلعة باليهيغ
- 1816: ويليام كوليس [ 1 ]
- 1817: ريتشارد أوربن تاونسند [ 1 ]
- 1818: تشارلز هربرت [ 1 ]
- 1819: جون بيتمان من أوك بارك [ 1 ]
- 1820: آرثر بلينرهسيت، الذي أصبح فيما بعد السير آرثر بلينرهسيت، البارون الثالث لتشرشتاون
- 1821: آرثر بلينرهاسيت من باليسيدي، ترالي [ 1 ]
- 1822: فرانسيس تشوت من سبرينغ هيل [ 7 ]
- 1823: السير روبرت بلينرهاسيت، البارون الثاني .
- 1824: ريتشارد ماك جيليكودي [ 1 ]
- 1825: ريتشارد ماهوني من دنمور . [ 9 ]
- 1826: الكابتن جون هيكسون من دينجل . [ 1 ]
- 1827: السير إدوارد ديني، البارون الرابع لقلعة ترالي ، ترالي.
- 1828: ويليام ساندز، من سالوغلين، تاربرت . [ 10 ]
- 1829: السير توماس هربرت [ 11 ]
- 1829: ويليام دنكان جودفري، الذي أصبح فيما بعد السير ويليام جودفري، البارون الثالث [ 12 ]
- 1830: دانيال كرونين (أول عمدة كاثوليكي روماني بعد قانون التحرير) [ 1 ]
- 1831: توماس فيما بعد السير توماس هربرت [ 1 ]
- 1832: هون. ويليام براون من وودلون. [ 13 ]
- 1833: تشارلز جورج فيرفيلد من جزيرة القلعة [ 1 ] [ 14 ]
- 1834: ويليام تاونسند غان. [ 1 ]
- 1835: جيمس فرانكلين بلاند من قلعة ديريكوين . [ 1 ]
- 1836: هنري آرثر هربرت. [ 1 ]
- 1837: هون. توماس براون من بروسبكت هيل. [ 13 ]
- 1838: توماس أنتوني ستوكتون من باليهورغان. [ 1 ]
- 1839: جون أوكونيل من غرينا، كيلارني ، من منزل كيلبوين. [ 13 ]
- 1840: دينيس شاين لولور. [ 1 ]
- 1841: دانيال ماهوني. [ 1 ]
- 1842: آرثر لويد سوندرز. [ 1 ]
- 1843: جون كولتسمان من قلعة فليك . [ 1 ]
- 1844: بيرس ك. ماهوني الابن من كيلمورنا وجانسبورو. [ 1 ]
- 1845: كريستوفر غالوي من كيلارني . [ 15 ]
- 1846: بندقية ويلسون. [ 1 ]
- 1847: دانيال كرونين-كولتسمان من قلعة فليك .
- 1848: ويليام تالبوت تالبوت-كروسبي
- 1849: السير بيتر فيتزجيرالد، الفارس التاسع عشر لكيري . [ 16 ]
- 1850: السير موريس جيمس أوكونيل، البارون الثاني لليكفيو، كيلارني .
- 1851: فالنتين أوغسطس براون، إيرل كينمير الرابع .
- 1852: دايرولز بلاكيني إيفلي دي مولينز، البارون الرابع فينتري من منزل بورنهام (بالينغولين). [ 1 ]
- 1853: ريتشارد جون ماهوني. [ 1 ]
- 1854: ويليام هيكي. [ 1 ]
- 1855: روبرت كونواي هيكسون. [ 1 ]
- 1856: ريتشارد تشوت. [ 1 ]
- 1857: إدوارد هاسي. [ 1 ]
- 1858: تشارلز جون ألانسن وين بلينرهسيت من باليسيدي . [ 1 ]
- 1859: فرانسيس كريستوفر بلاند من قلعة ديريكوين . [ 1 ]
- 1860: دانيال أوكونيل.
- 1861: جون فيرمور جودفري، الذي أصبح فيما بعد السير جون جودفري، البارون الرابع . [ 1 ]
- 1862: جيمس كروسبي.
- 1863: روبرت ليزلي. [ 1 ]
- 1864: جون موروغ برنارد. من أولد كورت، كورك.
- 1865: فرانسيس بلينرهسيت تشوت من تشوت هول. [ 1 ]
- 1866: السير رولاند بلينرهاسيت، البارون الرابع .
- 1867: نيكولاس دونوفان. [ 1 ]
- 1868: دانيال جيمس أوكونيل.
- 1869: صموئيل موراي هاسي. [ 1 ]
- 1870: إدوارد جوزيف موروغ-برنارد. [ 1 ]
- 1871: تاونسند جي. غان. [ 1 ]
- 1872: ويليام كريغ هيكي. [ 1 ]
- 1873: السير هنري دونوفان، من منزل كلوغر، سيفيلد، ترالي . [ 17 ]
- 1874: موريس فيتزجيرالد ساندز، إسق، أوكبارك، ترالي . [ 18 ]
- 1875: جون مور ماهوني.
- 1876: جورج فيليب غان.
