إيجينو سديرسي

كان إيجينو (إيجينيوس) سديرسي (1884 - 1983، ولد في جايولي إن كيانتي ، إيطاليا ) صانع كمان درس على يد الصانع الماهر لياندرو بيسياك . صنع أكثر من 700 آلة موسيقية بما في ذلك العديد من آلات الفيولا الكبيرة، وفاز بميداليات ذهبية في معرض ستراديفاريوس المرموق في كريمونا عام 1937 بمناسبة الذكرى المئوية الثانية لوفاة ستراديفاري (بالإضافة إلى جوائز في عام 1949).

منذ نعومة أظفاره، أبدى إيجينو سديرتشي اهتمامًا بالموسيقى والفن. درس النحت في سيينا، وكان يتمتع بموهبة فذة في نحت الخشب. صنع كمانه الأول دون إشراف. في عام ١٩١٧، عرّف دون فورتوناتو (شقيق سديرتشي) والكونت غيدو شيجي ساراتشيني سديرتشي على لياندرو بيزياك في سيينا. ولحسن حظ سديرتشي، لم يُخدم في الحرب بسبب مشاكل في الدورة الدموية في ساقيه، وهي حالة لازمته طوال حياته. عمل سديرتشي نحاتًا لدى عميه تيتو وجوزيبي كورسيني في سيينا، حيث كان يصنع أثاثًا مزخرفًا بدقة، ثم عمل في مصنع للأحذية النسائية، حتى أنه صمم بعضها بكعوب قابلة للإزالة. ولما لمس لياندرو بيزياك موهبته الفطرية، واحتياجه إلى مساعد، وظّفه . وفي نهاية الحرب، عندما انضم كارلو بيزياك إلى عائلته في سيينا ، خضع إيجينو لتدريب كارلو. تفوق سديرسي بسرعة لأنه كان شغوفًا بصناعة الكمان. ^{[ 1 ]}

تُظهر أدلة أرشيفية حديثة (من ميلانو وسيينا، بالإضافة إلى عائلة دي باوليس) أن "سديرتشي عمل مع الأساقفة بشكل رئيسي في سيينا، وأن الزيارة الوحيدة المسجلة له إلى ميلانو كانت لحضور حفل زفاف ابنة الأسقف أمينة على لورينزو دي باوليس (عازف التشيلو الشهير) عام 1921 في فيلتهم في فينيغونو سوبيريوري، بالقرب من ميلانو". ويشير الأرشيف التاريخي لسيينا إلى أن "إيجينو سديرتشي هاجر إلى فلورنسا في 14 أغسطس 1926" (وليس قبل ذلك). ولذلك، وُصفت آلة إيجينو المبكرة، وهي آلة ستراديفاريوس أماتيزي، بأنها "صُنعت في سيينا عام 1924". ^{[ 1 ]}

أصبح إيجينو سديرسي شخصية بارزة تخرجت من ورشة بيزياك. بعد مغادرته ورشة لياندرو، واصل تعاونه مع بيزياك، حيث صنع آلات موسيقية غير مطلية لجياكومو ولياندرو الابن، من طراز كاميلو كاميلي ، وبيترو غوارنيري دي مانتوا ، وستراديفاري 1732 إكس بوش، وأماتيز ستراديفاري. أما لكارلو بيزياك، فقد استخدم طرازات جي بي غوادانيني، وأماتيز ستراديفاري، وستراديفاري 1709. كما صنع آلات موسيقية غير مطلية لسيمون فرديناندو ساكوني .

قام إيجينو سديرسي بنسخ العديد من النماذج وابتكر تصاميم جديدة، وعكس تأثيرها في آلاته الموسيقية التي تتميز بطابعها الفريد وصنعها بعناية فائقة. استخدم، دون استثناء، أجود أنواع الخشب والورنيش الفاخر، وخاصةً ذو اللون الأصفر الكهرماني، والذي كان يوفره له الأساقفة.

^{[ 2 ]}

توفي عن عمر يناهز 99 عامًا في 24 مايو 1983 في فلورنسا. درّب إيجينو ابنه، لوتشيانو سديرتشي (مواليد 1924 في سيينا - توفي 1986 في فلورنسا)، ^{[ 3 ]} و ^{[ 4 ]} الذي كان بارعًا أيضًا في صناعة الكمان. حقق لوتشيانو نجاحًا مماثلًا لنجاح والده، وحصل على جوائز في كريمونا وروما أيضًا. ^{[ 3 ]}

• مجلة ستراد - نوفمبر 2020، الصفحات  38-44. فيليمونوف، جينادي كارلو بيسياك/ سنوات سيينا/ إيجينو سديرسي (تقارير من الخطوط الأمامية)
• أرشيفيو ستوريكو ديل كوموني دي سيينا
• أرشيفيو ستوريكو ديل كوموني دي فلورنسا
• أرشيفيو ستوريكو ديل كوموني دي ميلانو
• صانعو الكمان الإيطاليون والفرنسيون، بقلم جوست ثوين، 2006
• قاموس صانعي الكمان الإيطاليين في القرن العشرين - مارلين برينسر 1978
• فيتوري، كارلو (1992). أنا Maestri del Novecento (باللغتين الإيطالية والإنجليزية). فلورنسا: آرتي ليوتاريا. ص.  13-17. لكن 93160943/من . او سي ال سي 30318100 .  
• قاموس صانعي الكمان الإيطاليين في القرن العشرين - مارلين برينسر 1978
• يونيفرسال ديل لوثيرز - رينيه فان 1951،1972، 1985 (المجلد 3)
• قاموس شامل لصانعي الكمان والأقواس - ويليام هينلي 1970
• Liuteria Parmense
• متعددة المؤلفين (2004). كاتياتوري، فاوستو (محرر). Liuteria in Toscana I liutai del Novecento – صناعة الكمان في صانعي الكمان في توسكانا في القرن العشرين . كتب كريمونا. ص 192 – 203. ISBN  88-8359-055-4.
• أريزيو، كلاوديو؛ دي بيترانتونيو، فابريزيو؛ توشيتاكي، ياسونو (2014). إيجينو سديرسي ليوتايو . Sillabe srl رقم ISBN 978-88-8347-776-8.

"يكشف الهيكل الداخلي لآلاته عن اختيار خشب الصفصاف الأحمر للبطانة وكتل الزوايا. وتتميز تقنية نحت البطانة والشق عند التقائها بكتل الزوايا بالكمال التام. كما أن فتحات الصوت واللفافة مقطوعة بدقة متناهية، وخط اللفافة الحلزوني دقيق للغاية." - "I Maestri Del Novecento" - كارلو فيتوري

فيما يلي مثال على أحد أعمال سديرسي. آلة موسيقية صُنعت كنسخة من آلة أندريا غوارنيري عام 1924، ويحمل الملصق عليها العبارة التالية: "إيجينيوس سديرسي صنع في سيينا عام 1924".

• 
  كمان إيجينو سديرسي، 1924
• 
  ظهر كمان إيجينو سديرسي 1924
• 
  إيجينو سدرسي لفافة كمان 1924

تراث عائلة بيسياك. بقلم فيليب ج. كاس ^{[ 5 ] [ 6 ]}