هامباكر

📅 آخر تحديث: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 6 صور
الموسوعة الحرة
لاقط هامباكر ذو ملف مفتوح (غير مغطى)
لاقط هامباكر مغطى على نسخة من جيتار ليس بول

لاقط هامباكر ، أو لاقط هامباكر المزدوج ، هو لاقط غيتار يستخدم ملفين سلكيين لإلغاء التشويش الناتج عن لاقطات الملف . تُستخدم ملفات هامباكر أيضًا في الميكروفونات الديناميكية لإلغاء الطنين الكهرومغناطيسي. يُعدّ هامباكر أحد النوعين الرئيسيين من لاقطات الغيتار، والآخر يُسمى لاقط الملف الواحد .

تاريخ

اخترع ملف هامباكر عام 1934 من قبل شركة إلكترو-فويس ، وهي شركة أمريكية متخصصة في الصوتيات الاحترافية مقرها ساوث بيند، إنديانا ، والتي أسسها آل كان ولو بوروز عام 1930 بهدف تصنيع معدات الصوت المحمولة، بما في ذلك الميكروفونات ومكبرات الصوت . [ 1 ] ويُصمم لاقط غيتار مزدوج الملفات، اخترعه أرنولد ليستي عام 1935، على شكل هامباكر، ويصف براءة الاختراع الأمريكية رقم USRE20070 [ 2 ] مبادئ إلغاء الضوضاء وجمع التيار لهذا التصميم. استخدم هذا "الجهاز الكهربائي المُحوِّل" ملفات الملف اللولبي للاقط لمغنطة الأوتار الفولاذية عن طريق تشغيل شحنة تيار مستمر قصيرة قبل التحويل إلى التضخيم. وفي عام 1938، اخترع إيه إف نوبلاو لاقطًا للآلات الوترية يتضمن ملفين متراصين، موصوفًا في براءة الاختراع الأمريكية رقم 2,119,584 . كان من المقرر استخدام هذا اللاقط في البيانو، نظرًا لعمله آنذاك لدى شركة بالدوين بيانو . يُظهر عدد أبريل 1939 من مجلة راديو كرافت [ 3 ] كيفية صنع لاقط غيتار باستخدام ملفين متطابقين ملفوفين حول قلبين حديديين ممغنطين ذاتيًا، حيث يُقلب أحدهما لتكوين ملف معكوس اللف وقطبية معكوسة، مما يُنتج وضعية هامباكر. كانت القلوب الحديدية لهذه اللاقطات ممغنطة بحيث تكون أقطابها الشمالية والجنوبية عند طرفي القلب المتقابلين، بدلًا من الوضعية العلوية والسفلية الأكثر شيوعًا حاليًا.

للتغلب على مشكلة الطنين في الغيتارات الكهربائية، صمّم سيث لوفر من شركة جيبسون لاقطًا جديدًا مضادًا للتشويش ( هامباكر) عام ١٩٥٥ بتوجيه من الرئيس آنذاك تيد مكارتي . وبسبب استخدام ملصق "طلب براءة اختراع" على الجانب السفلي من اللاقط، عُرف باسم PAF ، واستُخدم على نطاق واسع في غيتارات جيبسون، بدءًا من غيتار ليس بول . في الوقت نفسه الذي كان فيه لوفر يعمل على لاقط الهامباكر الخاص به، طوّر راي بوتس لاقطًا مشابهًا خاصًا به، وهو Filter'Tron ، والذي اعتمدته شركة جريتش في صناعة الغيتارات. مع أن براءة اختراع جيبسون سُجّلت قبل براءة اختراع جريتش بسنتين تقريبًا، إلا أنها صدرت بعد براءة اختراع جريتش بأربعة أسابيع. تصف كلتا براءتي الاختراع زوجًا من الملفات ذات اللف العكسي والقطبية العكسية. [ 4 ] [ 5 ] قام ريكنباكر أيضًا بتطوير لاقطات مزدوجة الملف مرتبة بنمط هامباكر لكنه تخلى عن التصميم في عام 1954 بسبب الصوت المشوه المتصور.

