يسوع ت. بيرالتا

جيسوس تامايو بيرالتا (ولد في 26 ديسمبر 1932 في فورت ويليام ماكينلي) هو رسام ومصور وفنان جرافيكي وشاعر وعالم أنثروبولوجيا/آثار وكاتب مقالات، وهو أيضًا أحد الكتاب المسرحيين الحائزين على جوائز في الفلبين .

اقتحم المشهد الأدبي بشكل درامي بفوزه بالجائزة الأولى في مسابقتين لكتابة المسرحيات في نفس العام (1957) في مسابقة كتابة مسرحية مسرح أرينا عن الابن الآخر (حارس أخي) وفي مسابقة مسرحية من فصل واحد لجوائز بالانكا التذكارية عن مسرحية يهوذا . بعد عامين (1959) كتب جائزة أولى أخرى عن السائرين أثناء النوم في مسابقة كتابة المسرحيات لجمعية الصحة العقلية الفلبينية.

حصل على درجات جامعية من جامعة سانتو توماس (مانيلا)، وجامعة الفلبين ، وأخيرًا حصل على الدكتوراه من جامعة كاليفورنيا، ديفيس . قام بالتدريس لمدة عام في ليتران ثم قرر الانضمام إلى المتحف الوطني كأمين متحف ومساعد مدير. شارك في العديد من ورش العمل والمؤتمرات الأدبية والفنية والآثارية والاجتماعية والثقافية بما في ذلك ورشة عمل الكاتب في جامعة سيليمان ، وورشة عمل الكاتب في جامعة أيوا بالولايات المتحدة. لقد ساهم كثيرًا في الجانب الثقافي للفلبين من خلال كونه مستشارًا في مشروع الترميم في إنتراموروس، ورئيس مشروع رابطة دول جنوب شرق آسيا في مدينة بوتوان ومفوضًا في اللجنة الوطنية لليونسكو في الفلبين.

حصل خيسوس تي بيرالتا على درجة البكالوريوس في الفلسفة من جامعة سانتو توماس، ودرجة الماجستير في الأنثروبولوجيا من جامعة الفلبين، ودكتوراه في الأنثروبولوجيا من جامعة كاليفورنيا، حرم ديفيس، وكان مديرًا ثالثًا للمتحف الوطني حتى تقاعده في عام 1997. وهو حاليًا مستشار للجنة الوطنية للثقافة والفنون (NCCA). وهو مدير برنامج مشروع اليونسكو للحفاظ على أغنية إيفوجاو الملحمية، الهدهد، التي أُعلنت تراثًا غير مادي للبشرية، وعضو لجنة التراث غير المادي للجنة الوطنية للثقافة والفنون (IHC/NCCA).

ومن بين التقديرات التي حصل عليها: لقب القائد والمتخصص من وزارة الخارجية الأمريكية في مجال المسرح عام 1967؛ ومنحة مؤسسة فورد للدراسات العليا عام 1872؛ وجائزة سانتو نينو الذهبية عام 1965 للمساهمات الثقافية في البلاد؛ وخريج متميز في مجال الأدب من كلية سان خوان دي ليتران عام 1964؛ وجائزة الاستحقاق في مجال الأدب من جامعة سانتو توماس عام 1964؛ وجائزة الشرف المستحق من المتحف الوطني ولجنة الخدمة المدنية؛ وجائزة المهني المتميز عام 1985 في مجال الأدب والأنثروبولوجيا من كلية ليتران. كما حصل على جائزة جاواد بانتايوج نج موزيو عام 1993 وفي عام 2001، حصل على جائزة دانجال نج هارايا لإنجازاته مدى الحياة في الحفاظ على الثقافة من اللجنة الوطنية للثقافة والفنون. حصل على جائزة Pambansang Alagad ni Balagtas من Union ng Manunulat ng Pilipinas (UMPIL- اتحاد كتاب الفلبين) في 31 أغسطس 2001 وبعد أربعة أيام في 3 سبتمبر، حصل على جائزة من دائرة نقاد مانيلا كمحرر لأفضل مختارات لكتاب "تأملات في الثقافة والمجتمع الفلبيني"؛ جوائز روبي للفنون والثقافة، من جامعة سانتو توماس، 2004؛ وجائزة الخريج الأكثر تميزًا، جوائز Colegio، من Colegio de San Juan de Letran، 2005. في 24 يونيو حصل على جائزة Úlirang Ama من مؤسسة Ulirang Ina/Ama.

فاز عشر مرات بجائزة كارلوس بالانكا التذكارية في الأدب في مجال الكتابة المسرحية، مع جوائز مماثلة من المركز الثقافي في الفلبين، وجامعة الفلبين، ومؤسسة روكفلر من خلال مسرح أرينا، وغيرها. في عام 1995، تمت ترقيته إلى قاعة المشاهير لجوائز كارلوس بالانكا التذكارية في الأدب.

