تصفيف الشعر الأفريقي من جاجا

مسرحية "ضفائر الشعر الأفريقي لجايا" هي مسرحية كوميدية من تأليف الكاتبة المسرحية الغانية الأمريكية جوسلين بيوه ، عُرضت لأول مرة على مسارح برودواي ضمن فعالياتموسم 2023-2024 لنادي مسرح مانهاتن . [ 1 ] [ 2 ]

ملخص

صالون "جاجا" لتضفير الشعر الأفريقي في هارلم هو صالون يضم مجموعة من النساء الموهوبات، ذوات الشخصية المرحة والذكاء الحاد، واللاتي يسعين لجعل إطلالتكِ وشعوركِ في غاية الروعة. يوميًا، تُبدع مجموعة متنوعة من مُصففات الشعر المهاجرات من غرب أفريقيا في تصفيف شعر نساء الحي. في هذا اليوم الصيفي الرطب، تُدير ماري، ابنة جاجا المُلتزمة بالقواعد، الصالون بينما تستعد والدتها لحفل زفافها في المحكمة للحصول على البطاقة الخضراء - من رجل لا يبدو أن أحدًا يُحبه. ومثل والدتها، تُحاول ماري، التي تُعتبر حالمة، تأمين مستقبلها؛ فقد تخرجت للتو من المدرسة الثانوية وكل ما تُريده هو الالتحاق بالجامعة. وبينما تُعالج ماري مواقف الزبائن ومُصففات الشعر المُضحكة، تُصيب أخبارٌ قلوب نساء الصالون بالصدمة، مُعززةً روابطهن ومُقويةً المجتمع الذي طالما تمنين تكوينه في الولايات المتحدة. يتفاقم عدم اليقين بشأن ظروفهم تحت سطح حياتهم، وعندما ينفجر، فإنه يجبر هذا المجتمع المتماسك على مواجهة معنى أن يكون المرء غريباً على هامش المكان الذي يسمونه وطناً. [ 2 ] [ 3 ]

طاقم عمل وشخصيات بارزة

شخصيةبرودواي (2023) [ 4 ]الجولة (2024-2025) [ 5 ]
جاجاسومي كاكومافيكتوار شارل
مريمبريتاني أديبومولابيسيرات تسغاي
جينيفرراشيل كريستوفرميا إليس
نديديمايتشي أهارانواعائشة سوجو
أميناتانانا منساهتيفاني رينيه جونسون
ماريدومينيك ثورنجوردان رايس
بيازينزي ويليامزأوا سال سيكا
كريسي/ميشيل/لانيسكالين كولمانميلاني بريزيل
فانيسا/راديا/شيلالاكيشا مايكولبي ن. محمد
جيمس/رجل الجوارب/رجل أقراص الفيديو الرقمية/رجل المجوهراتمايكل أولوييديياو دوغبي

تاريخ الإنتاج

عُرضت المسرحية لأول مرة على مسرح برودواي في مسرح صموئيل ج. فريدمان في 3 أكتوبر 2023، مع عروض تجريبية بدأت في 12 سبتمبر. واختُتم عرض المسرحية في 19 نوفمبر 2023، بعد 56 عرضًا فقط. وقد مُدِّد العرض مرتين عن موعد انتهائه الأصلي، ووُفِّر بث مباشر له خلال الأسبوع الأخير من العروض. [ 6 ] أخرجت المسرحية ويتني وايت ، وقد كُلِّف بإنتاجها من قِبَل مهرجان ويليامزتاون المسرحي عام 2018. ومن بين منتجي العرض ماديسون ويلز لايف، ولاشانز ، وتاراجي ب. هينسون . [ 7 ]

بعد عرضها في برودواي، انطلقت جولة العرض في سبتمبر 2024 في مسرح أرينا في واشنطن العاصمة ، ومسرح بيركلي ريبيرتوري في نوفمبر 2024، ومسرح شيكاغو شكسبير في يناير 2025. [ 8 ] كما سيُعرض لأول مرة في نيو إنجلاند في شركة سبيك إيزي ستيدج في بوسطن في مايو 2025. [ 9 ]

الاستقبال النقدي

حظيت المسرحية بإشادة نقدية واسعة. كتبت أراميد تينوبو في مجلة فارايتي : "يكمن جمال مسرحية " ضفائر الشعر الأفريقي مع جاجا" في قدرتها على بثّ الحياة في مكان يبدو عاديًا. ... تتجاوز المسرحية تسريحات الشعر المعقدة لتسليط الضوء على النساء اللواتي يمثلن جوهر هذه المحلات. نساءٌ يتمتعن بضحكاتٍ جريئة وقلوبٍ مثقلة، يلوين الشعر ويصففنه حتى تنتفخ أصابعهن من الجهد. تقدم المخرجة ويتني وايت بيئة محل الضفائر دون شرحٍ مطوّل. إنه إما مكانٌ تعرفه جيدًا أو لم تصادفه من قبل. من خلال تقديم هذا الفضاء الحميم، دون تكلف أو مبالغة، تكشف عن النطاق الكامل لتجربة المرأة السوداء بأفراحها ومسراتها وآلامها وأحزانها كما نعيشها يوميًا." [ 10 ]