في عام 1972، كانت شركة ديمارزيو رائدة في مجال تصنيع لاقطات الجيتار البديلة، حيث قدمت لاقطها "سوبر ديستورشن هامباكر" المصمم خصيصًا ليتناسب مع حوامل لاقطات جيبسون، والذي تميز بزيادة كبيرة في قوة الإخراج مقارنةً بلاقطات هامباكر الأصلية المثبتة في جيتارات ذلك الوقت. [ 6 ] لهذا السبب، أصبح هذا اللاقط مفضلًا لدى العديد من عازفي جيتار الهارد روك . وقد حذت حذوها شركات تصنيع أخرى، مثل سيمور دنكان وإي إم جي ، حيث قدمت لاقطات بديلة تضمنت العديد من التصاميم الجديدة للاقطات هامباكر.

تم تجهيز نسخ مختلفة من علامات تجارية أخرى بميكروفونات هامباكر، حتى الأنواع المرتبطة تقليديًا بميكروفونات الملف الواحد، مثل غيتارات فندر ستراتوكاستر وتيليكاستر . [ 7 ] وقد اكتسب استبدال ميكروفون الجسر في غيتار ستراتوكاستر بميكروفون هامباكر، مما ينتج عنه تكوين ميكروفونات يُعرف باسم HSS (بدءًا من ميكروفون الجسر: H للهامباكر، S للملف الواحد) ، شعبية كبيرة. وتُعرف الغيتارات بهذا التكوين أحيانًا باسم "فات سترات"، نظرًا للنغمة الأكثر عمقًا وثراءً التي يوفرها ميكروفون الهامباكر، كما أنها ترتبط ارتباطًا وثيقًا بنمط غيتار سوبرسترات .

وظيفة

لاقط صوت الباس الخاص بـ Music Man StingRay ، والذي يتم توصيله بالتوازي، على عكس معظم اللاقطات المزدوجة.

في أي لاقط مغناطيسي، يُحدث وتر الغيتار المهتز، والممغنط بواسطة مغناطيس ثابت داخل اللاقط، جهدًا متناوبًا عبر ملفه. مع ذلك، تُعدّ الملفات السلكية أيضًا هوائيات ممتازة ، وبالتالي فهي حساسة للتداخل الكهرومغناطيسي الناتج عن المجالات المغناطيسية المتناوبة من أسلاك التيار الكهربائي ( طنين التيار الكهربائي ) والأجهزة الكهربائية مثل المحولات والمحركات وشاشات الكمبيوتر ، وخاصة شاشات CRT القديمة . تُعيد لاقطات الغيتار إنتاج هذا الضجيج، الذي قد يكون مسموعًا بوضوح، ويبدو كطنين أو أزيز مستمر. يكون هذا ملحوظًا بشكل خاص عند استخدام التشويش أو الضغط أو غيرها من المؤثرات التي، من خلال زيادة قوة الإشارات منخفضة المستوى، تُقلل نسبة الإشارة إلى الضوضاء ، وبالتالي تُضخّم التداخل غير المرغوب فيه بالنسبة لإشارة الأوتار. [ 8 ]

تعمل لاقطات هامباكر عن طريق دمج ملف مغناطيسي ذي قطب شمالي موجه للأعلى (باتجاه الأوتار) مع ملف آخر مجاور له ذي قطب جنوبي موجه للأعلى. عند توصيل الملفين معًا خارج الطور ، يقل التداخل بشكل ملحوظ عبر إلغاء الطور : تتجمع إشارات الأوتار من كلا الملفين بدلًا من أن تتلاشى لأن المغناطيسات موضوعة بقطبية معاكسة. [ 9 ] هذا يحسن بشكل كبير نسبة الإشارة إلى الضوضاء . تشترك هذه التقنية في بعض الجوانب مع ما يسميه مهندسو الكهرباء رفض الوضع المشترك ، وهي موجودة أيضًا في الخطوط المتوازنة المستخدمة في المعدات الصوتية. جرت العادة على لف كلا ملفي لاقط هامباكر عكس اتجاه عقارب الساعة. يمكن توصيل الملفين على التوالي أو على التوازي لتحقيق تأثير إلغاء الطنين هذا، ولكن لاقطات هامباكر تُوصل عادةً على التوالي لأن ذلك يضاعف إشارة الأوتار مع الحفاظ على انخفاض الطنين. [ 10 ] يمكن فصل بعض أنواع لاقطات هامباكر يدويًا (باستخدام مفتاح أو من خلال محدد اللاقط) بحيث يكون ملف واحد فقط نشطًا.

بيك أب هامباكر على جيتار جيبسون إنفيدر
في الأعلى: زوج من اللاقطات الصغيرة المزدوجة، كلاهما بسلك رباعي الموصلات. في الأسفل: نفس اللاقطات، مثبتة في غيتار هوهنر G3-T معدل.

تصاميم بديلة

مكبرات صوت صغيرة مزدوجة

أصغر قليلاً من شكل الملف المزدوج التقليدي.

لاقطات هامباكر أحادية الملف

تحتوي العديد من الغيتارات على تجاويف مخصصة فقط لميكروفونات الملف الواحد. يتطلب تركيب ميكروفونات هامباكر كاملة/مزدوجة الحجم في هذا النوع من الغيتارات تعديلًا إضافيًا في هيكل الخشب، و/أو قطع واقي الريشة إن وجد. تُنتج العديد من شركات تصنيع الميكروفونات الآن تصميمات هامباكر بأحجام تسمح باستبدال ميكروفونات الملف الواحد. تتوفر أنواع عديدة من ميكروفونات هامباكر الصغيرة من شركات تصنيع مختلفة، وتُنتج هذه الميكروفونات نطاقًا واسعًا من النغمات المختلفة.

نمط هوت ريلز

لا ينبغي الخلط بينه وبين تصميم السكة الحديدية بالحجم الكامل.

تُعتبر أصول تصميم السكة الساخنة/الشفرة موضع خلاف، حيث نُقل عن جو باردن في مجلة Guitar World في يناير 1989 أنه ادعى أنه اخترع التصميم في أواخر عام 1983. وتُنسب براءة الاختراع الأمريكية الخاصة بـ L-500 تصميم السكة الساخنة إلى بيل لورانس.

يتم وضع شفرتين مسطحتين عموديتين موصلتين مغناطيسيًا جنبًا إلى جنب ضمن نصف عرض ملف واحد نموذجي بحجم جيتار ستراتوكاستر أو تيليكاستر.

يمر كلا الشفرتين أو القضبان أسفل جميع الأوتار ويتم وضعهما بالطول، كل منهما مع لفته الخاصة حول قضيب أو شفرة واحدة، ويتم وضع مغناطيس مباشرة أسفل الشفرتين وملامستهما.

على غرار تصميمات إلغاء الطنين كاملة الحجم أو مزدوجة الحجم، يتم لف أحد الملفات بشكل عكسي لإلغاء الطنين.

ملفات مكدسة

أصدرت شركة Fender لاقطات Fender Noiseless ، وهي تصميم بكرة مكدسة، حوالي عام 1998. تم تصميم هذا اللاقط بواسطة Rgo وتم تقديم براءة اختراع له في سبتمبر - أكتوبر 1992، وتضمن تسعة ميزات في واحد، لمعلمات humbucking إضافية للمصنعين، والتقاط ميزات من FilterTron إلى Fishman Fluence.

تستخدم لاقطات Fender Noiseless ملفين منفصلين، أحدهما فوق الآخر، ملفوفين بشكل عكسي لإلغاء الطنين، حول مجموعة مشتركة من الأقطاب المغناطيسية تُعرف باسم " البكرة" . تأتي هذه اللاقطات المزدوجة (Humbuckers) بنفس شكل اللاقطات أحادية الملف التقليدية. ورغم أنها تلغي الطنين مع الحفاظ على مظهر اللاقطات أحادية الملف الأصلية، إلا أن التصميمات المزدوجة قد تُفقد بعضًا من حدة الصوت في الترددات العالية، ويعود ذلك جزئيًا إلى تأثير السعة الكهربائية للملفات الملفوفة آليًا، بالإضافة إلى اختلافات أخرى في النغمات ناتجة عن وجود المغناطيس في الملف الثاني أيضًا.

في بعض التصاميم، يكون أحد الملفين خاليًا من المغناطيس، أو معزولًا مغناطيسيًا. تعمل الإشارة المعكوسة لهذا الملف على إلغاء الطنين الذي يلتقطه الملف الآخر، بينما تبقى إشارة الوتر الأصلية دون تغيير. يُستخدم هذا التصميم غالبًا في غيتارات البيس ، حيث يؤثر نوع اللاقط المستخدم بشكل كبير على الصوت العام للآلة، ويمكن للنطاق المنخفض من النغمات وتردداتها الأساسية أن تتطابق مع الترددات التي تتأثر عادةً بالطنين. يُطلق عليه غالبًا اسم اللاقط المكدس ، لأن الملفات تُكدس عادةً بشكل رأسي، مع وضع الملف الذي يحتوي على المغناطيس بالقرب من الأوتار.