- 1877: جون وايت ليهي. [ 19 ]
- 1878: الرائد آرثر بلينرهاسيت من باليسيدي . [ 4 ]
- 1879: هنري هربرت من كاهيرنان، كورينز. [ 11 ]
- 1880: جون إدوارد هاسي. [ 20 ]
- 1881: هنري آرثر هربرت ، المقيم السابق في منزل موكروس . [ 11 ]
- 1882: فالكينر ساندز كوليس-ساندز من أوك بارك هاوس، ترالي . [ 21 ]
- 1883:
- 1884:
- 1885: توماس ويليام ساندز من سالو جلين، تاربرت . [ 22 ]
- 1886: ريتشارد ميريديث من ديكسجروف، فارانفور . [ 23 ]
- 1887: جورج ساندز من غريفيل. [ 24 ]
- 1888: جون تشارلز دينيس هيرلي من فينيت هاوس. [ 20 ]
- 1889: جورج روبرت براون. [ 25 ]
- 1890: الرائد ماركهام ريتشارد ليسون مارشال من كالينافيرسي.
- 1891: السير دانيال روس أوكونيل، البارون الثالث .
- 1892: جون ماكجيليكودي [ 26 ]
- 1892: جيمس إدوارد بتلر.
- 1893: جون ماكجيليكودي، من منزل أغادو، كيلارني . [ 27 ]
- 1894: James Dayrolles Crosbie.
- 1895: Sir John Charles Ready Colomb[28]
- 1896: Col. Harrison Trent-Stoughton of Ballyhorgan, Lixnaw.[29]
- 1897: Frederick Reginald Bateman of Bedford House, County Kerry/[4]
- 1898: Major William John Nelligan, Churchill, Tralee.[30]
- 1899: Daniel John Cronin-Coltsmann of Fleck Castle.
20th century
- 1900: Arthur Stewart Herbert, of Cahirnane.[31]
- 1901: Richard Justice Rice of Bushmount, Lixnaw.[22]
- 1902: William Townsend Jackson Gun, of Rattoo, Lixnaw.[32]
- 1903: Lindsey Bertie Talbot-Crosbie.
- 1904:
- 1905: Maxwell Vandeleur Blacker-Douglass, of Tullahinel, Ballylongford and of Elm Park, County Armagh.[33]
- 1906:
- 1907: Sir Morgan Ross O'Connell, 4th Baronet.
- 1908: Samuel Thomas Heard of Rossdohan.[11]
- 1909: St John Henry Donovan of Seafield Spa, Tralee.[34]
- 1910: Robert John FitzGerald.
- 1911: Cecil Rowland Leslie of Tarbert House.[11]
- 1912: Samuel Trant McCarthy, of Srugrena Abbey.[35]
- 1913: Lt-Col. Charles Wallace Warden, of Derryquin Castle.[35]
- 1914: Captain Richard Aremberg Blennerhassett Chute, Chute Hall, Tralee[36]
- 1915: Daniel Charles O'Connell[26]
- 1916: Arthur Rose Vincent, DL, JP, Muckross Abbey, Killarney[37]
- 1917: Rupert Palmer Colomb, Esq., of Dromquinna, Kenmare.[38]
- 1918: Edward Hood.
- 1919: Captain Sir John Peter Gerald Maurice Fitzgerald, Baronet, Knight of Kerry of Glanleam, Valentia.[39]
- 1920: Anthony John MacGillicuddy.[26]
- 1921:
- 1922: Lt-Col. H G Leahy OBE.[40]
References
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 ٨٦ ٨٧ ٨٨ ٨٩ ٩٠ ٩١ ٩٢ ٩٣ ٩٤ ٩٥ ٩٦ ٩٧ ٩٨ ٩٩ ١٠٠ ١٠١ ١٠٢ ١٠٣ ١٠٤ ١٠٥ ١٠٦ ١٠٧ ١٠٨ ١٠٩ ١١٠ ١١١ ١١٢ ١١٣ ١١٤ ١١٥ ١١٦ ١١٧ ١١٨ ١١٩ ١٢٠ ١٢١ ١٢٢ ١٢٣ ١٢٤ ١٢٥ "رؤساء شرطة كيري" . أرشيف تاريخ العائلة . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٨ مايو ٢٠١١ .
- 1 2 مايكل سي. أولافلين، عائلات مقاطعة كيري، أيرلندا (مقهى الجذور الأيرلندية، 1994)، 137.
- ↑ بيرك، برنارد. تاريخ الأنساب والشعارات للطبقة الأرستقراطية المالكة للأراضي في بريطانيا العظمى . ص 398.
- 1 2 3 تاريخ أنساب وشعارات النبلاء الإقطاعيين في أيرلندا، 1912، برنارد بيرك
- ↑ بعد قاموس السيرة الذاتية الأيرلندية، حصل تيركونيل في 12 فبراير 1687 على ولاية ملكية لتعديل خرائط المدن والمفوضية، مما يتضمن صراحة ترشيح الأشراف الكاثوليك في اللجان، وهو شريط لا غنى عنه لإعداده عودة النواب الكاثوليك في حوار مستقبلي.