كتب الناقد المسرحي جيسي غرين في صحيفة نيويورك تايمز : "الدقائق الثمانون الأولى من المسرحية التي تبلغ مدتها تسعين دقيقة هي بمثابة وليمة من المتعة... مسرحية جاجا مليئة بمثل هذه اللحظات الثمينة، حيث يبدو أن الدراما متداخلة بإحكام مع الكوميديا. وإذا ما تهاوت هذه الحبكة قليلاً في النهاية، فما الذي لا يتفكك؟" [ 11 ]

كتب تشارلز إيشروود في صحيفة وول ستريت جورنال : "ترسم بيوه شخصياتها بمهارة فائقة، وتمنحها شخصيات متناقضة بشكل لافت. ومع مرور اليوم، ورؤيتنا لمحات من الصعوبات، الصغيرة منها والكبيرة، التي يواجهونها، تؤكد الكاتبة المسرحية ببراعة كيف أن حياتهم جميعًا محصورة بوضعهم غير المستقر." [ 12 ]

الجوائز والترشيحات

برودواي

سنةجائزةفئةالمرشحنتيجةالمرجع.
2024
جوائز تونيأفضل لقطةجوسلين بيوهرشّح[ 13 ]
أفضل إخراج مسرحيةويتني وايترشّح
أفضل تصميم مناظر مسرحيةديفيد زينرشّح
أفضل تصميم أزياء لمسرحيةديدي أيتيفاز
أفضل تصميم صوتي لمسرحيةستيفانيا بولباريلا وجاستن إلينغتونرشّح
جائزة توني الخاصةنيكيا ماثيس (تصميم الشعر والشعر المستعار)فاز
جائزة دراما ديسكأداء متميزجوسلين بيوهرشّح[ 14 ]
أداء مميز متميز في مسرحيةبريتاني أديبومولارشّح
تصميم رائع للشعر المستعار والشعرنيكيا ماثيسفاز
جوائز رابطة الدراماإنتاج مسرحي متميزجوسلين بيوهرشّح[ 13 ]
إخراج مسرحي متميزويتني وايترشّح
أداء متميززينزي ويليامزرشّح
جوائز دائرة النقاد الخارجيينOutstanding New Broadway PlayJocelyn BiohNominated[13]
Outstanding Costume DesignDede AyiteNominated

References

  1. Aramide Tinubu (4 October 2023). "'JaJa's African Hair Braiding' Review: Broadway Show On Black Spaces". variety.com. Retrieved 2024-03-24.
  2. 12"Dramatists Play Service: Jaja's African Hair Braiding". dramatists.com. Retrieved 24 March 2024.
  3. Phillips, Maya (13 November 2023). "2023/11/13/theater/jajas-african-hair-braiding-black-women". The New York Times. Retrieved 2024-03-24.
  4. Playbill 2023 Bio Cast List accessed 2024-03-23.
  5. Higgins and Culwell-Block, Molly and Logan (August 2, 2024). "See Who's Starring in Jaja's African Hair Braiding on Tour". Playbill.
  6. "How to watch 'Jaja's African Hair Braiding' at home: live stream details for final week of shows". Mashable. 10 November 2023. Retrieved 2024-03-24.
  7. Greg Evans (25 July 2023). "LaChanze, Taraji P. Henson Join 'Jaja's African Hair Braiding' Broadway Producing Team". Deadline Hollywood. Retrieved 2024-03-24.
  8. "Broadway's Jaja's African Hair Braiding Is Going on Tour". Playbill.com. 9 April 2024.
  9. "Jaja's African Hair Braiding".
  10. Tinubu, Aramide (3 October 2023). "'Jaja's African Hair Braiding' Review: Broadway Production Celebrates a Sacred Space for Black Women". Variety. Retrieved 27 January 2025.
  11. Green, Jesse (3 October 2023). "Review: At 'Jaja's,' Where Everybody Knows Your Mane". The New York Times. Retrieved 27 January 2025.
  12. Isherwood, Charles (5 October 2023). "'Jaja's African Hair Braiding' Review: Knives Out at the Salon". The Wall Street Journal. Retrieved 27 January 2025.
  13. 123"Playbill: Jaja's African Hair Braiding". Playbill.com. Retrieved 30 July 2024.
  14. كولويل-بلوك، لوغان (10 يونيو 2024). "مسرحية ستيريوفونيك تتصدر جوائز دراما ديسك لعام 2024 بسبع جوائز، من بينها جائزة أفضل مسرحية" . Playbill.com . تاريخ الاطلاع: 11 يونيو 2024 .