جيريمي دالتون

انتُخب لأول مرة في الانتخابات العامة لمقاطعة كولومبيا البريطانية عام 1991 عن دائرة غرب فانكوفر-كابيلانو ، حيث فاز بأغلبية الأصوات، ^{[ 2 ]} في كل مركز اقتراع ، وحقق ثاني أعلى هامش فوز في المقاطعة. ^{[ 3 ]}

خلال فترة وجوده في المعارضة، كان دالتون ناقدًا لشؤون العمل وخدمات المستهلك في بداياته. ^{[ 4 ]} ثم أصبح ناقدًا لشؤون التعليم. ^{[ 5 ]} وفي خضمّ التوترات التي سبقت فضيحة غوردون ويلسون وجودي تيابجي ، حلّ محل غاري فاريل كولينز كمسؤول عن انضباط المعارضة . ^{[ 6 ]} وبعد إقالة تيابجي من منصبها كزعيمة المعارضة في مجلس العموم، عُيّن دالتون في هذا المنصب من قبل زعيم الحزب الليبرالي غوردون ويلسون. ^{[ 7 ]} وفي وقت لاحق من عام 1993، أصبح ناقدًا لشؤون المدعي العام. ^{[ 8 ]} وخلال فترة عمله كناقد لشؤون العدل، اتخذ دالتون (ومعظم أعضاء المعارضة الليبرالية) خطوة غير مألوفة بدعم المدعي العام كولين غابلمان من الحزب الديمقراطي الجديد ، بعد أن اعترف الأخير بإدراج معلومات غير صحيحة في إفادة خطية للمحكمة لتجنب المثول أمامها. ^{[ 9 ]} وفي اليوم التالي، تراجع دالتون وبقية الليبراليين عن موقفهم. ^{[ 10 ]}

في الفترة التي سبقت انتخابات عام 1996 ، ربما واجه دالتون ترشيحًا أصعب من المعتاد. ^{[ 11 ]} وفي نهاية المطاف، أصبح المرشح وأُعيد انتخابه. وحصل على نسبة 71.3% من الأصوات، وهي أعلى نسبة في أي دائرة انتخابية في تلك الانتخابات. ^{[ 12 ]} وبعد تلك الانتخابات، عاد ليصبح ناقدًا لحزب العمال. ^{[ 13 ]}

في 24 يونيو/حزيران 1997، أُجبر دالتون على الاستقالة من منصبه كناقد لشؤون العمل بعد الكشف عن كتابته رسالة إلى موظف حكومي بشأن قضية له فيها مصلحة مالية: منجم حصى قيد الإنشاء قرب مزرعة تملك زوجته وحماه حصة فيها. ^{[ 14 ]} بعد ذلك بوقت قصير، طلب زعيم الحزب الليبرالي، غوردون كامبل، من مفوض تضارب المصالح في المقاطعة التحقيق في الأمر بعد أن تبين أنه كتب ما يصل إلى أربع رسائل حول القضية نفسها، ^{[ 15 ]} بما في ذلك رسالتان إلى وزيرين مختلفين في الحكومة. ^{[ 16 ]} أصبح دالتون لاحقًا نائبًا للناقد البيئي بعد تعديل وزاري في حكومة الظل. ^{[ 17 ]} خلص المفوض في النهاية إلى أنه على الرغم من أن الأمر كان غير لائق، إلا أنه لا يُعد تضاربًا في المصالح لأنه كان يتصرف بصفته مواطنًا عاديًا، وأنه ما كان ينبغي له استخدام أوراق رسمية خاصة بعضوية المجلس التشريعي لأمور شخصية. ^{[ 18 ]}