مكبرات صوت هامباكر (كاملة الحجم)

يتميز تصميم آخر يُعرف باسم "هامباكر السكة"، بمكون مغناطيسي واحد يمتد على كامل عرض وتر الآلة. تتشابه هذه اللاقطات في الحجم مع لاقطات الملف الواحد والمزدوج، حيث تحل محل المغناطيسات الستة لكل ملف. يُوسّع هذا التصميم أحيانًا إلى " كواد ريل " مزدوج الحجم ، أو "هامباكر مزدوج"، حيث يجمع فعليًا أربعة ملفات متصلة معًا لإنتاج لاقط ذي خرج عالٍ للغاية. يُعد "كينت أرمسترونغ ماذرباكر" مثالًا على هذا النوع من اللاقطات فائقة القوة.

يمكن إيجاد نفس نوع القضبان في لاقطات هامباكر عادية الحجم. وقد استخدم عازف غيتار الهيفي ميتال، دايمباغ داريل، هذا النوع من اللاقطات بكثرة في موضع الجسر. تتميز هذه اللاقطات عادةً بمستوى إخراج واستجابة ترددات منخفضة أعلى من نظيراتها أحادية الملف. وقد صممت شركة ديمارزيو وباعت العديد من هذه اللاقطات.

تقسيم الملفات وموصلات الملفات

تتميز بعض الغيتارات المزودة بميكروفونات هامباكر بخاصية فصل الملفات ، مما يسمح للميكروفونات بالعمل كميكروفونات أحادية الملف افتراضية ، وذلك إما عن طريق توصيل أحد الملفات مباشرةً أو تجاوزه. يتم تبسيط الدائرة الكهربائية للميكروفون لتصبح مماثلة لدائرة ميكروفون أحادي الملف حقيقي، وبالتالي لا يوجد تأثير لإلغاء الطنين. عادةً ما يتم تفعيل هذه الخاصية باستخدام مفتاح تبديل صغير أو مفتاح سحب ودفع ثنائي القطب مثبت على مقياس جهد . تستخدم بعض الغيتارات (مثل Peavey T-60 وFender Classic Player Jaguar HH) دائرة فصل ملفات متغيرة، مما يسمح لعازف الغيتار بضبط مستوى الإشارة من الملف الثاني، من وضع الميكروفون الأحادي إلى وضع هامباكر الكامل، مرورًا بجميع المستويات بينهما.

يُعد مفتاح التوصيل التسلسلي/التوازي خيارًا مشابهًا، حيث يؤدي وضعه في أحد الأوضاع إلى توصيل الملفات بالتوازي بدلًا من التوصيل التسلسلي. وهذا يحافظ على خصائص إلغاء الضوضاء الخاصة بالميكروفون المزدوج، ويُعطي صوتًا أقرب إلى صوت ميكروفونين أحاديي الملف عند استخدامهما معًا.

يُشار غالبًا إلى تقسيم الملف خطأً باسم " توصيل الملف" . توجد توصيلات الملف عادةً في لاقطات الملف الواحد، وتتضمن إضافة سلك توصيل إضافي أثناء تصنيع اللاقط، مما يسمح لعازف الجيتار باختيار تضمين جميع لفات اللاقط في الدائرة، للحصول على صوت أكثر قوة وعمقًا مع نطاق متوسط ​​أوسع، أو تحويل الإخراج إلى "توصيل" في اللفات عند نقطة أقل من اللفة الكاملة للحصول على صوت أكثر سطوعًا وأقل قوة ونقاءً. على سبيل المثال، قد يحتوي ملف اللاقط الكامل على 10000 لفة من السلك، وقد يكون التوصيل عند 8000 لفة. نظرًا للخلط بين تقسيم الملف وتوصيلات الملف - وندرة توصيلات الملف بشكل عام - يصعب العثور على لاقطات ملف واحد قابلة للتوصيل للبيع. ومع ذلك، تقدم شركة سيمور دنكان، المصنعة للاقطات، إصدارات قابلة للتوصيل من العديد من لاقطات تيليكاستر وستراتوكاستر الخاصة بها.

