غير مرئي (أغنية من الجانب د)

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

" Invisible " أغنية لفرقة الفتيان الأيرلندية D-Side ، صدرت كثالث أغنية منفردة (ثاني أغنية في المملكة المتحدة [ 1 ] ) من ألبومهم الأول Stronger Together (2003). كتب الأغنية وأنتجها ديزموند تشايلد ، وأندرياس كارلسون ، وكريس برايد . صدرت الأغنية في 14 يوليو 2003، وحققت نجاحًا كبيرًا بوصولها إلى قائمة أفضل عشر أغاني في أيرلندا والمملكة المتحدة. في العام نفسه، غنى كلاي أيكن، الحائز على المركز الثاني في برنامج American Idol ، الأغنية ووصلت إلى المركز 37 في قائمة Billboard Hot 100 الأمريكية . تعرضت الأغنية لانتقادات متكررة من نقاد الموسيقى بسبب كلماتها المقلقة، ووصفها البعض بأنها "نشيد للمطاردين".

الإصدار والاستقبال

صدرت نسخة فرقة D-Side من أغنية "Invisible" في 14 يوليو 2003 في المملكة المتحدة بثلاثة إصدارات: أسطوانتان مدمجتان وشريط كاسيت . [ 2 ] وصفتها مجلة Can't Stop the Pop بأنها أغنية "متقنة الصنع"، مشيدةً بتلحينها وأداء الفرقة الصوتي وجاذبيتها الإذاعية، لكنها انتقدت كلماتها لكونها "مخيفة" للغاية، مشيرةً إلى أن لازمتها لم تعد مناسبة. [ 1 ] تجاريًا، أصبحت "Invisible" ثالث أغنية للفرقة تدخل قائمة أفضل عشر أغاني في أيرلندا، حيث دخلت قائمة الأغاني الأيرلندية لأول مرة ووصلت إلى المركز الخامس في 17 يوليو. [ 3 ] [ 4 ] في نهاية عام 2003، احتلت الأغنية المركز 73 في قائمة الأغاني الأيرلندية السنوية. [ 5 ] في 20 يوليو، ظهرت الأغنية المنفردة في المركز السابع على قائمة الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة ، لتصبح بذلك أعلى أغنية منفردة لفرقة D-Side في المملكة المتحدة، وبقيت ضمن أفضل 100 أغنية لمدة ستة أسابيع. [ 6 ] في اليابان، صدرت الأغنية كأغنية منفردة على قرص مضغوط في 28 يوليو 2004. [ 7 ]

قائمة الأغاني

الأفراد

تم اقتباس أسماء الموظفين من ملاحظات غلاف القرص المضغوط الأول (CD1) في المملكة المتحدة. [ 8 ]

الرسوم البيانية

سجل الإصدارات

منطقةتاريخالتنسيق (التنسيقات)التصنيف(ات)المرجع.
المملكة المتحدة14 يوليو 2003
  • قرص مضغوط
  • كاسيت
[ 2 ]
اليابان28 يوليو 2004قرص مضغوط
[ 7 ]

نسخة كلاي أيكن

بعد حصوله على المركز الثاني في الموسم الثاني من برنامج "أمريكان آيدول" ، غنّى كلاي أيكن الأغنية في ألبومه الاستوديو الأول " Measure of a Man" ، وأصدرها كأغنية رئيسية للألبوم. أُنتجت هذه النسخة من قِبل تشايلد فقط، وتتضمن مقطعًا موسيقيًا أطول . [ 1 ] بعد شهرين من إصدار نسخة دي-سايد، دخلت نسخة أيكن قائمة أفضل 40 أغنية في تصنيف بيلبورد هوت 100 الأمريكي ، حيث وصلت إلى المركز 37 في يناير 2004. كما دخلت قوائم الأغاني في نيوزيلندا، حيث وصلت إلى المركز 47 في ديسمبر 2003.