وهو أحد الأعضاء الكبار في جمعية نقاد الفن في الفلبين (ACAP). وفي الخمسينيات من القرن العشرين، كان يرسم مع مجموعة "Primitives" الفنية.

كان رئيس قسم الأنثروبولوجيا والآثار سابقًا من عام 1974 قبل أن يصبح المدير الثالث للمتحف الوطني في عام 1992؛ ومدير المركز الفرعي لعصور ما قبل التاريخ لمشاريع SEAMEO في علم الآثار والفنون الجميلة (SPAFA) من عام 1978 إلى عام 1987؛ وعضو في معهد الآثار الأمريكي؛ ومستشار آثاري لترميم إنتراموروس؛ ومفوض في اللجنة الثقافية حتى عام 1988، ولجنة العلوم الاجتماعية التابعة للجنة الوطنية لليونسكو حتى عام 1990؛ ومحاضر في معهد الخدمة الخارجية التابع لوزارة الخارجية. ترأس عددًا من الوفود الفلبينية إلى المؤتمرات الدولية. كان نائب رئيس سابق لجمعية جنوب شرق آسيا لعلماء ما قبل التاريخ ومقرها جاكرتا. وقد كتب أكثر من 120 ورقة علمية وكتابًا في مجال الأنثروبولوجيا والآثار والثقافة العامة.

وهو متزوج من روزاريو بيتانجا، الرسامة والنحاتة التجريدية الشهيرة، ولديه ثلاثة أبناء: صموئيل، وفرانسيس بول، وباتريك إيان، وهم متخصصون في مجالات الفيزياء، والهندسة الكيميائية، والاتصال الجماهيري، على التوالي.

أعمال

تم تضمين مسرحيات بيرالتا في العديد من المختارات مثل مختارات جوائز دون كارلوس بالانكا التذكارية، وبيتا (جمعية المسرح التعليمي الفلبيني)، والمسرحيات القصيرة الفلبينية المتميزة (ألبرتو فلورنتينو، 1961)، ومجموعات مسرح أرينا في الفلبين.

باعتبارها عالمة أنثروبولوجيا بارزة، نشرت بيرالتا عددًا من المقالات والأبحاث في مجلات مثل "ASPAC Quarterly"، و"Pamana"، و"Kultura، The Philippine Quarterly"، و"Archipelago"، و"Archeology" (معهد الآثار الأمريكي)، و"Solidarity"، و"National Museum Papers"

من مؤلفاته العلمية: "مانيلا ما قبل الحكم الإسباني: إعادة بناء ما قبل تاريخ مانيلا" (1974)، و"التقاليد الحجرية الفلبينية، رقم 8" (1978)، و"إيواك: استراتيجيات بديلة من أجل البقاء: دراسة اقتصادية دقيقة لإيواك بوياسياس، نويفا فيزكايا، رقم 11" (1978، لمحات - شعوب الفلبين، لمحات - ما قبل تاريخ الفلبين، صبغة حمراء - الفن ما قبل التاريخ في الفلبين، أنماط التصميم العرقي الفلبيني، وغيرها".

الإنجازات

جوائز دون كارلوس بالانكا التذكارية

  • "لعب دور يهوذا" (الجائزة الأولى، مسرحية من فصل واحد، 1957)
  • "رائحة الخوف" (الجائزة الثالثة، مسرحية من فصل واحد، 1959)
  • "أطول من الحداد" (الجائزة الأولى، مسرحية من فصل واحد، 1961)
  • "الفم جرح مفتوح" (الجائزة الثانية، مسرحية من فصل واحد، 1965)
  • "علامة طيور النورس" (الجائزة الأولى، مسرحية من فصل واحد، 1966)
  • "أصوات الضحك" (الجائزة الثانية، مسرحية من فصل واحد، 1967)
  • "أيام الساعة" (الجائزة الثانية، مسرحية من فصل واحد، 1969)
  • "عصر بروميثيوس" (الجائزة الثانية، مسرحية من فصل واحد، 1971)
  • "قبر للزهور الزرقاء" (الجائزة الأولى، مسرحية من فصل واحد، 1972)
  • "خروج لا خروج" (الجائزة الأولى، مسرحية كاملة الطول، 1978)

قاعة المشاهير (1995)

مسرح أرينا/مؤسسة روكفلر

  • "الابن الآخر" (الجائزة الأولى، مسرحية من فصل واحد، 1957)

مسابقة الحزب الشيوعي الصيني الأدبية

  • "الأخضر هو الأزرق على المهرجين والدمى" (جائزة شرفية، مسرحية من ثلاثة فصول، 1971)

جامعة الفلبين

  • "فيا استرادا" (الجائزة الثانية، مسرحية من ثلاثة فصول)

مراجع

  • المصادر Tiongson, Nicanor G., ed. CCP Encyclopedia of Philippine Art; Volume VII: Philippine Theater. 1994
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jesus_T._Peralta&oldid=1191928804"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate