فيلبيني
جمهورية الفلبين ريبوبليكا نغ بيليبيناس ( فلبينية ) | |
|---|---|
شعار النبالة [أ]
| |
| الشعار: Maka-Diyos، Maka-tao، Makakalikasan في Makabansa [1] "من أجل الله، والناس، والطبيعة، والبلد" | |
| النشيد: " Lupang Hinirang " "الأرض المختارة" | |
موقع الفلبين (الأخضر) في رابطة دول جنوب شرق آسيا (رمادي غامق) – [ الأسطورة ] | |
| عاصمة | مانيلا ( بحكم القانون ) مترو مانيلا [ب] ( بحكم الأمر الواقع ) |
| أكبر مدينة | مدينة كيزون |
| اللغات الرسمية | |
| اللغات الإقليمية المعترف بها | 19 لغة [4] |
لغة الإشارة الوطنية | لغة الإشارة الفلبينية |
اللغات الأخرى المعترف بها [ج] | الاسبانية والعربية |
| المجموعات العرقية (2020 [6] ) | |
| دِين (2020) [7] | |
| اسم شيطاني | فلبينية ( محايدة ) فلبينية ( مؤنثة ) بينوي ( صفة لبعض الأسماء الشائعة ) |
| حكومة | جمهورية رئاسية موحدة |
• رئيس | بونغ بونغ ماركوس |
| سارة دوتيرتي | |
| فرانسيس اسكوديرو | |
| مارتن روموالديز | |
| الكسندر جيسموندو | |
| الهيئة التشريعية | الكونجرس |
| مجلس الشيوخ | |
| مجلس النواب | |
| استقلال | |
• تصريح | 12 يونيو 1898 |
• التنازل | 11 أبريل 1899 |
| 15 نوفمبر 1935 | |
| 4 يوليو 1946 | |
• الدستور | 2 فبراير 1987 |
| منطقة | |
• المجموع | 300,000 [8] [9] [هـ] كم 2 (120,000 ميل مربع) ( الثاني والسبعون ) |
• ماء (٪) | 0.61 [10] (المياه الداخلية) |
| سكان | |
• تقديرات عام 2024 | |
• تعداد 2020 | |
• كثافة | 363.45/كم 2 (941.3/ميل مربع) ( 36 ) |
| الناتج المحلي الإجمالي ( تعادل القوة الشرائية ) | تقديرات عام 2024 |
• المجموع | |
• نصيب الفرد | |
| الناتج المحلي الإجمالي (الإسمي) | تقديرات عام 2024 |
• المجموع | |
• نصيب الفرد | |
| جيني (2021) | عدم المساواة المتوسطة |
| مؤشر التنمية البشرية (2022) | |
| عملة | البيزو الفلبيني ( ₱ ) ( PHP ) |
| المنطقة الزمنية | UTC +8 ( PST ) |
| تنسيق التاريخ | م /ي ي/س ... |
| يقود على | يمين [16] |
| رمز الاتصال | +63 |
| كود ISO 3166 | الرقم الهيدروجيني |
| نطاق الإنترنت الأعلى | .ف |
الفلبين ، رسميًا جمهورية الفلبين ، هي دولة أرخبيلية تقع في جنوب شرق آسيا . تقع في غرب المحيط الهادئ ، وتتكون من 7641 جزيرة ، بمساحة إجمالية تبلغ حوالي 300000 كيلومتر مربع، والتي تصنف على نطاق واسع في ثلاثة أقسام جغرافية رئيسية من الشمال إلى الجنوب: لوزون وفيساياس ومينداناو . يحد الفلبين بحر الصين الجنوبي من الغرب، وبحر الفلبين من الشرق، وبحر سيليبس من الجنوب. لها حدود بحرية مع تايوان من الشمال، واليابان من الشمال الشرقي، وبالاو من الشرق والجنوب الشرقي، وإندونيسيا من الجنوب، وماليزيا من الجنوب الغربي، وفيتنام من الغرب، والصين من الشمال الغربي. وهي الدولة الثانية عشرة من حيث عدد السكان في العالم ، مع تنوع الأعراق والثقافات . مانيلا هي عاصمة البلاد ، وأكثر مدنها اكتظاظًا بالسكان هي مدينة كيزون . وكلاهما يقعان في منطقة مترو مانيلا .
