جائزة إيمي الدولية لأفضل برنامج أمريكي في وقت الذروة بلغة غير الإنجليزية

تُمنح جائزة إيمي الدولية لأفضل برنامج أمريكي في وقت الذروة بلغة غير الإنجليزية من قبل الأكاديمية الدولية للفنون والعلوم التلفزيونية (IATAS) لأفضل برامج وقت الذروة بلغة غير الإنجليزية التي تم إنتاجها وبثها لأول مرة في الولايات المتحدة. [ 1 ]

القواعد واللوائح

وفقًا لقواعد الأكاديمية الدولية للفنون والعلوم التلفزيونية (IATAS)، تُعتبر البرامج المنتجة والمذاعة في الولايات المتحدة، والتي أُنشئت في الأصل للتلفزيون، مؤهلة للمشاركة. يجب أن يكون البث الأولي لهذه البرامج في الولايات المتحدة قد تم بين 1 يناير و31 ديسمبر من العام السابق. يمكن للبرامج التي تُبث بالتزامن داخل الولايات المتحدة اختيار المشاركة في هذه الفئة أو التنافس في الفئات العامة لجائزة إيمي الدولية. كما يجب ألا تكون هذه البرامج قد رُشحت لأي مسابقة إيمي أخرى (بما في ذلك أي مسابقة أمريكية)؛ ولم تُعرض في دور السينما، داخل الولايات المتحدة أو خارجها، قبل أول بث تلفزيوني لها. [ 2 ]

الفائزون والمرشحون

العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين

سنةالعنوان الإنجليزيشركة إنتاج/شبكة
2014 [ 3 ]سيد السماواتتيليموندو إنترناشونال
لا باتروناتيليموندو إنترناشونال
العاطفة المحرمةاستوديوهات تيليموندو / تيليموندو انترناسيونال
معبد من الفولاذأفلام الروك أند رول الأمريكية / قناة ناشيونال جيوغرافيك
2015 [ 4 ]Arrepentidos (الحلقة: "الجحيم من مونتويا")نات جيو موندو / فوكس تيليكومبيا
أفضل ما في البؤساءقنوات فوكس الدولية / فوكس توما 1
ناركو تينمازدوك / زودياك لاتيني / Univision
لا فوز كيدزTalpa Media USA، Inc. / تلفزيون وارنر هورايزون
2016 [ 5 ]فرانسيسكو، إل جيسويتاأنيما فيلمز / قناة التاريخ لأمريكا اللاتينية / تيليموندو / كلارو فيديو / دايركت تي في
أسومبروسامنتيمجموعة فوكس نتووركس أمريكا اللاتينية / ناشيونال جيوغرافيك موندو / قنوات ناشيونال جيوغرافيك أمريكا اللاتينية / ناتيفا برودكشنز
لا باندافريمانتل ميديا ​​أمريكا اللاتينية / سايكو / يونيفزيون / سابان
رحلة مع فيدلسي إن إن بالإسبانية
2017 [ 6 ] [ 7 ]السيد أفيلاHBO أمريكا اللاتينية / Lemon Films
حتى أصبحتُ أعرفكتوزيع وسائط ديزني / Somos Producciones / IGSFA Management LLC / BTF Media
لا فوز كيدزTalpa Media USA، Inc. / تلفزيون وارنر هورايزون
أوديسا دي لوس نينو المهاجرينناشيونال جيوغرافيك موندو / مجموعة فوكس نتووركس أمريكا اللاتينية / قناة ناشيونال جيوغرافيك أمريكا اللاتينية / أنيما فيلمز
2018 [ 8 ] [ 9 ]إل فاتو (الموسم الثاني)يونيفيرسو / إنديمول شاين بوم دوج
السينور دي لوس سييلوس (الموسم 5)استوديوهات Telemundo / تلفزيون Argos
جيني ريفيرا، ماريبوسا دي باريواستوديوهات تيليموندو
سين سينوس سي هاي بارايسو (الموسم 2)استوديوهات تيليموندو / فوكس تيليكولومبيا
2019 [ 10 ]فالكوسبايرال إنترناشونال / ريد آرو ستوديوز إنترناشونال / دينامو
Al otro lado del muroاستوديوهات تيليموندو العالمية
المنعزلاستوديوهات تيليموندو العالمية
ماغنيفيكا 70HBO البرازيل / أفلام المؤامرة

