لومباردي
لومباردي
| |
|---|---|
| الإحداثيات: 45°35′N 9°55′E / 45.583°N 9.917°E / 45.583; 9.917 | |
| دولة | |
| عاصمة | ميلانو |
| حكومة | |
| • يكتب | حكومة رئاسية – مجلسية |
| • جسم | مجلس الوزراء الإقليمي |
| • رئيس | أتيليو فونتانا ( LN ) |
| • الهيئة التشريعية | المجلس الاقليمي |
| منطقة | |
| • المجموع | 23,844 كم 2 (9,206 ميل مربع) |
| سكان (1 يناير 2024) [1] | |
| • المجموع | 10,020,838 |
| • كثافة | 420/كم 2 (1100/ميل مربع) |
| اسم شيطاني | الإنجليزية: لومباردي الإيطالية: lombardo (رجل)، lombarda (امرأة) لومباردي: lombard (رجل)، lombarda (امرأة) |
| الناتج المحلي الإجمالي [2] | |
| • المجموع | 440 مليار يورو (2022) |
| • نصيب الفرد | 44000 يورو (2022) |
| المنطقة الزمنية | UTC+1 ( توقيت وسط أوروبا ) |
| • الصيف ( DST ) | UTC+2 ( توقيت وسط أوروبا الصيفي ) |
| كود ISO 3166 | اي تي-25 |
| مؤشر التنمية البشرية (2022) | 0.920 [3] مرتفع جدًا · الرابع من 21 |
| منطقة المكسرات | مركز التجارة الدولية |
| موقع إلكتروني | www.regione.lombardia.it |
لومبارديا [ب] ( بالإيطالية : Lombardia ؛ [ج] لومبارديا : Lombardia ) [أ] [د] هي منطقة إدارية في إيطاليا تغطي مساحة 23,844 كيلومترًا مربعًا (9,206 ميلًا مربعًا)؛ وتقع في شمال إيطاليا ويبلغ عدد سكانها حوالي 10 ملايين نسمة، ويشكلون أكثر من سدس سكان إيطاليا. تقع لومبارديا بين سلسلة جبال الألب وروافد نهر بو ، وتشمل ميلانو ، عاصمتها، وأكبر منطقة حضرية في البلاد، ومن بين أكبر المناطق في الاتحاد الأوروبي. [9]
تنقسم أراضيها إلى 1502 بلدية (المنطقة التي تضم أكبر عدد من البلديات في كامل الأراضي الوطنية [10] )، موزعة على اثني عشر تقسيمًا إداريًا (إحدى عشرة مقاطعة بالإضافة إلى مدينة ميلانو الكبرى ). تحتل المنطقة المرتبة الأولى في إيطاليا من حيث عدد السكان والكثافة السكانية وعدد السلطات المحلية، بينما تحتل المرتبة الرابعة من حيث المساحة، بعد صقلية وبييمونتي وسردينيا . [ 11 ]
إنها ثاني أكثر مناطق الاتحاد الأوروبي اكتظاظًا بالسكان ، [12] وثاني منطقة في الاتحاد الأوروبي من حيث الناتج المحلي الإجمالي الاسمي. [2] لومباردي هي أول منطقة [13] في إيطاليا من حيث الأهمية الاقتصادية، [14] وتساهم بنحو خمس الناتج المحلي الإجمالي الوطني . [15] [16] لومباردي عضو في المحركات الأربعة لأوروبا ، وهي منظمة اقتصادية دولية تضم في عضويتها بادن فورتمبيرغ في ألمانيا وكاتالونيا في إسبانيا وأوفيرني رون ألب في فرنسا. ميلانو هي العاصمة الاقتصادية لإيطاليا [17] وهي مركز مالي عالمي .
من بين المواقع الثمانية والخمسين المدرجة على قائمة التراث العالمي لليونسكو في إيطاليا، يوجد أحد عشر موقعًا في لومباردي، مما يربطها بقشتالة وليون في شمال غرب وسط إسبانيا . [18] فيرجيل ، وبلينيوس الأكبر ، وأمبروز ، وجيرولامو كاردانو ، وكارافاجيو ، وكلاوديو مونتيفيردي ، وأنطونيو ستراديفاري ، وسيزاري بيكاريا ، وأليساندرو فولتا ، وأليساندرو مانزوني ؛ والبابا يوحنا الثالث والعشرون وبولس السادس نشأوا في منطقة لومباردي الحديثة.
علم أصول الكلمات

يأتي اسم لومباردي من كلمة لومبارد ، والتي اشتُقت من الكلمة اللاتينية المتأخرة لونجوباردوس، لانجوباردوس ("لومباردي")، والتي اشتُقت من العنصرين الجرمانيين البدائيين * لانجاز + * بارداز ؛ أي ما يعادل لحية طويلة . ووفقًا لبعض العلماء، فإن العنصر الثاني مشتق من كلمة *باردو* الجرمانية البدائية ، *باردوز ("فأس")، المرتبطة بالكلمة الألمانية بارتي . [19] [20] [21]
يشتق اسم المنطقة من اسم شعب اللومبارديين الذين وصلوا إلى إيطاليا عام 568 وجعلوا بافيا عاصمتهم. خلال العصور الوسطى المبكرة ، كان "لومباردي" يشير إلى مملكة اللومبارديين ( باللاتينية : Regnum Langobardorum )، التي حكمها الغزاة اللومبارديون الجرمانيون الذين سيطروا على معظم إيطاليا المسيحية المبكرة منذ غزوهم لإيطاليا البيزنطية عام 568 م حتى سقوط بافيا على نهر تيسينو ، عام 774 م على يد شارلمان الفرنجي نيابة عن البابا. وعلى هذا النحو، كان "لومباردي" و"إيطاليا" قابلين للتبادل تقريبًا؛ بحلول منتصف القرن الثامن، حكم اللومبارديون في كل مكان باستثناء الممتلكات البابوية حول روما - لاتسيو الحديثة تقريبًا وشمال أومبريا - البندقية وبعض الممتلكات البيزنطية في الجنوب - جنوب بوليا وكالابريا ؛ بعض المستوطنات الساحلية بما في ذلك أمالفي وجيتا ونابولي وسورينتو وصقلية وسردينيا ؛ كانت ثقافتهم أساسية لإيطاليا في العصور الوسطى . [ 22 ] كما تم استخدام المصطلح حتى حوالي عام 965 في شكل Λογγοβαρδία ( Longobardia ) كاسم للمنطقة التي تغطي تقريبًا بوليا الحديثة، والتي استعادها البيزنطيون من دولة بينيفينتو اللومباردية .
الجغرافيا
تبلغ مساحة لومبارديا 23,861 كيلومتر مربع (9,213 ميل مربع)، وهي رابع أكبر منطقة في إيطاليا بعد صقلية وبييمونتي وسردينيا . [ 11] يحدها كانتون تيسينو وكانتون جريسنس في سويسرا من الشمال، والمناطق الإيطالية ترينتينو ألتو أديجي/سودتيرول وفينيتو من الشرق، وإميليا رومانيا من الجنوب وبييمونتي من الغرب.
تقع الحدود الشمالية لإقليم لومبارديا بين نهر فالتيلينا ووادي الراين ووادي إن . وإلى الشرق، تفصل بحيرة غاردا ونهر مينشيو إقليم لومبارديا عن المناطق الإيطالية الأخرى، كما يفصله نهر بو في الجنوب باستثناء مقاطعة مانتوفا وأولتريبو بافيزي . وتتكون الحدود الغربية من بحيرة ماجوري ونهر تيسينو ، باستثناء لوميلينا . وتضم لومبارديا ثلاث مناطق طبيعية؛ الجبال والتلال والسهول - وتنقسم الأخيرة إلى ألتا (سهول مرتفعة) وباسا (سهول منخفضة).
التربة
تنقسم مساحة لومبارديا بالتساوي تقريبًا بين السهول (التي تمثل حوالي 47% من الأراضي) والمناطق الجبلية (التي تمثل 41%). أما النسبة المتبقية البالغة 12% من المنطقة فهي عبارة عن تلال. [23]
تتميز تضاريس لومبارديا بثلاثة أحزمة مميزة؛ حزام جبلي شمالي يتكون من تضاريس جبال الألب، ومنطقة سفوح مركزية تتكون في الغالب من تربة حصوية طينية، والقسم اللومباردي من سهل بادان في جنوب المنطقة. والوديان الرئيسية هي وادي كامونيكا ، ووادي ترومبيا ، ووادي سابيا ، ووادي فالتيلينا ، ووادي سيريانا ، ووادي بريمبانا ، ووادي فالساسينا ، ووادي فالاسينا . [24]
المنطقة الجبلية الأكثر أهمية هي المنطقة الألبية ، والتي تشمل جبال الألب الليبونتينية والريتية (4020 م (13190 قدمًا))، والتي اشتقت اسمها، على التوالي، من الرايتي ، وهم سكان من أصل إتروسكاني لجأوا إلى جبال الألب الوسطى أثناء الغزو السلتي لشبه الجزيرة الإيطالية، ومن السكان الليغوريين من ليبونتي الذين استقروا في هذه المنطقة ثم أخضعهم الإمبراطور الروماني أوغسطس ، [25] وجبال الألب الأروبية (3050 م (10010 قدمًا)) والتي اشتقت اسمها من الأوروبيين ، وهم سكان من أصل ليغوري أو ربما سلتي، [25] وجبال الألب أورتلر وكتلة أداميلو . وتتبعها منطقة سفوح جبال الألب ما قبل الألب ، والتي تتبعها التلال التي تسهل الانتقال من الجبل إلى وادي بو ، وأهم قممها هي مجموعة جريجنا (2410 م (7910 قدم))، وريزيجون ( 1875 م (6152 قدم))، وبريسولانا (2521 م (8271 قدم)). [26]
يمكن تقسيم سهول لومباردي، التي تشكلت من الرواسب الطميية، إلى ألتا - منطقة أرضية علوية نفاذة في الشمال - وباسا ، وهي منطقة سفلية مرصعة بخط اليافوخ ، مياه الينابيع التي ترتفع من أرض غير نفاذة. تتعارض مع التمييزات الثلاثة أعلاه المنطقة الفرعية الصغيرة أولتريبو بافيزي ، والتي تشكلت من سفوح جبال الأبينيني وراء نهر بو ، [27] ولوميلينا ، وهي منطقة تشتهر بشكل خاص بحقول الأرز .
علم المياه
.jpg/440px-Sentiero_del_Viandante_DSC_6340_(14020554463).jpg)
يشكل نهر بو الحدود الجنوبية للمنطقة لمسافة حوالي 210 كم (130 ميل)؛ وروافده الرئيسية هي نهر تيسينو ، الذي ينبع في فال بيدريتو في سويسرا وينضم إلى نهر بو بالقرب من بافيا، [28] ونهر أولونا ، ونهر لامبرو ، ونهر آدا ، ونهر أوجليو ، ونهر مينشيو .
البحيرات العديدة في لومباردي كلها من أصل جليدي وتقع في المرتفعات الشمالية. من الغرب إلى الشرق، هذه هي: بحيرة ماجوري ، وبحيرة لوغانو (كلاهما مشترك مع سويسرا)، وبحيرة كومو ، وبحيرة إيزيو ، وبحيرة إيدرو ، وبحيرة غاردا (أكبر بحيرة في إيطاليا). [29] جنوب جبال الألب توجد سلسلة من التلال المنخفضة من أصل موراني تشكلت خلال العصر الجليدي الأخير وهضاب صغيرة بالكاد خصبة مع غابات الصنوبر النموذجية والخلنج. تقع منطقة أولتريبو بافيزي الجبلية الصغيرة في سلسلة جبال الأبينيني جنوب نهر بو. [27]
القنوات البحرية هي نظام من القنوات المترابطة في ميلانو وما حولها يعود تاريخه إلى العصور الوسطى. [30] يتكون النظام من خمس قنوات: نافيجليو جراندي ، نافيجليو بافيزي ، نافيجليو مارتيسانا ، نافيجليو دي باديرنو ، نافيجليو دي بيريغاردو . كانت القنوات الثلاث الأولى متصلة عبر ميلانو عبر فوسا إنترنا ، والمعروفة أيضًا باسم الحلقة الداخلية. تم تغطية الجزء الحضري من نافيجليو مارتيسانا في بداية ثلاثينيات القرن العشرين، جنبًا إلى جنب مع الحلقة الداخلية بالكامل، وبالتالي دق ناقوس الموت للقنوات الشمالية الشرقية.
الممرات الجبلية

تعد الوديان اللومباردية الألبية أوسع من تلك الموجودة في جبال الألب ، وفي بييمونتي ووادي أوستا . وتعبر معظمها تيارات تنحدر نحو وادي بو ، لتشكل أنهارًا تتدفق بعد ذلك إلى نهر بو على اليسار الهيدروغرافي. وبفضل اتساع وديانها، يمكن الوصول بسهولة إلى ممرات لومبارديا الألبية، على الرغم من ارتفاعها.
أهم الممرات الدولية الموجودة في جبال الألب اللومباردية والتي تربط المنطقة بسويسرا هي ممر سبلوجن (2118 مترًا (6949 قدمًا)) وممر مالوجا (1815 مترًا (5955 قدمًا)) وممر بيرنينا (2323 مترًا (7621 قدمًا))، حيث يقع الأخيران في الأراضي السويسرية. أهم الممرات الوطنية هي ممر ستيلفيو (2759 مترًا (9052 قدمًا)) وممر تونالي (1883 مترًا (6178 قدمًا))، والتي تربط لومباردي بترينتينو ألتو أديجي . هذه الممرات الألبية لها أهمية كبيرة أيضًا من وجهة نظر تاريخية، نظرًا لأنها سمحت دائمًا بالاتصال السهل بين لومباردي والأراضي المجاورة لها. ثم أدى ذلك إلى حركة تجارية مستمرة، مما ساهم في تطوير المنطقة. [31]
النباتات والحيوانات

لقد تم زراعة السهول بكثافة لعدة قرون، ولم يتبق سوى القليل من البيئة الأصلية. الأشجار الأكثر شيوعًا هي الدردار والألدر والجميز والحور والصفصاف والزان . ومع ذلك ، في منطقة بحيرات سفوح التلال، تنمو أشجار الزيتون والسرو والصنوبر ، وكذلك أنواع من النباتات شبه الاستوائية مثل الماغنوليا والأزاليات والسنط . تشمل العديد من الأنواع من النباتات المتوطنة في منطقة ما قبل الألب بعض أنواع كاسر الحجر والثوم اللومباردي [ 32] ونبات الأرضة والجرس .
تتميز المرتفعات بالنباتات النموذجية لجبال الألب الإيطالية . وعلى ارتفاع 1100 متر (3600 قدم) وما دونه، تنمو أشجار البلوط أو الأشجار عريضة الأوراق؛ وعلى المنحدرات الجبلية بين 2000 و2100 متر (6600 و6900 قدم)، تنمو أشجار الزان عند أدنى الحدود مع غابات الصنوبر أعلى. والشجيرات مثل الرودودندرون والصنوبر القزم والعرعر هي نباتات أصلية في منطقة القمة التي تقع بعد 2200 متر (7200 قدم).
تشمل لومباردي العديد من المناطق المحمية. وأهمها منتزه ستيلفيو الوطني ، الذي تأسس عام 1935 [33] - رابع أكبر منتزه طبيعي إيطالي، مع الحياة البرية الجبلية النموذجية مثل الغزلان الحمراء ، والغزلان الرو ، والوعل ، والشمواه ، والثعالب، والقوارض ، والنسور الذهبية ؛ ومنتزه لومباردو ديلا فالي ديل تيسينو الطبيعي ، الذي تأسس عام 1974 على الجانب اللومباردي من نهر تيسينو لحماية أحد آخر الأمثلة الرئيسية للغابات النهرية في شمال إيطاليا. كانت هناك أيضًا جهود لحماية الضفدع الإيطالي الرشيق المهدد بالانقراض . منتزه لومباردو ديلا فالي ديل تيسينو الطبيعي هو أول منتزه إقليمي إيطالي يتم إنشاؤه [34] بالإضافة إلى أول منتزه نهري أوروبي. [35] في عام 2022، أدرجت اليونسكو المتنزهين في الشبكة العالمية لمحميات المحيط الحيوي . [36]
ومن بين الحدائق الأخرى في المنطقة حديقة كامبو دي فيوري وحديقة سينك فيتي ، وكلاهما يقع في مقاطعة فاريزي . يتكون نظام المناطق المحمية في لومباردي من حديقة وطنية واحدة و24 حديقة إقليمية و65 محمية طبيعية [37] و30 معلمًا طبيعيًا . [38] وتغطي المناطق المحمية في المجموع أكثر من 27٪ من الأراضي الإقليمية. [39]
مناخ
تتمتع لومباردي بمجموعة واسعة من المناخات بسبب التباين في الارتفاع والقرب من أحواض المياه الداخلية والمناطق الحضرية الكبيرة. المناخ هو في الأساس شبه استوائي رطب ( مناخ كوبن Cfa)، وخاصة في السهول، على الرغم من الاختلافات الكبيرة في نموذج كوبن، وخاصة في فصول الشتاء الطويلة والرطبة والباردة عادةً. هناك تباين موسمي كبير في درجات الحرارة؛ في ميلانو، يبلغ متوسط درجة الحرارة 2.5 درجة مئوية (36.5 درجة فهرنهايت) في يناير و24 درجة مئوية (75 درجة فهرنهايت) في يوليو. غالبًا ما تكون السهول عرضة للضباب خلال الأشهر الأكثر برودة. [40]
في سفوح جبال الألب ذات المناخ المحيطي ( مناخ كوبن Cfb)، يكون للعديد من البحيرات تأثير مخفف، مما يسمح للمحاصيل المتوسطية النموذجية (الزيتون والحمضيات ) بالنمو. في التلال والجبال، يكون المناخ قاريًا رطبًا ( مناخ كوبن Dfb). في الوديان، يكون الجو معتدلًا نسبيًا بينما يمكن أن يكون شديد البرودة مع تساقط ثلوج غزيرة فوق 1500 متر (4900 قدم).
تكون الأمطار أكثر كثافة في منطقة ما قبل الألب ، حيث تصل إلى 1500 إلى 2000 ملم (59.1 إلى 78.7 بوصة) سنويًا، ولكنها وفيرة أيضًا في السهول والمناطق الجبلية، بمتوسط 600 إلى 850 ملم (23.6 إلى 33.5 بوصة) سنويًا. يبلغ متوسط هطول الأمطار السنوي 827 ملم (32.6 بوصة). [41] تعمل بحيرة غاردا، بفضل حجمها وموقعها، على تخفيف مناخ سواحلها، [42] مما يخلق مناخًا محليًا " متوسطيًا " يجعل زراعة أشجار الزيتون وإنتاج زيت الزيتون ممكنًا؛ كما يتم إنتاج ما يسمى "زيت لومبارد" في مناطق بحيرة لومبارد الأخرى. [43]
الجيولوجيا

