مسرح شيكاغو شكسبير

مسرح شيكاغو شكسبير ( CST ) هو فرقة مسرحية احترافية غير ربحية، تقع في رصيف نافي بمدينة شيكاغو، إلينوي . يقدم المسرح أكثر من ستمائة عرض سنويًا على مدار 48 أسبوعًا، تشمل سلسلة شكسبير التي نالت استحسان النقاد ، وعروضه الجوالة ضمن برنامج "مسرح العالم"، بالإضافة إلى برامج تعليمية للشباب وبرامج عائلية. وقد حصد المسرح 77 جائزة جوزيف جيفرسون وثلاث جوائز لورانس أوليفييه . وفي عام 2008، فاز بجائزة توني للمسرح الإقليمي . ^{[ 1 ]}

تأسس مسرح سنترال ستيرلينغ (CST) عام 1986 في حانة، ثم انتقل عام 1999 إلى مجمع مسرحي مُصمم خصيصاً لهذا الغرض، مؤلف من سبعة طوابق، على رصيف نافي بير، حيث يضم قاعة رئيسية تتسع لـ 500 مقعد تُسمى "الفناء"، وقاعة "المسرح العلوي" التي تتسع لـ 200 مقعد. وفي عام 2017، توسع المسرح على الرصيف ليضم مجمعاً متصلاً بثلاثة مسارح، وذلك بإضافة "الفناء"، وهي مساحة مرنة تسمح بترتيبات متنوعة تتراوح سعتها من 150 إلى 850 مقعداً، ومن المسرح ذي الإطار الأمامي إلى المسرح الدائري .

أسست باربرا غينز ، المديرة الفنية للشركة، المسرح عام 1986، عندما بدأ عروضه على سطح حانة ريد لايون في حي لينكولن بارك بالمدينة . وفي عام 1999، حصلت الشركة على ترخيص لبناء مقرها الدائم: منشأة تضم موقعين في رصيف نافي .

تشمل عروض المسرح أعمالاً من روائع شكسبير، بالإضافة إلى مسرحيات وعروض موسيقية أخرى. وإلى جانب عروضه الأصلية، يستضيف مسرح شيكاغو شكسبير أيضاً عروضاً جوالة لفرق مسرحية أخرى. ^{[ 2 ]}

يُعد مسرح شيكاغو شكسبير جزءًا من مجموعة اتصالات المسرح (TCG)، ورابطة مسرح شكسبير الأمريكية (STAA)، والتحالف الوطني للمسرح الموسيقي (NAMT)، والمجلس الوطني لمعلمي اللغة الإنجليزية (NCTE).

تأسس مسرح شيكاغو شكسبير عام 1986 تحت اسم ورشة عمل شيكاغو شكسبير على يد المديرة الفنية السابقة باربرا غينز، ثم تغير اسمه بعد عام إلى فرقة شيكاغو شكسبير المسرحية، وأخيراً عام 1999 إلى مسرح شيكاغو شكسبير. وقدّم المسرح عروضه خلال مواسمه الاثني عشر الأولى في مسرح روث بيج، حيث قدّم أعمالاً متنوعة، من أشهر مسرحيات شكسبير مثل هاملت والملك لير، إلى أعمال أقل شهرة مثل ترويلوس وكريسيدا وتيمون الأثيني . ورغم الإشادة النقدية التي حظي بها المسرح لنهجه المبتكر في تقديم الأعمال الكلاسيكية، إلا أنه واجه قيوداً بسبب قدم مسرح روث بيج ومساحته، فبدأ البحث عن مكان جديد للعروض في أواخر التسعينيات.

في عام ١٩٩٧، أعلنت شركة مسرح شيكاغو (CST) عن خططها للانتقال من مسرح روث بيج إلى منشأة جديدة في رصيف نافي ، وهو مكانٌ يشتهر بفعالياته العائلية، ويُعدّ في الواقع الوجهة السياحية الأكثر شعبية في الغرب الأوسط الأمريكي . رافق هذا الانتقال حملة علاقات عامة واسعة النطاق، حتى أن رئيس البلدية آنذاك، ريتشارد إم. دالي، أعلن يوم ٢٣ أبريل/نيسان ١٩٩٧ يومًا لعروض شكسبير. بدأت الشركة حملة لجمع التبرعات لتمويل عملية الانتقال، وافتتحت موسمها ١٩٩٩-٢٠٠٠ في منشأتها الجديدة المتطورة. ومنذ ذلك الحين، نمت شركة مسرح شيكاغو من ثالث أكبر شركة مسرحية في شيكاغو إلى ثالث أكبر شركة في منطقة الغرب الأوسط بأكملها، بمعدل نمو أسرع بأربعة أضعاف من معدل نمو القطاع.