قد لا يشبه الملف المنفصل الملف المنفرد بشكل كبير اللاقطات ذات الملف الواحد الشائعة مثل تلك التي تصنعها شركة Fender و P-90 التي تصنعها شركة Gibson، وذلك بسبب اختلافات أخرى في تصميم اللاقط.

تصميمات هامباكر بارزة

  • جيبسون " PAF " – تصميم هامباكر من ابتكار سيث لافر. ("تم تقديم طلب براءة اختراع").
  • Gretsch Filter'Tron – أول تصميم لـ Ray Butts لـ humbucker [ 11 ] [ 12 ]
  • Fender Wide Range – أول تصميم لـ Fender humbucker، من تصميم سيث لوفر أيضًا.
  • بيك أب هامباكر صغير من إيبفون (ولاحقًا من جيبسون) - تصميم أصغر حجمًا لبيك أب هامباكر مزود بأقطاب قابلة للتعديل. صممته جيبسون لتقليل حجم بيك أب هامباكر القياسي ليتناسب مع غيتارات إيبفون التي تم تجهيزها لاستقبال بيك أب إيبي نيويورك من خمسينيات القرن الماضي. وقد اشتهر استخدامه لاحقًا في غيتار جيبسون ليس بول ديلوكس.
  • لاقط جيبسون فايربيرد - مستوحى من لاقط إيبفون ويشترك معه في أبعاده الأساسية، ولكنه يختلف من حيث التصميم والمظهر والنغمة، حيث يستخدم قطع قطبية ذات شفرة واحدة.
  • لاقط هامباكر Music Man StingRay للغيتار الباس – لاقط هامباكر كبير الحجم صممه ليو فيندر . على عكس لاقطات الهامباكر التقليدية، التي تتكون من أسلاك موصولة على التوالي، فإن لاقط Music Man ملفوف على التوازي، وهو ما يفسر جزءًا كبيرًا من نغمة StingRay الفريدة. [ 13 ]

تصاميم أخرى لميكروفونات تقليل الضوضاء

بينما لا يزال تصميم الهامباكر الأصلي هو التصميم الأكثر شيوعًا لتقليل الضوضاء، فقد جرب المخترعون العديد من الأساليب الأخرى لتقليل الضوضاء في لاقطات الجيتار.

يجمع بين لاقطين أحاديي الملف

تجمع العديد من الآلات الموسيقية بين لاقطات أحادية الملف منفصلة في تكوين يقلل من الطنين عن طريق عكس الطور الكهربائي لأحد اللاقطات. يشبه هذا الترتيب لاقطات هامباكر، ويقلل الضوضاء بشكل فعال. من الأمثلة على ذلك غيتار فيندر جاز باس ، الذي طُرح عام 1960، والذي استخدم زوجًا من اللاقطات أحادية الملف، أحدهما بالقرب من الجسر والآخر في منتصف المسافة تقريبًا بين الجسر والعنق، والعديد من غيتارات ستراتوكاستر ، التي غالبًا ما تحتوي على 3 لاقطات مع عكس اللاقط الأوسط كهربائيًا ومغناطيسيًا. يوفر مفتاح الاختيار الخماسي المعتاد إعدادين لتقنية هامباكر، باستخدام اللاقط الأوسط المعكوس بالتوازي مع لاقط الجسر أو لاقط العنق.

إذا تم توصيل اللاقطات على التوالي بدلاً من التوازي، فإن الصوت الناتج يكون قريباً من صوت لاقط هامباكر العادي. ويزداد قرباً من صوت لاقط هامباكر إذا تم وضع الملفات على مسافة أقرب من بعضها.

تصاميم خاصة

لاقط صوت Fender ذو الملف المنفصل لإلغاء الطنين في غيتار Precision Bass

في عام ١٩٥٧، قدمت شركة فندر لاقطًا مزدوجًا لغيتار بريسيجن باس ، حيث يخدم أحد الملفين وترَي E وA، والآخر وترَي D وG. يُشار إلى هذا التكوين غالبًا باسم لاقط الملف المزدوج ، والذي يجب عدم الخلط بينه وبين إمكانية تقسيم ملف لاقط هامباكر العادي، كما ذُكر سابقًا. يتعرض كلا الملفين لاضطرابات كهرومغناطيسية خارجية متطابقة تقريبًا، وبما أنهما موصلان بطريقة هامباكر، فإنهما يستطيعان إلغاءها بفعالية. مع ذلك، فإن معظم إشارة الصوت لأي نغمة منفردة ستتولد في الغالب من أحد الملفين فقط، بحيث يكون مستوى الإخراج وجودة النغمة أقرب بكثير إلى لاقط الملف الواحد العادي. يُعتبر لاقط P-Style الناتج عادةً المكون الرئيسي لصوت غيتار P-Bass، وتُقدم العديد من الشركات المصنعة العديد من المتغيرات لهذا التصميم. تم تطوير هذا المفهوم لاحقًا إلى لاقط Z-Coil من شركة G&L ، والذي يُستخدم في الغيتارات القياسية مثل طراز كومانش.