ينشأ التركيب الجيولوجي لمنطقة لومباردي من نشوء جبال الألب نتيجة للتصادم بين الصفيحتين الأفريقية والأوراسية والذي أدى إلى نشوء السلسلة الألبية من العصر الطباشيري العلوي إلى العصر الميوسيني . [44]
من ناحية أخرى، فإن وادي بو هو من أصل أحدث؛ حيث تشكل من ترسب المواد المتفتتة على الجرف القاري، والتي جاءت من التآكل الناجم عن المياه السطحية، والتي رافقت رفع السلسلة الألبية، التي ارتفعت إلى الغرب والشمال من السهل، وسلسلة الأبينيني إلى الجنوب، والتي ملأت الخليج البحري الموجود في العصر البليوسيني الذي تم إنشاؤه بواسطة رفع السلسلتين الجبليتين. [45]
تلوث
لومباردي هي واحدة من أكثر المناطق تلوثًا بالهواء في أوروبا. [46] ونظرًا لمستويات التصنيع المرتفعة ونقص الرياح بسبب كون المنطقة محصورة بين سلاسل جبلية، فإن تلوث الهواء يظل مشكلة خطيرة في لومباردي وشمال إيطاليا.
في مارس 2019، نشرت وكالة الفضاء الأوروبية (ESA) [47] صورًا مأخوذة من أقمارها الصناعية تُظهر بقعة كبيرة مكونة من ثاني أكسيد النيتروجين والجسيمات الدقيقة فوق منطقة وادي بو. لومباردي هي المركز الجغرافي والاقتصادي لهذه المنطقة، حيث يزيد عدد سكانها عن 10 ملايين نسمة وأعلى نسبة إجمالي الناتج المحلي لكل فرد في البلاد. تقع معظم مدنها الرئيسية في حوض نهر بو، الذي يعبر المنطقة. البقعة التي حللتها وكالة الفضاء الأوروبية هي السبب الرئيسي لارتفاع مستويات تلوث الهواء في وادي بو. كما تحتوي ميلانو أيضًا على مستويات عالية من الأوزون وأكاسيد النيتروجين ، والتي تنتجها بشكل أساسي محركات الديزل والبنزين للسيارات.
وفقًا لمعهد شيكاغو لسياسة الطاقة، [48] الذي طور مؤخرًا مؤشر جودة الهواء (AQLI)، فإن تلوث الهواء في وادي بو يقلل من متوسط العمر المتوقع بحوالي ستة أشهر. يرتبط تلوث الهواء في وادي بو بالثروة الحيوانية والمصانع. إن استخدام الأسمدة NPK ، المصنوعة من النيتروجين والفوسفور والبوتاسيوم، جنبًا إلى جنب مع انبعاثات السماد من التربية المكثفة والمستويات العالية من ثاني أكسيد النيتروجين المنبعثة من محركات الديزل والبنزين، كلها أسباب للتلوث في شمال إيطاليا. تنتج لومباردي أيضًا كميات هائلة من نفايات الحيوانات، وهي مساهم كبير في التلوث. تنتج لومباردي أكثر من 40٪ من حليب إيطاليا ويقع أكثر من نصف إنتاج الخنازير الإيطالية في وادي بو. [49]
وفقًا لبحث نُشر في مجلة The Lancet Planetary Health ، [50] في يناير 2021، سجلت بريشيا وبيرغامو أعلى معدل وفيات بسبب الجسيمات الدقيقة (PM 2.5 ) في أوروبا.
وتُظهر البيانات أن العديد من المدن في لومباردي ووادي بو تعاني من أخطر تأثير سوء جودة الهواء في أوروبا، وخاصة منطقة ميلانو الحضرية، التي تحتل المرتبة الثالثة عشرة من حيث تأثير الجسيمات الدقيقة، بمعدل وفيات مبكرة سنوي يبلغ 3967 - أي ما يقرب من 9٪ من الإجمالي.
تاريخ
ما قبل التاريخ والعصور القديمة
.jpg/440px-Scena_di_duello_R6_-_Foppe_-_Nadro_(Foto_Luca_Giarelli).jpg)
من خلال الاكتشافات الأثرية للسيراميك والسهام والفؤوس والأحجار المنحوتة، تم استيطان منطقة لومباردي الحالية على الأقل منذ الألفية الثانية قبل الميلاد. تم عمل رسومات صخرية محفوظة جيدًا تركها كاموني القديم في فالكامونيكا تصور الحيوانات والأشخاص والرموز منذ أكثر من 8000 عام قبل العصر الحديدي ، [52] استنادًا إلى حوالي 300000 سجل. [53]
تُظهِر القطع الأثرية العديدة التي عُثر عليها في مقبرة بالقرب من بحيرة ماجوري وتيسينو وجود ثقافة العصر البرونزي جولاسيكا التي ازدهرت في غرب لومباردي بين القرنين التاسع والرابع قبل الميلاد. وفي القرون التالية، سكنت لومباردي شعوب مختلفة؛ أسس الأتروسكان مدينة مانتوفا [54] [55] ونشروا استخدام الكتابة. كانت مقرًا لثقافة كانيجرات السلتية بدءًا من القرن الثالث عشر قبل الميلاد، وثقافة جولاسيكا السلتية لاحقًا . ومنذ القرن الخامس قبل الميلاد، غزت المنطقة المزيد من القبائل الغالية السلتية القادمة من شمال جبال الألب. واستقر هؤلاء الأشخاص في العديد من المدن بما في ذلك ميلانو وامتد حكمهم إلى البحر الأدرياتيكي . وتوقف التطور السلتي بسبب التوسع الروماني في وادي بو منذ القرن الثالث قبل الميلاد. بعد قرون من النضال، في نهاية القرن الثاني قبل الميلاد، [56] أصبحت لومباردي الحديثة بأكملها مقاطعة رومانية تسمى غاليا كيسالبينا - " غاليا على الجانب الداخلي (بالنسبة لروما) من جبال الألب ".
طغت الثقافة واللغة الرومانية على الحضارة السابقة في السنوات التالية، وأصبحت لومباردي واحدة من أكثر المناطق تطوراً وثراءً في إيطاليا مع بناء الطرق وتطور الزراعة والتجارة. وُلدت شخصيات مهمة هنا، مثل بليني الأكبر (في كومو ) وفيرجيل (في مانتوفا). في أواخر العصور القديمة، تم التأكيد على الدور الاستراتيجي لـ لومباردي من خلال نقل عاصمة الإمبراطورية الغربية إلى ميديولانوم (ميلانو). هنا، في عام 313 م، أصدر الإمبراطور الروماني قسطنطين مرسوم ميلانو الشهير الذي أعطى حرية الاعتراف لجميع الأديان داخل الإمبراطورية الرومانية.
مملكة اللومبارديين
خلال وبعد سقوط الإمبراطورية الغربية، عانت لومباردي بشدة من الدمار الناجم عن سلسلة من الغزوات من قبل الشعوب القبلية. بعد عام 540، أصبحت بافيا العاصمة الدائمة لمملكة القوط الشرقيين ، والموقع الثابت للبلاط والخزانة الملكية. [57] كان الغزو الأخير والأكثر فعالية هو اللومبارديون الجرمانيون أو اللومبارديون، الذين هاجرت أمتهم إلى المنطقة من حوض الكاربات خوفًا من الغزاة الآفار بانونيا في عام 568. أعطى حكم اللومبارديون الطويل الأمد، وعاصمتهم بافيا ، الاسم الحالي للمنطقة. كانت هناك علاقة وثيقة بين النبلاء الفرنجة والبافاريين واللومبارديين لعدة قرون.
بعد الصراعات الأولية، تحسنت العلاقات بين الشعب اللومباردي والشعوب الغالو الرومانية [58] . تم دمج اللغة والثقافة اللومباردية مع الثقافة اللاتينية، مما ترك أدلة في العديد من الأسماء، والمدونة القانونية والقوانين. اختلط اللومبارديون بالسكان الرومانيين بسبب عددهم الأصغر نسبيًا. [59] جاءت نهاية الحكم اللومباردي في عام 774، عندما غزا الملك الفرنجي شارلمان بافيا ، وخلع ديسيديريوس آخر ملك لومباردي، وضم مملكة إيطاليا - معظمها شمال ووسط إيطاليا الحالية - إلى إمبراطوريته الرومانية المقدسة التي أنشأها حديثًا . توج البابا شارلمان في 25 ديسمبر 800. تم استبدال الدوقات والنبلاء اللومبارديين السابقين بتابعين ألمان آخرين وأمراء أساقفة وماركيز. استمر تسمية الجزء الشمالي بأكمله من شبه الجزيرة الإيطالية "لومباردي" وسكانها "لومبارديون" طوال القرون التالية.
البلديات والإمبراطورية
في القرن العاشر، تم تضمين لومباردي، على الرغم من خضوعها رسميًا لحكم الإمبراطورية الرومانية المقدسة، في مملكة إيطاليا ، والتي ظلت بافيا عاصمتها حتى عام 1024. [60] بدءًا من أواخر القرن الحادي عشر، انقسمت لومباردي تدريجيًا إلى العديد من دول المدن الصغيرة المستقلة، والبلديات في العصور الوسطى . في القرن الحادي عشر أيضًا، شهد اقتصاد المنطقة طفرة كبيرة بسبب تحسن التجارة، والتصنيع الخياطي للحرير والصوف، والظروف الزراعية؛ أصبح تصنيع الأسلحة لغرض تطوير الجيش الدفاعي، من قبل الأقسام الإمبراطورية الألمانية من جويلف ( ويلفن ) للدفاع عن البابا وغيبلين ( ويبيلينجن ) للدفاع عن الإمبراطور، عاملاً مهمًا. كما هو الحال في مناطق أخرى من إيطاليا، أدى هذا إلى الاعتراف الذاتي المتزايد بالمدن، التي جعلت ثروتها المتزايدة قادرة على تحدي القوة العليا الإقطاعية التقليدية التي كان يمثلها الأباطرة الألمان ومندوبوهم المحليون.

بلغت هذه العملية ذروتها في القرنين الثاني عشر والثالث عشر، عندما هزمت الرابطة اللومباردية التي شكلتها المدن المتحالفة في لومباردي، والتي تقودها ميلانو عادةً، الإمبراطور هوهنشتاوفن فريدريك الأول ، في ليجنانو ولكن ليس حفيده فريدريك الثاني في معركة كورتينوفا . وعلى الرغم من أن الغرض العسكري كان هو الغالب، إلا أن الرابطة اللومباردية كان لها أيضًا حكومتها المستقرة الخاصة بها، والتي تعتبر واحدة من الأمثلة الأولى للاتحاد في أوروبا. [61] بعد ذلك، حدثت عملية توحيد بين دول المدن المحلية ، وبحلول نهاية القرن الرابع عشر، ظهرت اثنتان من السينوريا كقوى مهيمنة متنافسة في لومباردي؛ ميلانو ومانتوا .
دوقيتا ميلانو ومانتوا في عصر النهضة

في القرن الخامس عشر، كانت دوقية ميلانو واحدة من أغنى الدول خلال عصر النهضة . [62] أصبحت ميلانو ومانتوا مركزين لعصر النهضة ، حيث كانت ثقافتهما مع أشخاص مثل ليوناردو دافنشي وأندريا مانتيجنا ، والأعمال الفنية مثل العشاء الأخير لدافنشي موضع تقدير كبير. وسعت الطبقة المغامرة من البلديات أنشطتها التجارية والمصرفية إلى شمال أوروبا؛ يشير المجاز "لومباردي" إلى تاجر أو مصرفي من شمال إيطاليا، على سبيل المثال شارع لومبارد، لندن .
أصبح اسم "لومباردي" يشير إلى شمال إيطاليا بالكامل حتى القرن الخامس عشر وأحيانًا بعد ذلك. [63] من القرن الرابع عشر فصاعدًا، انتهى عدم الاستقرار الناجم عن الصراعات الداخلية والخارجية إلى إنشاء إقطاعيات نبيلة ، وكان أبرزها آل فيسكونتي (لاحقًا سفورزا ) في ميلانو وآل غونزاغا في مانتوفا. ومع ذلك، جذبت هذه الثروة الجيوش الأكثر تنظيمًا للقوى الوطنية مثل فرنسا والنمسا، والتي خاضت معركة طويلة من أجل لومباردي في أواخر القرن الخامس عشر إلى أوائل القرن السادس عشر.
أواخر العصور الوسطى وعصر النهضة والتنوير

بعد معركة بافيا ، أصبحت دوقية ميلانو ملكًا لآل هابسبورغ في إسبانيا؛ ولم يفعل الحكام الجدد الكثير لتحسين اقتصاد لومباردي، بل فرضوا بدلاً من ذلك سلسلة متزايدة من الضرائب لدعم سلسلة حروبهم الأوروبية الطويلة. كان الجزء الشرقي من لومباردي الحديثة، بما في ذلك مدينتي بيرغامو وبريشيا ، تحت سيطرة جمهورية البندقية ، التي بدأت في توسيع نفوذها في المنطقة منذ القرن الرابع عشر فصاعدًا. بين منتصف القرن الخامس عشر ومعركة مارينيانو في عام 1515، وقع الجزء الشمالي من شرق لومباردي من أيرولو إلى كياسو ( تيسينو الحديثة )، ووادي فالتيلينا تحت حيازة الكونفدرالية السويسرية القديمة .
لقد أدت الأوبئة مثل تلك التي حدثت في الفترة من 1628 إلى 1630، [64] والتي وصفها أليساندرو مانزوني في كتابه I Promessi Sposi ، والانحدار العام للاقتصاد الإيطالي في القرنين السابع عشر والثامن عشر إلى توقف المزيد من تطور لومباردي. في عام 1706، وصلت الإمبراطورية النمساوية إلى السلطة، وطبقت بعض التدابير الاقتصادية والاجتماعية التي سمحت بدرجة من التعافي.
انقطع الحكم النمساوي في أواخر القرن الثامن عشر على يد الفرنسيين؛ وفي عهد نابليون ، أصبحت لومباردي مركزًا للجمهورية السيسالبية ومملكة إيطاليا ، وكلاهما كانتا دولتين عميلتين للإمبراطورية الفرنسية الأولى ، وكانت ميلانو عاصمة ونابليون رئيسًا للدولة. خلال هذه الفترة، استعادت لومباردي فالتيلينا من سويسرا.
العصر الحديث

تميزت استعادة الحكم النمساوي في عام 1815 كمملكة لومباردي-فينيسيا بالصراع مع المثل العليا الجديدة التي أدخلها العصر النابليوني. كانت لومباردي آنذاك مركزًا مهمًا لنهضة إيطاليا ، مع الأيام الخمسة لميلانو في مارس 1848، والأيام العشرة لبريشيا في عام 1849، وشهداء بيلفيوري في مانتوفا في الأعوام بين 1851 و1853. حدث ضم لومباردي إلى مملكة بييمونتي-سردينيا في أعقاب حرب الاستقلال الإيطالية الثانية في عام 1859، وهي الحرب التي كانت لومباردي خلالها المسرح الرئيسي للمعركة (معارك مونتيبيلو وباليسترو وماجينتا وسولفرينو وسان فيرمو ).
في عام 1861، مع إعلان مملكة إيطاليا ، أصبحت لومباردي جزءًا من الدولة الإيطالية الحديثة، باستثناء الجزء الأوسط الشرقي من مقاطعة مانتوفا التي ضُمت في عام 1866 بعد حرب الاستقلال الإيطالية الثالثة . [65] فيما يتعلق بمعركة سولفرينو، كان خلال هذا الصراع أن تولى هنري دونانت زمام المبادرة لإنشاء الصليب الأحمر . بعد ضم مانتوفا، حققت لومباردي شكلها الإقليمي الحالي بإضافة أولتريبو بافيزي ، الجزء الجنوبي من مقاطعة نوفارا سابقًا ، إلى مقاطعة بافيا .
العصر المعاصر


عبرت الجبهة الألبية في الحرب العالمية الأولى الجانب الألبي الشرقي من لومباردي، وفي فترة ما بعد الحرب كانت ميلانو مركزًا لفرق القتال الإيطالية . ثم أصبحت ميلانو الميدالية الذهبية للشجاعة العسكرية لحركة المقاومة الإيطالية [66] أثناء الحرب الأهلية الإيطالية بعد تحريرها من الفاشية أثناء الحرب العالمية الثانية ، بينما انتشرت المقاومة الحزبية عبر الوديان والمقاطعات.
في عام 1948، وبعد أن تم تحديد حدودها التاريخية، أصبحت منطقة لومباردي الإدارية جزءًا من الجمهورية الإيطالية التي تشكلت حديثًا . وفي سنوات المعجزة الاقتصادية الإيطالية ، كانت ميلانو أحد أقطاب "المثلث الصناعي" في شمال إيطاليا الذي تشكل من مدن تورينو - ميلانو - جنوة . وكانت سنوات الرصاص ذات أهمية كبيرة في لومباردي، مع تفجير ساحة فونتانا في ميلانو عام 1969 وتفجير ساحة ديلا لوجيا في بريشيا عام 1974.
في ثمانينيات القرن العشرين، أصبحت ميلانو رمزًا للنمو الاقتصادي للبلاد، ورمزًا للتفشي الاقتصادي والمالي لما يسمى "ميلانو دا بيريه" ، والتي تعني حرفيًا "ميلانو للسكر"، [67] بينما كانت المجموعة الاشتراكية الميلانية لبيتينو كراكسي في الحكومة الوطنية. كانت مدينة ميلانو، في أوائل التسعينيات، أصل سلسلة الفضائح المعروفة باسم Tangentopoli والتي نشأت عن التحقيقات القضائية لمكتب المدعي العام الميلاني المعروف باسم Mani pulite ، والتي انتشرت بعد ذلك إلى بقية البلاد.
في أوائل عام 2020، تأثرت لومباردي بشدة بجائحة كوفيد-19 ، حيث كانت إيطاليا واحدة من أكثر البلدان تضررًا في أوروبا. تم عزل العديد من المدن اعتبارًا من 22 فبراير بعد توثيق انتقال العدوى في المجتمع في لومباردي وفينيتو في اليوم السابق. تم وضع لومباردي بالكامل تحت الإغلاق في 8 مارس، [68] تلا ذلك إيطاليا بأكملها في اليوم التالي، [69] مما جعل إيطاليا أول دولة تنفذ إغلاقًا على مستوى البلاد استجابة للوباء، الذي أعلنته منظمة الصحة العالمية جائحة في 11 مارس. تم تمديد الإغلاق مرتين، وشددت المنطقة القيود في 22 مارس، وحظرت ممارسة الرياضة في الهواء الطلق واستخدام آلات البيع، [70] ولكن منذ بداية مايو، بعد انخفاض في عدد الحالات النشطة، تم تخفيف القيود تدريجيًا. [71]
اقتصاد

لومباردي هي أول منطقة [13] في إيطاليا من حيث الأهمية الاقتصادية. [14] اعتبارًا من عام 2021 [update]، كان الناتج الإقليمي الإجمالي (GRP) في لومباردي يساوي أكثر من 366 مليار يورو ويمثل حوالي 22٪ من إجمالي الناتج المحلي لإيطاليا. بلغ الناتج الإقليمي الإجمالي في لومباردي لعام 2021 36500 يورو للفرد، وهو أعلى بنسبة تزيد عن 25٪ من المتوسط الوطني البالغ 25729 يورو. [72] لومباردي هي المنطقة الثانية في الاتحاد الأوروبي من حيث الناتج المحلي الإجمالي الاسمي. [2]
لقد شهد قطاع الخدمات في لومباردي نموًا منذ ثمانينيات القرن العشرين، بفضل الأنشطة المبتكرة في خدمات الأعمال والائتمان والخدمات المالية. كما تظل لومباردي المنطقة الصناعية الرئيسية في إيطاليا. ومدينة ميلانو، عاصمتها، هي العاصمة الاقتصادية لإيطاليا، [17] وهي مركز مالي عالمي ويُنظر إليها على نطاق واسع باعتبارها عاصمة عالمية في التصميم الصناعي والأزياء والهندسة المعمارية. [73]
تتمتع لومباردي بعلاقات ثقافية واقتصادية مع العديد من الدول الأجنبية بما في ذلك أذربيجان ، [74] النمسا، [75] [76] [77] فرنسا، [78] المجر، [79] [80] [81] [82] [ 83 ] سويسرا (خاصة كانتوني تيسينو وغراوبوندن )، [84] [85] [86] [ 87 ] [88] كندا ( مقاطعة كيبيك )، [89] ألمانيا (ولايات بافاريا وساكسونيا وساكسونيا أنهالت )، [90] [91] [92] الكويت ، [93] هولندا ( مقاطعة جنوب هولندا )، [94] وروسيا . [95]
| 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| الناتج المحلي الإجمالي [96] (يورو) |
247.052 | 259.431 | 270.653 | 279.450 | 289.471 | 297.600 | 307.718 | 320.844 | 323.973 | 310.952 | 346.797 | 354.342 | 348.665 | 349.008 | 350.025 | 357.200 | 375.270 | 385.133 | 390.461 |
| الناتج المحلي الإجمالي للفرد [96] (يورو) |
27.488 | 28.766 | 29.837 | 30.449 | 31.060 | 31.545 | 32.356 | 33.443 | 33.425 | 31.743 | 35.713 | 36.220 | 35.367 | 35.127 | 35.044 | 35.700 | 37.474 | 38.407 | 38.858 |

لومباردي عضو في المحركات الأربعة لأوروبا ، وهي منظمة اقتصادية دولية تضم في عضويتها بادن فورتمبيرغ في ألمانيا، وكاتالونيا في إسبانيا، وأوفيرني رون ألب في فرنسا. [97] كما تعد منطقة لومباردي جزءًا من EUSALP، التي تعزز الابتكار والاستدامة والاقتصاد في المناطق الألبية في النمسا وفرنسا وليختنشتاين وشمال إيطاليا وجنوب ألمانيا وسويسرا وسلوفينيا، [98] [99] [100] و ARGE ALP ، وهو منتدى اقتصادي للمناطق الألبية في النمسا وشمال إيطاليا وجنوب ألمانيا وسويسرا. [101] كما أن العلاقات الاقتصادية والثقافية قوية أيضًا مع المناطق الإيطالية المجاورة فريولي فينيتسيا جوليا وجنوب تيرول وترينتينو وفينيتو. [102] [103] [104] [105] [106] [107] [108] [109] [110] [111] [112]
علاوة على ذلك، تعد لومباردي جزءًا من القلب الاقتصادي لأوروبا وما يسمى بالموزة الزرقاء . تعد ميلانو ، إلى جانب لندن وهامبورغ وفرانكفورت وميونيخ وباريس ، واحدة من العواصم الاقتصادية الأوروبية الست. [113] طور الاتحاد الأوروبي برنامج أوروبا الوسطى في الفترة 2014-2020 لتعزيز التعاون بين لومباردي والمناطق الإيطالية الشمالية الأخرى والعديد من البلدان في أوروبا الوسطى. [114] [115]

يمكن تقسيم المنطقة على نطاق واسع إلى ثلاث مناطق اقتصادية: ميلانو، حيث يشكل قطاع الخدمات 65.3٪ من العمالة؛ ومقاطعات فاريزي وكومو وليكو ومونزا وبريانزا وبيرغامو وبريشيا، حيث تتمتع الأخيرة بأعلى قيمة مضافة في الصناعة في أوروبا، [ 117] حيث يوجد اقتصاد صناعي للغاية وقطاع زراعي غني؛ ومقاطعات سوندريو وبافيا وكريمونا ومانتوفا ولودي ، حيث يوجد نشاط زراعي ثابت وتطور أعلى من المتوسط في قطاع الخدمات.
في القطاع الثالث، يكون وزن التجارة والتمويل كبيرًا. يقع مقر بورصة الأوراق المالية الإيطالية في ميلانو، أحد المراكز المالية الأوروبية الرئيسية. [118] في أوائل القرن الحادي والعشرين، تم بناء منطقتين تجاريتين جديدتين، بورتا نوفا وسيتي لايف ، في ميلانو في غضون عقد من الزمان، مما أدى إلى تغيير أفق المدينة بشكل جذري. كما تعد الأنشطة المصرفية والنقل والاتصالات وخدمات الأعمال مهمة. تعد ميلانو أيضًا مركزًا عالميًا لإدارة الفعاليات والمعارض التجارية. تدير فييرا ميلانو أهم منظم للمعارض التجارية في إيطاليا ورابع أكبر [116] قاعة معارض في العالم في رو ، حيث تقام معارض دولية مثل معرض أثاث ميلانو ، وEICMA ، و EMO على مساحة 400000 متر مربع من مناطق المعارض مع أكثر من 4 ملايين زائر في عام 2018. [119] استضافت ميلانو المعرض العالمي في عامي 1906 و 2015 .
زراعة
إن إنتاجية الزراعة تتعزز من خلال استخدام الأسمدة والوفرة التقليدية للمياه، والتي تعززت منذ العصور الوسطى من خلال بناء أنظمة الري التي صممها ليوناردو دافنشي جزئيًا. تُستخدم السهول المنخفضة لمحاصيل الأعلاف والحبوب (الأرز والقمح والذرة) وبنجر السكر. تعد لومباردي واحدة من المناطق الأوروبية الرئيسية لإنتاج الأرز، وتنتج مع بييمونتي 93٪ من الأرز الإيطالي. تتركز الزراعة في مقاطعات بافيا (84000 هكتار (210000 فدان)، وميلانو (14000 هكتار (35000 فدان))، ولودي (2000 هكتار (4900 فدان))، ومانتوفا (1200 هكتار (3000 فدان)). [120] وتشمل منتجات السهول العليا الحبوب والخضروات وأشجار الفاكهة والتوت. ويتم إنتاج الفاكهة والنبيذ في المناطق المرتفعة مثل قطاعات ما قبل الألب والألب في الشمال.
تعد لومباردي مركزًا لتربية الحيوانات، والتي تشمل الأبقار الحلوب (36%) والخنازير (50%). تنتج صناعة الألبان في المنطقة 30% من الحليب الإيطالي، [121] والذي يستخدم لإنتاج أنواع مختلفة من الجبن، بإجمالي حوالي 4,715,130 طنًا، أي 36% من إنتاج الجبن الإيطالي. [121]
يتم إنتاج مجموعة متنوعة من النقانق المعالجة في لومباردي، مثل سلامي ميلانو، سلامي بيرجاماسكو، سلامي مانتوفانو، سلامي دي فارزي، باستاردي، سلام كاسالين، سلام بريانزا، سلام بانسيتاتو.
-
جرانا بادانو (جبنة حبيبية)
-
الماسكاربوني (جبنة كريمية)
-
طاليجيو (جبنة نصف طرية)
-
جورجونزولا (جبنة ذات عروق زرقاء)
-
بيتو (جبنة صلبة)
-
بروفولوني فالبادانا (معكرونة فيلاتا بالجبن)
-
حقل الأرز بالقرب من بافيا .
-
سلامي دي فارزي
-
سلامي مانتوفانو
تغطي مزارع الكروم 26951 هكتارًا (66600 فدان). المنتج الأكثر أهمية هو النبيذ الفوار Franciacorta و Oltrepò Pavese ، والذي يتم إنتاجه باستخدام نفس الطريقة التقليدية مثل الشمبانيا ، على عكس أنواع النبيذ الفوار الإيطالية الأخرى، والتي تستخدم طريقة charmat . تحتل لومباردي المرتبة التاسعة من بين 20 في إنتاج نبيذ DOC و DOCG بـ 877351 هكتولتر (19299024.00 جالون إمبراطوري؛ 23177161.43 جالون أمريكي). [122] تنتج لومباردي أيضًا نبيذًا أحمر وأبيض وورديًا مصنوعًا من مجموعة متنوعة من العنب ، بما في ذلك نبيذ Nebbiolo في منطقة Valtellina ونبيذ Trebbiano di Lugana الأبيض المنتج باستخدام نبيذ Chiaretto الوردي على طول شواطئ بحيرة غاردا . تحتوي منطقة النبيذ حاليًا على 15 تسمية Denominazione di Origine controllata (DOC)، و3 Denominazione di Origine Controllata e Garantita (DOCG) و13 تسمية Indicazione Geografica Tipica (IGT). [123] تنتج المنطقة سنويًا حوالي فاصل أربعة ملايين هكتوليتر (30,795,694.76 جالونًا إمبراطوريًا؛ 36,984,087.33 جالونًا أمريكيًا) من النبيذ. [124]
-
فرانشاكورتا روز
-
زجاجة فرانشاكورتا
-
فرانشاكورتا فيرغيتينا
بريشيا هي أيضًا المركز الرئيسي لإنتاج الكافيار الإيطالي . تقع أكبر مزرعة سمك الحفش في العالم في كالفيزانو ، على بعد حوالي 30 كم (19 ميلاً) جنوب وسط المدينة، [125] وتنتج 25 طنًا من الكافيار سنويًا، والذي يتم تصديره إلى جميع أنحاء العالم. [126] النشاط الرئيسي في كانيتو سول أوجليو هو إنتاج مشاتل النباتات عريضة الأوراق، والتي يتم تخصيص الكثير من الأراضي لها.
الفضاء والدفاع
تعد إيطاليا من أكبر مصدري المروحيات الثقيلة (أكثر من 2000 كجم (4400 رطل)) بحصة سوقية تبلغ حوالي 30٪. [127] يقع المقر الرئيسي لقسم مروحيات ليوناردو ( أجوستاوستلاند سابقًا ) في لومباردي، وهو مسؤول عن حوالي ثلث طلبات الشركة. [128] يوجد في المنطقة أيضًا مصنع لقسم طائرات ليوناردو ( أرماتشي سابقًا ). [129] تقع مرافق تصميم وإنتاج وتدريب المروحيات الرئيسية في كاشينا كوستا دي ساماراتي وفيرجياتي وسستو كاليندي . يصنع قسم الطائرات التابع للشركة طائرات تدريب عسكرية في فينيجونو سوبريوري . [129]
أقدم مصنع للأسلحة النارية في العالم، بيريتا، يقع في جاردوني فال ترومبيا. ومن بين مصنعي الأسلحة النارية الآخرين في المنطقة تانفوجليو وبيدرسولي . وتنتج شركة فيوكي الذخيرة . وتنتج شركة أو تي أو ميلارا السابقة ، وهي الآن جزء من قسم إلكترونيات ليوناردو في بريشيا، أسلحة بحرية وجوية صغيرة العيار. [129]
-
تانفوجليو كومبات
-
OTO Melara RSS Valour 76 مم
السيارات
لم يعد هناك أي إنتاج للسيارات في لومباردي؛ حيث تم إغلاق مصانع الشركات المصنعة للسوق الشامل ألفا روميو [ 130] وأوتوبيانكي [131] وإينوشنتي [132] أو التخلي عنها أو هدمها. تواصل شركة إيفكو تصنيع الشاحنات الخفيفة يوميًا في سوزارا [133] وتصنع شاحنات يوروكارغو في بريشيا. [134] تصنع شركة سامي-دوتز فهر الجرارات تحت العلامات التجارية سامي ولامبورجيني في تريفجليو ، وتصنع مجموعة بي سي إس الجرارات في أبياتيجراسو .
أشهر موردي قطع غيار السيارات هم Brembo ، Bergamo (أنظمة الفرامل الخزفية)؛ [135] و Pirelli ، Milan (الإطارات)؛ [136] و Magneti Marelli ، Corbetta (الأنظمة الإلكترونية، مجموعة نقل الحركة). [137] [135]
-
ايفيكو ديلي الجيل السابع
-
ايفيكو يوروكارجو الجيل الرابع
-
بي سي اس فاليانت
-
بي سي اس فيفيد
دراجات نارية من لومباردي:
-
موتو جوزي V7 كلاسيك (بياجيو)
-
إم في أغوستا بروتال 1090
الالكترونيات
توظف أكبر شركة أوروبية لأشباه الموصلات وهي شركة إس تي ميكروإلكترونيكس 5600 شخص في مصنعها في إحدى ضواحي ميلانو. كما تمتلك شركتا تصنيع الدوائر المتكاملة للأغراض العامة أغراتي بريانزا ، التي توظف 4500 شخص، وكورناريدو ، التي توظف 1100 شخص، مرافق للبحث والتطوير والإنتاج. [138]
تنتج شركة SAES Getters في Lainate أجهزة getters وموزعات المعادن القلوية والكاثودات والمواد اللازمة لإدارة الحرارة. تُستخدم منتجاتها في أجهزة مختلفة مثل أنابيب الأشعة السينية وأنابيب الميكروويف والليزر ذي الحالة الصلبة ومصادر الإلكترون ومضاعفات الصور وأنظمة تضخيم الترددات الراديوية وأجهزة الرؤية الليلية وأجهزة استشعار الضغط وأجهزة الدوران لأنظمة الملاحة وأجهزة MEMS. [139]
يقع المقر الرئيسي لشركة Magneti Marelli في كوربيتا وتصنع إلكترونيات السيارات . [137] تقوم شركة Leonardo Electronics Division في Nerviano بتصميم وتطوير الرادار المحمول جواً وأجهزة الكمبيوتر ومعدات الفضاء. [129] تصنع Candy Hoover [140] و Whirlpool (العلامات التجارية: Whirlpool وIndesit وAriston وHot Point وIgnis) الأجهزة المنزلية في لومباردي.
طاقة

في لومباردي، في عام 2015، بلغ استهلاك الكهرباء للفرد 6374 واط/ساعة. وفي نفس العام، بلغ إجمالي إنتاج الطاقة 41 جيجاوات/ساعة لكل 10000 نسمة وتم تغطية 26٪ من استهلاك الكهرباء بالطاقة من مصادر متجددة . [141] يوجد 488 محطة للطاقة الكهرومائية و1056 محطة حرارية و7 محطات رياح و94202 محطة للطاقة الكهروضوئية . [142] يبلغ طول خطوط الكهرباء في المنطقة في عام 2014 3867.8 كم (2403.34 ميل)، منها 2190.8 كم (1361.30 ميل) 220 كيلو فولت و1677 كم (1042.04 ميل) 380 كيلو فولت. [142]
موضة
ميلانو هي عاصمة الموضة في العالم. لطالما كانت لومباردي مركزًا مهمًا لإنتاج الحرير والمنسوجات، ولا سيما مدن بافيا وفيجيفانو وكريمونا . ميلانو هي واحدة من عواصم الموضة في العالم؛ تضم المدينة ما يقرب من 12000 شركة و800 صالة عرض و6000 منفذ بيع؛ تستضيف المدينة المقر الرئيسي لبيوت الأزياء العالمية. أشهر منطقة تسوق راقية هي كوادريلاتيرو ديلا مودا .
في عام 2009، اعتُبرت ميلانو عاصمة الموضة العالمية، متجاوزة نيويورك وباريس ولندن. [143] معظم العلامات التجارية الكبرى للأزياء الإيطالية، مثل لوكسوتيكا وفالنتينو وفيرساتشي وبرادا وأرماني ودولتشي آند غابانا وزينيا ، يقع مقرها الرئيسي حاليًا في ميلانو. يتم تصنيع الأزرار في المناطق الصناعية في جروميلو ديل مونتي وبالوسكو . [144 ]
أثاث
يتم تصنيع الأثاث في المنطقة الصناعية حول بريانزا ، والتي يبلغ حجم أعمالها السنوي حوالي 2 مليار يورو من 1700 شركة. [145] تتركز مصانع الأثاث، التي تضم حوالي 40.000 موظف، بشكل أساسي في ليسوني وميدا وكانتو وماريانو كومينسي . تتمتع هذه المنطقة بعلاقات وثيقة مع صناعة التصميم في ميلانو. يقام عدد من معارض الأثاث الكبيرة في ميلانو ، بما في ذلك "صالون ديل موبيلي ميلانو". [146]
السياحة


في أكثر المناطق الإيطالية نشاطًا وحيوية، لا يمكن التمييز بين السياح بالمعنى الدقيق للكلمة وأولئك الذين يسافرون لأغراض العمل، استنادًا إلى الأرقام. [147] في عام 2019، تم تسجيل 40,482,939 وافدًا. [148] ساهم غير المقيمين بنسبة 51.8% من الوافدين و57.4% من الحضور. [149]
تتمتع لومباردي بتراث ثقافي غني ومتنوع يمتد من عصور ما قبل التاريخ إلى يومنا هذا. يمكن العثور على القطع الأثرية من العصر الروماني وعصر النهضة في المتاحف والكنائس. تشمل الوجهات السياحية الرئيسية في المنطقة (حسب ترتيب الوصول اعتبارًا من عام 2013 [update]): [150]
- ميلانو (4,527,889 وافدًا)
- بحيرة غاردا (429,376)
- بحيرة كومو (322,585)
- بيرغامو (242,942)
- بريشيا (229,710)
- كومو (215,320)
- بحيرة إيزيو (123,337)
- فاريزي (107,442)
- مانتوا (88,902)
- مونزا (75,839)
- بحيرة ماجوري (71055)
- بافيا (56,604) [151]
من بين الجمال الطبيعي، يجب أن تحتل البحيرات التي تعود إلى ما قبل جبال الألب، والتي تتناوب على شواطئها الفيلات الأرستقراطية وحدائق الخضروات والحدائق والمدرجات والقرى القديمة مع مجموعات كثيفة من المنازل الثانوية [147] المرتبة الأولى. ترتبط المواقع الساحلية بطرق شحن مجدولة. تستضيف فيلا ديستي في سيرنوبيو والفيلات الأخرى في منطقة كومو شخصيات مشهورة عالميًا: أباطرة المال ونجوم السينما والكتاب ورؤساء الدول والمغنين ومصممي الأزياء. [152]
وتشمل التدفقات السياحية المهمة الأخرى الوديان الألبية (وخاصة فالتيلينا ) [153] والمدن التاريخية والفنية العديدة، الغنية بالآثار والشهادات من العصور الوسطى وعصر النهضة الإيطالي . [154]
من بين الأماكن الأكثر زيارة هي بيناكوتيكا دي بريرا (336,981 زائرًا)، والعشاء الأخير لليوناردو دافنشي (330,071)، والمتحف الأثري في سيرميوني مع كهوف كاتولوس (216,612)، وقلعة سكاليجيرو (202,066)، وشيرتوزا دي بافيا (حوالي 200,000) وفيلا كارلوتا (170,260). [155] [156] [157]
البطالة
بلغ معدل البطالة في لومباردي 4.3% في عام 2023. [158] في ذلك العام، كان معدل البطالة الإقليمي أحد أدنى المعدلات في إيطاليا. [159]
| سنة | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| معدل البطالة (%) |
3.7% | 3.4% | 3.7% | 5.3% | 5.5% | 5.7% | 7.4% | 8.0% | 8.2% | 7.9% | 7.4% | 6.4% | 6.0% | 5.6% | 5.0% | 5.9% | 4.9% | 4.3% |
التركيبة السكانية
سكان

| سنة | بوب. | ±% |
|---|---|---|
| 1861 | 3,160,000 | — |
| 1871 | 3,529,000 | +11.7% |
| 1881 | 3,730,000 | +5.7% |
| 1901 | 4,314,000 | +15.7% |
| 1911 | 4,889,000 | +13.3% |
| 1921 | 5,186,000 | +6.1% |
| 1931 | 5,596,000 | +7.9% |
| 1936 | 5,836,000 | +4.3% |
| 1951 | 6,566,154 | +12.5% |
| 1961 | 7,406,152 | +12.8% |
| 1971 | 8,543,387 | +15.4% |
| 1981 | 8,891,652 | +4.1% |
| 1991 | 8,856,074 | -0.4% |
| 2001 | 9,032,554 | +2.0% |
| 2011 | 9,704,151 | +7.4% |
| 2021 | 9,943,004 | +2.5% |
| المصدر: المعهد الوطني للإحصاء | ||
يعيش سدس سكان إيطاليا، أي حوالي 10 ملايين نسمة، في لومباردي (16.2% من السكان الوطنيين؛ 2% من سكان الاتحاد الأوروبي ). لومباردي هي ثاني أكبر منطقة من حيث عدد السكان في الاتحاد الأوروبي . [12]
يتركز السكان بشكل كبير في منطقة ميلانو الحضرية (2029 نسمة/كم 2 ) وسفوح جبال الألب التي تشكل القسم الجنوبي من مقاطعات فاريزي وكومو وليكو ومونزا وبريانزا وبيرغامو ( 1200 نسمة / كم 2 ) . وتوجد كثافة سكانية متوسطة أقل (250 نسمة/كم 2 ) في وادي بو ووديان بريشيا السفلى؛ وتسكن كثافات أقل بكثير (أقل من 60 نسمة/كم 2 ) المناطق الجبلية الشمالية ومنطقة أولتريبو بافيزي الجنوبية . [72]
كان نمو السكان الإقليمي مستدامًا بشكل خاص خلال الخمسينيات والستينيات من القرن الماضي، بسبب الطفرة الاقتصادية المطولة ومعدلات المواليد المرتفعة وتدفقات الهجرة القوية - وخاصة من جنوب إيطاليا. منذ الثمانينيات، أصبحت لومباردي وجهة لعدد كبير من المهاجرين الدوليين. اعتبارًا من عام 2021، [update]قدر المعهد الوطني الإيطالي للإحصاء (ISTAT) أن 1،190،889 شخصًا من مواليد الخارج يعيشون في لومباردي، أي ما يعادل 11.9٪ من إجمالي السكان. [160]
دِين
الديانة الأساسية هي الكاثوليكية الرومانية . وعلى مر القرون، أنجبت الأبرشيات الكاثوليكية في لومبارديا عشرة باباوات : البابا يوحنا الرابع عشر ، والبابا ألكسندر الثاني ، والبابا أوربان الثالث ، والبابا سلستين الرابع ، والبابا بيوس الرابع ، والبابا جريجوري الرابع عشر ، والبابا إنوسنت الحادي عشر ، والبابا بيوس الحادي عشر ، والبابا يوحنا الثالث والعشرون ، والبابا بولس السادس .
إن بنية الأبرشيات الكاثوليكية اللومباردية تاريخية. فمن بين الأبرشيات العشر، يعود تاريخ ثمانية منها إلى الإمبراطورية الرومانية ، ولم يتم إنشاء سوى أبرشيتي كريما وفيجيفانو في القرن السادس عشر لتعكس الاحتياجات السياسية، [e] ولا يبدو أن أي مقعد أبرشي قد تم إلغاؤه على الإطلاق. أما أبرشية لوغانو فقد تم إنشاؤها في القرن التاسع عشر لفصل الأبرشيات السويسرية التي كانت تعتمد منذ العصور القديمة على أبرشيتي كومو وميلانو .
في لومباردي، هناك طقوس طقسية كاثوليكية رئيسية: طقوس أمبروزية (تستخدم في أبرشية ميلانو ، ولكنها تستخدم أيضًا في رعايا فال تاليجيو في مقاطعة بيرغامو ) والطقوس الرومانية . [162] أبرشية ميلانو، التي تضم ما يقرب من نصف المؤمنين في المنطقة، هي المقر الحضري ، في حين أن الآخرين هم مساعدوها .
تشمل الأقليات الدينية المهمة في لومباردي الإنجيليين والمسيحيين الأرثوذكس ، بالإضافة إلى اليهود والبوذيين والسيخ والمسلمين . [ 163 ]
الحكومة والسياسة
حكومة

تتمتع لومبارديا بنظام ديمقراطي تمثيلي حيث يكون رئيس الإقليم ( Presidente della Regione ) هو رئيس الحكومة ونظام تعدد الأحزاب . السلطة التنفيذية منوطة بالحكومة الإقليمية ( Giunta Regionale ) والسلطة التشريعية منوطة بالمجلس الإقليمي ( Consiglio Regionale ).
مثل المناطق الأخرى في إيطاليا ذات القوانين العادية، تم تنظيم المنطقة منذ عام 1948 بموجب المادتين 114 و 115 من دستور إيطاليا ، ولكن فقط من خلال القانون رقم 281 المؤرخ 16 مايو 1970 والذي كان هدفه "التدابير المالية لتنفيذ المناطق ذات القانون العادي"، والذي بدأت به عملية اللامركزية الإدارية المنصوص عليها في المادة 5 والمادة 118 من الدستور، ونفذت وظائفها.
يتم انتخاب المجلس لمدة خمس سنوات، ولكن إذا تعرض الرئيس لتصويت بحجب الثقة أو استقال أو توفي، بموجب بند simul status, simul cadent الذي تم تقديمه في عام 1999 (حرفيًا سوف يقفون معًا أو يسقطون معًا )، يتم حل المجلس أيضًا ويتم الدعوة إلى انتخابات مبكرة. [164] [165] يرأس مجلس الوزراء الإقليمي ( Giunta Regionale ) رئيس المنطقة ( Presidente della Regione )، الذي يتم انتخابه لمدة خمس سنوات، ويتكون حاليًا من 17 عضوًا: الرئيس و16 مقيمًا إقليميًا ، بما في ذلك نائب الرئيس ( Vice Presidente )، بينما يساعد 4 وكلاء وزراء ( Sottosegretari ) الرئيس ولكن ليس لديهم حقوق التصويت في اجتماعات مجلس الوزراء. [166]
سياسة

من عام 1945 إلى أوائل تسعينيات القرن العشرين، احتفظ الديمقراطيون المسيحيون المعتدلون بأغلبية كبيرة من الدعم الشعبي والسيطرة على أهم المدن والمقاطعات منذ نهاية الحرب العالمية الثانية. كان للحزب الشيوعي الإيطالي المعارض حضور كبير فقط في جنوب لومباردي وفي مناطق الطبقة العاملة في ميلانو؛ ومع ذلك، تآكلت قاعدتهم بشكل متزايد على يد الحزب الاشتراكي الإيطالي الوسطي المنافس حتى فضيحة فساد ماني بوليت ، التي انتشرت من ميلانو إلى إيطاليا بأكملها، مما أدى إلى محو الطبقة السياسية القديمة بالكامل تقريبًا. [167]
أدى هذا، إلى جانب الاستياء العام من الحكومة المركزية، إلى النمو المفاجئ لرابطة الشمال الانفصالية . منذ عام 2002، ظلت لومباردي محافظة بقوة في ستة انتخابات عامة. انتخبت العاصمة الإقليمية ميلانو التقدمي جوليانو بيسابيا في الانتخابات البلدية لعام 2011 وشهدت الانتخابات الإقليمية لعام 2013 فوزًا ضيقًا لائتلاف يمين الوسط. [168]
في 22 أكتوبر 2017، جرى استفتاء غير ملزم بشأن الحكم الذاتي في لومبارديا. وبلغت نسبة المشاركة 38.3%، وصوت 95.3% منهم لصالح الاستفتاء.
التقسيمات الإدارية
تنقسم لومبارديا إلى 1502 بلدية (المنطقة التي تضم أكبر عدد من البلديات في الإقليم الوطني بأكمله [10] )، موزعة على اثني عشر تقسيمًا إداريًا (إحدى عشرة مقاطعة بالإضافة إلى مدينة ميلانو الحضرية ). أكبر مقاطعة هي مقاطعة بريشيا ، وأصغرها مقاطعة مونزا وبريانزا . كما تنتمي منطقة كامبيوني ديتاليا إلى المنطقة، وهي بلدية محاطة بالكامل بالأراضي السويسرية وجزء من مقاطعة كومو .

| المقاطعة/المدينة الحضرية | منطقة | سكان | الكثافة (بوصة/كم 2 ) |
|---|---|---|---|
| مقاطعة بيرغامو | 2,723 كم 2 (1,051 ميل مربع) | 1,108,853 | 407.2 |
| مقاطعة بريشيا | 4,784 كم 2 (1,847 ميل مربع) | 1,265,077 | 264.4 |
| مقاطعة كومو | 1,288 كم 2 (497 ميل مربع) | 599,905 | 465.7 |
| مقاطعة كريمونا | 1,772 كم 2 (684 ميل مربع) | 361,610 | 204.4 |
| مقاطعة ليكو | 816 كم 2 (315 ميل مربع) | 340,251 | 416.9 |
| مقاطعة لودي | 782 كم 2 (302 ميل مربع) | 229,576 | 293.5 |
| مقاطعة مانتوفا | 2,339 كم 2 (903 ميل مربع) | 414,919 | 177.3 |
| مدينة ميلانو الكبرى | 1,575 كم 2 (608 ميل مربع) | 3,259,835 | 2,029.7 |
| مقاطعة مونزا وبريانزا | 405 كم 2 (156 ميل مربع) | 864,557 | 2,134.7 |
| مقاطعة بافيا | 2,965 كم 2 (1,145 ميل مربع) | 548,722 | 185.1 |
| مقاطعة سوندريو | 3,212 كم 2 (1,240 ميل مربع) | 182,086 | 56.6 |
| مقاطعة فاريزي | 1,211 كم 2 (468 ميل مربع) | 890,234 | 735.1 |
| رتبة | مقاطعة | بوب. | رتبة | مقاطعة | بوب. | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ميلانو بريشيا |
1 | ميلانو | ميلانو | 1,396,059 | 11 | كريمونا | كريمونا | 72,672 | مونزا بيرغامو |
| 2 | بريشيا | بريشيا | 199,597 | 12 | فيجيفانو | بافيا | 63,623 | ||
| 3 | مونزا | مونزا | 124,051 | 13 | ليجنانو | ميلانو | 60,336 | ||
| 4 | بيرغامو | بيرغامو | 121,178 | 14 | غالارات | فاريزي | 53,934 | ||
| 5 | كومو | كومو | 85,915 | 15 | رو | ميلانو | 51,323 | ||
| 6 | تمثال أرسيتسيو | فاريزي | 83,909 | 16 | مانتوفا | مانتوفا | 49,440 | ||
| 7 | سيستو سان جيوفاني | ميلانو | 81,841 | 17 | ليكو | ليكو | 48,173 | ||
| 8 | فاريزي | فاريزي | 80,645 | 18 | كولونيو مونزيسي | ميلانو | 48,030 | ||
| 9 | تشينيسيلو بالسامو | ميلانو | 76,264 | 19 | باديرنو دوجنانو | ميلانو | 47,467 | ||
| 10 | بافيا | بافيا | 73,334 | 20 | ليسوني | مونزا | 46,445 | ||
الرموز

.jpg/440px-Rosa_camuna_R24_-_Foppe_-_Nadro_(Foto_Luca_Giarelli).jpg)
رموز لومبارديا، وفقًا لقانون الحكم الذاتي الإقليمي، هي العلم وشعار النبالة والراية والاحتفال بيوم 29 مايو. [170]
يتكون شعار النبالة الرسمي لإقليم لومباردي من وردة كامونية ، وهي رمز شمسي قديم شائع لدى بعض الشعوب السلتية البدائية، وهو موجود في 94 من حوالي 140.000 رسم صخري في فالكامونيكا ، في مقاطعة بريشيا . وقد صنعت هذه النقوش من العصر الحجري الوسيط (حوالي الألفية الثامنة إلى السادسة قبل الميلاد) إلى العصر الحديدي (الألفية الأولى قبل الميلاد) من قبل شعوب قديمة مختلفة، بما في ذلك الكاموني . وقد صنعت النقوش التي صنعها هؤلاء، بما في ذلك الوردة التي تحمل الاسم نفسه، خلال العصر الحديدي. [171]
الوردة الكامونية على شعار النبالة الخاص بالمنطقة مصنوعة من الفضة ، والتي ترمز إلى الضوء. في الخلفية، يمثل اللون الأخضر وادي بو . تم اعتماد شعار النبالة رسميًا مع العلم بموجب القانون الإقليمي رقم 85 الصادر في 12 يونيو 1975، [172] وتم تقديم شعار النبالة بناءً على اقتراح المستشار الثقافي آنذاك أليساندرو فونتانا [173] وتم تصميمه في نفس العام من قبل بينو توفاليا وبوب نوردا وروبرتو سامبونيت وبرونو موناري . [174] [175]
تتكون الراية من نسخة طبق الأصل من كاروتشيو ، وهي عربة كبيرة ذات أربع عجلات تحمل شعار المدينة الذي تجمعت حوله ميليشيات البلديات في العصور الوسطى في شمال إيطاليا وقاتلت، والتي تمثل استقلالها، وشعار النبالة للمنطقة. أبعاد راية لومباردي هي 3 م × 2 م (9.8 قدم × 6.6 قدم) والشرائط والربطة بألوان إيطاليا الوطنية . [175]
منذ 29 يناير 2019 [176] [177] اعتمدت منطقة لومباردي شعار النبالة مع وردة كامونيا كعلم رسمي لها، مما يدل على الممارسة المعمول بها في المكاتب والمناسبات العامة.
يتم الاحتفال بالمهرجان الإقليمي في لومباردي، والذي تم إنشاؤه بموجب القانون الإقليمي رقم 15 بتاريخ 26 نوفمبر 2013، [172] في 29 مايو في ذكرى انتصار الرابطة اللومباردية على القوات الإمبراطورية لفريدريك بربروسا في معركة ليجنانو ، وهو اشتباك مسلح وقع في 29 مايو 1176 في محيط مدينة تحمل نفس الاسم والذي انتهى بخطة الهيمنة للإمبراطور الألماني على البلديات في العصور الوسطى في شمال إيطاليا. [178] بعد الهزيمة الحاسمة في ليجنانو، قبل الإمبراطور هدنة لمدة ست سنوات (ما يسمى " هدنة البندقية ")، حتى سلام كونستانس ، وبعد ذلك وافقت البلديات في العصور الوسطى في شمال إيطاليا على البقاء مخلصة للإمبراطورية في مقابل الولاية القضائية المحلية الكاملة على أراضيها. [179]
مجتمع
مطبخ


المطبخ اللومباردي هو أسلوب الطهي في منطقة لومباردي بشمال إيطاليا . وقد أدت الأحداث التاريخية التي شهدتها مقاطعاتها وتنوع أراضيها إلى تنوع التقاليد الطهوية. وتتراوح الأطباق الأولى في المطبخ اللومباردي من الريزوتو إلى الحساء والمعكرونة المحشوة (في مرق أو بدونه)، وهناك مجموعة كبيرة من أطباق اللحوم أو الأسماك في الطبق الثاني، وذلك بسبب البحيرات والأنهار العديدة في لومباردي. [180]
يمكن توحيد مطبخ مقاطعات لومبارديا المختلفة من خلال السمات التالية: انتشار الأرز والمعكرونة المحشوة على المعكرونة الجافة، والزبدة وزيت الزيتون للطهي، والأطباق المطبوخة لفترة طويلة، فضلاً عن الاستخدام الواسع النطاق للحم الخنزير والحليب ومنتجات الألبان ، والمستحضرات القائمة على البيض ؛ يضاف إلى ذلك استهلاك عصيدة الذرة ، الشائعة في شمال إيطاليا بالكامل . [181]
الأرز شائع في لومباردي؛ المنطقة هي الأكبر في أوروبا لإنتاج الأرز وخاصة مقاطعة بافيا، حيث يتم زراعة أكثر من 84000 هكتار (210000 فدان). [120] غالبًا ما يستخدم الأرز في الحساء والريزوتي ، مثل "ريزوتو ألا ميلانيزي"، مع الزعفران . في مونزا، تضيف وصفة شهيرة قطعًا من النقانق إلى الريزوتو، بينما في بافيا يأكلون الريزوتو الكارثوزي، وفقًا للأسطورة التي ابتكرها رهبان سيرتوزا ، والتي تعتمد على جراد البحر والجزر والبصل. كما يأكلون الريزوتو مع الفاصولياء، ونسخة مع النقانق والبوناردا ، والريزوتو مع القفزات الشائعة (أورتيس باللهجة البافية). عصيدة الذرة شائعة في جميع أنحاء المنطقة.
تشمل الجبن الإقليمية روبيولا وكريسينزا وتاليجيو وجورجونزولا وجرانا بادانو . يتم استخدام الزبدة والقشدة. الأطباق ذات القدر الواحد، والتي لا تتطلب الكثير من العمل للتحضير، تحظى بشعبية. تشمل الأنواع الشائعة من المعكرونة كاسونشيلي في بريشيا وبيرغامو وبيتزوكيري في فالتيلينا. في مانتوفا، تتميز المهرجانات بتورتيلي دي زوكا ( رافيولي مع حشو اليقطين) مصحوبة بالزبدة المذابة ويتبعها ديك رومي محشو بالدجاج أو أنواع أخرى من اللحوم المطهية. [182] من بين الحلويات الإقليمية النموذجية نوتشيوليني دي كانزو - البسكويت الجاف. شائع في منطقة إنسوبريا بأكملها هو البروسكيتي ، الذي نشأ في ألتوميلانيز ، والذي يتكون من طبق لحم مطهو على نار خفيفة ومقطع رقيقًا جدًا ومطبوخًا في النبيذ وبذور الشمر ، تم الحصول عليه تاريخيًا عن طريق تجريد بقايا اللحوم.
الأطباق والمنتجات النموذجية
- أماريتي دي سارونو
- جبن بيتو
- بريساولا
- بروشيتي
- كاسونسيلي
- كاسويولا
- كولومبا دي باسكوا
- كوتوليتا (كستلاتة) ألا ميلانيزي
- جبنة جورجونزولا
- جبن جرانا بادانو
- لو سبيدو بريشيانو – شواء على سيخ من قطع مختلفة من اللحوم مع الزبدة والمريمية
- ماسكاربوني
- الخردل
- أوسوبوكو
- بانيتون
- بافيسي أجنولوتي
- بيتزاتشيري (تاجلياتيلي من الحنطة السوداء والقمح، متبلة بالزبدة، والخضروات الخضراء، والبطاطس، والمريمية والثوم، ومغطاة بجبنة كازارا )
- عصيدة الذرة (تؤكل أيضًا في شكلها المسمى "الطرنجة" في الجزء الشمالي من المنطقة)
- ريزوتو على الطريقة الميلانية
- جبنة روزا كامونا
- سلامي دوكا دي مورتارا (سلامي الأوز)
- سلاميلا ( نقانق ، تقدم مشوية دائما)
- كعكة سبرسولونا
- جبن ستراتشينو
- جبن تاليجيو
- توروني
- تورتيللي دي زوكا (معكرونة مملوءة بالقرع)
- زوبا بافيسي
-
يأخذ جبن جورجونزولا اسمه من المدينة التي تحمل نفس الاسم بالقرب من ميلانو.
-
تورتيللي دي زوكا (معكرونة مملوءة باليقطين) مع الزبدة والمريمية
-
قطع بانيتون على طبق عيد الميلاد
-
بريساولا ديلا فالتيلينا تقدم مع الخبز والزيتون والبصل
-
طبق من معكرونة أجنولوتي بافيزي الجافة ، وهو نوع من المعكرونة المحشوة ، مع صلصة تعتمد على حساء بافيزي
-
عصيدة الذرة
النبيذ

نبيذ لومباردي هو النبيذ الإيطالي المنتج في لومباردي. تشتهر المنطقة بشكل خاص بنبيذها الفوار المصنوع في منطقتي فرانشاكورتا وأولتريبو بافيزي . كما تنتج لومباردي أيضًا نبيذًا أحمر وأبيض وورديًا مصنوعًا من مجموعة متنوعة من العنب المحلي والدولي ، بما في ذلك نبيذ نيبيولو في منطقة فالتيلينا ونبيذ تريبيانو دي لوجانا الأبيض المنتج باستخدام نبيذ شياريتو الوردي على طول شواطئ بحيرة غاردا . تحتوي منطقة النبيذ حاليًا على 22 تصنيفًا لأصول محددة (DOC) و5 تصنيفات لأصول محددة ومضمونة (DOCG) وما لا يقل عن 13 تصنيفًا لمؤشر جغرافي نوعي (IGT).
- فرانشاكورتا
- نيبيولو الأحمر
- بيللافيستا
- سانتي
- نينو نيجري
- بوناردا لومباردي
- تريبيانو دي لوجانا
- الجحيم (فالتيلينا)
- جروميلو (فالتيلينا)
- ساسيلا (فالتيلينا)
اللغات

تُستخدم اللغة اللومباردية على نطاق واسع في لومباردي، في ازدواجية اللغة مع الإيطالية. اللومباردية هي لغة [183] تنتمي إلى مجموعة الغالو الإيطالية ضمن اللغات الرومانسية التي تتميز بطبقة لغوية سلتيك وطبقة لغوية لومباردية عليا . [184] إنها مجموعة من الأصناف المتجانسة التي يستخدمها ما لا يقل عن 3.500.000 متحدث أصلي في لومباردي وبعض مناطق المناطق المجاورة، مثل الجزء الشرقي من بييمونتي وكانتونات تيسينو وجراوسبون في جنوب سويسرا . [184] يتحدث باللغة أيضًا في سانتا كاتارينا في البرازيل المهاجرون اللومبارديون من مقاطعة بيرغامو في إيطاليا . [185] [186]
إن الركيزة اللغوية السلتية للغة اللومباردية الحديثة واللغات المجاورة في شمال إيطاليا واضحة بذاتها، وبالتالي فإن اللغة اللومباردية تُصنف كلغة جالو إيطالية (من الاسم الروماني القديم للكلت، الغال ). [187] لقد شكلت الهيمنة الرومانية اللهجات المنطوقة في المنطقة، والتي أطلق عليها الرومان اسم الغال الكيسالبيني ، ومعظم معجم وقواعد اللغة اللومباردية لها أصلها اللاتيني . [188] ومع ذلك، لم يكن هذا التأثير متجانسًا [187] حيث تأثرت تعبيرات المناطق المختلفة بالركيزة اللغوية السابقة، وتميزت كل منطقة باللاتينية الأقوى أو الأضعف أو الحفاظ على الخصائص السلتية القديمة. [187]
الأصناف الرئيسية للغة اللومباردية هي اللومباردية الغربية (التي يتم التحدث بها في مقاطعات فاريزي وكومو وليكو وسوندريو ومونزا وبريانزا وميلانو ولودي وبافيا )، واللومباردية الشرقية (في مقاطعات بيرغامو وبريشيا وكريماسكو ومانتوفا العليا وبلديات ليكو في فال سان مارتينو )، واللومباردية الألبية (في تيسينو وفي جريسنس الإيطالية وفي شمال لومباردي وبييمونتي وفي بعض مناطق ترينتينو ) ، واللومباردية الجنوبية، في مرحلة انتقالية مع اللغة الإميلية (في مقاطعتي كريمونا ومانتوفا )؛ في الجزء الجنوبي من مقاطعة مانتوفا وفي كاسالاسكو (المنطقة الجنوبية الشرقية من مقاطعة كريمونا ) يتم التحدث باللغة الإميلية. [189]
لا ينبغي الخلط بين اللغة اللومباردية ولغة اللومبارديين - اللغة اللومباردية ، وهي لغة جرمانية انقرضت منذ العصور الوسطى. تعتبر اللغة اللومباردية لغة أقلية منفصلة هيكليًا عن الإيطالية من قبل كل من إثنولوج والكتاب الأحمر لليونسكو حول اللغات المهددة بالانقراض . ومع ذلك، لا تعترف إيطاليا وسويسرا بالمتحدثين اللومبارديين كأقلية لغوية. تقليديًا، تم تصنيف اللهجات اللومباردية إلى لهجات لومباردية الشرقية والغربية والألبية والجنوبية. [ 190]
ثقافة
الفن والعمارة
من عصور ما قبل التاريخ إلى العصر الكلاسيكي

يعود أول دليل فني في لومباردي إلى العصر الحجري الوسيط عندما بدأت في نهاية جليد وورم الدورة التاريخية للرسوم الصخرية في فالكامونيكا ، والتي استمرت وتوسعت لاحقًا في العصر الحجري الحديث والعصر النحاسي لتنتهي فقط في العصر الروماني والعصور الوسطى. [191] تعتبر دورة كامون واحدة من أهم شهادات ما قبل التاريخ في جميع أنحاء العالم [192] وبالتالي فهي مدرجة في قائمة مواقع التراث العالمي .
علاوة على ذلك، تم العثور على المزيد من الاكتشافات التي تشير إلى وجود سكان ما قبل التاريخ في إقليم لومباردي، والذي تم إدراجه أيضًا في التراث العالمي للبشرية مع الموقع التسلسلي لـ " مساكن ما قبل التاريخ حول جبال الألب "، مع وجود العديد من المواقع في لومباردي. [193]
ترك السلتيون أدلة متناثرة في جميع المتاحف الأثرية في المنطقة، في حين تم إثبات الوجود الأتروسكاني في منطقة مانتوفا . [194] بعد الغزو الروماني ، انحرف التطور الفني للمنطقة نحو أنماط الغزاة من أواخر العصر الجمهوري إلى العصر الإمبراطوري الروماني: يمكن رؤية بقايا ضخمة من هذا العصر التاريخي في بريشيا ( باللاتينية : Brixia ) وميلانو ( باللاتينية : Mediolanum ) .
من العصور القديمة المتأخرة إلى العصر الحديث

في أواخر العصور القديمة، اكتسب إقليم لومباردي أهمية، حيث أصبحت ميلانو عاصمة الإمبراطورية الرومانية الغربية ، وبالتالي، زاد الإنتاج الفني أيضًا، ولا يزال الدليل على ذلك قائمًا بشكل خاص في العمارة المقدسة مع بناء الكنائس المسيحية المبكرة ، وخاصة في ميلانو .
ستكون فترة العصور الوسطى المبكرة اللاحقة، التي تزامنت مع فترة الهجرة وتلتها ، ذات أهمية كبيرة لتطوير الفن الإقليمي: في الواقع، ساهمت السمات الأسلوبية للفن البربري الذي قدمته السكان الجدد بشكل حاسم، حيث اندمجت مع النماذج القديمة المتأخرة (والتي تم الحفاظ عليها باستمرار) وكذلك بفضل التأثيرات البيزنطية ، [195] في إنشاء فن لومباردي حقيقي. في الواقع، عند مغادرة فترة العصور الوسطى المبكرة، بدأنا نتحدث عن الأساليب الفنية الخاصة بلومباردي مثل الرومانسكي اللومباردي .

ومن الأمثلة الجديرة بالملاحظة على الطراز الرومانسكي اللومباردي أعمال أساتذة كوماسين ، وخاصة في كنيسة سانت أمبروجيو وكنيسة سان ميشيل ماجوري وكنيسة سانت أبونديو في منطقة كومو. وجاءت المساهمة الأكثر أهمية بين القرنين السادس والثامن من اللومبارديين الذين احتلوا جزءًا كبيرًا من إيطاليا، وأنشأوا عاصمتهم في بافيا وجعلوا لومباردي مركزًا لمملكتهم، جالبين معهم فنهم، الذي لا تزال هناك شهادات مهمة عنه (خاصة في بريشيا ومونزا وبافيا وكاستيلسيبريو ) وتأثير كبير على التطورات الفنية اللاحقة.
في منطقة لومبارديا، شهدت الفترة الكارولنجية استمرارية فنية كبيرة مع الفترة اللومباردية السابقة. يتم موازنة الإنتاج المنخفض للمباني الضخمة النموذجية لهذه القرون بالعديد من القطع الأثرية الثانوية ذات القيمة الكبيرة، مثل صليب أجيلولف وصليب ديسيديريوس وإنجيل ثيوديليندا . كما يوجد في لومبارديا بعض أعظم تعبيرات النحت اللومباردي، مثل اللوح ذو الطاووس في متحف سانتا جوليا في بريشيا [196] أو بلوتي لثيودوتا في متاحف بافيا المدنية . تميزت القرون التالية، كما ذكرنا سابقًا، بأساليب فنية نموذجية في لومبارديا مثل الرومانسكي اللومباردي والقوطي اللومباردي وعصر النهضة اللومباردي وعصر سيسينتو اللومباردي . وأخيرا، لا يجب أن ننسى، وخاصة خلال عصر النهضة، المساهمات والمحفزات التي تركها في الفن المحلي بعض أساتذة عصر النهضة العظماء الذين عملوا في ميلانو في بلاط سفورزا ، مثل فيلاريت ودوناتو برامانتي وليوناردو دا فينشي وفي مانتوفا في بلاط غونزاغا ، مثل أندريا مانتيجنا وجوليو رومانو .
العصر المعاصر

في فبراير 1910، وقع الرسامون أومبرتو بوتشيوني وكارلو كارا وجياكومو بالا وجينو سيفيريني ولويجي روسولو على بيان الرسامين المستقبليين في ميلانو وفي أبريل من نفس العام، وقعوا على بيان فني للرسام المستقبلي، [ 197] والذي ساهموا به، إلى جانب ملصقات أخرى موقعة في مدن إيطالية أخرى، في تأسيس الحركة الفنية المستقبلية . عند وفاة أومبرتو بوتشيوني في عام 1916، وجد كارا وسيفيريني أنفسهم في مرحلة تطور نحو الرسم التكعيبي ، وبالتالي، تفككت المجموعة الميلانية، ونقلت مقر الحركة من ميلانو إلى روما، مع ولادة "المستقبلية الثانية".
كانت لومباردي موطنًا لحركة فنية أخرى مهمة في القرن العشرين، وهي حركة نوفيسينتو ، التي ولدت في ميلانو في نهاية عام 1922. وقد بدأت من قبل مجموعة من الفنانين تتألف من ماريو سيروني ، وأخيل فوني ، وليوناردو دودريفيل ، وأنسلمو بوتشي ، وإميليو ماليربا ، وبييترو ماروسيج ، وأوبالدو أوبي، الذين انضموا معًا في معرض بيزارو في ميلانو إلى الحركة الجديدة التي أطلق عليها بوتشي اسم نوفيسينتو. [198] هؤلاء الفنانون، الذين شعروا أنهم مترجمون لروح القرن العشرين، جاءوا من تجارب وتيارات فنية مختلفة، لكنهم مرتبطون بإحساس مشترك بـ "العودة إلى النظام" في الفن بعد التجارب الطليعية وخاصة المستقبلية: بهذا المعنى تبنت هذه الحركة الفنية أيضًا اسم الكلاسيكية الجديدة المبسطة . كما تجلت حركة نوفيسينتو في الأدب مع ماسيمو بونتيمبيلي ، وقبل كل شيء في العمارة مع المهندسين المعماريين المشهورين جيوفاني موزيو ، وجيو بونتي ، وباولو ميتزانوتي وغيرهم. وتُعرض بعض أعمال كبار الفنانين اللومبارديين في القرن العشرين في متحف نوفيسينتو في ميلانو. [199]
القرى التاريخية والفنية
.jpg/440px-Municipio_-_Gromo_(Foto_Luca_Giarelli).jpg)

.jpg/440px-Clusone_-_panoramio_(18).jpg)
تضم لومباردي العديد من القرى الصغيرة الخلابة، وقد تم اختيار 26 منها من قبل I Borghi più belli d'Italia ( أجمل قرى إيطاليا )، [200] وهي جمعية خاصة غير ربحية تضم بلدات إيطالية صغيرة ذات أهمية تاريخية وفنية قوية، [201] تأسست بمبادرة من مجلس السياحة التابع للجمعية الوطنية للبلديات الإيطالية. [202] القرى اللومباردية الأعضاء في جمعية I Borghi più belli d'Italia (أجمل القرى في إيطاليا) هي: [200]
- بيلانو
- بينو
- بورجو سانتا كاترينا
- كاسينيتا دي لوغانيانو
- كاستيلارو لاغوسيلو
- كاستيلبونزون
- كلوسون
- كورنيلو دي تاسو
- فورتوناجو
- جاردوني ريفييرا
- جولفرينزو
- جراديلا
- شكرا
- جرومو
- لوفري
- ماكانيو امبريالي
- مونتي إيزولا
- موريموندو
- بومبونيسكو
- سابيونيتا
- سان بينيديتو بو
- سونسينو
- تريميزو
- تريموسيني سول جاردا
- فارزي
- زافاتاريلو
الأدب

تعود النصوص الأولى المكتوبة باللغة اللومباردية العامية إلى القرن الثالث عشر. هذه هي في الأساس أعمال ذات طبيعة دينية تعليمية؛ مثال على ذلك هو الخطبة الإلهية لبييترو دا بارسيجابي ، الذي يروي آلام يسوع . من المهم جدًا المساهمة في الأدب اللومباردي لبونفيسين دي لا ريفا ، الذي كتب، من بين أعمال أخرى، Liber di Tre Scricciur ، و De magnalibus urbis Mediolani ("عجائب ميلانو")، وآداب السلوك ، و De quinquaginta curialitatibus ad منسام ("خمسون طاولة مجاملة"). [203]
منذ القرن الخامس عشر، بدأت هيبة الأدب التوسكاني تحل محل استخدام اللهجات الشمالية التي كانت تستخدم، على الرغم من تأثرها باللهجة الفلورنسية، أيضًا في السياقات الاستشارية والإدارية. [204] وعلى الرغم من هذا، بدءًا من هذا القرن، بدأت تظهر أولى علامات الأدب اللومباردي الحقيقي، مع المؤلفات الأدبية باللغة اللومباردية في كل من الجزء الغربي من المنطقة والشرقي. [205] [206]

شهد القرن السابع عشر أيضًا ظهور شخصية الكاتب المسرحي كارلو ماريا ماجي ، الذي ابتكر، من بين أشياء أخرى، قناع مينيغينو الميلاني . [ 207] وفي القرن السابع عشر أيضًا، وُلدت أول قصائد بوزيناد ، وهي قصائد شعبية عرضية مكتوبة على أوراق فضفاضة ومنشورة في المربعات أو تُقرأ (أو حتى تُغنى) في الأماكن العامة؛ وقد حققت نجاحًا كبيرًا وانتشارًا واسع النطاق حتى العقود الأولى من القرن العشرين. [208] شهد الأدب الميلاني تطورًا قويًا في القرن الثامن عشر: ظهرت بعض الأسماء المهمة، بما في ذلك الشاعر الشهير جوزيبي باريني ، الذي كتب بعض المؤلفات باللغة اللومباردية. [209] [210]
كانت بداية القرن التاسع عشر تحت سيطرة شخصية كارلو بورتا ، الذي اعترف به الكثيرون باعتباره أهم مؤلف للأدب اللومباردي، كما تم إدراجه بين أعظم شعراء الأدب الوطني الإيطالي. معه، تم الوصول إلى بعض أعلى قمم التعبير الأدبي باللغة اللومباردية، والتي ظهرت بوضوح في أعمال مثل La Ninetta del Verzee و Desgrazzi de Giovannin Bongee و La guerra di pret e Lament del Marchionn de gamb avert . [211] اكتسب الإنتاج الشعري الميلاني أبعادًا مهمة لدرجة أن الباحث فرانشيسكو كيروبيني نشر في عام 1815 مختارات من أربعة مجلدات من الأدب اللومباردي، والتي تضمنت نصوصًا مكتوبة من القرن السابع عشر حتى يومه. [212]
المعالم السياحية الرئيسية



- أكاديمية كارارا ، بيرغامو
- الحديقة الأثرية في كاستيلسيبريو ، كاستيلسيبريو
- كنيسة القديس لورينزو ، ميلانو
- كنيسة سانت أمبروجيو ، ميلانو
- كنيسة سانت يوستورجيو ، ميلانو
- بيلاجيو
- معرض بريرا ، ميلانو
- قلعة سفورزيسكو ، ميلانو
- موقع كاستيلسبيريو الأثري
- كاتدرائية و توراتزو ، كريمونا
- كاتدرائية ميلانو
- كاتدرائية بافيا
- سيرتوزا دي بافيا
- كاتدرائية كومو وكنيسة سانت أبونديو ، كومو
- كاتدرائية نوفو ، بريشيا
- أسوار البندقية المحصنة ، بيرغامو
- بحيرة كومو
- بحيرة غاردا
- بحيرة إيزيو
- الآثار الرومانية واللونجوباردية في بريشيا
- فيلا مونزا الملكية
- سان ميشيل ماجوري ، بافيا
- سان بيترو في سيل دورو ، بافيا
- سانتا ماريا ديل كارمين , بافيا
- سانتا ماريا ماجوري وكابيلا كوليوني ، بيرغامو
- مسرح سكالا ، ميلانو
- تيمبيو سيفيكو ديلا بياتا فيرجين إنكوروناتا ، لودي
- فيلا توبليتز ، فاريزي
- قلعة فيسكونتي ، بافيا
المتاحف والمعارض الفنية


تضم لومبارديا أكثر من 300 متحف في مجالات مثل الإثنوغرافيا والتاريخ والتقنية العلمية والفنية والطبيعية. ومن بين المتاحف الأكثر شهرة في المنطقة:
- أكاديمية كارارا (بيرغامو)
- الأكاديمية الوطنية فيرجيليانا (مانتوا)
- متحف الأثاث العتيق والمنحوتات الخشبية (ميلانو)
- مجموعة الفنون التطبيقية (ميلانو)
- المتحف الأثري (ميلانو)
- المتحف المدني في كريما (كريما)
- المتحف المصري (ميلانو)
- جاليري دي بياتسا سكالا (ميلانو)
- ميلي ميليا (بريشيا)
- معرض الفن الحديث (ميلانو)
- متحف الفن المقدس للميلاد ( غاندينو )
- متحف باغاتي فالسيتشي (ميلانو)
- متحف ديوسيسانو (ميلانو)
- متحف أبرشية أدريانو بيرناريجي (بيرغامو)
- متحف الآلات الموسيقية (ميلانو)
- متحف ديل موتوسيكلو موتو جوزي (مانديلو آل لاريو)
- متحف نيوفيشنتو (ميلانو)
- متحف النهضة (ميلانو)
- المتحف الوطني للعلوم والتكنولوجيا "ليوناردو دا فينشي" (ميلانو)
- متحف بالازو داركو (مانتوفا)
- متحف بالازو تي (مانتوفا)
- متحف إتنوغرافيكو تيرانيز (تيرانو)
- متحف جوزيبي جيانيتي (سارونو)
- متحف بولدي بيزولي (ميلانو)
- متحف ستوريكو ألفا روميو (أريسي)
- متحف تياترالي ألا سكالا (ميلانو)
- متحف التاريخ الطبيعي في ميلانو (ميلانو)
- متحف التاريخ الطبيعي في بافيا (بافيا)
- Padiglione d'Arte Contemporanea (ميلانو)
- متاحف بافيا المدنية (بافيا)
- بيناكوتيكا أمبروزيانا (ميلانو)
- بيناكوتيكا دي بريرا (ميلانو)
- فيلا مونزا الملكية (مونزا)
- متحف سانتا جوليا (بريشيا)
- قلعة سفورزا بيناكوتيكا (ميلانو)
- معبد فولتا (كومو)
- متحف الفن القديم (ميلانو)
- ترينالي (ميلانو)
- متحف التاريخ الجامعي، جامعة بافيا
- فيلا أولمو (كومو)
موسيقى

تتمتع كل مقاطعة من مقاطعات لومباردي الاثنتي عشرة بتقاليدها الموسيقية الخاصة. تشتهر بيرغامو بأنها مسقط رأس جيتانو دونيزيتي وموطن مسرح دونيزيتي؛ وتستضيف بريشيا مسرح جراندي عام 1709؛ وتعتبر كريمونا منشأ الكمان وهي موطن للعديد من أرقى صناع الآلات الموسيقية ؛ [215] وكانت مانتوفا واحدة من المدن المؤسسة والأكثر أهمية في الأوبرا والموسيقى الكلاسيكية في القرنين السادس عشر والسابع عشر.
تتمتع مدن أخرى مثل ليكو ولودي وفاريزي وبافيا ( مسرح فراشيني ) أيضًا بتقاليد موسيقية غنية، لكن ميلانو هي مركز المشهد الموسيقي اللومباردي. كانت مكان عمل جوزيبي فيردي ، أحد أشهر مؤلفي الأوبرا وأكثرهم تأثيرًا في القرن التاسع عشر. تضم المقاطعة مسارح مشهورة، مثل مسرح بيكولو ومسرح أركيمبولدي؛ ومع ذلك، فإن أشهرها هو مسرح سكالا (المعروف شعبيًا باسم لا سكالا) الذي بُني عام 1778، وهو دار الأوبرا الأكثر شهرة في العالم. [214]
مواقع التراث العالمي لليونسكو
.jpg/440px-Scena_di_caccia_al_cervo_-_Seradina_R_12_-_Capo_di_Ponte_(Foto_Luca_Giarelli).jpg)
_-_The_Last_Supper_(1495-1498).jpg/440px-Leonardo_da_Vinci_(1452-1519)_-_The_Last_Supper_(1495-1498).jpg)


توجد عشرة مواقع للتراث العالمي لليونسكو تقع كليًا أو جزئيًا في لومباردي. [216] بعض هذه المواقع تتكون من عدة أشياء فردية في مواقع مختلفة. تم إدراج أحد المواقع كتراث طبيعي والمواقع الأخرى هي مواقع تراث ثقافي.
في مونتي سان جورجيو على الحدود مع كانتون تيسينو السويسري جنوب بحيرة لوغانو مباشرة، تم العثور على مجموعة واسعة من الحفريات البحرية الثلاثية . خلال العصر الثلاثي، منذ 245-230 مليون سنة، كانت المنطقة عبارة عن بحيرة استوائية ضحلة. تشمل الحفريات الزواحف والأسماك والقشريات والحشرات. [217]
يعود تاريخ الرسومات الصخرية في فالكامونيكا إلى ما بين 8000 قبل الميلاد و1000 قبل الميلاد، وتغطي فترات ما قبل التاريخ من العصر الحجري القديم والعصر الحجري الوسيط إلى العصر الحديدي ، وتشكل أكبر مجموعة من النقوش الصخرية ما قبل التاريخ في العالم. [51] وقد اعترفت اليونسكو بالمجموعة في عام 1979 وكانت أول موقع تراث عالمي معترف به في إيطاليا. اعترفت اليونسكو رسميًا بأكثر من 140.000 شخصية ورمز، [51] لكن الاكتشافات الجديدة زادت عدد النقوش المصنفة إلى ما بين 200.000 [52] و300.000. [218] تنتشر النقوش الصخرية على جميع أسطح الوادي، ولكنها تتركز في مناطق دارفو بواريو تيرمي وكابو دي بونتي ونادرو وسيمبيرجو وباسباردو .
المساكن المبنية من ركائز خشبية ما قبل التاريخ حول جبال الألب هي سلسلة من المساكن المبنية من ركائز خشبية ما قبل التاريخ (أو منازل على ركائز خشبية ) في جبال الألب وحولها والتي بُنيت من حوالي 5000 إلى 500 قبل الميلاد على حواف البحيرات أو الأنهار أو الأراضي الرطبة. في عام 2011، تمت إضافة 111 موقعًا تقع في أماكن مختلفة في سويسرا (56) وإيطاليا (19) وألمانيا (18) وفرنسا (11) والنمسا (5) وسلوفينيا (2) إلى قائمة مواقع التراث العالمي لليونسكو . [219] في سلوفينيا، كانت هذه أول مواقع التراث العالمي التي تم إدراجها لقيمتها الثقافية. [220] أسفرت الحفريات التي أجريت في بعض المواقع عن أدلة تتعلق بالحياة في عصور ما قبل التاريخ والطريقة التي تفاعلت بها المجتمعات مع بيئتها خلال العصر الحجري الحديث والعصر البرونزي في جبال الألب في أوروبا. تشكل هذه المستوطنات مجموعة فريدة من المواقع الأثرية المحفوظة بشكل جيد والغنية ثقافيًا، والتي تشكل أحد أهم المصادر لدراسة المجتمعات الزراعية المبكرة في المنطقة. [219]
يتألف موقع آخر متعدد المراكز، لونجوباردس في إيطاليا، أماكن القوة (568-774 م)، من سبعة مواقع عبر البر الرئيسي لإيطاليا والتي توضح تاريخ الفترة اللومباردية. يوجد اثنان من المواقع في لومباردي الحديثة: التحصينات (القلعة وبرج توربا ) ، وكنيسة سانتا ماريا فوريس بورتاس ("خارج البوابات") التي تحتوي على لوحات جدارية بيزنطية في كاستيلسيبريو ، والمجمع الرهباني لسانت سالفاتوري سانتا جوليا في بريشيا. يشمل موقع اليونسكو في بريشيا أيضًا بقايا المنتدى الروماني ، وهو الأفضل حفظًا في شمال إيطاليا. [221] [222]
تمثل كنيسة ودير الدومينيكان سانتا ماريا ديلي جرازي في ميلانو مع " العشاء الأخير " لليوناردو دافنشي الأنماط المعمارية والرسمية لفترة عصر النهضة في القرن الخامس عشر. [223] كما تم إدراج مدينتي مانتوفا وسابيونيتا كموقع تراث عالمي مشترك يتعلق بهذه الفترة، حيث يتم التركيز هنا بشكل أكبر على جوانب تخطيط المدينة في ذلك الوقت بدلاً من التفاصيل المعمارية. بينما أعيد بناء مانتوفا في القرنين الخامس عشر والسادس عشر، وفقًا لمبادئ عصر النهضة، تم التخطيط لسابيونيتا كمدينة جديدة في القرن السادس عشر. [224]
تعد جبال ساكري مونتي في بيدمونت ولومباردي مجموعة من تسعة مواقع في شمال غرب إيطاليا، اثنان منها في لومباردي. يمكن العثور على مفهوم الجبال المقدسة في أماكن أخرى في أوروبا. تم إنشاء هذه المواقع كمراكز للحج من خلال وضع الكنائس في المناظر الطبيعية وتم تصميمها بشكل فضفاض على غرار تضاريس القدس. في لومباردي، يمثل Sacro Monte del Rosario di Varese و Sacro Monte della Beata Vergine del Soccorso، اللذان تم بناؤهما في أوائل إلى منتصف القرن السابع عشر، الانتقال المعماري من أواخر عصر النهضة إلى الطراز الباروكي. [225]
كريسبي دادا هي مستوطنة تاريخية ومثال بارز على "مدن الشركات" التي بنيت في أوروبا وأمريكا الشمالية في القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين من قبل الصناعيين المستنيرين لتلبية احتياجات العمال. لا يزال الموقع سليمًا ويُستخدم جزئيًا لأغراض صناعية، على الرغم من أن الظروف الاقتصادية والاجتماعية المتغيرة تهدد بقاءه الآن. [226] منذ عام 1995، كانت مدرجة على قائمة اليونسكو لمواقع التراث العالمي .
تمثل مانتوفا وسابيونيتا منهجين لتخطيط المدن في عصر النهضة . مانتوفا (الصورة)، التي نشأت في العصر الروماني وتحافظ على الهياكل من القرن الحادي عشر، تم تجديدها في القرنين الخامس عشر والسادس عشر. من ناحية أخرى، تأسست سابيونيتا في النصف الثاني من القرن السادس عشر على يد فيسباسيانو الأول غونزاغا وتم بناؤها وفقًا لخطة شبكية ، وفقًا لرؤية تلك الفترة للمدينة المثالية. [227]
يقع خط السكة الحديدية الريتية في مناظر ألبولا/برنينا الطبيعية في كانتون غراوبوندن السويسري ، لكنه يمتد عبر الحدود إلى تيرانو . تم إدراج الموقع بسبب هندسة السكك الحديدية المعقدة (الأنفاق والجسور ومعارض الانهيارات الجليدية) اللازمة لنقل السكك الحديدية الضيقة عبر السلسلة الرئيسية لجبال الألب. [228] تم افتتاح خطي السكك الحديدية على عدة مراحل بين عامي 1904 و1910 . [229]
الأعمال الدفاعية الفينيسية بين القرنين السادس عشر والسابع عشر: ستاتو دا تيرا - ستاتو دا مار الغربي هو نظام تحصينات عابر للحدود الوطنية تم بناؤه بواسطة جمهورية البندقية على نطاقاتها البرية ( ستاتو دا تيرا ) وأراضيها الممتدة على طول ساحل البحر الأدرياتيكي ( ستاتو دا مار ). يتضمن هذا الموقع مدينة بيرغامو المحصنة . [230]
رياضة

.jpg/440px-Autodromo_Nazionale_Monza,_April_22,_2018_SkySat_(cropped).jpg)

الرياضة الأكثر شعبية في لومباردي هي كرة القدم . يوجد في لومباردي بعض أنجح فرق كرة القدم للرجال في البلاد. في موسم 2023-2024 من الدوري الإيطالي ، تستضيف لومباردي 4 من أصل 20 فريقًا: ميلان وإنتر ميلان (كلاهما مقرهما في ميلانو) وأتالانتا ( مقرها في بيرغامو)؛ مونزا . [231] الفرق الكبيرة الأخرى في المنطقة هي بريشيا وكومو وليكو وفيرالبيسالو وكريمونيزي التي تلعب في دوري الدرجة الثانية 2023-2024 ؛ [232] ألبينوليفي وبرو باتريا وإي سي ريناتي ولوميزاني وجيانا إرمينيو وبرو سيستو وبيرجوليتسي التي تلعب في دوري الدرجة الثالثة 2023-2024 . [ 233]
ميلانو، إلى جانب مانشستر ، هي واحدة من مدينتين فقط في أوروبا موطن لفريقين فائزين بكأس أوروبا/دوري أبطال أوروبا : ناديي كرة القدم الإيطالي إيه سي ميلان وإنتر . إنهما اثنان من أنجح الأندية في عالم كرة القدم من حيث الكؤوس الدولية. كما فاز كلا الفريقين بكأس العالم للأندية لكرة القدم ( كأس الإنتركونتيننتال سابقًا ). مع عشرة ألقاب مجتمعة لدوري أبطال أوروبا، تأتي ميلانو في المرتبة الثانية بعد مدريد كمدينة بها أكبر عدد من الكؤوس الأوروبية. يلعب كلا الفريقين في ملعب جوزيبي مياتزا المصنف بخمس نجوم من قبل الاتحاد الأوروبي لكرة القدم ، والمعروف باسم سان سيرو ، وهو أحد أكبر الملاعب في أوروبا، بسعة جلوس تزيد عن 80 ألف متفرج. [234] استضاف ملعب مياتزا أربع نهائيات لكأس أوروبا/دوري أبطال أوروبا ، آخرها في عام 2016 ، عندما هزم ريال مدريد أتلتيكو مدريد 5-3 في ركلات الترجيح .
أوليمبيا ميلانو (ومقره ميلانو) هو أنجح فريق كرة سلة للرجال في إيطاليا. في موسم 2023-24 من دوري كرة السلة الإيطالي، 4 فرق من أصل 16 من لومباردي (أولمبيا ميلانو، بالاكانسترو بريشيا ، بالاكانسترو فاريزي ، جيرينو فانولي باسكيت ). [235] فاز أوليمبيا ميلانو بـ 27 بطولة دوري إيطالي ، وستة كؤوس وطنية إيطالية ، وكأس سوبر إيطالي واحد ، وثلاث كؤوس أبطال أوروبا ، وكأس إنتركونتيننتال واحد ، وثلاث كؤوس فيبا سابورتا ، وكأسين فيبا كوراتش والعديد من الألقاب للناشئين. يلعب الفريق في ميديولانوم فوروم ، بسعة 12700 متفرج، حيث استضاف نهائي الدوري الأوروبي 2013-2014 . في بعض الحالات، يلعب الفريق أيضًا في بالاديزيو ، بسعة 6700 متفرج.
ميلانو هي أيضًا موطن أقدم فريق كرة قدم أمريكية في إيطاليا : رينوس ميلانو ، الذي فاز بخمسة سوبر بول إيطالي . يلعب الفريق في فيلودرومو فيجوريلي ، بسعة 8000 متفرج. فريق كرة قدم أمريكي آخر يستخدم نفس المكان هو سيمن ميلانو ، والذي سينضم إلى الدوري الأوروبي لكرة القدم المحترف في عام 2023. فاز فريق بيرجامو ليونز ببطولة السوبر بول الإيطالية أكثر من أي فريق آخر 12 مرة. لقد فازوا ببطولة اليوروبول في أعوام 2000 و2001 و2002، بينما خسروا أمام فيينا فايكنج في نهائيات يوروبول 2004 و2005. كان ليجنانو فروجز بطل الدوري الأوروبي لكرة القدم في عام 1989 (مع مشاركتين في نهائي يوروبول ) وفاز بستة ألقاب في الدوري الإيطالي لكرة القدم (مع 11 مشاركة في السوبر بول الإيطالي).
ستستضيف ميلانو دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 2026 إلى جانب كورتينا دامبيزو . [236] [237] عادةً ما ينتهي سباق جيرو ديتاليا ، وهو سباق دراجات سنوي شهير، في ميلانو. [238] تأسس فريق الرجبي أماتوري ميلانو ، وهو فريق الرجبي الأكثر تتويجًا في إيطاليا، في ميلانو عام 1927. كما أن التزلج على جبال الألب مهم أيضًا للمنطقة؛ حيث تُقام بطولة كأس العالم للتزلج على جبال الألب التابعة للاتحاد الدولي للتزلج على الجليد سنويًا في بورميو . [239] تستضيف حلبة مونزا ، الواقعة بالقرب من ميلانو ، سباق الجائزة الكبرى الإيطالي للفورمولا 1. [240] تقع الحلبة داخل منتزه الفيلا الملكية في مونزا . وهي واحدة من أقدم حلبات سباق السيارات في العالم . تبلغ سعة سباقات الفورمولا 1 حاليًا أكثر من 113000. لقد استضافت سباق الفورمولا 1 كل عام تقريبًا منذ العام الأول للمنافسة، باستثناء عام 1980. ستستضيف ميلانو الألعاب الأولمبية الشتوية والألعاب البارالمبية لأول مرة في عام 2026، جنبًا إلى جنب مع كورتينا دامبيزو . [241] [242] [243]
التقاليد والفولكلور
هناك العديد من المهرجانات والاجتماعات التقليدية في لومباردي: تقدم المدن والبلدات تقاويم مليئة بالأحداث، وبعضها له أصول قديمة.
يقام احتفال " أوه بيج! أوه بيج!" في ميلانو يومي 7 و8 ديسمبر من كل عام، ويحيي ذكرى تعيين القديس أمبروز أسقفًا للمدينة.
يُحتفل بكرنفال أمبروسيان بالإيطالية : Carnevale Ambrosiano ) في أبرشية ميلانو الكاثوليكية الرومانية وفي أراضي بعض الأبرشيات المجاورة . ويستمر حتى أول سبت من الصوم الكبير. [244]
يتم الاحتفال بكرنفال باجولينو بالإيطالية : Carnevale di Bagolino )، وهو من التقاليد القديمة جدًا، في باجولينو ، وهي قرية قديمة تحتفظ بخصائصها المعمارية التي تعود إلى العصور الوسطى وتقع في وادي كافارو، في مقاطعة بريشيا . [245]
يقام مهرجان باليو دي ليجنانو في المدينة التي تحمل نفس الاسم وفي مدينة ميلانو الحضرية ، في الأحد الأخير من شهر مايو. إنه إعادة تمثيل تاريخية تحتفل بانتصار الرابطة اللومباردية على الإمبراطور فريدريك بربروسا في معركة ليجنانو في 29 مايو 1176. يتضمن الحدث موكبًا من العصور الوسطى عبر شوارع المدينة وأخيرًا سباق خيول بين الثمانية متنافسين الذين تنقسم ليجنانو إليهم.
يقام إعادة تمثيل قسم بونتيدا التاريخي في بونتيدا ، في مقاطعة بيرغامو ، في 7 مارس، لإحياء ذكرى القسم الأسطوري للرابطة اللومباردية والذي كان من المفترض أن يكون مقدمة للحرب المنتصرة للبلديات اللومباردية ضد بارباروسا. [244]
ينقل
المطارات



تتكون خدمة المطارات في لومباردي من 4 مطارات رئيسية وتمثل أهم نظام مطار في إيطاليا. [249] يوجد في محيط ميلانو ثلاثة مطارات مخصصة لحركة المرور المدنية العادية (مطار ميلانو مالبينسا ومطار ميلانو ليناتي، الذي تديره شركة SEA، ومطار ميلانو بيرغامو الذي تديره شركة SACBO).
بشكل عام، يتعامل نظام مطار ميلانو مع حركة مرور تزيد عن 51.4 مليون مسافر وحوالي 700000 طن من البضائع كل عام وهو الأول في إيطاليا من حيث حجم الركاب وحجم الشحن (ثاني نظام مطارات إيطالي هو روما مع 44.4 مليون مسافر في عام 2023). [250] يؤكد مطار ميلانو مالبينسا، بأكثر من 700 ألف طن، القيادة الوطنية، حيث يعالج 70٪ من الشحن الجوي للبلاد. [251]
- يعد المركز الدولي لمطار ميلانو مالبينسا (MXP) ثاني أكثر المطارات ازدحامًا في إيطاليا، بعد مطار روما فيوميتشينو ، حيث يخدم 24.1 مليون مسافر في عام 2023 وأكثر مطارات إيطاليا ازدحامًا بالشحن والبضائع، حيث يتعامل مع حوالي 700000 طن من الشحن الدولي في عام 2022. يعد مطار مالبينسا أكبر مطار دولي في شمال إيطاليا ، ويخدم لومباردي وبييمونتي وليغوريا ، بالإضافة إلى كانتون تيسينو السويسري . يقع المطار على بعد 49 كيلومترًا (30 ميلًا) شمال غرب ميلانو، [252] في مقاطعة فاريزي بجوار نهر تيسينو الذي يقسم لومباردي وبييمونتي. يحتل مطار مالبينسا المرتبة التاسعة في العالم والسادسة في أوروبا من حيث عدد الدول التي تخدمها الرحلات الجوية المجدولة المباشرة [246] وهو متصل بميلانو بواسطة خدمة سكة حديد مالبينسا إكسبريس وخطوط حافلات مختلفة. [253] يقع المطار داخل Parco naturale lombardo della Valle del Ticino ، وهي محمية طبيعية مدرجة من قبل اليونسكو ضمن الشبكة العالمية لمحميات المحيط الحيوي . [254] [255]
- مطار ميلانو ليناتي (LIN) هو مطار مدينة ميلانو، على بعد أقل من 8 كم (5.0 ميل) من وسط ميلانو، ويُستخدم بشكل أساسي للرحلات الداخلية والدولية القصيرة المدى. [256] مطار ليناتي هو مركز لشركة ITA Airways مع مطار روما فيوميتشينو ومتصل بوسط ميلانو عبر خط مترو M4 الأزرق . خدم 8.6 مليون مسافر في عام 2023 ليحتل المرتبة الثامنة في إيطاليا من حيث حركة الركاب. [247]
- يستخدم مطار ميلانو بيرغامو (BGY) بشكل أساسي للرحلات الجوية منخفضة التكلفة والرحلات المستأجرة والشحن. [257] يقع المطار في أوريو آل سيريو ، على بعد 3.7 كم (2.3 ميل) جنوب شرق بيرغامو و45 كم (28 ميل) شمال شرق ميلانو . وهي واحدة من القواعد التشغيلية الرئيسية الثلاث لشركة رايان إير ، إلى جانب مطار دبلن ومطار لندن ستانستيد . [248] تتصل خدمة الحافلات التي تديرها شركة ATB بالمطار، على بعد حوالي 10 دقائق من محطة سكة حديد بيرغامو . [258] وقد خدم 14.7 مليون مسافر في عام 2023. [259]
- يستخدم مطار بريشيا (VBS) بشكل أساسي للرحلات البريدية والشحن، ولكنه يرحب أيضًا بالرحلات الوطنية والدولية المجدولة للركاب. [260] [261] مطار بريشيا هو قاعدة الفرز الرئيسية للبريد الجوي لـ Poste Italiane : تغادر وتصل الرحلات البريدية والشحن لشركة DHL و Poste Air Cargo كل ليلة. [262] [263] يستفيد المطار أيضًا من تكثيف حركة الشحن، وذلك بفضل اتفاقية الشراكة الموقعة بين Poste Italiane و Amazon . [264] منذ نوفمبر 2018، أصبح المطار أيضًا أحد القواعد الرئيسية لرحلات الشحن لشركة البريد السريع الدولية DHL . [265]
أخيرًا، مطار بريسو هو مطار للطيران العام ، تديره Aero Club Milano. [266] منذ عام 1960، يخدم المطار في الغالب كمطار للطيران العام لأنشطة نادي الطيران والرحلات السياحية وسيارات الأجرة الجوية. [267] كما يستضيف قاعدة لخدمة طوارئ طائرات الهليكوبتر الحكومية Elisoccorso . [268]
قاعدة غيدي الجوية هي قاعدة للقوات الجوية الإيطالية في غيدي ، على بعد حوالي 15 كم (9.3 ميل) من بريشيا . وهي موطن لـ 6º Stormo للقوات الجوية الإيطالية مع المجموعة 102º ( Papero ) والمجموعة 154º ( Diavoli Rossi ) والمجموعة 155º ( Le linci ) المجهزة بنظام Tornado IDS . وهي واحدة من ست قواعد جوية نشطة في خمس دول أوروبية بها قنابل نووية B61 في نظام تخزين الأسلحة والأمن WS3 تحت الأرض داخل ملاجئ الطائرات. [269] واعتبارًا من عام 2019 تضم أكثر من 40 سلاحًا نوويًا. [270]
السكك الحديدية

شبكة السكك الحديدية في لومباردي بها 428 محطة وتمتد لمسافة 2000 كم تقريبًا (1200 ميل). [273] تتم إدارة الشبكة بشكل أساسي بواسطة RFI ؛ 320 كم (200 ميل) من خطوط السكك الحديدية تحت الامتياز لشركة Ferrovienord ، [274] بينما خطوط بارما - سوزارا وسوزارا - فيرارا ، على الرغم من وقوعها جزئيًا داخل لومباردي (55 كم (34 ميل) و 11 محطة)، تحت الامتياز لشركة Ferrovie Emilia Romagna . [275]
يتم تأمين خدمة السكك الحديدية الوطنية والدولية بشكل أساسي من قبل شركة ترينيتاليا وبدرجة أقل من قبل شركة Nuovo Trasporto Viaggiatori و TGV و Deutsche Bahn . يوجد في الإقليم ثلاثة خطوط عالية السرعة : سكة حديد تورينو - ميلانو عالية السرعة ، سكة حديد ميلانو - بولونيا عالية السرعة ، سكة حديد ميلانو - فيرونا عالية السرعة . [276]
ميلانو هي قلب شبكة القطارات الإقليمية في لومباردي. تقع مسؤولية الخدمة الإقليمية على عاتق شركة Trenord ، وهي شركة تأسست في 3 مايو 2011 ومملوكة بشكل مشترك لشركة Ferrovie Nord Milano وTrenitalia، والتي تعمل على شبكتي RFI وFerrovie Nord Milano، والتي تعتبر سكة حديد Milan Passerby مركز الربط الرئيسي لها. [277] تعمل شركة Trenitalia Tper على شبكة FER.
محطة ميلانو سنترالي للسكك الحديدية ، التي تستقبل 110 مليون مسافر سنويًا، هي أكبر محطة سكك حديدية وثامن أكثرها ازدحامًا في أوروبا وثاني أكثرها ازدحامًا في إيطاليا بعد روما تيرميني . [278] محطتا ميلانو كادورنا وميلانو بورتا جاريبالدي هما السابعة والحادية عشرة من حيث الازدحام في إيطاليا على التوالي. [278] محطة ميلانو سنترالي للسكك الحديدية هي أكبر محطة سكك حديدية في أوروبا من حيث الحجم. [272]
اعتبارًا من مايو 2023 [update]، تتألف خدمة السكك الحديدية في ضواحي ميلانو ، التي تديرها شركة ترينورد ، من 11 خطًا S تربط المنطقة الحضرية بوسط المدينة، مع إمكانية النقل إلى جميع خطوط المترو. تمر معظم خطوط S عبر سكة حديد ميلانو باسربي ، والتي يشار إليها عادةً باسم "il Passante" وتخدمها قطارات ذات طابقين كل 4/8 دقيقة في قسم مترو الأنفاق المركزي. [279]
الطرق

تمتد شبكة الطرق السريعة في لومباردي لمسافة 700 كم (430 ميلًا) يضاف إليها ما يقرب من 1000 كم (620 ميلًا) من الطرق السريعة الحكومية . [282] يعبر الطريق السريع A4 كامل الإقليم لمسافة 155 كم (96 ميلًا) من الشرق إلى الغرب، ويربط بين مدن بريشيا وبيرغامو ومونزا وميلانو . يتميز بحركة مرورية مكثفة بشكل خاص على مدار العام ويحيط به طريق بري بيمي ، الذي يربط بريشيا بالطريق الدائري الشرقي الخارجي لميلانو الذي يمر عبر تريفيجليو ، بدلاً من بيرغامو. [283] [284]
يعد نظام الطرق الدائرية في ميلانو هو الأكبر في إيطاليا، حيث يبلغ طوله الإجمالي 74.4 كم (46.2 ميلًا) ويتكون من ثلاثة طرق دائرية: الغربية والشرقية والشمالية . [285] تربط الطرق A1 و A7 و A35 و A8 و A9 لومباردي بسويسرا . تم تصميم Autostrada dei Laghi ("طريق البحيرات السريع")، الذي يربط ميلانو ببحيرة كومو وبحيرة ماجوري ، والآن أجزاء من الطرق السريعة A8 وA9 ، بواسطة بييرو بوريتشيلي وتم افتتاحه في عام 1924. [281] إنه أول طريق سريع تم بناؤه في العالم. [280] [281] يوجد في المنطقة أيضًا الطرق السريعة A21 و A22 و A36 وطرق بافيا الدائرية A53 و A54 ونظام الطرق الدائرية في بيرغامو والطريق الدائري الجنوبي في بريشيا والطريق الدائري الغربي في بريشيا ونظام الطرق الدائرية في فاريزي والطريق الدائري في كومو ( A59 ). [286]
تحت الارض

