أحذية هيرش

يُعدّ متجر هيرش للأحذية مبنىً عصريًا من منتصف القرن العشرين، يقع في مدينة توسان بولاية أريزونا الأمريكية. صمّمه المهندس المعماري الأمريكي اليهودي برنارد "بيرني" فريدمان عام 1954 لرائدة الأعمال روز هيرش، ويُمثّل تصميمه المفتوح واجهةً مميزةً في عالم تجارة التجزئة. استعانت روز سي. هيرش بفريدمان لتصميم هذا المبنى كمتجر مستقل في موقعٍ سيُصبح لاحقًا مركزًا تجاريًا صغيرًا . ورغم أنه مُحاط الآن بمبانٍ أخرى، إلا أنه ظلّ مملوكًا ومدارًا من قِبل عائلة هيرش منذ بنائه عام 1954 وحتى عام 2016. وقد نُشر خبر افتتاح المتجر في صحيفة "أريزونا ديلي ستار" بتاريخ 7 أبريل 1954. وعلى مدار 62 عامًا، حافظت عائلة هيرش على السمات المعمارية المميزة للواجهة الشمالية والتعبير المعماري الفريد الذي ميّز حقبة منتصف القرن العشرين. وفي عام 2014، قامت عائلة هيرش بترميم لوحة النيون المُثبّتة على السطح .

يقع متجر هيرش للأحذية في قلب منطقة صن شاين مايل في شارع برودواي. وقد عكس التطور العمراني الذي شهده شارع برودواي بعد الحرب العالمية الثانية التفاؤل الاقتصادي الأمريكي الجديد الذي أعقب الحرب. ومثل العديد من المدن، شهدت مدينة توسان نموًا سريعًا. ففي عام 1940، بلغ عدد سكانها 35 ألف نسمة، وبحلول عام 1960، ارتفع إلى 212 ألف نسمة. وباعتبارها ممرًا سكنيًا هامًا في الضواحي، شُيّدت مبانٍ حديثة على طول شارع برودواي لدعم الأحياء الجديدة بشوارعها المتعرجة ومنازلها الريفية المترامية الأطراف.

ساهمت مجموعة من المباني الحديثة التي تعود إلى منتصف القرن العشرين، والتي صممها أبرز معماريي مدينة توسان، في تشكيل هذا الشارع الحداثي. وقد أسهم كل من برنارد فريدمان، وفريد ​​جوبوش، وويليام وايلد، وآن ريسديل، ونيكولاس ساكيلار، وتشارلز كوكس، وكاين، ونيلسون، ووير، وهوارد بيك، ورونالد بيرغكويست، في إضفاء الطابع الفريد على هذه المنطقة التجارية من خلال تصاميمهم الحداثية الإقليمية. ^{[ 1 ]}

ساهمت واجهات المتاجر الزجاجية والتصاميم الهندسية والمواد الجديدة واللافتات الجذابة في رسم صورة لتوسون كمدينة عصرية. في عام ١٩٥٣، رعت جمعية تجار إيست برودواي مسابقة لاختيار اسم للشارع الواقع بين كامبل وكنتري كلوب، وفازت المسابقة باسم "ميل الشمس المشرقة". ^{[ ٢ ]} يُعد التراث المعماري الحديث لهذا الشارع ثروة إقليمية لا تُقدر بثمن، ويجب الاحتفاء بها وتكريمها والحفاظ عليها. إنه جزء لا يتجزأ من تاريخ توسون والتجربة الأمريكية. ^{[ ٣ ]}

هاجر ديفيد هيرش في طفولته مع والديه من أوروبا الشرقية إلى بنسلفانيا ، حيث امتلكوا متجرًا ناجحًا للأحذية. كانت زوجة ديفيد، روز، من الجيل الأول من سكان بنسلفانيا الأصليين. بحثًا عن مناخ أكثر دفئًا لتخفيف آلام التهاب المفاصل الذي كانت تعاني منه روز، انتقلت العائلة إلى توكسون عام ١٩٤٤. في عام ١٩٥٤، كلّفت روز المهندس المعماري برنارد فريدمان بتصميم مبنى عصري لمتجرها الجديد للأحذية في منطقة التسوق الضاحية الناشئة على طول شارع برودواي بوليفارد بالقرب من قرية برودواي. على الرغم من أن مبنى متجر هيرش للأحذية يقع الآن بين مبانٍ أخرى، إلا أنه صُمم في الأصل كهيكل مستقل. وباعتباره مثالًا نادرًا باقياً على الواجهة الأمامية المفتوحة الشائعة، فإن مساحاته الداخلية والخارجية متكاملة تمامًا. يعلو المدخل الديناميكي حروف النيون الأصلية. على مدى ٦٢ عامًا، حافظت عائلة هيرش على الطابع المعماري الفريد، الذي يميز أفضل واجهات متاجر التجزئة في منتصف القرن العشرين. في عام 2015، تم تكريم عائلة هيرش بجائزة الحفاظ على التراث من قبل لجنة توكسون-بيما كاونتي التاريخية لرعايتهم لمبنى أحذية هيرش. ^{[ 4 ]}