تبع النيجريتوس ، أقدم سكان الأرخبيل، موجات من الشعوب الأسترونيزية . أدى تبني الروحانية والهندوسية ذات التأثير البوذي والإسلام إلى إنشاء ممالك الجزر التي يحكمها الداتو والراجا والسلاطين . جلبت التجارة الخارجية المكثفة مع الجيران مثل إمبراطورية تانغ أو سونغ المتأخرة الشعب الصيني إلى الأرخبيل أيضًا ، والذي سيستقر أيضًا تدريجيًا ويختلط مع الآخرين على مر القرون.
كان وصول فرديناند ماجلان ، المستكشف البرتغالي الذي قاد أسطولاً إلى قشتالة ، بمثابة بداية الاستعمار الإسباني . في عام 1543، أطلق المستكشف الإسباني روي لوبيز دي فيلالوبوس على الأرخبيل اسم لاس إيسلاس فيليبيناس تكريماً للملك فيليب الثاني ملك قشتالة . أدى الاستعمار الإسباني عبر إسبانيا الجديدة ، الذي بدأ في عام 1565، إلى أن أصبحت الفلبين تحت حكم تاج قشتالة، كجزء من الإمبراطورية الإسبانية ، لأكثر من 300 عام. أصبحت المسيحية الكاثوليكية هي الديانة السائدة، وأصبحت مانيلا المركز الغربي للتجارة عبر المحيط الهادئ . كما استعمر المهاجرون من أصل إسباني من أمريكا اللاتينية وإيبيريا بشكل انتقائي. بدأت الثورة الفلبينية في عام 1896، وارتبطت بالحرب الإسبانية الأمريكية عام 1898. تنازلت إسبانيا عن الإقليم للولايات المتحدة، وأعلن الثوار الفلبينيون الجمهورية الفلبينية الأولى . انتهت الحرب الفلبينية الأمريكية التي تلت ذلك بسيطرة الولايات المتحدة على المنطقة حتى الغزو الياباني للجزر خلال الحرب العالمية الثانية . بعد أن استعادت الولايات المتحدة الفلبين من اليابانيين ، أصبحت الفلبين مستقلة في عام 1946. لقد خاضت البلاد تجربة مضطربة مع الديمقراطية، والتي تضمنت الإطاحة بدكتاتورية استمرت عقودًا من الزمان في ثورة غير عنيفة .
الفلبين هي سوق ناشئة ودولة نامية وصناعية جديدة ، حيث يتحول اقتصادها من الزراعة إلى التركيز على الخدمات والتصنيع. وهي عضو مؤسس في الأمم المتحدة ومنظمة التجارة العالمية ورابطة دول جنوب شرق آسيا ومنتدى التعاون الاقتصادي لآسيا والمحيط الهادئ وقمة شرق آسيا ؛ وهي عضو في حركة عدم الانحياز وحليف رئيسي غير عضو في حلف شمال الأطلسي للولايات المتحدة. إن موقعها كدولة جزيرة على حلقة النار في المحيط الهادئ وقريبة من خط الاستواء يجعلها عرضة للزلازل والأعاصير . تتمتع الفلبين بمجموعة متنوعة من الموارد الطبيعية ومستوى عالمي كبير من التنوع البيولوجي .