في عام 1985، قدمت شركة Lace Music Products لاقط Lace Sensor ، الذي يستخدم بكرات مغلفة بشبكة خاصة لتقليل التشويش مع الحفاظ على نغمة الملف الواحد. [ 14 ]

في أوائل ثمانينيات القرن العشرين، طرحت شركة ديمارزيو لاقطات بديلة لغيتارات ستراتوكاستر وتيليكاستر. وكانت هذه اللاقطات من تصميم هامباكر المكدس، حيث تعمل ملفات اللاقط السفلية فقط على إلغاء الطنين.

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ بيترسن، جورج (17 يونيو 2005). "آل خان (1906-2005)" . ميكس أونلاين . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2021. من بين الابتكارات الرائدة للشركة اختراع ملف إلغاء التشويش في عام 1934 وميكروفون T-45 المانع للضوضاء في عام 1942، في الوقت المناسب تمامًا للمساهمة في المجهود الحربي.
  2. ↑ "مراجعة غيتار فيندر أمريكان إيليت بريسيجن باس" (ملف PDF) . Docs.google.com . 1936. تاريخ الاسترجاع: 30 مارس 2024 .
  3. ↑ كيندال فورد، "لاقط موسيقى وترية منزلي الصنع"، راديو كرافت ، أبريل 1939، الصفحات 601، 624-625
  4. ↑ "براءة الاختراع الأمريكية رقم US2896491 - لاقط مغناطيسي للآلات الموسيقية الوترية" . Google.com .
  5. ↑ "براءة الاختراع الأمريكية رقم 2892371 - شاحنة صغيرة" . Google.com .
  6. ↑ ديكسون، جيمي. ""بطريقةٍ ما، يُعتبر Super Distortion بمثابة SM57 في عالم لاقطات الغيتار. لقد حقق نجاحاتٍ باهرة": لاري ديمارزيو يتحدث عن لاقط هامباكر الذي غيّر قواعد اللعبة" . guitarworld.com . Guitar World . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يوليو 2024 .
  7. ↑ بيكون، توني (2005). ستة عقود من فيندر تيليكاستر . سان فرانسيسكو: باكبيت بوكس. ص 65، 123. ISBN  0-87930-856-7. OL 3537516W . 
  8. ↑ "كيف تعمل تقنية إلغاء الطنين، الجزء الأول" . Seymourduncan.com . 7 سبتمبر 2012. تاريخ الاطلاع: 11 سبتمبر 2021 .
  9. ↑ لورانس، روب. السنوات الأولى لإرث ليس بول 1915-1963 . شركة هال ليونارد. ص 107. 
  10. ↑ "كيف تعمل تقنية إلغاء الطنين، الجزء الثاني" . Seymourduncan.com . 14 سبتمبر 2012. تاريخ الاطلاع: 11 سبتمبر 2021 .
  11. ↑ ريتش كينزي، "ريفز، ومضخمات الصوت، ومؤخرات"، مجلة غيتار بلاير ، مارس 1990، ص 14
  12. ↑ جوزيف ريموند بوتس، براءة اختراع أمريكية رقم 2892371، صدرت في 22-6-1959
  13. ↑ غوتز، آدم (19 أغسطس 2021). "تاريخ لاقط جيتار ستينغراي من ميوزيك مان، 1976-2021" . لاقطات الجيتار، لاقطات الباس، دواسات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2023 .
  14. ↑ "ميكروفونات غيتار كهربائي من نوع Lace Sensor - استُخدمت ميكروفونات Lace أحادية الملف حصريًا من قِبل شركة Fender Guitars حتى عام 1996 - يُعدّ Sensor Gold نغمة غيتار ستراتوكاستر الكلاسيكية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2013 .

مصادر أخرى