جاك بيرتان
كان جاك بيرتان (27 يوليو 1918 - 3 مايو 2010 [ 1 ] ) رسام خرائط ومنظرًا فرنسيًا، اشتهر بكتابه Sémiologie Graphique ( علم دلالات الرسومات )، الذي نُشر عام 1967. يمثل هذا العمل الضخم، المستند إلى خبرته كرسام خرائط وجغرافي، أول وأوسع محاولة لتوفير أساس نظري لتصور المعلومات ، [ 2 ] مع مساهمته الأكثر ديمومة وهي مجموعة المتغيرات البصرية التي يمكن استخدامها لإنشاء رموز الخرائط والتقنيات الرسومية الأخرى، إحداها إسقاط بيرتان ، وهو نوع مبتكر من إسقاط الخرائط ، أو لتسلسلها (مصفوفة بيرتان).

سيرة
وُلد جاك بيرتان عام 1918 في ميزون لافيت ، إيفلين . عندما كان في العاشرة من عمره، حصل على الجائزة الأولى في رسم الخرائط في المدرسة الابتدائية. لم يواجه أي صعوبة في الرسم، وانخرط في اهتمامات شملت الهندسة المعمارية، وتدريس الرسم، ورسم الخرائط. [ 2 ] وفي نهاية المطاف، درس الجغرافيا ورسم الخرائط في جامعة السوربون .
أصبح مؤسسًا ومديرًا لمختبر رسم الخرائط بالمدرسة العملية للدراسات العليا (EPHE) في عام 1954 ومديرًا للدراسات (مدير الدراسات) في عام 1957. وفي عام 1967 أصبح أستاذًا في جامعة السوربون، [ 3 ] وفي عام 1974 أصبح مديرًا للدراسات ومديرًا للمختبر الجغرافي في مدرسة الدراسات العليا للعلوم. Sociales (EHESS)، وهي جزء من المدرسة العملية للدراسات العليا (EPHE، القسم السادس). [ 4 ] وفي وقت لاحق من السبعينيات أصبح رئيسًا للأبحاث في المركز الوطني للبحث العلمي (CNRS). [ 5 ]
في عام 1993، حصل بيرتن على "Mercator-Medaille der Deutschen Gesellschaft für Kartographie" [ 6 ] وفي عام 1999 حصل على الميدالية الذهبية لكارل مانرفيلت من الجمعية الدولية لرسم الخرائط .
توفي بيرتين في باريس في 3 مايو 2010. [ 1 ]
المنشورات
نشر جاك بيرتين العديد من الخرائط العلمية والأوراق والمقالات حول صناعة الخرائط وعلم العلامات والمعلومات الرسومية ومعالجة الرسومات.
- 1967. سيميولوجيا الجرافيك. المخططات والشبكات والبطاقات . مع مارك باربوت [وآخرون]. باريس : غوتييه فيلار. (ترجمة 1983. سيميولوجيا الرسومات بقلم ويليام ج. بيرج.)
- 1969. دراسة وتحقيق جهاز قياس الزوايا ومراقبة أشكال التشكل، في نطاق كبير.
- 1976. الجوانب التجريبية والنظرية للاستقطاب المستحث . مجلدان. بالاشتراك مع ج. لويس. برلين : جبرودر. بورنتريجر.
- 1977. الرسم البياني والمعلومات البيانية . مع سيرج بونين [وآخرون].
- 1977. الرسم والسمات الرسومية للمعلومات . باريس : فلاماريون، 1977، 273 ص. (ترجمة 1981. الرسومات ومعالجة المعلومات الرسومية بقلم ويليام جيه بيرج وبول سكوت).
- 1992. أطلس هاربر لتاريخ العالم . مع بيير فيدال-ناكيه. نيويورك : هاربر كولينز.
- 1997. الأطلس التاريخي العالمي. بانوراما تاريخ العالم . مع J. Devisse وD. Lavallée وJ. Népote. جنيف : إد. مينيرفي، 180 ص.
- 2006. Nuovo atlante storico Zanichelli / sotto la direzione di Pierre Vidal-Naquet؛ دليل الخرائط .
مراجع
- ١ ٢ ٣ "مطبعة جامعة واشنطن -: سيميائية الرسومات: المخططات، الشبكات، الخرائط، جاك بيرتان، ترجمة ويليام ج. بيرغ من الفرنسية" . مؤرشف من الأصل في ١٣ يونيو ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٢٣ يوليو ٢٠١٠ .
- 1 2 خوان سي. دورستيلر (2000-2008). مقابلة مع جاك بيرتين . تم الاطلاع عليها بتاريخ 23 يونيو 2008.
- ^ ديفيد ب. بيكمور (1969). "Sémiologie Graphique: les Diagrammes، les réseaux، les cartes بقلم جاك بيرتين." في: المجلة الجغرافية ، المجلد. 135، رقم 1 (مارس، 1969)، الصفحات من 144 إلى 146.
- ↑ ديفيد روكستون فريزر تايلور (1985). "التعليم والتدريب في رسم الخرائط المعاصر". ص. 8
- ↑ رون بيرغكويست (2006). "التصوير البياني للمعلومات" . عرض تقديمي على موقع ils.unc.edu. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2008.
- ^ Satzung der Deutschen Gesellschaft für Kartographie eV أرشفة 26 فبراير 2007 في آلة Wayback .. تم الاسترجاع 1 يوليو 2008.
روابط خارجية
- مقابلة مع جاك بيرتان
- علم العلامات في الرسومات لجاك بيرتان
- Graphische Variablen im UMN MapServer (باللغة الألمانية)
- صفحة مدرسة الدراسات العليا في العلوم الاجتماعية لبيرتين، مؤرشفة بتاريخ 16 ديسمبر 2021 في موقع Wayback Machine (باللغة الفرنسية).
- مواليد عام 1918
- وفيات عام 2010
- سكان ميزون لافيت
- خريجو جامعة باريس
- أعضاء هيئة التدريس في المدرسة التطبيقية للدراسات العليا
- رسامو الخرائط الفرنسيون
- الجغرافيون الفرنسيون
- مصممو الرسوم البيانية المعلوماتية
- خبراء في مجال تصور البيانات والمعلومات