علم أصول الكلمات
خلال رحلته عام 1542، أطلق المستكشف الإسباني روي لوبيز دي فيلالوبوس على جزيرتي ليتي وسامار اسم " فيليبيناس " نسبة إلى أمير أستورياس ، الذي أصبح فيما بعد فيليب الثاني ملك قشتالة . وفي النهاية، تم استخدام اسم " لاس إيسلاس فيليبيناس " للإشارة إلى الممتلكات الإسبانية في الأرخبيل. [17] : 6 استخدم الإسبان أسماء أخرى، مثل " إيسلاس ديل بونينتي " (الجزر الغربية)، و" إيسلاس ديل أورينتي " (الجزر الشرقية)، واسم فرديناند ماجلان، و" سان لازارو " (جزر القديس لازاروس)، للإشارة إلى الجزر في المنطقة قبل تأسيس الحكم الإسباني. [18] [19] [20]
خلال الثورة الفلبينية ، أعلن مؤتمر مالولوس أنها جمهورية الفلبين . [21] أشارت السلطات الاستعمارية الأمريكية إلى البلاد باسم جزر الفلبين (ترجمة للاسم الإسباني). [ 22] بدأت الولايات المتحدة في تغيير تسمياتها من "جزر الفلبين" إلى "الفلبين" في قانون الحكم الذاتي الفلبيني وقانون جونز . [23] تم تضمين اللقب الرسمي "جمهورية الفلبين" في دستور عام 1935 كاسم للدولة المستقلة المستقبلية، [24] وفي جميع المراجعات الدستورية اللاحقة. [25] [26]
تاريخ
ما قبل التاريخ (ما قبل 900)

هناك أدلة على أن البشر الأوائل عاشوا في ما يُعرف الآن بالفلبين منذ وقت مبكر يصل إلى 709000 عام. [27] يمثل عدد صغير من العظام من كهف كالاو نوعًا غير معروف بخلاف ذلك، وهو الإنسان اللوزوني ، الذي عاش منذ 50000 إلى 67000 عام. [28] [29] أقدم بقايا بشرية حديثة على الجزر هي من كهوف تابون في بالاوان ، والتي يرجع تاريخها إلى 47000 ± 11-10000 عام. [30] من المفترض أن رجل تابون هو نيجريتو ، من بين أقدم سكان الأرخبيل المنحدرين من الهجرات البشرية الأولى من إفريقيا عبر الطريق الساحلي على طول جنوب آسيا إلى الكتل الأرضية الغارقة الآن في ساندالاند وساهل . [31]
وصل الأسترونيزيون الأوائل إلى الفلبين من تايوان حوالي عام 2200 قبل الميلاد، واستقروا في جزر باتانيس (حيث بنوا حصونًا حجرية تُعرف باسم إيجانج ) [32] وشمال لوزون . وقد تم تأريخ القطع الأثرية المصنوعة من اليشم إلى عام 2000 قبل الميلاد، [33] [34] مع عناصر اليشم المصنوعة من لينجلينج-أو في لوزون باستخدام مواد خام من تايوان. [35] وبحلول عام 1000 قبل الميلاد، تطور سكان الأرخبيل إلى أربع مجتمعات: قبائل الصيادين وجامعي الثمار ، ومجتمعات المحاربين، والبلوتوقراطيات المرتفعة ، وإمارات الموانئ. [36]
الدول المبكرة (900–1565)

أقدم سجل مكتوب معروف باقٍ في الفلبين هو نقش لاجونا النحاسي عام 900 بعد الميلاد ، والذي كُتب باللغة الملايوية القديمة باستخدام خط كاوي المبكر مع عدد من الكلمات السنسكريتية التقنية والألقاب الجاوية القديمة أو التاغالوغية القديمة . [37] بحلول القرن الرابع عشر، ظهرت العديد من المستوطنات الساحلية الكبيرة كمراكز تجارية وأصبحت محورًا للتغيرات المجتمعية . [38] كان لبعض الكيانات السياسية تبادلات مع دول أخرى في جميع أنحاء آسيا. [39] : 3 [40] بدأت التجارة مع الصين خلال أواخر عهد أسرة تانغ ، [41] [42] وتوسعت خلال عهد أسرة سونغ . [43] [44] [42] طوال الألفية