مدينتي ميلانو وبريشيا لديها أنظمة مترو أنفاق . ميلانو لديها أوسع شبكة مترو في إيطاليا، مع 5 خطوط قيد التشغيل ( M1 و M2 و M3 و M4 و M5 ). يبلغ عدد ركاب مترو ميلانو يوميًا 1.15 مليون راكب، [288] وهو الأكبر في إيطاليا وكذلك أحد أكبر المترو في أوروبا. يتم تشغيله بواسطة Azienda Trasporti Milanesi .
حصل المشروع المعماري لمترو ميلانو، الذي أنشأه فرانكو ألبيني وفرانكا هيلج ، واللافتات التي صممها بوب نوردا ، على جائزة كومباسو دورو في عام 1964. [289] داخل الاتحاد الأوروبي، تعد سابع أكبر شبكة من حيث الكيلومترات. [290]
| مترو | خطوط | محطات | طول | ملحوظات |
|---|---|---|---|---|
| مترو ميلانو | 5 | 113 | 101 كم (63 ميل) | [291] |
| مترو بريشيا | 1 | 17 | 13.7 كم (8.5 ميل) | [292] [293] |
ملاحة
على الرغم من أنها ليست محاطة بالبحر، فإن المنطقة لديها نظام بحري يتطور على البحيرات وعلى طول الأنهار ونافيجلي . يعد نظام الممرات المائية الأكثر أهمية في لومباردي جزءًا من وادي بو - فينيتو والذي يسمح بالملاحة من كاسال مونفيراتو إلى البندقية على طول نهر بو . [294] في نظام الممرات المائية هذا، فإن أهم الموانئ في لومباردي هي موانئ كريمونا [295] ومانتوا . [296]
الملاحة على البحيرات لها وظيفة سياحية في المقام الأول وتتم بانتظام على طرق مجدولة. تغطي طرق الشحن المجدولة 460 كم (290 ميلاً) ويرتادها أكثر من 10 ملايين مسافر سنويًا. [297] تتم إدارة الاتصالات بواسطة Gestione Governativa Navigazione Laghi .
التوأمة والعهود
انظر أيضا
ملحوظات
- ^ ab الكتابة الإملائية الكلاسيكية الميلانية ، وبعض الكتابة الإملائية الشرقية ، Scriver Lombard وNoeuva Ortografia Lombarda . تستخدم الكتابة الإملائية التيسينية والغربية الحديثة الكتابة Lumbardia . [6] [7] تستخدم الكتابة الإملائية الشرقية الأخرى الكتابة Lombardéa . [8]
- ^ / ˈlɒmbərdi , ˈlʌm - / LOM -bər - dee , LUM - [ 4 ] [ 5 ]
- ^ [لومبارديˈديːا]
- ^ اللومبارد الغربي: [lũbarˈdiːa] ، اللومبارد الشرقي: [lombarˈdi.a، -ˈde.a] ؛ الرومانشية : لومبارديا .
- ^ تنتمي كريما إلى جزء من أراضي كريمونا التي احتلتها جمهورية البندقية لأكثر من قرن من الزمان ، في حين أعادت فيجيفانو توحيد منطقة كانت في السابق تابعة لنوفارا والتي كانت مجزأة على مر القرون بسبب النفوذ القوي لمدينة بافيا القريبة .
مراجع
- ^ "Dato ISTAT" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2024 .
- ^ abc "مناطق الاتحاد الأوروبي حسب الناتج المحلي الإجمالي، يوروستات". Ec.europa.eu . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2023 .
- ^ "مؤشر التنمية البشرية على المستوى دون الوطني - قاعدة بيانات المناطق - مختبر البيانات العالمي". hdi.globaldatalab.org . تم الاسترجاع في 5 مارس 2023 .
- ^ "Lombardy". قاموس التراث الأمريكي للغة الإنجليزية (الطبعة الخامسة). هاربر كولينز . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2019 .
- ^ "Lombardy". قاموس كولينز الإنجليزي . هاربر كولينز . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2019 .
- ^ "Vocabolario dei dialetti della Svizzera italiana - CDE (DECS) - Repubblica e Cantone Ticino" [مفردات اللهجات الإيطالية السويسرية]. 4.ti.ch (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2022 .
- ^ مارزاتيكو ، أنجيلو (2012). فوكابوي دياليت لوديسان (في لومبارد). إديزيوني بسيط. ص. 152. ردمك 978-8862596282.
- ^ جيجانتي ، سيرجيو (2020). "جكل" (بي دي إف) . Vocabolario italiano-bergamasco [ قاموس إيطالي-بيرجاماسكي ] (باللغة الإيطالية) (الطبعة الثامنة). سوسيتاس كريمونينسيس. ص. 946 . تم الاسترجاع في 15 فبراير 2023 .
- ^ "يوروستات – المناطق الحضرية الوظيفية" (بالإيطالية). مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2010. تم الاسترجاع 8 فبراير 2024 ..
- ^ أ ب “I Comuni في لومبارديا” (باللغة الإيطالية). 4 يونيو 2018 . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2024 .
- ^ من "Regioni d'Italia in ordine di superficie" (باللغة الإيطالية). مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2019 . تم الاسترجاع 8 فبراير 2024 .
- ^ ab "عدد السكان في 1 يناير حسب العمر والجنس ومنطقة NUTS 2"، Ec.europa.eu ، تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2023
- ^ ab “Scopri le Regionali Europe più riche (e più povere)”. Infodata.ilsole24ore.com (باللغة الإيطالية). 14 أبريل 2017 . تم الاسترجاع 27 مايو 2017 .
- ^ ab “يوروستات: المنطقة الأكثر ثراءً في أوروبا؟ في لندن. أكبر منطقة في إيطاليا وبولزانو. لا لومبارديا ليست هي السوق الرئيسية”. Huffingtonpost.it (باللغة الإيطالية). 21 مارس 2013 . تم الاسترجاع 27 مايو 2017 .
- ^ "بيانات صحفية صادرة عن EUROPA – الناتج المحلي الإجمالي الإقليمي للفرد في الاتحاد الأوروبي 27، تراوح الناتج المحلي الإجمالي للفرد في عام 2006 من 25% من متوسط الاتحاد الأوروبي 27 في شمال شرق رومانيا إلى 336% في لندن الداخلية". Europa (بوابة الويب) . 19 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 10 مايو 2010 .
- ^ "OECD Data Synthesis" (PDF) . Cittametropolitana.mi.it . تم الاسترجاع في 21 مارس 2024 .
- ^ abc "ميلانو، عاصمة إيطاليا الصناعية والمالية". Prologis.it . 18 مايو 2018 . تم الاسترجاع في 27 مايو 2022 .
- ^ "مركز التراث العالمي لليونسكو - قائمة التراث العالمي". Whc.unesco.org .
- ^ Partridge, Eric (2009). Origins: an etymological dictionary of modern English (طبعة غلاف عادي). لندن: Routledge. ISBN 978-0415474337.
- ^ قاموس علم أصول الكلمات على الإنترنت. "لومباردي". etymonline.com . تم الاسترجاع في 12 يوليو 2024 .
- ^ Istituto della Enciclopedia Italianafondata da Giovanni Treccani. "لومبارديا". treccani.it (باللغة الإيطالية). معهد الموسوعة الإيطالية لجيوفاني تريكاني . تم الاسترجاع في 12 يوليو 2024 .
- ^ “I Longobardi: i ‘barbari’ che fondarono il Medioevo italiano، II: Una Civiltà da riscoprire، di Lawrence MF Sudbury، BarBar”. Mondimedievali.net .
- ^ "Globalgeografia" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2012 .
- ^ "Territorio e popolazione" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2020 .
- ^ أ ب "Origine del nome delle Alpi lombarde" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع 30 مارس 2013 .
- ^ "جبال لومباردي". PeakVisor . تم الاسترجاع في 19 يونيو 2022 .
- ^ أ ب "Oltrepò Pavese، Geologia" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 31 يناير 2024 .
- ^ رودولفو سونسيني-سيسا؛ إنريكو ويبر؛ فرانشيسكا سيلينا؛ فرانشيسكا بيانوسي (2007). الإدارة المتكاملة والتشاركية للموارد المائية - الممارسة . إلسفير ساينس. ص. 40. ردمك 9780080551425.
- ^ غابرييل فور (1923). البحيرات الإيطالية: ماجوري، كومو، أورتا، فاريزي، لوغانو، إيزيو، غاردا
- ^ فلورنسا ، ليديا. "Navigli: دليل لزيارة قنوات ميلانو". فياجار ميلان (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2023 .
- ^ "Lombardia" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2017 .
- ^ "RHS Plantfinder - Allium insubricum". الجمعية البستانية الملكية. 1993. تم الاسترجاع في 5 يناير 2018 .
- ^ القانون رقم. 740 بشأن دستور منتزه ستلفيو الوطني، المنشور في Gazzetta Ufficiale del Regno d'Italia في 3 يونيو 1935 . للاطلاع على تاريخ هذه المؤسسة، انظر F. Pedrotti, Notizie storiche sul Parco Nazionale dello Stelvio , Temi, Trento 2005.
- ^ "Parco del Ticino" (بالإيطالية). مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2010. تم الاسترجاع 8 فبراير 2024 .
- ^ "Sito ufficiale del Parco Lombardo del Ticino" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع 1 أغسطس 2012 .
- ^ اليونسكو. "تيسينو، فال غراندي فيربانو". unesco.org . اليونسكو . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2024 .
- ^ "Parchi Naturali Regione Lombardia" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2016 .
- ^ "Parchi Naturali Regione Lombardia" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2016 .
- ^ "Il sistema delle Aree Protette lombarde" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 9 فبراير 2024 .
- ^ "المناخ ومتوسط الطقس الشهري في لومباردي، إيطاليا". معلومات الطقس والمناخ العالمية . تم الاسترجاع في 19 يونيو 2022 .
- ^ "الكتاب الإحصائي الإقليمي السنوي: متوسط هطول الأمطار، سنويًا وعشر سنوات، لومبارديا ومقاطعاتها". إقليم لومبارديا. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 21 يوليو 2015 .
- ^ "مناخ لاغي" . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2021 .
- ^ “Il lago di Garda e il suo microclima” (باللغة الإيطالية). مؤرشفة من الأصلي في 27 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 9 مايو 2013 .
- ^ بيروتي ، سيزار (2008). "Assetto tettonico ed Evolutione strutturale delle Prealpi bresciane dalla Fine dell'orogenesi varisica ad oggi". Atti del "Convegno Una nuova Geologia per la Lombardia (باللغة الإيطالية). ميلان: LED. ISBN 978-8879164528.
- ^ أدورني ميشيل (2006). اكتشف الأرض. 14 خط سير جيولوجي في إميليا رومانيا (باللغة الإيطالية). بندراغون. رقم ISBN 978-8883424984.
- ^ كارونيو، ميشيل؛ كونسوني، داريو؛ راندي، جورجيا؛ كاتيلان، دولوريس؛ جريسوتو، لورا؛ بيرتازي، بير ألبرتو؛ بيجيري، أنيبالي؛ باكيني، ميكايلا (2016). "التعرض لتلوث الهواء والوفيات المرتبطة بالأسباب والاستشفاء في منطقة إيطالية شديدة التلوث". البحوث البيئية . 147 : 415-424. رمز Bibcode : 2016ER....147..415C. doi : 10.1016/j.envres.2016.03.003 . hdl : 2434/504866 . PMID 26969808. S2CID 22664973.
- ^ "ثاني أكسيد النيتروجين فوق شمال إيطاليا" . تم الاسترجاع في 28 يناير 2021 .
- ^ "نقاط تلوث الهواء في أوروبا" . تم الاسترجاع في 29 يناير 2021 .
- ^ "وادي بو الملوث في إيطاليا يلهث بحثًا عن هواء نقي" . تم الاسترجاع في 31 يناير 2021 .
- ^ Khomenko, S.; Cirach, M.; Pereira-Barboza, E.; Mueller, N.; Barrera-Gómez, J.; Rojas-Rueda, D.; De Hoogh, K.; Hoek, G.; Nieuwenhuijsen, M. (2021). "الوفيات المبكرة بسبب تلوث الهواء في المدن الأوروبية: تقييم الأثر الصحي". The Lancet. Planetary Health . 5 (3): e121–e134. doi : 10.1016/S2542-5196(20)30272-2 . hdl : 10230/53387 . PMID 33482109. S2CID 231687871.
- ^ abc "رسومات صخرية في فالكامونيكا - مركز التراث العالمي لليونسكو" . تم الاسترجاع في 29 يونيو 2010 .
- ^ أدورنو ، بييرو (1992). "ميسوليتيكو ونيوليتيكو". لارتي إيتاليانا (باللغة الإيطالية). المجلد. 1. فلورنسا: دانا. ص. 16.[رقم ISBN غير محدد]
- ^ “Introduzione all'arte rupestre della Valcamonica”. Archeocamuni.it (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع 11 مايو 2009 .
- ^ فاجلز، روبرت (2006). الإنيادة . مجموعة بنغوين. رقم ISBN 0-670-03803-2.
- ^ لوتشيني، دانييل (2013). صعود وسقوط عاصمة. تاريخ مانتوفا بكلمات من كتب عنها . فينيستيراي. ISBN 978-1-291-78388-9.
- ^ "غاليا كوماتا" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 31 يناير 2024 .
- ^ “مدينة بافيا الملكية”. Monasteri Imperiali Pavia (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2022 .
- ^ بيليجريني: “إن استقرار إيطاليا لم يتأخر بعد أكثر من 1000 سنة (منذ ذلك الحين) نتج عن ذلك تجميعها بشكل صارم مع غاليا سول بيانو سياسي ولغوي؛ إذا كان من الممكن التحدث دون خطأ في موضوع واحد من جالورومانيا”. "إنها لا تتضمن soltanto la Rezia ma anche la Cisalpina con buona Parte del Veneto." [شمال إيطاليا في قرون الإمبراطورية المتأخرة وفي القرون التالية حتى عام 1000 (وربما حتى لاحقًا) يرتبط ارتباطًا وثيقًا ببلاد الغال على المستوى السياسي واللغوي؛ يمكن للمرء أن يتحدث دون خوف من الخطأ عن "جنون غالورومانيا" الواسع الذي لا يشمل ريتايا فحسب، بل يشمل أيضًا منطقة كيسالبين مع جزء كبير من فينيتو.]
- ^ Maciamo Hay (يوليو 2013). "التاريخ الجيني للإيطاليين". Eupedia . تم الاسترجاع في 22 يناير 2019 .
- ^ "ITALICO، REGNO في" Enciclopedia Italiana "" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع 14 فبراير 2023 .
- ^ “ليجا لومباردا” (باللغة الإيطالية). تريكاني . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2023 .
- ^ "ميلانو – تاريخ". موسوعة بريتانيكا . تم استرجاعه في 17 ديسمبر 2020 .
- ^ ألبيرتي ، لياندرو (1553). Descrittione di Tutta Italia di F. Leandro Alberti bolognese، nella quale si containe il site di ssa، l'origine & le Signorie delle città & de i castelli... (باللغة الإيطالية). البندقية: جيوان ماريا بونيلي.[رقم ISBN غير محدد]
- ^ “ستوريا دي ميلانو – جيان جياكومو مورا”. Storiadimilano.it (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 6 فبراير 2024 .
- ^ المرسوم الملكي رقم 3300 الصادر في 4 نوفمبر 1866 والقانون رقم 3841 الصادر في 18 يوليو 1867
- ^ "Una Medaglia، una lapide e quattro atti di eroismo per la memoria pubblica di Milano" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2024 .
- ^ “L’uomo che inventò la Milano da bere” (باللغة الإيطالية). Lastampa.It. 4 كانون الثاني/يناير 2008 مؤرشفة من الأصلي في 14 سبتمبر 2009 . تم الاسترجاع 25 مارس 2010 .
- ^ "إيطاليا تعلن فرض حجر صحي على ربع السكان". CNBC . 8 مارس 2020.
- ^ زيادي، حنا (10 مارس 2020). "إيطاليا أغلقت للتو ثامن أكبر اقتصاد في العالم. ركود عميق يلوح في الأفق". سي إن إن . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2024 .
- ^ "المنطقة الأكثر تضررًا في إيطاليا تفرض إجراءات أكثر صرامة". بي بي سي نيوز. 22 مارس 2020. تم الاسترجاع في 8 فبراير 2024 .
- ^ "غضب مع خروج إيطاليا ببطء من إغلاق كوفيد-19 الطويل | إيطاليا". الغارديان . تم الاسترجاع في 6 فبراير 2024 .
- ^ "Regional Statistical Yearbook 2014" (PDF) . Regione Lombardia. مؤرشف من الأصل (PDF) في 23 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع 21 يوليو 2015 .
- ^ Knox, Paul L. (2010). Cities and design . London: Routledge. pp. 228–235. ISBN 978-0-203-84855-5.
- ^ "مسؤول إيطالي: أذربيجان حققت إنجازات رائعة [صورة]". AzerNews.az . 6 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع 8 فبراير 2024 .
- ^ “التصميم في لومبارديا crescono gli scambi con l’Austria”. Giornalemetropolitano.it (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2018 .
- ^ "Accordo IED-Camera Commercio Austriaca، نائب رئيس المنطقة: nuova opportunità di sviluppo" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 6 فبراير 2024 .
- ^ “معرض ميلانو – منطقة لومبارديا”. Ambvienna.esteri.it (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2018 .
- ^ "ميلانو، أتيليو فونتانا incontra l'ambasciatore francese: "Distendere gli animi tra Italia e Francia"". كورييري ديلا سيرا (باللغة الإيطالية). 14 يونيو 2018 . تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2018 .
- ^ "Regione Lombardia, il presidente Fontana riceve il ministro degli affari esteri ungherese". BresciaToday (in Italian). Retrieved 6 February 2024.
- ^ "Ungheria, Fontana riceve ministro Esteri a Palazzo Lombardia" (in Italian). 5 December 2018.
- ^ "Il Console Generale è stato accolto dal Presidente della Regione di Lombardia – Consolato Generale di Ungheria Milano". Milano.mfa.gov.hu (in Italian). Retrieved 27 October 2018.
- ^ "Lecco: cresce l'export sul mercato ungherese – Tecnologie del Filo". Tecnologiedelfilo.it (in Italian). Archived from the original on 9 September 2018. Retrieved 27 October 2018.
- ^ "Delegazione Ungherese in visita di studio in Italia – :. ERSAF – Ente Regionale per i Servizi all' Agricoltura e alle Foreste:Regione Lombardia ". Ersaf.lombardia.it (in Italian). Archived from the original on 9 September 2018. Retrieved 27 October 2018.
- ^ "[Comunicato stampa Giunta regionale Lombardia] CANTON TICINO, FONTANA E ASSESSORI INCONTRANO DELEGAZIONE SVIZZERA:SUL TAVOLO INFRASTRUTTURE, TRASPORTI E AMBIENTE". Regioni.it (in Italian). 31 July 2018. Archived from the original on 2 August 2018. Retrieved 27 October 2018.
- ^ "Rivedere l'accordo fiscale". Prealpina.it (in Italian). 31 July 2018. Retrieved 27 October 2018.
- ^ "Fontana: "I rapporti con la Svizzera vanno intensificati"". Varesenews.it (in Italian). 16 April 2018. Retrieved 27 October 2018.
- ^ swissinfo.ch, S. W. I.; Corporation, a branch of the Swiss Broadcasting (13 December 2018). "GR: Milano, trasporto transfrontaliero, incontro Grigioni-Lombardia". TVSvizzera (in Italian). Retrieved 8 February 2024.
- ^ "Tra Lombardia e Grigioni massima collaborazione, anche per le Olimpiadi". VareseNews (in Italian). 24 September 2019. Retrieved 8 February 2024.
- ^ "Political and institutional relations". MRIF – Ministère des Relations internationales et de la Francophonie. Retrieved 27 October 2018.
- ^ "Baviera partner ship Lombardia". Newsfood.com. 15 June 2018. Retrieved 27 October 2018.
- ^ "MILANO LORENTEGGIO, IL PORTALE UFFICIALE DI MILANO OVEST, THE WHOLE WEST MILAN AREA e Tang.O GIORNALE ONLINE CON NEWS, NOTIZIE, AGENDA, FOTO, VIDEO, METEO, ANNUNCI, SPORT, LOMBARDIA" (in Italian). Archived from the original on 26 August 2018. Retrieved 25 August 2018.
- ^ "Incontro del Consiglio regionale lombardo con delegazione parlamentare della Bassa Sassonia". Giornalemetropolitano.it (in Italian). Retrieved 27 October 2018.
- ^ "KUNA : Kuwait works to boost cooperation with Italy's northern provinces, Lombardy - Politics - 13/07/2018". 15 July 2018. Archived from the original on 15 July 2018. Retrieved 8 February 2024.
- ^ "Province of Zuid-Holland intensifies water cooperation with Lombardy, Italy | Dutch Water Sector". dutchwatersector.com. Retrieved 8 February 2024.
- ^ "Tavola rotonda Lombardia-Russia, Fontana: "Collaborazione importante per il nostro territorio"". BresciaToday (in Italian). Retrieved 8 February 2024.
- ^ a b "Dati Istat" (in Italian). Retrieved 15 June 2016.
- ^ Casqueiro, Javier (4 July 2018). "Borrell ordena a todas las embajadas responder a las "lindezas" independentistas contra España". El País (in Spanish). Retrieved 27 October 2018.
- ^ "Action Group 1". EUSALP. 17 November 2016. Archived from the original on 24 July 2017. Retrieved 6 February 2024.
- ^ "Presidenza Italiana EUSALP 2019" (in Italian). Retrieved 6 February 2024.
- ^ "Il timone di Eusalp passa dal Tirolo alla Lombardia" (in Italian). 22 November 2018. Retrieved 6 February 2024.
- ^ "Chi siamo – Arge Alp". it.argealp.org (in Italian). Archived from the original on 5 April 2019. Retrieved 5 April 2019.
- ^ "Olimpiadi 2026 e Fondi di confine, si rafforza la collaborazione fra Trentino e Lombardia" (in Italian). 2 May 2019. Retrieved 6 February 2024.
- ^ Trento, Redazione (4 May 2019). "Trentino e Lombardia: si rafforza la sinergia per le Olimpiadi 2026" (in Italian). Retrieved 6 February 2024.
- ^ "ladigetto.it – Trentino e Lombardia: si rafforza la collaborazione". ladigetto.it (in Italian). Retrieved 6 February 2024.
- ^ "PAT * Trentino e Lombardia: "Incontro a Milano tra i presidenti Fugatti e Fontana, si rafforza la collaborazione"" (in Italian). 2 May 2019. Retrieved 6 February 2024.
- ^ "Fontana incontra Fugatti: Collaborazione tra Lombardia e Trentino" (in Italian). 2 May 2019. Retrieved 6 February 2024.
- ^ "Regione del Veneto". Regione del Veneto (in Italian). Retrieved 6 February 2024.
- ^ "Lombardia Quotidiano". Lombardia Quotidiano (in Italian). 19 October 2018. Archived from the original on 3 August 2020. Retrieved 12 June 2019.
- ^ "Lombardia e Friuli Venezia Giulia due regioni a confronto". valtellinanews.it (in Italian). Retrieved 6 February 2024.
- ^ "Parco dello Stelvio, intesa Trentino, Alto Adige e Lombardia sulla biodiversità – Cronaca". Trentino (in Italian). 4 March 2019. Retrieved 6 February 2024.
- ^ "News & Media | Provincia autonoma di Bolzano – Alto Adige". Südtiroler Informatik AG | Informatica Alto Adige SPA (in Italian). Amministrazione provinciale. Retrieved 6 February 2024.
- ^ "Lombardia, Veneto e Trentino: "Regole comuni per la pesca su tutto il lago di Garda"" (in Italian). l'Adige.it. 4 April 2019. Retrieved 6 February 2024.
- ^ Astolfi, Marco; Romano, Delia (2007). Geoatlas (in Italian). Vol. 2. Bergamo: Atlas. pp. 56–57. ISBN 978-88-268-1362-2.
- ^ "Il Programma Central Europe 2014-2020" (in Italian). Archived from the original on 22 September 2017. Retrieved 6 February 2024.
- ^ "Discover Interreg CENTRAL EUROPE". Interreg CENTRAL EUROPE. Archived from the original on 1 May 2018. Retrieved 11 March 2020.
- ^ a b "Ranking of the world's largest exhibition halls in 2018, by gross hall capacity". Statista. Archived from the original on 3 February 2020. Retrieved 3 February 2020.
- ^ "Brescia, the Capital of the European Industry". Retrieved 6 February 2024.
- ^ "Sito ufficiale della Borsa di Milano" (in Italian). Retrieved 1 August 2012.
- ^ "2018 Sustainability Report Consolidated disclosure of non-financial information pursuant to Legislative Decree 254/2016" (PDF). Fiera Milano. Archived (PDF) from the original on 3 February 2020. Retrieved 3 February 2020.
- ^ a b "Riso italiano, dove si coltiva". Ricette e racconti di riso (in Italian). 14 November 2020. Retrieved 17 August 2022.
- ^ a b "Produzione industriale di latte alimentare, di burro e di formaggio" (in Italian). Archived from the original on 7 June 2021. Retrieved 7 June 2021.
- ^ "Weinbau in Zahlen 2019" (PDF). V.Q.P.R.D. d'Italia 2019 (in Italian). federdoc.com. Archived from the original (PDF) on 10 October 2022. Retrieved 15 November 2020.
- ^ Ewing-Mulligan, Mary; McCarthy, Ed (2001). Italian Wines for Dummies. For Dummies. pp. 89–99. ISBN 0-7645-5355-0.
- ^ "Wine Production by Region". Retrieved 6 February 2024.
- ^ Black, Jane (26 September 2006). "Caviar from farms instead of the seas". The New York Times. Retrieved 31 July 2015.
- ^ "E' Brescia la capitale mondiale del caviale" [Brescia is the world capital of caviar]. quibrescia.it (in Italian). 26 March 2015. Retrieved 31 July 2015.
- ^ "Who exported Helicopters >2,000kg in 2018?". Retrieved 6 February 2024.
- ^ "Leonardo Reports 2020". Retrieved 6 February 2024.
- ^ a b c d "Leonardo Location". Archived from the original on 28 June 2021. Retrieved 12 May 2021.
- ^ "Lo Stabilimento di Arese" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 6 فبراير 2024 .
- ^ “MA L’ AUTOBIANCHI SALUTA E VA IN GARAGE” (باللغة الإيطالية). 29 أكتوبر 1995 . تم الاسترجاع في 6 فبراير 2024 .
- ^ “L’EX STABILIMENTO INNOCENTI: DALLA LAMBRETTA ALLA SCALA” (باللغة الإيطالية). 29 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 6 فبراير 2024 .
- ^ "جولة يومية في مصنع سوزارا". مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2021 . استرجاع 7 يونيو 2021 .
- ^ "Dove nasce Eurocargo" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 6 فبراير 2024 .
- ^ "أكبر مصنعي مكونات السيارات الإيطالية" . تم الاسترجاع في 6 فبراير 2024 .
- ^ "أكبر مصنعي الإطارات في العالم". 5 يوليو 2018. تم الاسترجاع 6 فبراير 2024 .
- ^ "موقع ماجنيتي ماريللي" . تم الاسترجاع في 6 فبراير 2024 .
- ^ “Agrate lavoro” (باللغة الإيطالية). 21 مارس 2018 . تم الاسترجاع في 6 فبراير 2024 .
- ^ "بطل خفي في القرن الحادي والعشرين: SAES Getters" . تم الاسترجاع في 6 فبراير 2024 .
- ^ "مجموعة هاير الصينية تستحوذ على كاندي" . تم الاسترجاع في 6 فبراير 2024 .
- ^ “Energia – Annuario Statistico Regionale” (باللغة الإيطالية). مؤرشفة من الأصلي في 19 يونيو 2016 . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2016 .
- ^ من "Terna – Dati statistici" (باللغة الإيطالية). مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2016. تم الاسترجاع 15 يونيو 2016 .
- ^ "The Global Language Monitor " Fashion". Languagemonitor.com . 20 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2009. تم الاسترجاع 3 يناير 2010 .
- ^ "I distretti Industriali di Palosco e Grumello sotto la lente del "Sole"" (باللغة الإيطالية). 10 أغسطس 2012 . تم الاسترجاع في 31 يناير 2024 .
- ^ "منطقة أثاث بريانزا" . تم الاسترجاع في 6 فبراير 2024 .
- ^ "صالون ديل موبايل ميلانو" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 6 فبراير 2024 .
- ^ ab Grande Dizionario Enciclopedico، المجلد الثاني عشر، لومبارديا (باللغة الإيطالية). تورينو: يوتيت. 1988. ردمك 88-02-04229-2.
