دير إيرسي

كان دير إيرسي ، المعروف أيضًا باسم الدير الإمبراطوري لإيرسي ( بالألمانية : Reichsabtei Irsee )، ديرًا بندكتيًا يقع في إيرسي بالقرب من كاوفبويرن في بافاريا . وقد تم فصل هذا الدير الإمبراطوري، الذي كان يتمتع بحكم ذاتي، عن الدولة خلال عملية الوساطة الألمانية في الفترة 1802-1803، وضُمت أراضيه إلى بافاريا. وتضم مباني الدير السابق الآن مركزًا للمؤتمرات والتدريب لمنطقة شوابيا البافارية .

تاريخ

دير

بحسب التقاليد، تأسس الدير، المكرس للسيدة العذراء مريم، عام ١١٨٢ على يد الماركيز هاينريش فون أورسين-رونسبرغ، لإيواء جماعة نشأت حول ناسك محلي. أُنشئ الدير في البداية في قلعة بورغ أورسين المهجورة منذ زمن طويل، وهي قلعة أجداد الماركيز، حيث تقع الآن مقبرة كنيسة القديس ستيفان. بعد بضع سنوات، قرر الرهبان بقيادة رئيسهم الأول كومو بناء دير جديد في الوادي أسفل القلعة حيث المياه متوفرة بكثرة. تغير الاسم الأصلي، أورسين أو أورسينيوم، لاحقًا إلى إيرسي. ^{[ ١ ]}^{[ ٢ ]}

بلغ متوسط عدد رهبان دير إيرسي الصغير ستة رهبان خلال قرنه الأول، لكن هذا العدد انخفض إلى راهب واحد فقط في إحدى فترات القرن الرابع عشر المضطرب، حين كاد الدير أن ينهار بسبب سوء المحاصيل والمجاعة والحرب والإسراف في الإنفاق من قبل رؤساء الأديرة المُحبّين للمُتعة. ولم يُنقذ الدير إلا بتدخل آنا فون إيلرباخ، المؤسسة الثانية وشقيقة أسقف أوغسبورغ، وتعيينها رئيس الدير كونراد الثالث، المعروف ببخله الشديد، عام ١٣٧٣. وعادت الرخاء إلى الدير في غضون عشرين عامًا، وخلال أواخر العصور الوسطى، أصبح دير إيرسي أحد الأديرة الرئيسية في أبرشية أوغسبورغ.

كادت الدير أن تُدمر بالكامل خلال حرب الفلاحين الألمان، ثم مرة أخرى خلال حرب الثلاثين عامًا . تعرض للنهب خمس مرات على الأقل على يد القوات السويدية، ثم دُمر على يد القوات الكرواتية الإمبراطورية والقوات الفرنسية. دُمرت مكتبته ومحفوظاته. لسنوات طويلة، كان الدير يعاني من فقر مدقع لدرجة أنه لم يكن يتسع حتى لستة رهبان. وأخيرًا، تمكن الدير من استعادة استقراره في أواخر القرن السابع عشر.

الدير الإمبراطوري

تعافى دير إيرسي سريعًا، لكن في عام 1662، اشترى أمير دير كيمبتن القوي حق المحاماة (بالألمانية: Vogteirechte )، مما حدّ من استقلالية الدير. وفي عام 1694، وبعد انتخاب رومانوس كوبفله النشيط رئيسًا جديدًا للدير عام 1692، نجح دير إيرسي في الحصول على صفة دير إمبراطوري ، وهي الصفة التي احتفظ بها حتى حلّه عام 1802.