الثانية بعد الميلاد، كانت بعض الكيانات السياسية أيضًا جزءًا من النظام التابع للصين . [17] : 177–178 [39] : 3 مع التجارة والدبلوماسية المكثفة، أدى ذلك إلى جلب التجار والمهاجرين الصينيين الجنوبيين من جنوب فوجيان ، والمعروفين باسم "لانجلانج" [45] و "سانجلي" في السنوات اللاحقة، [46] [47] الذين استقروا تدريجيًا واختلطوا في الفلبين. بدأت السمات الثقافية الهندية مثل المصطلحات اللغوية والممارسات الدينية في الانتشار في الفلبين خلال القرن الرابع عشر، عبر إمبراطورية ماجاباهيت الهندوسية الهندية . [48] [49] وبحلول القرن الخامس عشر، تأسس الإسلام في أرخبيل سولو وانتشر من هناك. [38]
تشمل الأنظمة السياسية التي تأسست في الفلبين بين القرنين العاشر والسادس عشر ماينيلا ، [50] وتوندو ، ونامايان ، وبانجاسينان ، وكابولوان ، وسيبو ، وبوتوان ، وماجوينداناو ، ولاناو ، وسولو ، وماي . [51] كانت الأنظمة السياسية المبكرة عادةً ذات بنية اجتماعية من ثلاث طبقات: النبلاء، والأحرار، والمدينون-الكفلاء التابعون. [39] : 3 [52] : 672 وكان من بين النبلاء قادة يُعرفون باسم داتوس ، والذين كانوا مسؤولين عن حكم المجموعات المستقلة ( البرانغيات أو دولوهان). [53] عندما تتجمع القرى معًا لتشكيل مستوطنة أكبر أو تحالف جغرافي أكثر مرونة، [39] : 3 [54] يتم التعرف على أعضائها الأكثر احترامًا باعتبارهم " داتو بارز "، [55] : 58 [36] راجا أو سلطان ، [56] ويحكمون المجتمع. [57] يُعتقد أن الكثافة السكانية كانت منخفضة خلال القرنين الرابع عشر والسادس عشر [55] : 18 بسبب تكرار الأعاصير وموقع الفلبين على حلقة النار في المحيط الهادئ . [58] وصل المستكشف البرتغالي فرديناند ماجلان في عام 1521، وأعلن أن الجزر تابعة لإسبانيا، وقتل على يد رجال لابولابو في معركة ماكتان . [59] : 21 [60] : 261
الحكم الاستعماري الإسباني والأمريكي (1565-1934)
.png/440px-Vista_del_Puente_de_Manila_(1847).png)
بدأ التوحيد والاستعمار من قبل تاج قشتالة عندما وصل المستكشف الإسباني ميغيل لوبيز دي ليجازبي من إسبانيا الجديدة ( بالإسبانية : Nueva España ) في عام 1565. [61] [62] [63] : 20–23 تم جلب العديد من الفلبينيين إلى إسبانيا الجديدة كعبيد وطاقم قسري، [64] بينما تم جلب العديد من أمريكا اللاتينية إلى الفلبين كجنود ومستعمرين. [65] أصبحت مانيلا الإسبانية عاصمة القيادة العامة للفلبين وجزر الهند الشرقية الإسبانية في عام 1571، [66] [67] الأراضي الإسبانية في آسيا والمحيط الهادئ. [68] غزا الإسبان الدول المحلية باستخدام مبدأ فرق تسد ، [60] : 374 مما جعل معظم ما هو الفلبين الحالية تحت إدارة موحدة واحدة. [69] [70] تم دمج القرى المختلفة عمدًا في مدن ، حيث يمكن للمبشرين الكاثوليك تحويل سكانها إلى المسيحية بسهولة أكبر ، [71] : 53 ، 68 [72] والتي كانت في البداية توفيقية . [73] حدث التنصير من قبل الرهبان الإسبان في الغالب عبر الأراضي المنخفضة المستقرة على مدار الوقت. من عام 1565 إلى عام 1821، حُكمت الفلبين كإقليم تابع لنائبية إسبانيا الجديدة ومقرها مدينة مكسيكو ؛ ثم تم إدارتها من مدريد بعد حرب الاستقلال المكسيكية . [74] : 81 أصبحت مانيلا المركز الغربي للتجارة عبر المحيط الهادئ [75] بواسطة سفن مانيلا الشراعية التي بنيت في بيكول وكافيت . [76] [77]