- ^ "Ripartizione risorse" (PDF) (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2024 .
- ^ “Turismo – Annuario Statistico Regionale” (باللغة الإيطالية). مؤرشفة من الأصلي في 19 يونيو 2016 . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2016 .
- ^ "RSY Lombardia-الوصول والليالي التي قضاها الضيوف في مؤسسات الإقامة، حسب نوع المنتجع ونوع المنشأة. إجمالي مؤسسات الإقامة. الجزء الثالث المنتجع السياحي. سنة 2013". Asr-lombardia.it . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2015 . استرجاع 31 مايو 2015 .
- ^ "الوصول إلى العملاء الإيطاليين والغرباء بدون استكمال التدريبات المستلمة. - إيطاليا ولومبارديا ومقاطعة لومباردي 2021". إستات (باللغة الإيطالية). مؤرشفة من الأصلي في 31 مارس 2022 . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2022 .
- ^ المسافر، allascoperta dei luoghi più belli del mondo، Lago di Como (باللغة الإيطالية). ميلانو: كوندي ناست. 2004. ص. 124.
- ^ "Turismo montano in Lombardia" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع 8 مايو 2013 .
- ^ “Turismo in Lombardia: città d’arte e siti اليونسكو” (باللغة الإيطالية). مؤرشفة من الأصلي في 13 مايو 2013 . تم الاسترجاع 8 مايو 2013 .
- ^ Calendario Atlante De Agostini 2012 (باللغة الإيطالية). نوفارا: المعهد الجغرافي لأجوستيني. 2011. ردمك 978-88-511-1599-9.
- ^ إنريكو فيني. "Capolavoro Certosa:«Pagare il biglietto per conservarne lo splendore»" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2021 .
- ^ فرانشيسكو أنجيليني (22 يونيو 2010). "Villa Carlotta tra i dieci parchi più belli d'Italia" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2020 .
- ^ “تسريع الاحتلال في لومبارديا في الثلث الأول من العام”. 10 يوليو 2023 . تم الاسترجاع في 1 مارس 2024 .
- ^ "البطالة الإقليمية حسب منطقة NUTS2". يوروستات . تم الاسترجاع في 6 فبراير 2024 .
- ^ "Cittadini stranieri 2021 - لومبارديا" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2024 .
- ^ "المواطنون الأجانب. السكان المقيمون حسب الجنس والجنسية في 31 ديسمبر 2019". المعهد الوطني للإحصاء . تم الاسترجاع في 22 مايو 2021 .
- ^ "ريتو أمبروزيانو في لومبارديا" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع 1 أغسطس 2012 .
- ^ “Immigrazione e pluralismo religioso” (باللغة الإيطالية). أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2024 .
- ^ "المجلس الإقليمي في لومبارديا – القانون الدستوري لعام 1999" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 6 مارس 2009. تم استرجاعه في 6 مارس 2009 .
- ^ “Concisglio Regionale della Lombardia – Stututo dell'autonomia” (باللغة الإيطالية). مؤرشفة من الأصلي في 26 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 9 يناير 2010 .
- ^ "منطقة لومباردي – مجلس الوزراء الإقليمي" . تم الاسترجاع في 6 فبراير 2024 .
- ^ “Tangentopoli trent'anni dopo” (باللغة الإيطالية). 18 فبراير 2022 . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2024 .
- ^ “Elezioni Regionali del 24 e 25 febbraio 2013” (PDF) (باللغة الإيطالية). ص. 5 . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2024 .
- ^ “Comuni lombardi per popolazione”. tuttitalia.it (باللغة الإيطالية). إستات . تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2020 .
- ^ "Legge Regionale Statutaria n°1 del 30 agosto 2008 - Statuto d'autonomia della Lombardia" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع 27 نوفمبر 2017 .
- ^ “Il Museo Nazionale della Preistoria della Valle Camonica” (باللغة الإيطالية). أرشفة من الأصلي في 1 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع 27 نوفمبر 2017 .
- ^ أ ب "Simboli e ricorrenze istituzionali - منطقة لومبارديا" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع 27 نوفمبر 2017 .
- ^ جوزيبي سباتولا. "لا روزا كامونا؟ في منطقة لا «فرض» ساندرو فونتانا" (باللغة الإيطالية). مؤرشفة من الأصلي في 30 يناير 2019 . تم الاسترجاع في 30 يناير 2019 .
- ^ فيورافانتي، جورجيو (1993). Il dizionario del grafico (باللغة الإيطالية). بولونيا: زانيتشيلي. ص. 468. ردمك 88-08-14116-0.
- ^ من "Stemma della Regione Lombardia" (باللغة الإيطالية). مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع 12 مايو 2013 .
- ^ “لومبارديا: c’è Legge per la bandiera” (باللغة الإيطالية). 29 يناير 2019 . تم الاسترجاع في 29 يناير 2019 .
- ^ "Rosa camuna bianca su fondo verde, la Regione Lombardia adotta la bandiera ufficiale" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 29 يناير 2019 .
- ^ دخول كوستانزا (باللغة الإيطالية) في Enciclopedia Treccani
- ^ ديلاريو ، جورجيو. جيانازا، إيجيديو؛ مارينوني، أوغوستو (1976). ليجنانو إي لا باتاليا (باللغة الإيطالية). إديزيوني لاندوني. ص. 155. SBN IT\ICCU\LO1\1256757.
- ^ دانييلا جويتي (2010). لومبارديا . La grande cucina Regionale italiana (باللغة الإيطالية). فيرونا: غريباودو. ص. 10. رقم ISBN 978-8879068383.
- ^ “Per un codice della cucina lombarda” (باللغة الإيطالية). منطقة لومبارديا. ص. 1. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 5 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 6 فبراير 2024 .
- ^ بيراس ، كلوديا. مدجلياني ، أوجينيو (2000). كوليناريا إيطاليا . كونمان فيرلاجسجيسيلشافت إم بي إتش. ص. 87. ردمك 3-8290-2901-2.
- ^ "وثائق لمعرف ISO 639: LMO" . تم الاسترجاع في 6 فبراير 2024.
المعرف: LMO / الاسم: Lombard / الحالة: نشط / مجموعة الرموز: 639-3 / النطاق: فردي / النوع: حي
- ^ ab Jones, Mary C.; Soria, Claudia (2015). "تقييم تأثير الاعتراف الرسمي على حيوية اللغات المهددة بالانقراض: دراسة حالة من إيطاليا". السياسة والتخطيط للغات المهددة بالانقراض . كامبريدج، المملكة المتحدة: مطبعة جامعة كامبريدج . ص. 130. ISBN 9781316352410.
اللومباردية (Lumbard, ISO 639-9 lmo) هي مجموعة من الأصناف المتجانسة بشكل أساسي (Tamburelli 2014: 9) تنتمي إلى مجموعة Gallo-Italic. يتم التحدث بها في منطقة لومباردي الإيطالية، وفي مقاطعة نوفارا في بييمونتي، وفي سويسرا. تم الإبلاغ عن أن الفهم المتبادل بين متحدثي اللومباردية والمتحدثين بالإيطالية أحادية اللغة منخفض للغاية (Tamburelli 2014). على الرغم من أن بعض الأصناف اللومباردية، وخاصة الميلانية، تتمتع بتقاليد أدبية طويلة ومرموقة إلى حد ما، إلا أن اللومباردية تُستخدم الآن في الغالب في المجالات غير الرسمية. وفقًا لـ Ethnologue، يتحدث البييمونتية واللومباردية ما بين 1.600.000 و2.000.000 متحدث وحوالي 3.500.000 متحدث على التوالي. هذه أرقام عالية جدًا للغات لم يتم الاعتراف بها رسميًا ولا يتم تدريسها بشكل منهجي في المدارس
- ^ يتحدث بها سكان بلدة بوتوفيرا في البرازيل ، وهي بلدية أنشأها مهاجرون إيطاليون قادمون من الوادي بين تريفيجليو وكريما . أطروحة من جامعة لايدن حول اللغة البرغاماسية البرازيلية : [1].
- ^ بونفاديني ، جيوفاني. "دياليتي لومباردي" [اللهجات اللومباردية]. موسوعة تريكاني (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع 8 فبراير 2024 .
- ^ اي بي سي أنوليتو ، أتيليو (1992). سان جورجيو سو ليجنانو - storia، società، ambiente (باللغة الإيطالية). ص. 120.SBN IT\ ICCU \CFI\0249761.
- ^ ديلاريو ، جورجيو (2003). ديزيوناريو ليجنانيزي (باللغة الإيطالية). خدمة ارتيجيان. ص. 29. SBN IT\ICCU\MIL\0625963.
- ^ "Saggi sui Dialetti Gallo-Italici" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع 1 يوليو 2012 .
- ^ "Lingua lombarda" [اللغة اللومباردية]. لينغوا لومباردا (باللغة الإيطالية). سيركولو فيلولوجيكو ميلانيزي . تم الاسترجاع في 6 فبراير 2024 .
- ^ "Il ciclo istoriativo camuno: una tradizione millenaria" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع 1 أغسطس 2012 .
- ^ "رسومات صخرية في فالكامونيكا" (بالإيطالية) . تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2012 .
- ^ "مواقع palafittiques préhistoriques autour des Alpes" (بالفرنسية) . تم الاسترجاع 1 أغسطس 2012 .
- ^ "باركو أركيولوجيكو فورسيلو" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع 1 أغسطس 2012 .
- ^ ماركو روسي (2005). Disegno storico dell'arte lombarda (باللغة الإيطالية). فيتا إي بينسييرو. ص 11-12. رقم ISBN 978-88-343-1212-4.
- ^ "Ilperiodo longobardo al Museo di Santa Giulia" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع 31 مارس 2013 .
- ^ درودي جامبيلو ماريا. فيوري، تيريزا (1958). أرشيفي ديل فوتوريسمو (باللغة الإيطالية). إديزيوني دي لوكا. ص. 63.[رقم ISBN غير محدد]
- ^ دخول NOVECENTO (باللغة الإيطالية) في Enciclopedia Treccani
- ^ "في كوليزيوني" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع 28 نوفمبر 2017 .
- ^ من "Lombardia" (باللغة الإيطالية). 9 يناير 2017. تم الاسترجاع 31 يوليو 2023 .
- ^ “Borghi più belli d’Italia. Le 14 novità 2023، dal Trentino alla Calabria” (باللغة الإيطالية). 16 يناير 2023 . تم الاسترجاع 28 يوليو 2023 .
- ^ "I Borghi più belli d'Italia، la guida online ai piccoli center dell'Italia nascosta" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 3 مايو 2018 .
- ^ “Opere di Bonvesin de la Riva” (باللغة الإيطالية). أرشفة من الأصلي في 6 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2017 .
- ^ براون ، جوش. "Testimonianze Di Una Precoce Toscanizzazione Nelle Lettere Commerciali del Mercante Milanese Francesco Tanso (؟ -1398)" (باللغة الإيطالية). براتو: أرشيفيو داتيني. أرشفة من الأصلي في 18 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع 8 فبراير 2024 .
- ^ هالر، هيرمان (يناير 1999). إيطاليا الأخرى: القانون الأدبي باللهجة. مطبعة جامعة تورنتو. رقم ISBN 978-0-8020-4424-2تم الاسترجاع بتاريخ 21 سبتمبر 2017 .
- ^ لومازو، دخول جيوفاني باولو (باللغة الإيطالية) في موسوعة تريكاني
- ^ أأ.فف. (2002). Maschere italian (باللغة الإيطالية). إديزيوني ديميترا. ص. 116. ردمك 978-8844026066.
- ^ “بوسينادا” (باللغة الإيطالية). 4 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 6 فبراير 2024 .
- ^ "Letteratura milanese - Il '700" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2017 .
- ^ "Sistema bibliotecario e documentale" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2017 .
- ^ مدخل كارلو بورتا (باللغة الإيطالية) في موسوعة تريكاني
- ^ تشيروبيني، دخول فرانشيسكو (باللغة الإيطالية) في موسوعة تريكاني
- ^ انظر قائمة أكبر مباني الكنائس في العالم .
- ^ غريفين، كلايف (2007). أوبرا (الطبعة الأمريكية الأولى). نيويورك: كولينز. ص 172. ISBN 978-0-06-124182-6.
- ^ “Cremona e la tradizione liutaia: زيارة متحف الكمان” (باللغة الإيطالية). 25 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2024 .
- ^ "قائمة التراث العالمي". مركز التراث العالمي لليونسكو . اليونسكو . تم استرجاعه في 16 مايو 2015 .
- ^ "مونتي سان جورجيو". مركز التراث العالمي لليونسكو . اليونسكو . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2023 .
- ^ "Introduzione all'arte rupestre della Valcamonica" [Introduction to the rock art of Valcamonica] (in Italian). Archeocamuni.it. Retrieved 11 May 2009.
- ^ a b "Prehistoric Pile Dwellings around the Alps". Whc.unesco.org.
- ^ Maša Štiftar de Arzu, ed. (14 October 2011). "Pile-dwellings in the Ljubljansko Barje on UNESCO List" (PDF). Embassy Newsletter. Embassy of Slovenia in Washington. Retrieved 6 February 2024.
- ^ "Italia langobardorum, la rete dei siti Longobardi italiani iscritta nella Lista del Patrimonio Mondiale dell'UNESCO" [Italia langobardorum, the network of the Italian Longobards sites inscribed on the UNESCO World Heritage List]. Beniculturali.it (in Italian). Archived from the original on 30 October 2016. Retrieved 27 October 2015.
- ^ "THE LONGOBARDS IN ITALY. PLACES OF THE POWER (568–774 A.D.). NOMINATION FOR INSCRIPTION ON THE WORLD HERITAGE LIST" (PDF). UNESCO. Archived (PDF) from the original on 3 December 2013. Retrieved 27 October 2015.
- ^ "Church and Dominican Convent of Santa Maria delle Grazie with "The Last Supper" by Leonardo da Vinci". UNESCO World Heritage Centre. UNESCO. Retrieved 11 August 2023.
- ^ "Mantua and Sabbioneta". UNESCO World Heritage Centre. UNESCO. Retrieved 11 August 2023.
- ^ "Sacri Monti of Piedmont and Lombardy". UNESCO World Heritage Centre. UNESCO. Retrieved 11 August 2023.
- ^ "UNESCO Reference 730" (PDF). Retrieved 6 February 2024.
- ^ "Mantua and Sabbioneta". UNESCO World Heritage Centre. Archived from the original on 28 October 2010. Retrieved 26 June 2010.
- ^ "Rhaetian Railway in the Albula / Bernina Landscapes". Whc.unesco.org. Retrieved 26 January 2024.
- ^ "Rail routes". Rhätische Bahn. Retrieved 16 January 2024.
- ^ "Venetian Works of Defence between the 16th and 17th Centuries: Stato da Terra – Western Stato da Mar". UNESCO World Heritage Centre. UNESCO. Retrieved 11 August 2023.
- ^ "Serie A 2023-24: le 20 squadre del campionato" (in Italian). 11 June 2023. Retrieved 6 February 2024.
- ^ "Classifica Serie B 2023/2024" (in Italian). Retrieved 6 February 2024.
- ^ "LEGA PRO" (in Italian). Retrieved 6 February 2024.
- ^ "Struttura" (in Italian). SanSiro.net. Archived from the original on 12 June 2010. Retrieved 25 February 2010.
- ^ Maggi, Alessandro (20 June 2023). "LBA Serie A 2023-2024, ecco l'organico completo". Sportando (in Italian). Retrieved 6 February 2024.
- ^ "Le Sedi delle Olimpiadi e Paralimpiadi" (in Italian). Retrieved 6 February 2024.
- ^ Das, Andrew (24 May 2023). "The 2026 Winter Olympics Are Looking Beyond the Horizon". The New York Times. Retrieved 6 February 2024.
- ^ "A beginner's guide to the Giro d'Italia". 8 May 2019. Retrieved 6 February 2024.
- ^ "Bormio FIS Ski World Cup 2022". Retrieved 6 February 2024.
- ^ "Autodromo di Monza - Italia" (in Italian). 8 February 2023. Retrieved 6 February 2024.
- ^ "Lausanne To Host Vote For Winning 2026 Winter Olympic Bid Instead of Milan After Italy Enters Race". GamesBids. 20 September 2018. Archived from the original on 24 April 2020. Retrieved 1 November 2021.
- ^ "IOC To Move Up 2026 Olympic Bid Vote Three Months, Now June 2019". GamesBids. 9 October 2018. Archived from the original on 24 April 2020. Retrieved 1 November 2021.
- ^ "Winter Olympics: Italy's Milan-Cortina bid chosen as host for the 2026 Games". BBC. 24 June 2019. Archived from the original on 10 September 2019. Retrieved 1 November 2021.
- ^ a b AA.VV. (2002). Per conoscere la Lombardia (storia, geografia, usi e costumi) (in Italian). Ericart. p. 23. ISBN 978-88-512-0111-1.
- ^ "Il Carnevale di Bagolino" (in Italian). Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 30 March 2013.
- ^ a b Ceresa, Gabriele (15 February 2023). "Malpensa torna tra i primi 10 aeroporti al mondo per Paesi serviti con voli diretti". MALPENSA24.it (in Italian). Archived from the original on 22 February 2023. Retrieved 22 February 2023.
- ^ a b "Statistiche Dati di Traffico Aeroportuale Italiano". Assaeroporti (in Italian). Archived from the original on 8 December 2013. Retrieved 22 February 2023.
- ^ a b "Ryanair". Ryanair.com. Retrieved 9 January 2024.
- ^ "Confermata anche nel 2017 la crescita del sistema aeroportuale" (in Italian). Retrieved 3 February 2024.
- ^ "Statistiche Dati di Traffico Aeroportuale Italiano" (in Italian). Assareoporti. Retrieved 1 February 2024.
- ^ "Aeroporti italiani: nel 2022 passeggeri in crescita, gli scali del Sud e delle Isole guidano la ripresa del traffico verso i livelli pre-Covid". Assaeroporti (in Italian). 31 January 2023. Archived from the original on 21 February 2023. Retrieved 21 February 2023.
- ^ "EAD Basic". Ead.eurocontrol.int. Archived from the original on 5 October 2013. Retrieved 7 November 2010.
- ^ "Collegamento Milano Malpensa – Malpensa Express". Malpensaexpress.it. Archived from the original on 18 October 2011. Retrieved 7 November 2010.
- ^ Parco del Ticino. "Turismo sostenibile". ente.parcoticino.it (in Italian). Parco Lombardo Valle del Ticino. Retrieved 8 July 2024.
- ^ Unesco. "Ticino, Val Grande Verbano". unesco.org. Unesco. Retrieved 7 July 2024.
- ^ "L'aeroporto di Milano Linate" (in Italian). Retrieved 3 February 2024.
- ^ "Aeroporto di Bergamo - Orio al Serio" (in Italian). Retrieved 3 February 2024.
- ^ "Train SACBO". Archived from the original on 29 September 2017. Retrieved 25 October 2015.
- ^ "Real time flights". milanbergamoairport.it. Archived from the original on 30 November 2020. Retrieved 30 January 2019.
- ^ "Aeroporto di Montichiari: ecco i voli per Ucraina, Sardegna e Israele" (in Italian). 19 May 2016. Retrieved 4 July 2016.
- ^ "Da Montichiari all'Ucraina: «Non chiamateli voli delle badanti»" (in Italian). 20 May 2016. Retrieved 4 July 2016.
- ^ "Compagnia - Attività: Voli postali e cargo" (in Italian). Archived from the original on 12 June 2018. Retrieved 12 January 2018.
- ^ "Aeroporto di Brescia" (in Italian). Retrieved 25 January 2020.
- ^ Morabito, Valerio (11 January 2018). "Amazon salva l'aeroporto, boom del traffico merci" (in Italian). Retrieved 12 January 2018.
- ^ "Airport stalled. Oxygen from the sky thanks to DHL cargoes". 16 November 2018. Retrieved 12 December 2018.
- ^ "The airport: technical information". Aero Club Milano. Archived from the original on 30 December 2017. Retrieved 29 December 2017.
- ^ "Aero Club Milano" (in Italian). Retrieved 9 February 2024.
- ^ "Base di elisoccorso Milano | HEMS Association" (in Italian). Retrieved 9 February 2024.
- ^ "Armi nucleari in Italia: Dove, come, perché" (in Italian). 24 April 2013. Retrieved 11 February 2024.
- ^ "Un arsenale atomico alle porte della Svizzera" (in Italian). 14 February 2005. Retrieved 26 January 2019.
- ^ Data from grandistazioni.it (July 2007)
- ^ a b "La Stazione Centrale di Milano: la più grande in Europa". 8 February 2020. Retrieved 1 October 2023.
- ^ "INFRASTRUTTURE LINEARI - STRADE E FERROVIE" (in Italian). Retrieved 3 February 2024..
- ^ Regione Lombardia (20 September 2016). "Programma Regionale della Mobilità e dei Trasporti" (PDF) (in Italian). p. 50. Retrieved 13 March 2021..
- ^ "Suzzara Ferrara | FER – Ferrovie Emilia-Romagna". Fer.it.
- ^ Regione Lombardia (20 September 2016). "Programma Regionale della Mobilità e dei Trasporti" (PDF) (in Italian). p. 53. Retrieved 13 March 2021..
- ^ Regione Lombardia (20 September 2016). "Programma Regionale della Mobilità e dei Trasporti" (PDF) (in Italian). p. 54. Retrieved 13 March 2021..
- ^ a b "List of major railway stations in Italy with passenger figures". Ferrovie dello Stato. Archived from the original on 22 July 2011. Retrieved 20 September 2011.
- ^ "The Lines▶Regional & Suburban Railway". Trenord. Archived from the original on 3 January 2018. Retrieved 27 December 2017.
- ^ a b Lenarduzzi, Thea (30 January 2016). "The motorway that built Italy: Piero Puricelli's masterpiece". The Independent. Retrieved 12 May 2022.
- ^ a b c "The "Milano-Laghi" by Piero Puricelli, the first motorway in the world". Retrieved 10 May 2022.
- ^ Regione Lombardia (20 September 2016). "Programma Regionale della Mobilità e dei Trasporti" (PDF) (in Italian). p. 73. Retrieved 13 March 2021..
- ^ "Autostrada A4 Torino - Trieste (tratta lombarda)" (in Italian). Retrieved 15 March 2021.
- ^ "Autostrada A35 Brescia-Milano BreBeMi" (in Italian). Retrieved 15 March 2021.
- ^ "Autostrada A50 - Tangenziale Ovest Milano" (in Italian). Retrieved 15 March 2021.
- ^ "Infrastrutture Lombardia" (in Italian). Retrieved 6 February 2024.
- ^ "Effetto M4: la metro di Milano entra nella top europea" (in Italian). Retrieved 12 October 2024.
- ^ "Atm, un piano da 524 milioni per 500mila passeggeri un più". la Repubblica (in Italian). 3 September 2013. Archived from the original on 12 May 2019. Retrieved 23 September 2013.
- ^ "Compasso d'oro 1964 alla Metropolitana di Milano - Motivazione e foto storiche della premiazione" (in Italian). Archived from the original on 10 January 2015. Retrieved 14 February 2024.
- ^ "Metropolitana Milano - Scopri la metropolitana di Milano" (in Italian). Retrieved 31 January 2020.
- ^ "Metropolitana di Milano" (in Italian). Archived from the original on 13 October 2018. Retrieved 4 March 2014.
- ^ "Lunghezza della Metropolitana di Brescia" (in Italian). Archived from the original on 26 November 2012. Retrieved 31 January 2013.
- ^ "Stazioni della Metropolitana di Brescia" (in Italian). Archived from the original on 27 November 2012. Retrieved 31 January 2013.
- ^ "Navigare sul Po" (in Italian). Retrieved 1 August 2012.
- ^ "Porto di Cremona" (in Italian). Archived from the original on 7 March 2013. Retrieved 1 August 2012.
- ^ "Porto di Mantova" (in Italian). Archived from the original on 7 March 2013. Retrieved 1 August 2012.
- ^ "Assonautica, dati sulla navigazione interna in Lombardia" (in Italian). Retrieved 2 June 2013.
Further reading
- Cochrane, Eric. Historians and historiography in the Italian Renaissance (U of Chicago Press, 1981).
- Conca Messina, Silvia A., and Catia Brilli. "Agriculture and nobility in Lombardy. Land, management and innovation (1815–1861)". Business History (2019): 1-25.
- de Klerck, Bram. The Brothers Campi: Images and Devotion. Religious Painting in Sixteenth-Century Lombardy (Amsterdam UP. 1999).
- Di Tullio, Matteo. "Cooperating in time of crisis: war, commons, and inequality in Renaissance Lombardy." Economic History Review 71.1 (2018): 82–105.
- Di Tullio, Matteo. The wealth of communities: war, resources and cooperation in Renaissance Lombardy (Ashgate, 2014).
- Gamberini, Andrea. The Clash of Legitimacies: The State-Building Process in Late Medieval Lombardy (2018)
- Greenfield, Kent Roberts. Economics and liberalism in the Risorgimento: a study of nationalism in Lombardy, 1814–1848 (1934).
- Klang, Daniel M. "Cesare Beccaria and the clash between jurisprudence and political economy in eighteenth-century Lombardy." Canadian journal of history 23.3 (1988): 305–336.
- Klang, Daniel M. "The problem of lease farming in eighteenth-century Piedmont and Lombardy." Agricultural history 76.3 (2002): 578–603. JSTOR 3744731.
- Klang, Daniel M. Tax reform in eighteenth century Lombardy (1977) online
- Messina, Silvia A. Conca. Cotton Enterprises: Networks and Strategies: Lombardy in the Industrial Revolution, 1815–1860 (2018).
- Pyle, Cynthia Munro. Milan and Lombardy in the Renaissance: Essays in cultural history (1997).
- Sella, Domenico. Crisis and continuity: the economy of Spanish Lombardy in the seventeenth century (1979)
- Soresina, Marco. "Images of Lombardy in historiography." Modern Italy 16.1 (2011): 67–85.
- Storrs, Christopher.
- "The Army of Lombardy and the Resilience of Spanish Power in Italy in the Reign of Carlos II (1665–1700) (Part I)". War in History Vol. 4, No. 4 (November 1997): 371–397. JSTOR 26004503
- "The Army of Lombardy and the Resilience of Spanish Power in Italy in the Reign of Carlos II (1665–1700) (Part II)". War in History Vol. 5, No. 1 (January 1998): 1–22. JSTOR 26004536.
- Pellegrini, Giovan Battista (1993). "Il cisalpino e il retoromanzo" [Cisalpine and Rhaeto-Romance]. Italia settentrionale: Crocevia di idiomi romanzi. Atti del convegno internazionale di studi di Trento, 21-23 ottobre 1993 (in Italian). Emanuele Banfi, Giovanni Bonfadini, Patrizia Cordin, Maria Iliescu. De Gruyter.
Guide books
- Daverio, Philippe. Lombardy: 127 Destinations For Discovering Art, History, and Beauty (2016) guide book.
- Macadam, Alta, and Annabel Barber. Blue Guide Lombardy, Milan & the Italian Lakes (2020).
- Williams, Egerton R. Jr. (1914). Lombard Towns in Italy; Or, The Cities of Ancient Lombardy.
External links
- Official tourism website of Lombardy