منذ أكتوبر 1999، يتخذ مسرح شيكاغو شكسبير من مبنى مصمم خصيصاً لهذا الغرض، مؤلف من سبعة طوابق، بمساحة 75,000 متر مربع (810,000 قدم مربع ) في رصيف البحرية بشيكاغو ، مقراً له، ويضم شباك التذاكر والمكاتب الإدارية وقاعات العروض. وكان أول عرض يُقام في هذا المبنى قراءة إريك آيدل لمقتطفات من روايته "الطريق إلى المريخ" .  

يضم مسرح الفناء، الذي يتسع لـ 510 مقاعد، وهو المكان الرئيسي لعروض مسرح CST، مسرحًا بارزًا ومسرحًا ذا قوس عميق. أما المسرح الثاني، وهو مساحة "الطابق العلوي" ذات الصندوق الأسود التي تتسع لـ 200 مقعد، فهو مخصص لعروض أصغر حجمًا ولكنها لا تزال تحظى بشعبية كبيرة، مثل مسرحية " روميو وجولييت الموسيقية: الشعب ضد الراهب لورانس، الرجل الذي قتل روميو وجولييت" لفرقة " ذا سكند سيتي " .

• حصل إنتاج مسرحية العاصفة لعام 2016 على جائزة جوزيف جيفرسون لعام 2016 ^{[ 3 ]}

أنتج مسرح شيكاغو شكسبير وعرض لأول مرة العديد من الأعمال الأصلية في مختلف الأشكال المسرحية، من المسرحيات الغنائية إلى عروض الرقص المسرحية المبتكرة. فيما يلي قائمة بأبرز العروض العالمية الأولى التي قدمها مسرح شيكاغو شكسبير:

• المفكرة (2022) – موسيقى وكلمات إنجريد مايكلسون، نص بيكا برونستيتر، إخراج مايكل جريف وشيل ويليامز. ^{[ 4 ]}
• إلينوي (2024) – من ابتكار جاستن بيك وجاكي سيبلز دروري، وإخراج وتصميم رقصات بيك، ويضم موسيقى سوفيان ستيفنز . ^{[ 5 ]}
• يوم الحساب (2024) - من تأليف روب أولين، وإخراج موريتز فون ستويلبناغل، وبطولة جيسون ألكسندر . ^{[ 6 ]}
• بيلي جين (2025) - من تأليف لورين غندرسون ، استنادًا إلى حياة أسطورة التنس بيلي جين كينغ . ^{[ 7 ]}
• روما حلوة روما (2025) - اقتباس هيب هوب لمسرحية يوليوس قيصر لشكسبير من قبل مجموعة كيو براذرز. ^{[ 8 ]}
• مسلسل "الخطأ" (2026) - من إخراج جيسون ألكسندر وتأليف سكوتر بيتش، وبطولة إنريكو كولانتوني ، وريبيكا سبنس، ونيك ماريني. كان من المقرر في الأصل أن تشارك تيري هاتشر في المسلسل، لكنها انسحبت من الإنتاج لسبب غير معروف. ^{[ 9 ]}

بالإضافة إلى ذلك، قدم مسرح شيكاغو شكسبير العديد من العروض الأولى البارزة في أمريكا الشمالية:

• ستة (2018) - مسرحية موسيقية عن زوجات الملك هنري الثامن الست ، والتي عُرضت لاحقًا على مسارح برودواي
• 42 بالونًا (2025) - اقتباس موسيقي من رواية "لاري على كرسي الحديقة"
• نشاط خارق للطبيعة (2025) - مسرحية مقتبسة من فيلم الرعب الذي يحمل نفس الاسم
• بروكباك ماونتن (2026) - مسرحية مستوحاة من الفيلم الذي يحمل نفس الاسم، عُرضت لأول مرة في لندن

• الموقع الرسمي لمسرح شيكاغو شكسبير
• مسرح شيكاغو شكسبير في قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت
• أرشفة رصيف البحرية بتاريخ ١٢ نوفمبر ٢٠١٤ على موقع Wayback Machine
• مجموعة اتصالات المسرح