JAWS (قارئ الشاشة)
This article relies excessively on references to primary sources. (August 2012) |
| المطور(ون) | الحرية العلمية |
|---|---|
| الإصدار الأولي | يناير 1995 |
| إصدار مستقر | 2024.2409.2 / 11 سبتمبر 2024 |
| معاينة الإصدار | 2025.2410.57 / 16 أكتوبر 2024 |
| نظام التشغيل | مايكروسوفت ويندوز |
| يكتب | قارئ الشاشة |
| رخصة | الملكية |
| موقع إلكتروني | الموقع الرسمي |
Job Access With Speech ( JAWS ) هو برنامج لقراءة شاشة الكمبيوتر يعمل بنظام التشغيل Microsoft Windows ويسمح للمستخدمين المكفوفين وضعاف البصر بقراءة الشاشة إما باستخدام تحويل النص إلى كلام أو من خلال شاشة برايل قابلة للتحديث . يتم إنتاج JAWS بواسطة مجموعة المكفوفين وضعاف البصر التابعة لشركة Freedom Scientific .
وجد استطلاع رأي مستخدمي قارئ الشاشة الذي أجرته شركة WebAIM ، وهي شركة متخصصة في إمكانية الوصول إلى الويب، في الفترة من 2023 إلى 2024، أن JAWS هو قارئ الشاشة الأكثر شيوعًا لأجهزة سطح المكتب/الكمبيوتر المحمول في جميع أنحاء العالم للاستخدام الأساسي (بنسبة 40.5%)، بينما أدرجه 60.5% من المشاركين كقارئ شاشة شائع الاستخدام، مما جعله يحتل المرتبة الثانية في هذا المقياس خلف NVDA . [1]
يدعم برنامج JAWS نظامي التشغيل Windows 10 و Windows 11 إلى جانب جميع إصدارات Windows Server الصادرة منذ Windows Server 2016. هناك نسختان من البرنامج: إصدار Home للاستخدام غير التجاري وإصدار Professional للبيئات التجارية. قبل إصدار JAWS 16، كان يُطلق على إصدار Home اسم Standard ، وكان يعمل فقط على أنظمة تشغيل Windows المنزلية. [2] [3] إصدار DOS مجاني. [4]
تتيح لغة البرمجة JAWS للمستخدم استخدام البرامج بدون عناصر تحكم Windows القياسية، والبرامج التي لم يتم تصميمها لسهولة الوصول إليها.
تاريخ
تم إصدار JAWS في الأصل عام 1989 بواسطة تيد هينتر ، وهو متسابق دراجات نارية سابق فقد بصره في حادث سيارة عام 1978. في عام 1985، أسس هينتر، جنبًا إلى جنب مع استثمار بقيمة 180 ألف دولار أمريكي من بيل جويس، شركة Henter-Joyce Corporation في سانت بطرسبرغ بولاية فلوريدا . باع جويس حصته في الشركة إلى هينتر في عام 1990. في أبريل 2000، اندمجت شركات Henter-Joyce وBlazie Engineering وArkenstone، Inc. لتشكيل Freedom Scientific .
تم إنشاء برنامج JAWS في الأصل لنظام التشغيل MS-DOS . وكان أحد برامج قراءة الشاشة العديدة التي تتيح للمستخدمين المكفوفين الوصول إلى تطبيقات MS-DOS النصية. وكانت إحدى الميزات الفريدة لبرنامج JAWS في ذلك الوقت هي استخدامه للقوائم المتتالية، على غرار تطبيق Lotus 1-2-3 الشهير. وما يميز برنامج JAWS عن برامج قراءة الشاشة الأخرى في ذلك العصر هو استخدامه لوحدات الماكرو التي سمحت للمستخدمين بتخصيص واجهة المستخدم والعمل بشكل أفضل مع تطبيقات مختلفة. [ بحاجة لمصدر ]
كتب تيد هينتر وريكس سكيبر كود برنامج JAWS الأصلي في منتصف الثمانينيات، وأصدرا الإصدار 2.0 في منتصف عام 1990. غادر سكيبر الشركة بعد إصدار الإصدار 2.0، وبعد رحيله، تم تعيين تشارلز أوبرمان لصيانة المنتج وتحسينه. أضاف أوبرمان وهينتر بانتظام ميزات ثانوية وكبيرة وأصدرا إصدارات جديدة بشكل متكرر. تقدم Freedom Scientific الآن برنامج JAWS لنظام MS-DOS كبرنامج مجاني للتنزيل من موقعها على الويب. [5] [6]
في عام 1993، أصدرت شركة Henter-Joyce نسخة معدلة للغاية من برنامج JAWS للأشخاص ذوي الإعاقات التعلمية. لم يعد هذا المنتج، المسمى WordScholar، متاحًا. [7]
JAWS لنظام التشغيل Windows
في عام 1992، ومع تزايد شعبية نظام التشغيل Microsoft Windows ، بدأ Oppermann العمل على إصدار جديد من JAWS. وكان الهدف الرئيسي من التصميم عدم التدخل في واجهة المستخدم الطبيعية لنظام التشغيل Windows والاستمرار في توفير مرفق ماكرو قوي. تم عرض إصدارات تجريبية وبيتا من JAWS لنظام التشغيل Windows (JFW) في المؤتمرات طوال عامي 1993 و1994. وخلال هذا الوقت، بدأ المطور Glen Gordon العمل على الكود، وتولى في النهاية تطويره عندما تم تعيين Oppermann من قبل Microsoft في نوفمبر 1994. بعد فترة وجيزة، في يناير 1995، تم إصدار JAWS لنظام التشغيل Windows 1.0.
