لا تنبذوا الخجل

جانجان باندانج بيلاكانج (الإنجليزية: لا تنظر إلى الخلف ) هو فيلم رعب خارق للطبيعة ماليزي عام 2007 بلغة الملايومن إخراج أحمد إدهام وبطولة بيير أندريه وإنتان لاديانا وخاتيجة تان ورومينة صديق.

يبدأ الفيلم بمشهد رجل مسنّ مجهول الهوية يُجري له إمامٌ طقوس طرد الأرواح الشريرة ليلاً. ورغم طرد الروح، إلا أن الرجل لا ينجو من الليل. فيأمر الإمام بإلقاء زجاجة في البحر.

دارما ( بيير أندريه ) مصدومٌ من الموت الغامض لخطيبته روز (إنتان لاديانا) التي انتحرت. لم يكن يعلم أن روز كانت مسكونةً بروحٍ شريرةٍ جلبوها إلى منزلها بعد أن عثروا على جرةٍ صغيرةٍ جرفتها الأمواج إلى الشاطئ. على ما يبدو، كانت الروح محبوسةً وأطلقها الزوجان دون قصد.

في منزلها، بعد وفاتها، وقبل مغادرتها، أخذ دارما الجرة الصغيرة معه، ومعها الروح الخبيثة.

لم يقتنع دارما بسبب انتحار روز المفاجئ، فقرر التحقيق في القضية بمساعدة شقيقتها التوأم، سيري (التي تؤدي دورها أيضًا إنتان لاديانا). وبينما يشرعان في التحقيق، تبدأ سلسلة من الأحداث الغريبة بالظهور، تاركةً دارما في حالة نفسية مضطربة تؤثر على حياته ومسيرته المهنية. وعندما نُصح بأخذ إجازة لمدة أسبوع، عاد إلى قريته للراحة. لكنه لم يكن يعلم أنه يقترب أكثر من حل لغز وفاة خطيبته وكشف الحقيقة وراء تلك الأحداث الغريبة.

كانت جدة دارما المسنة هي من رأت الشبح، وقد دعت الروح إلى المنزل دون قصد. ففي المعتقدات الماليزية، لا تستطيع بعض الأرواح دخول المنزل إلا بدعوة. وبعد أن عذبت الروح العائلة، تلبست دارما، إلا أن إمام المنزل تمكن من طردها بنجاح، واضعًا حدًا للشيطان الذي كان يطاردهم.

• بيير أندريه في دور دارما
• إنتان لاديانا بدور روز وسيري
• خديجة تان بدور ماك لانج (عمة دارما)
• رومينا صديق في دور أوبا (الجدة)
• ريو إيلاني بدور لين
• Dian P. Ramlee في دور والدة روز / سيري
• حفيظ الدين فاضل إمام توك
• كامارول حاج يوسف في دور باك ميجات
• جلال الدين حسن في دور دايم (ظهور خاص)
• كات فاريش بدور سائقة الحافلة (ظهور خاص)

توفي الممثل البديل نظري أبو بكر أثناء تصوير الفيلم. حدث أمر غير متوقع عندما حاول المصور التقاط صورة في الموقع، حيث التقط فجأةً جسماً غامضاً. تُستخدم هذه الصورة كملصق دعائي للفيلم.

عُرض الفيلم في 5 أبريل 2007 في 51 دار عرض سينمائي في ماليزيا وإندونيسيا وبروناي والفلبين. في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية، تصدّر الفيلم شباك التذاكر في ماليزيا، محققًا إيرادات بلغت 433,589 دولارًا أمريكيًا في 55 دار عرض، بمتوسط ​​7,883 دولارًا أمريكيًا لكل دار عرض. ^{[ 1 ]} وفي الفلبين، احتل الفيلم المركز التاسع في شباك التذاكر، محققًا إيرادات بلغت 19,748 دولارًا أمريكيًا في 20 دار عرض، بمتوسط ​​987 دولارًا أمريكيًا لكل دار عرض. ^{[ 2 ]} وفي سنغافورة، حقق الفيلم إيرادات بلغت 91,030 دولارًا أمريكيًا في عرضه الأول، محتلًا المركز الثاني في 5 دور عرض، بمتوسط ​​18,206 دولارًا أمريكيًا لكل دار عرض. وبشكل عام، حقق الفيلم نجاحًا عالميًا باهرًا، حيث بلغت إيراداته 6.33 مليون رينغيت ماليزي، ليصبح بذلك الفيلم الأعلى إيرادًا في تاريخ ماليزيا.

مهرجان الفيلم الماليزي العشرون، 2007، فاز

• فيلم شباك التذاكر

رشّح

• أفضل ممثل - بيير أندريه
• أفضل ممثلة في دور مساعد - رومينة سيدك
• أفضل تصوير سينمائي – إندرا تشي مودا ريدزوان
• أفضل محرر – أحمد مصطفى

• جانجان باندانج بيلاكانج في سينيما ماليزيا.
• جانجان باندانج بيلاكانج على موقع IMDb (الإنجليزية)
• مراجعة: جانجان باندانج بيلاكانج أرشفة 27 أغسطس 2007 في آلة Wayback.