معلومات أساسية وإصدار

سجّل آيكن غناءه قبل أن تُصدر فرقة دي-سايد نسختها في المملكة المتحدة. ذهب آيكن أولًا إلى استوديو تشايلد في ميامي، حيث عاتبه روبن ستودارد، الفائز بالموسم الثاني من برنامج أمريكان آيدول، على رغبته في التسجيل في استوديو مُظلم بدلًا من استكشاف المدينة. بعد تسجيل بقية النسخة التجريبية في مينيابوليس، اكتشف آيكن وزملاؤه أن دي-سايد قد أصدرت نسختها، فناقشوا إمكانية إصدار الأغنية في المملكة المتحدة. قرر الفريق أن الأغنية رائعة جدًا بحيث لا يمكن تأجيل إصدارها، فأصدروها في الولايات المتحدة في 29 سبتمبر 2003. [ 18 ] [ 19 ] في مقابلة مع مجلة بيلبورد ، صرّح آيكن بأنه أراد تعديل كلمات الأغنية، لكنه اعتقد أن محتواها كان من الممكن أن يكون أسوأ بكثير، فقرر تخفيف حدة الرسالة المُقلقة في الفيديو، واصفًا محتوى الكلمات بـ"المُقزز" ومُشجعًا الناس على عدم مُمارسة المطاردة. [ 18 ]

الاستقبال النقدي

في عام ٢٠٠٤، صنّفت مجلة بلندر نسخة آيكن من أغنية "Invisible" في المرتبة الحادية عشرة ضمن قائمتها لأكثر ٥٠ أغنية سوءًا على الإطلاق، واصفةً إياها بأنها "خيال تجسسي مزعج"، ومُشيرةً إلى أن أسوأ كلماتها هي "أتمنى لو تستطيع لمسي بألوان حياتك". [ ٢٠ ] ووصف مات كيهان، من موقع BroBible الإلكتروني المتخصص بأسلوب الحياة، الأغنية بأنها "أكثر أغنية مرعبة على الإطلاق"، مُشيرًا إليها باسم "نشيد المُطاردين". [ ٢١ ] كما وصفتها صحيفة بالتيمور صن بأنها "نشيد المُطاردين". [ ٢٢ ] وفي عام ٢٠٢٠، صنّف موقع Return of Rock الأغنية كأفضل أغاني آيكن، واصفًا صوته بأنه "جميل". [ ٢٣ ]

أداء الرسم البياني

في الولايات المتحدة، دخلت أغنية "Invisible" قائمة بيلبورد هوت 100 في المركز 57 أواخر نوفمبر 2003. [ 24 ] وبقيت الأغنية ضمن القائمة لمدة 20 شهرًا، وبلغت ذروتها في المركز 37 خلال أسبوعها التاسع. [ 25 ] ودخلت الأغنية قائمة أفضل 10 أغاني في تصنيف Adult Contemporary ، حيث وصلت إلى المركز الثامن، كما دخلت قائمة أفضل 30 أغنية في تصنيفي Adult Top 40 و Mainstream Top 40. [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] وصدرت أغنية "Invisible" أيضًا في نيوزيلندا، حيث تصدرت أغنيتا " Bridge over Troubled Water " و" This Is the Night " القائمة. وظهرت الأغنية في قائمة RIANZ للأغاني المنفردة في البلاد لمدة أسبوعين غير متتاليين في ديسمبر 2003، وبلغت ذروتها في المركز 47 في كلتا المناسبتين. [ 29 ]

الاعتمادات والموظفون

تم اقتباس بيانات الاعتماد من كتيب ألبوم Measure of a Man . [ 30 ]