خلال فترة حكمها، كادت إسبانيا أن تفلس خزانتها بسبب قمع الثورات الأصلية [74] : 111–122 والدفاع ضد الهجمات العسكرية الخارجية، [78] : 1077 [79] بما في ذلك قرصنة المورو ، [80] وحرب القرن السابع عشر ضد الهولنديين ، والاحتلال البريطاني لمانيلا في القرن الثامن عشر ، والصراع مع المسلمين في الجنوب. [81] : 4 [ وزن غير مناسب؟ - ناقش ]
اعتبرت إدارة الفلبين استنزافًا لاقتصاد إسبانيا الجديدة، [78] : 1077 وكان التخلي عنها أو مقايضتها بأراضٍ أخرى محل نقاش. وقد عارض هذا المسار من العمل بسبب الإمكانات الاقتصادية للجزر والأمن والرغبة في مواصلة التحول الديني في المنطقة. [55] : 7–8 [82] نجت المستعمرة من إعانة سنوية من التاج الإسباني [78] : 1077 بمتوسط 250.000 بيزو، [55] : 8 تُدفع عادةً في هيئة 75 طنًا من سبائك الفضة من الأمريكتين. [83] احتلت القوات البريطانية مانيلا من عام 1762 إلى عام 1764 خلال حرب السنوات السبع ، واستُعيد الحكم الإسباني بمعاهدة باريس عام 1763. [63] : 81–83 اعتبر الإسبان حربهم مع المسلمين في جنوب شرق آسيا امتدادًا لحرب الاسترداد. [ 84 ] [85] استمر الصراع الإسباني المورو لعدة مئات من السنين. احتلت إسبانيا أجزاء من مينداناو وجولو خلال الربع الأخير من القرن التاسع عشر، [86] واعترف المسلمون المورو في سلطنة سولو بالسيادة الإسبانية. [87] [88]

انفتحت الموانئ الفلبينية أمام التجارة العالمية خلال القرن التاسع عشر، وبدأ المجتمع الفلبيني يتغير. [89] [90] تغيرت الهوية الاجتماعية، حيث أصبح مصطلح الفلبيني يشمل جميع سكان الأرخبيل بدلاً من الإشارة فقط إلى الإسبان المولودين في الفلبين . [91] [92]
نمت المشاعر الثورية في عام 1872 بعد إعدام 200 جندي وعامل استعماري تم تجنيدهم محليًا إلى جانب ثلاثة قساوسة كاثوليك ناشطين لأسباب مشكوك فيها . [93] [94] ألهم هذا حركة الدعاية ، التي نظمها مارسيلو إتش ديل بيلار وخوسيه ريزال وجراسيانو لوبيز جينا وماريانو بونس ، والتي دعت إلى الإصلاح السياسي في الفلبين. [95] تم إعدام ريزال في 30 ديسمبر 1896 بتهمة التمرد، وأدى موته إلى تطرف العديد ممن كانوا موالين لإسبانيا. [96] قوبلت محاولات الإصلاح بالمقاومة؛ أسس أندريس بونيفاسيو جمعية كاتيبونان السرية، التي سعت إلى الاستقلال عن إسبانيا من خلال الثورة المسلحة، في عام 1892. [74] : 137
بدأت صرخة كاتيبونان لبوغاد لاوين الثورة الفلبينية في عام 1896. [97] أدت النزاعات الداخلية إلى اتفاقية تيجيروس ، والتي خسر فيها بونيفاسيو منصبه وانتُخب إميليو أجوينالدو زعيمًا جديدًا للثورة. [98] : 145–147 أسفر ميثاق بياك نا باتو لعام 1897 عن نفي حكومة المجلس العسكري في هونج كونج . بدأت الحرب الإسبانية الأمريكية في العام التالي، ووصلت إلى الفلبين؛ عاد أجوينالدو واستأنف الثورة وأعلن الاستقلال عن إسبانيا في 12 يونيو 1898. [99] : 26 في ديسمبر 1898، تنازلت إسبانيا عن الجزر للولايات المتحدة مع بورتوريكو وجوام بعد الحرب الإسبانية الأمريكية. [100] [101]