يتم إصدار نسخة جديدة من JAWS لنظام التشغيل Windows مرة واحدة سنويًا تقريبًا، مع تحديثات طفيفة بينهما.
سمات
يتيح برنامج JAWS التحكم في جميع الوظائف الرئيسية لنظام التشغيل Microsoft Windows باستخدام اختصارات لوحة المفاتيح والملاحظات المنطوقة. يتم الحفاظ على هذه الاختصارات بشكل متسق قدر الإمكان في معظم البرامج، ولكن العدد المرتفع للغاية من الوظائف اللازمة لاستخدام برامج الكمبيوتر الحديثة بسلاسة وفعالية يتطلب من المستخدم النهائي حفظ العديد من ضغطات المفاتيح المحددة. يمكن للمستخدم تخصيص كل جانب تقريبًا من جوانب JAWS، بما في ذلك جميع ضغطات المفاتيح وعوامل مثل سرعة القراءة والحبيبات المستخدمة عند قراءة علامات الترقيم والتلميحات. يتضمن JAWS أيضًا لغة برمجة نصية لأتمتة المهام وإجراء تعديلات أكثر تعقيدًا على سلوك البرنامج. [8]
يتضمن البرنامج وضعًا مميزًا مصممًا خصيصًا لمتصفحات الويب ، يتم تنشيطه عندما يكون المتصفح في المقدمة. عند تصفح صفحات الويب، يعلن JAWS أولاً عن العنوان وعدد الروابط. يمكن إيقاف الكلام باستخدام مفتاح التحكم ، ويتم التنقل بين الأسطر باستخدام مفاتيح الأسهم لأعلى/لأسفل، ويتحرك مفتاح Tab بين الروابط وعناصر التحكم. يمكن الضغط على مفاتيح أحرف معينة على لوحة المفاتيح للانتقال إلى العنصر التالي أو السابق من نوع معين، مثل مربعات النص أو مربعات الاختيار. [9] يمكن لـ JAWS الوصول إلى العناوين في مستندات Word وPDF بطريقة مماثلة. [10]
تم وصف مجموعة ميزات JAWS وإمكانية تكوينها بأنها "معقدة"، مع التوصية بتدريب المستخدمين مثل مصممي الويب الذين يقومون بإجراء اختبارات إمكانية الوصول، لتجنب استخلاص استنتاجات خاطئة من مثل هذا الاختبار. [11]
مراجع
- ^ "استطلاع رأي مستخدمي قارئ الشاشة رقم 10". WebAIM . تم الاسترجاع في 23 فبراير 2024 .
- ^ "التحسينات والتحسينات في JAWS 16"، Freedom Scientific. تم الاسترجاع في 28 يناير 2020.
- ^ "متطلبات نظام JAWS". Freedom Scientific . تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2022 .
- ^ "تنزيلات إضافية لبرنامج JAWS لنظام Windows". Freedom Scientific . تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2024 .
- ^ "DOS Software Toolkit". Trace Research & Development Center . University of Wisconsin. 2007. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2007.
- ^ المزيد من تنزيلات JAWS. Freedom Scientific. تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2008.
- ^ “نشرة هينتر-جويس الإخبارية”. سبتمبر 1993.
- ^ "مقدمة". www.freedomscientific.com . تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2017 .
- ^ Thatcher; et al. (2006). إمكانية الوصول إلى الويب: معايير الويب والامتثال التنظيمي (طبعة واحدة). Friends of ED. ص 109. ISBN 978-1-59059-638-8.
- ^ تاتشر وآخرون، ص 385
- ^ تاتشر وآخرون، ص 501.
روابط خارجية
- الموقع الرسمي