استوديوهات

الأفراد

  • ديزموند تشايلد – كتابة وإنتاج
  • أندرياس كارلسون – كتابة، غناء خلفي، جيتار
  • كريس برايد – كتابة الأغاني، غناء الخلفية
  • كلاي أيكن – غناء، غناء مساند [ 18 ]
  • كريس ويليس – غناء خلفي
  • دان وارنر - غيتار
  • إريك بازيليان - غيتار، تسجيل
  • ماركوس إنجلوف – غيتار صوتي، لوحات مفاتيح، برمجة، تسجيل
  • Esbjörn Öhrwall – غيتار صوتي
  • توماس بليندبيرغ - باص
  • دوغ إيمري - بيانو
  • سامويل ويرمو – لوحات المفاتيح، البرمجة، الإيقاع، التسجيل
  • لي ليفين - طبول
  • برايان كولمان – إدارة الإنتاج
  • جولز غوندار - تسجيل
  • كارلوس ألفاريز - تسجيل
  • كريج لوزويك - تسجيل
  • بوب كليرماونتن - قسم المزج
  • كيفن هارب – مساعد مهندس خلط
  • جو يانيس - إتقان الصوت

الرسوم البيانية

الشهادات

منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
الولايات المتحدة ( RIAA ) [ 34 ]ذهب500,000 *

* تستند أرقام المبيعات إلى الشهادات فقط.