بصفتها ديرًا إمبراطوريًا، تمتعت إيرسي بنفوذ إمبراطوري مباشر . ورغم صغر مساحتها التي بلغت 118 كيلومترًا مربعًا و22 قرية ونجعًا، إلا أن رئيس الدير كان يحكم ما بين 3200 و4200 من رعاياه. ^{[ 3 ]} وكان لرئيس الدير مقعد وصوت في مجلس أساقفة سوابيا في البرلمان الإمبراطوري. وفي حال إعلان الحرب، كان يُلزم مجلس سوابيا رئيس الدير بتوفير فرقة عسكرية مؤلفة من ضابط واحد و61 جندي مشاة. ^{[ 1 ]}

في عام ١٦٩٩، انهار برج الكنيسة المتهالك، مما أدى إلى إلحاق أضرار بجوقة الكنيسة الرومانية القديمة التي بُنيت عام ١١٩٤، الأمر الذي دفع رئيس الدير رومانوس إلى الشروع في ترميم الكنيسة ومباني الدير. ^{[ ١ ]} وقد توسع مشروع البناء بشكل كبير على يد خليفته، رئيس الدير ويليبالد غريندل، وأُعيد بناء مباني الدير بالكامل. ^{[ ٤ ]} تُنسب التصاميم إلى ماغنوس ريمي، وهو راهب من دير إيرسي، والذي رسم أيضًا العديد من اللوحات في الكنيسة. خلال فترة حكم رئيس الدير برنارد بيك الطويلة (١٧٣١-١٧٦٥)، أصبح دير إيرسي مركزًا للحياة الفكرية والعلمية في شوابيا وما وراءها. واشتهرت مجموعة التاريخ الطبيعي في إيرسي بأدواتها في الرياضيات والفيزياء. ^{[ ٢ ]}

احتفل الدير بالذكرى السنوية الستمائة لتأسيسه عام ١٧٨٢، لكن ازدهاره سرعان ما انتهى نهايةً مأساوية في أعقاب الثورة الفرنسية والحملات النابليونية. لجأ لاجئو الحرب إلى الدير طلبًا للمأوى، الذي عانى بدوره بشدة من المسيرات العسكرية، وتكاليف الإيواء، والتكاليف الباهظة للحرب. وفي نهاية المطاف، خلال عملية الوساطة الألمانية في الفترة ١٨٠٢-١٨٠٣، فقد دير إيرسي، شأنه شأن جميع الأديرة الإمبراطورية الأخرى، استقلاله وتم حله. في ٣ سبتمبر ١٨٠٢، شن جنود ناخبية بافاريا "احتلالًا عسكريًا مؤقتًا" على إيرسي، وفي عام ١٨٠٣، ضُمت أراضي الدير السابق، بما في ذلك قرى إيرسي، وروماتسريد، وإيغينثال، وبايسويل، ولاوخدورف، وإنجينريد، وشلينغن، وكيتيرشفانغ، وريدن، وبفورتسن، ولاينو، وماورشتيتن، إلى الناخبية، كما ضُم إليها سكانها البالغ عددهم ٣٢٢١ نسمة. ^{[ 2 ]} تم بيع محتويات الدير في مزاد علني. وفي عام 1833، نُقل الجزء الأكبر من المكتبة إلى دير ميتن . ^{[ 1 ]}

مستشفى

لسنوات عديدة، لم تجد السلطات البافارية أي فائدة من مجمع الدير السابق. بعد عام 1849، استُخدمت المباني كمصحة ومستشفى للأمراض العقلية. بين عامي 1939 و1945، قُتل أكثر من 2000 مريض، من البالغين والأطفال، على يد النظام النازي الألماني في إيرسي وكاوفبويرن، في إطار عمليتي " أكتيون تي 4" و "أكتيون براندت" .

مركز المؤتمرات

في عام 1972 تم إغلاق المستشفى. وبدأت السلطة المحلية لمنطقة شفابن في ترميم المباني في عام 1974، والتي افتتحت باسم مركز شفابيشه تاغونغس أوند بيلدونغسنتروم كلوستر إيرسي ("مركز كلوستر إيرسي للمؤتمرات والتدريب الشوابياني") في عام 1984.

مراجع

1 2 3 4 "Irsee - Ehemalige Benediktiner-Reichsabtei und Kirche Mariaä Himmelfahrt" [ Irsee - الدير الإمبراطوري البينديكتيني السابق وكنيسة صعود مريم ] (PDF) (بالألمانية). مؤرشفة من الأصلي (PDF) بتاريخ 2015-07-22.
1 2 3 "Markt Irsee - Geschichte" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2015 .
^ "Reichsstifte in Schwaben – Historisches Lexikon بايرنز" .
^ "Reichsabt Willibald Grindl von Irsee" .