عقد 2020

سنةالعنوان الإنجليزيشركة إنتاج/شبكة
2020 [ 11 ] [ 12 ]جوائز غرامي اللاتينية لعام 2019يونيفزيون / الأكاديمية اللاتينية للتسجيلات
ملكة الجنوبTelemundo Global Studios / Netflix / AG Studios كولومبيا / Diagonal TV / Argos
لا يمكنك الاختباءاستوديوهات تيليموندو العالمية / نيتفليكس
بريسو رقم 1استوديوهات تيليموندو العالمية / كيشيت
2021 [ 13 ] [ 14 ]جوائز غرامي اللاتينية لعام 2020يونيفزيون / الأكاديمية اللاتينية للتسجيلات
جمهور صغيرشركة A Tiny Audience, LLC
كوفيد-19: التكيف أم الموتقناة WAPA-TV
جائزة لو نوسترو 2020يونيفزيون
2022 [ 15 ] [ 16 ]البحث عن فريداTelemundo Global Studios / Argos Comunicación
جوائز الموسيقى اللاتينية الأمريكية لعام 2021NBCUniversal Telemundo Enterprises / Somos Productions
حظ لولياستوديوهات تيليموندو العالمية
مالفيردي: القديس باتروناستوديوهات تيليموندو العالمية / تصميم المعدات والأفلام

مراجع

  1. "مسلسلات إسبانية إنجليزية تهيمن على فئة المسلسلات ثنائية اللغة في جوائز إيمي الدولية" . مجلة فارايتي . 21 نوفمبر 2014.
  2. "جوائز إيمي الدولية لعام 2015 - الولايات المتحدة - القواعد واللوائح" . جوائز إيمي الدولية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2014 .
  3. "المرشحون لجوائز إيمي® الدولية الثانية والأربعون" . iemmys.tv/ . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2022 .
  4. "مرشحو جوائز إيمي الدولية لعام 2015" . جوائز إيمي الدولية . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2022 .
  5. "مرشحو جوائز إيمي الدولية لعام 2016" . جوائز إيمي الدولية . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2017 .
  6. "مرشحو جوائز إيمي الدولية لعام 2017" . جوائز إيمي الدولية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2017 .
  7. رحمن، عابد. "جوائز إيمي الدولية: قائمة الفائزين الكاملة" . hollywoodreporter.com . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2019 .
  8. "مرشحو جوائز إيمي الدولية لعام 2018" . جوائز إيمي الدولية . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2022 .
  9. رحمن، عابد. "جوائز إيمي الدولية: قائمة الفائزين الكاملة" . hollywoodreporter.com . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2019 .
  10. "مرشحو جوائز إيمي الدولية لعام 2019" . جوائز إيمي الدولية . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2022 .
  11. سكوت روكسبورو (24 سبتمبر 2020). "نتفليكس تتصدر ترشيحات جوائز إيمي الدولية لعام 2020" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2022 .
  12. ^ "Série brasileira Ninguém Tá Olhando ganha Emmy" . عجة. 23 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2021 .
  13. لودرهوز، ديانا (23 سبتمبر 2021). "ترشيحات جوائز إيمي الدولية: مسلسل 'اتصل بوكيلي' وديفيد تينانت من بين المرشحين للجوائز" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2021 .
  14. "إعلان الفائزين بجوائز إيمي الدولية لعام 2021 في حفل أقيم في نيويورك" . iemmys.tv . IATAS . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2021 .
  15. غولدبارت، ماكس (29 سبتمبر 2022). "جوائز إيمي الدولية: مسلسل Narcos: Mexico يتصدر القائمة إلى جانب مسلسلي Sex Education و Lupin " . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2022 .
  16. "مسلسل Buscando a Frida من إنتاج تيليموندو ضمن قائمة الفائزين بجوائز إيمي العالمية" . NBCUniversal Formats . 8 يناير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2022 .