سجل الإصدارات

منطقةتاريخالتنسيق (التنسيقات)التصنيف(ات)المرجع.
الولايات المتحدة29 سبتمبر 2003آر سي إيه[ 19 ]
1 نوفمبر 2003تنزيل رقمي[ 34 ]
16 ديسمبر 2003فينيل 7 بوصة[ 29 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 "الجانب D - غير مرئي" . لا يمكن إيقاف البوب. 8 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 19 فبراير 2022 .
  2. 1 2 "إصدارات جديدة: أغاني منفردة". مجلة ميوزيك ويك . 12 يوليو 2003. ص 31. 
  3. ↑ "أفضل 50 أغنية منفردة، الأسبوع المنتهي في 24 يوليو 2003" . GfK Chart-Track . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2022 .
  4. 1 2 " مخططات الأغاني الأيرلندية - نتائج البحث - الوجه الرابع ". مخطط الأغاني الأيرلندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2022.
  5. 1 2 "أفضل 100 أغنية لعام 2003" . Raidió Teilifís Éireann . 2003 مؤرشفة من الأصلي في 2 يونيو 2004 . تم الاسترجاع في 16 مارس 2022 .
  6. 1 2 " أغاني وألبومات الوجه الرابع | تاريخ كامل للمخططات الرسمية ". شركة المخططات الرسمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2022.
  7. 1 2 "ディサイド | インヴィジブル" [ الجانب D | غير مرئي ] (باللغة اليابانية). أوريكون . تم الاسترجاع 17 أبريل 2025 .
  8. 1 2 غير مرئي (ملاحظات غلاف القرص المضغوط الأول في المملكة المتحدة). WEA ، بلاك ليست، إيدل . 2003. WEA369CD1، 5046675392.
  9. ↑ غير مرئي (ملاحظات الغلاف الأوروبي للقرص المضغوط الأول). إيدل. 2003. 0150485ERE.
  10. ↑ غير مرئي (ملاحظات غلاف القرص المضغوط الثاني في المملكة المتحدة). WEA، بلاك ليست، إيدل. 2003. WEA369CD2، 5046675402.
  11. ↑ غير مرئي (غلاف شريط كاسيت فردي بريطاني). WEA، بلاك ليست، إيدل. 2003. WEA369C، 5046675414.
  12. ↑ غير مرئي (ملاحظات الغلاف الأوروبي للقرص المضغوط الثاني). إيدل. 2003. 0150486ERE.
  13. ↑ غير مرئي (ملاحظات غلاف الأسطوانة اليابانية). Avex Trax ، Blacklist، Edel. 2003. AVCD-30609.
  14. ↑ "قائمة يورو تشارت لأفضل 100 أغنية منفردة". الموسيقى والإعلام . المجلد 22، العدد 32. 2 أغسطس 2003. ص 7.   
  15. ↑ " قائمة مبيعات الأغاني الفردية الاسكتلندية الرسمية بتاريخ 26/7/2003 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 19 فبراير 2022.
  16. ↑ "مخطط البث الإذاعي" (ملف PDF) . مجلة ميوزيك ويك . 2 أغسطس 2003. ص 27. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2025 . 
  17. ↑ غير مرئي (قرص فينيل مفرد 7 بوصة أمريكي). تسجيلات آر سي إيه . 2003. 82876-58520-7.
  18. 1 2 3 آيكن، كلاي (4 أكتوبر 2003). "كلاي آيكن 'يُحقق' نجاحًا في أول ظهور له مع شركة RCA" . بيلبورد (مقابلة). أجراها فريد برونسون . تم الاطلاع عليها بتاريخ 19 فبراير 2022 .
  19. 1 2 "السعي وراء الإعلانات". راديو وتسجيلات . العدد 1523. 26 سبتمبر 2003. ص 18.  
  20. ↑ أيزلوود، جون؛ كوليس، كلارك؛ كانديل، ستيف؛ ميتشل، بن؛ باور، توني؛ سلوتر، جيمس؛ تانينباوم، روب؛ أودوفيتش، ميم؛ فيينيه، رينيه؛ وينر، جوناه (مايو 2004). "اهرب بحياتك! إنها أسوأ 50 أغنية على الإطلاق!" . بلندر . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2004. تم الاسترجاع في 28 مايو 2023 .
  21. ↑ كيهان، مات (18 يناير 2018). "هل يجب سجن كلاي أيكن بسبب أغنيته الشهيرة "غير مرئي" (Invisible) الصادرة عام 2003، والمعروفة أيضًا بأنها الأغنية الأكثر رعبًا على الإطلاق؟ - تحليل قانوني" . بروبايبل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2022 .
  22. ↑ أوليسون، راشود د. (24 يوليو 2004). "كلاي أيكن مُعلّم مدرسة تشتت انتباهه بالشهرة" . صحيفة بالتيمور صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2022 .
  23. ↑ "ترتيب أغاني كلاي أيكن" . عودة الروك. 26 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2022 .
  24. ↑ "قائمة أفضل 100 أغنية" . بيلبورد . 22 نوفمبر 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2022 .
  25. 1 2 " تاريخ أغاني كلاي أيكن في قائمة أفضل 100 أغنية ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2022.
  26. 1 2 " تاريخ أغاني كلاي أيكن في قوائم الأغاني (موسيقى البالغين المعاصرة) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2022.
  27. 1 2 " تاريخ تصنيف أغاني كلاي أيكن (أغاني البوب ​​للكبار) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2022.
  28. 1 2 " تاريخ أغاني كلاي أيكن في قوائم الأغاني (أغاني البوب) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2022.
  29. 1 2 3 " كلاي أيكن - غير مرئي ". أفضل 40 أغنية فردية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2022.
  30. ↑ مقياس الرجل (كتيب ألبوم القرص المضغوط الأمريكي). تسجيلات آر سي إيه. 2003. 82876-58520-7.
  31. ↑ "عام 2004 في قوائم الأغاني: أكثر أغاني موسيقى البالغين المعاصرين استماعاً". مجلة بيلبورد راديو مونيتور . المجلد 12، العدد 51. 17 ديسمبر 2004. ص 28.   
  32. ↑ "عام 2004 في قوائم الأغاني: أكثر 40 أغنية استماعاً للبالغين". مجلة بيلبورد راديو مونيتور . المجلد 12، العدد 51. 17 ديسمبر 2004. ص 26.   
  33. ↑ "عام 2004 في قوائم الأغاني: أكثر 40 أغنية استماعاً في قوائم الأغاني الرائجة". مجلة بيلبورد راديو مونيتور . المجلد 12، العدد 51. 17 ديسمبر 2004. ص 22.   
  34. 1 2 "شهادات الأغاني المنفردة الأمريكية - كلاي أيكن - غير مرئي" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2022 .