- ↑ "رؤساء الشرطة العليا 1764" . صحيفة فريمان جورنال . 7 فبراير 1764. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2011 .
- 1 2 3 4 5 6 "أصحاب المكانة الرفيعة في كيري" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 17 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2011 .
- ↑ "رقم 12525" . جريدة لندن الرسمية . 6 مارس 1784. ص 3.
- ↑ "رؤساء الشرطة، 1825" . صحيفة كونوت جورنال . 7 فبراير 1825. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2009 .
- ↑ "رؤساء الشرطة، 1828" . صحيفة نيوري كوميرشال تلغراف . 11 مارس 1828. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2009 .
- 1 2 3 4 5 تاريخ الأنساب والشعارات للطبقة الأرستقراطية الإقطاعية في أيرلندا
- ↑ "عقار غودفري خلال المجاعة الكبرى" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 12 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2011 .
- 1 2 3 "التقويم الشعاري"
- ↑ "السلطات الرسمية، مقاطعة كيري، 1834" . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2011 .
- ↑ "رؤساء الشرطة، 1845" . صحيفة أرماغ غارديان . 4 فبراير 1845. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2009 .
- ↑ "رؤساء الشرطة، 1849" . أنجلو-سلت . 26 يناير 1849. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2009 .
- ↑ فوكس-ديفيز، آرثر تشارلز (1905). العائلات النبيلة : دليل للنبلاء ذوي الشعارات النبيلة .
- ↑ "مساء الجمعة". صحيفة ترالي كرونيكل . 23 يناير 1874. ص 2.
- ↑ والفرود، إدوارد. عائلات المقاطعات في المملكة المتحدة؛ أو الدليل الملكي للأرستقراطية ذات الألقاب وغير ذات الألقاب في إنجلترا وويلز واسكتلندا وأيرلندا .كتب جوجل
- 1 2 تاريخ الأنساب والشعارات للطبقة الأرستقراطية الإقطاعية في أيرلندا بقلم السير برنارد بيرك
- ↑ "SandesAncestry.net - تاريخ عائلة ساندز في كيري" . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2014 .
- 1 2 دليل كيلي للفئات ذات الألقاب والأراضي والمسؤولين . 1916.
- ↑ «وفاة السيد ريتشارد ميريديث، قاضي الصلح». صحيفة كيري ريبورتر . 16 نوفمبر 1912. ص 9. « مقاطعة كيري، على وجه التحديد». كيري إيفنينج بوست . 30 يونيو 1886. ص 2.
- ↑ زيارة أيرلندا بقلم جوزيف جاكسون هوارد وفريدريك آرثر كريسب
- ↑ فوكس-ديفيز، آرثر. العائلات ذات الشعارات النبيلة : دليل للنبلاء ذوي الشعارات النبيلة (المجلد 1) .
- 1 2 3 دليل توم للشخصيات الأيرلندية البارزة .
- ↑ "رئيس شرطة مقاطعة كيري". كيري إيفنينج بوست . 25 يناير 1893. ص 3.
- ↑ "نعي" . ذا روك . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2011 .
- ↑ "رئيس شرطة مقاطعة كيري". صحيفة كيري المسائية . 15 يناير 1896. ص 3.
- ↑ "رئيس شرطة مقاطعة كيري". صحيفة فريمانز جورنال . 5 يناير 1898. ص 4.
- ↑ "عائلات المقاطعات في المملكة المتحدة"
- ↑ خريجو جامعة كامبريدج: قائمة سير ذاتية لجميع الطلاب والخريجين وحاملي المناصب المعروفين في جامعة كامبريدج، من أقدم العصور حتى عام 1900. 2011.
- ↑ والفرود، إدوارد (1912). عائلات المقاطعات في المملكة المتحدة .
- ↑ دليل كيلي . 1916.
- 1 2 والفورد، إدوارد (1919). عائلات المقاطعات في المملكة المتحدة .
- ↑ "شريفية كيري، 1914". كيري إيفنينج بوست . 3 يناير 1914. ص 3.
- ↑ "شريفية كيري". كيري إيفنينج بوست . 15 يناير 1916. ص 3.
- ↑ «إدوارد ولفورد: "عائلات المقاطعات في المملكة المتحدة؛ الدليل الملكي للأرستقراطية ذات الألقاب وغير ذات الألقاب في إنجلترا وويلز واسكتلندا وأيرلندا"، المجلد 59، عام 1919» . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2013 .
- ↑ "رئيس شرطة جديد". صحيفة كيري بيبول . 11 يناير 1919. ص 3.
- ↑ "إشادة البروتستانت الجنوبيين". صحيفة دروغيدا المستقلة . 20 مايو 1922. ص 8.
- كبار رؤساء شرطة كيري
- أعلى درجات الحراس في أيرلندا
- تاريخ مقاطعة كيري
- قوائم كبار رؤساء الشرطة حسب نطاق اختصاصهم