أسهمت أعمال برنارد ج. فريدمان (1916-2012) المعمارية في تشكيل أسلوب التصميم التجاري الحديث في مدينة توسان في منتصف القرن العشرين. فبين عامي 1940 و1970، ميّزت مشاريعه، الصغيرة منها والكبيرة، وسط مدينة توسان وضواحيها الناشئة بهوية معمارية متطورة. ومن خلال التعبيرات الهيكلية، والتناسبات الأنيقة، والتصميم العصري، عكست مبانيه التجارية والتعليمية والدينية التوجهات الوطنية والعالمية، مع تكييفها مع مناخنا الصحراوي. وبأسلوبه المعماري الجريء، أظهر فريدمان حيوية الحداثة دون التضحية بأناقة وفخامة تصاميمه المدنية.

ولد فريدمان لأبوين مهاجرين ونشأ في شيكاغو، وتخرج بدرجة بكالوريوس العلوم في الهندسة المعمارية من جامعة إلينوي عام 1938 وانتقل إلى توكسون عام 1940. وخلال الحرب العالمية الثانية، خدم كضابط بناء في سلاح المهندسين المدنيين التابع للبحرية الأمريكية في المسرح الأوروبي بين عامي 1942 و1946.

سُرِّح فريدمان من الخدمة العسكرية عام ١٩٤٦ وعاد إلى توسان، حيث تزوج من زوجته إيرما. وبين عامي ١٩٤٦ و١٩٤٨، تعاون مع المهندس المعماري ويليام غرين لتصميم العديد من المشاريع السكنية والتجارية، بما في ذلك مشروع لوس باتيو في ٣٣١٨-٤٠ شارع إيست فيرست، وفندق إل بريسيديو في برودواي، والعديد من المباني في الجادة الرابعة، وقاعة معبد إيمانو-إيل الجديدة في ٢٢٥ طريق نورث كانتري كلوب. وقد صُممت القاعة التي تتسع لـ ٦٥٠ مقعدًا بحيث تُطغى عليها قاعة المعبد المستقبلية وتندمج معها.

في فبراير 1948، أعلن فريدمان عن تأسيس مكتب مستقل للهندسة المعمارية والتصميم، يقع مقره في 210 شارع نورث تشيرش. وقد تبنت تصاميمه التجارية في تلك الفترة حركة الحداثة في منتصف القرن العشرين، مع التركيز على الاستخدام المتطور للزجاج والمواد الجديدة والأنظمة الإنشائية والأشكال النحتية. في عام 1949، صمم فريدمان مبنى شركة جيفن براذرز للأحذية في 57 إي. بينينجتون، والمركز الترفيهي والاجتماعي لمركز الجالية اليهودية في شارع توسان بوليفارد. وفي أوائل عام 1951، صمم فريدمان مبنى مدرسة جديدًا لجماعة أنشي إسرائيل.

خلال الحرب الكورية ( 1951-1953) ، استُدعي الملازم أول فريدمان إلى واشنطن العاصمة للعمل كمنسق لقسم الخدمات الهندسية والفنية في مكتب الأحواض والموانئ . عاد من الخدمة الفعلية في أغسطس 1953، وأعاد افتتاح مكتبه المعماري في مبنى صممه بنفسه في 2233 إيست برودواي. في سبتمبر من العام نفسه، كُلِّف بتصميم مركز الجالية اليهودية الجديد في شارع بلامر، شمال برودواي، ليحل محل المبنى القائم في 134 ساوث توسان بوليفارد. في العام نفسه، صمم مدرج ريليتو بارك المصنوع من الفولاذ والخرسانة ، ومنزلًا نموذجيًا في حي سكني يُدعى "أريزونا المعاصر"، بناه جيه آر شيبلي في 7210 نورث أوراكل رود.

في عام ١٩٥٤، صمّم فريدمان واجهتين تجاريتين أيقونيتين على الطراز الحديث، تعكسان العمارة التجارية الأمريكية في فترة ما بعد الحرب العالمية الثانية؛ وهما متجر دانيال للمجوهرات في ٢١ شارع إي كونغرس، الذي بنته شركة إم إم سوندت للإنشاءات، ومتجر هيرش للأحذية في ٢٩٣٤ شارع إيست برودواي. أما المبنى التجاري الذي شُيّد عام ١٩٥٥ في ٢٩٠١ برودواي للسيد والسيدة ماكس سالتزمان، فيُمثّل خروجًا واضحًا عن واجهات المتاجر الضيقة التي كانت تُعرف بها الأحياء التجارية المكتظة وأنماط التطوير العمراني في فترة ما قبل الحرب. صُمّم مبنى سالتزمان لجذب انتباه سائقي السيارات السريعة. فهو أشبه بلوحة إعلانية، بجدران زجاجية واسعة ، ولافتات جدارية مدمجة، وإضاءة داخلية لعرض البضائع بعد حلول الظلام.

في أكتوبر 1956، تأسست شركة فريدمان وجوبوش للمهندسين المعماريين والمهندسين على يد فريد هـ. جوبوش، زميل فريدمان في الجامعة. وكان جوبوش قد انتقل إلى توكسون عام 1944. وشغل منصب رئيس فرع جنوب أريزونا للمعهد الأمريكي للمهندسين المعماريين ، وفرع جنوب أريزونا لجمعية أريزونا للمهندسين المحترفين، ورئيس نادي سيرتوما في توكسون. ومن عام 1953 إلى عام 1959، كان عضوًا في مجلس الولاية للتسجيل الفني للمهندسين المعماريين والمهندسين.

بين عامي 1956 وأوائل الستينيات، صممت الشركة العديد من المباني التجارية في توكسون. فعلى طول شارع صن شاين مايل، ^{[ 5 ]} صممت مبنى برودواي في 2221 شرق برودواي، ووكالة نيهرينغ للتأمين في 2605-2609 شرق برودواي، ومتجر آرني رينتس في 1501 شرق برودواي، ومبنى بنك أريزونا في 2102 شرق برودواي. وفي مواقع أخرى، صممت الشركة مدينة كال روبين، ومركز أمفي بلازا للتسوق، وكوبا بول، وإضافات مركز الجالية اليهودية، ومتجر غوردون إل رانشو في 3396 شرق سبيدواي، وكاكتوس بول، ومنزل أخوية زيتا بيتا تاو ، ومنزل أخوية ألفا إبسيلون فاي ، ومركز كامبل بلازا للتسوق، وفندق إل دورادو في نوغاليس، ومبنى بلدية توكسون. وخلال هذه الفترة، أنجزت الشركة أيضًا أعمالًا في مركز تسوق في كي ويست، فلوريدا . قام فريدمان وجوبوش بتصميم أول فرع لمطعم ليفي في مركز إل كون التجاري الجديد في الستينيات. وكان هذا المشروع مشروعًا مشتركًا بين شركة فريدمان وجوبوش للهندسة المعمارية وشركة ألبرت سي مارتن وشركائه في لوس أنجلوس.

إلى جانب سجل حافل بالمشاريع التجارية، تخصصت الشركة أيضاً في تصميم المباني التعليمية، حيث صممت كلية الطب بجامعة أريزونا ، ومبنى العلوم الزراعية، ومبنى الفيزياء والرياضيات والأرصاد الجوية، ومبنى الصيدلة وعلم الأحياء الدقيقة، ومبنى الكيمياء. وشملت أعمالها التعليمية الأخرى كلية بيما المجتمعية ، ومدرسة ساهوارو الثانوية ، ومدرسة كانيون ديل أورو الثانوية، ومدرسة دونالدسون الابتدائية، ومدرسة كاثرين فان بوسكيرك الابتدائية، ومدرسة كلارا فيش روبرتس الابتدائية.

شملت مشاريع فريدمان طيفًا واسعًا من المباني التجارية والمدنية والبلدية، بما في ذلك مركز توكسون المجتمعي ، وقاعة توكسون للموسيقى، ومرافق مختبرات الفيزياء الفلكية والبيئية والإلكترونية والأجهزة والحاسوبية والبصرية التابعة لمرصد كيت بيك الوطني ، ومركز كريس تاون التجاري في فينيكس، وفندق بلازا الدولي وفندق أزتيك إن. وإلى جانب معبد إيمانو-إيل، صمم أيضًا مبانٍ دينية أخرى، منها مجمع أنشي إسرائيل، وكنيسة سانت ألبانز الأسقفية، وكنيسة سانت مارك الميثودية، وكنيسة ستريمز إن ذا ديزرت اللوثرية. وقد اهتم فريدمان بدور تنسيق الحدائق، وأدرج تصميمًا متكاملًا للمناظر الطبيعية في مشاريعه اللاحقة.

يُعدّ فرع بنك فالي الوطني، الذي شُيّد عام ١٩٧١ بتصميمه النحتي المميز، والواقع في الركن الشمالي الغربي من تقاطع طريق كانتري كلوب وشارع برودواي، من أشهر وأبرز مباني فريدمان. وقد ظهر هذا المبنى في المجلات الوطنية وعلى شاشات التلفزيون، ليصبح معلماً إقليمياً بارزاً ومثالاً رائعاً للتصميم الحديث. وخلال مسيرته المهنية، شغل فريدمان مناصب عديدة، منها رئيس فرع جنوب أريزونا للمعهد الأمريكي للمهندسين المعماريين، وعضو لجنة التخطيط والتقسيم التابعة للمعهد، وعضو اللجنة الاستشارية المعمارية لمقاطعة بيما في أريزونا ، والمستشار المعماري لمركز توكسون للجالية اليهودية، وعضو مجلس إدارة جمعية توكسون النباتية، وغرفة تجارة توكسون، وجمعية مهرجان توكسون، وعضو لجنة مراجعة قانون البناء في مدينة توكسون.

توفي برنارد ج. فريدمان في 21 يونيو 2012، عن عمر يناهز 96 عامًا.

تُشكّل الواجهة الشمالية لمتجر هيرش للأحذية الواجهة الرئيسية التي تُميّزه. وهي مثال نادر باقٍ على اتجاه "الواجهات المفتوحة" في تصميم متاجر التجزئة الذي ظهر بعد الحرب العالمية الثانية. بدأ هذا التصميم بين كبار المهندسين المعماريين التجاريين مثل موريس لابيدوس في أربعينيات القرن العشرين، وشاع استخدامه في الشوارع الرئيسية بحلول خمسينيات القرن نفسه. يتميز متجر هيرش للأحذية بردهة خارجية مفتوحة (أطلق عليها فريدمان اسم "الرواق")، تم إنشاؤها عن طريق إبعاد جدار النوافذ الزجاجية وباب المدخل عن الرصيف، مع ميلان الجدران والسقف نحو الداخل بزاوية حادة. تبرز صناديق عرض معلقة من كلٍّ من ألواح خشب السكويا الأحمر الشرقية المخددة وجدران الطوب الأحمر المكشوفة الغربية، لتُؤطّر الردهة المفتوحة. أرضية الطوب الأحمر مثبتة بالملاط بنمط منسوج. تُشكّل الطوب المكشوف المغسول آليًا، الموضوع عشوائيًا في الواجهة الأمامية، دعامة. تتوسط لافتة النيون الأصلية ذات الأحرف نظام السقف الممتد فوق ردهة العرض المفتوحة. جميع تفاصيل ردهة العرض الخارجية سليمة.

حظي متجر أحذية هيرش بتغطية إعلامية في صحيفة نيويورك تايمز صيف عام ٢٠١٥، مُسلطًا الضوء على فن العمارة الحديثة في مدينة توسان. ومع اقتراب مشروع توسعة شارع برودواي، وعمليات إعادة التطوير غير المُراعية للطابع التاريخي للعقارات المجاورة، وانتشار شائعات إغلاق المتجر، تواصلت مؤسسة توسان للحفاظ على التراث التاريخي مع عائلة هيرش عام ٢٠١٥ لمناقشة استراتيجيات التخطيط طويلة الأجل للحفاظ على المبنى. وبعد مناقشات عديدة حول المخاطر التي تُهدد الحفاظ على المبنى على المدى البعيد، أبرمت المؤسسة عقد شراء في ربيع عام ٢٠١٦ لإنقاذه. واستحوذت المؤسسة رسميًا على العقار في ٢٣ سبتمبر ٢٠١٦.

في الخامس من أكتوبر عام ٢٠١٦، صنّف الصندوق الوطني للحفاظ على التراث التاريخي شارع صن شاين مايل ضمن قائمة "أكثر ١١ موقعًا مهددًا بالخطر في أمريكا" لعام ٢٠١٦. وقد أصبح مبنى هيرش للأحذية رمزًا لتصميم منتصف القرن في مدينة توسان.