أُعلنت الجمهورية الفلبينية الأولى في 21 يناير 1899. [ 102 ] أدى عدم الاعتراف من قبل الولايات المتحدة إلى اندلاع الأعمال العدائية التي، بعد رفض القائد العسكري الأمريكي في الموقع اقتراح وقف إطلاق النار وإعلان الحرب من قبل الجمهورية الناشئة، [i] تصاعدت إلى الحرب الفلبينية الأمريكية . [103] [104] [105] [106]

أسفرت الحرب عن مقتل ما بين 250 ألفًا ومليون مدني، ويرجع ذلك في المقام الأول إلى المجاعة والمرض. [107] نقل الأمريكيون العديد من الفلبينيين إلى معسكرات الاعتقال ، حيث مات الآلاف. [108] [109] بعد سقوط الجمهورية الفلبينية الأولى في عام 1902، تم تأسيس حكومة مدنية أمريكية بموجب القانون العضوي الفلبيني . [110] واصلت القوات الأمريكية تأمين وتوسيع سيطرتها على الجزر، وقمع محاولة توسيع الجمهورية الفلبينية ، [98] : 200–202 [107] وتأمين سلطنة سولو ، [111] [112] وفرض السيطرة على المناطق الجبلية الداخلية التي قاومت الغزو الإسباني، [113] وتشجيع إعادة توطين المسيحيين على نطاق واسع في مينداناو ذات الأغلبية المسلمة ذات يوم. [114] [115]
الكومنولث والحرب العالمية الثانية (1935-1946)
عززت التطورات الثقافية في الفلبين الهوية الوطنية، [116] [117] : 12 وبدأت اللغة التاغالوغية تأخذ الأسبقية على اللغات المحلية الأخرى. [71] : 121 تم منح الوظائف الحكومية تدريجيًا للفلبينيين من قبل لجنة تافت ؛ [78] : 1081 ، 1117 منح قانون تيدينجز-ماكدوفي لعام 1934 فترة انتقالية مدتها عشر سنوات إلى الاستقلال من خلال إنشاء كومنولث الفلبين في العام التالي، [118] مع مانويل كيزون رئيسًا وسيرجيو أوزمينا نائبًا للرئيس. [119] كانت أولويات كيزون هي الدفاع والعدالة الاجتماعية وعدم المساواة والتنويع الاقتصادي والشخصية الوطنية. [78] : 1081 ، 1117 أصبحت اللغة الفلبينية (نوع موحد من التاغالوغية) هي اللغة الوطنية، [120] : 27–29 تم تقديم حق المرأة في التصويت ، [121] [60] : 416 وتم النظر في إصلاح الأراضي . [122] [123] [124]

غزت إمبراطورية اليابان الفلبين في ديسمبر 1941 أثناء الحرب العالمية الثانية ، [125] وتأسست الجمهورية الفلبينية الثانية كدولة عميلة يحكمها خوسيه ب . لوريل . [126] [127] ابتداءً من عام 1942، قوبل الاحتلال الياباني للفلبين بنشاط حرب عصابات سري واسع النطاق . [128] [129] [130] ارتُكبت فظائع وجرائم حرب أثناء الحرب، بما في ذلك مسيرة الموت في باتان ومذبحة مانيلا . [131] [132] هزمت المقاومة الفلبينية وقوات الحلفاء اليابانيين في عامي 1944 و1945. وقُدِّر عدد القتلى الفلبينيين بأكثر من مليون بحلول نهاية الحرب. [133] [134] في 11 أكتوبر 1945، أصبحت الفلبين عضوًا مؤسسًا للأمم المتحدة . [135] [136] : 38–41 في 4 يوليو 1946، أثناء رئاسة مانويل روكساس ، اعترفت الولايات المتحدة باستقلال البلاد بموجب معاهدة مانيلا . [136] : 38–41 [137]
الاستقلال (1946-حتى الآن)

نجحت جهود إعادة الإعمار بعد الحرب وإنهاء تمرد هوكبالهاب خلال رئاسة رامون ماجسايساي ، [138] لكن التمرد الشيوعي المتقطع استمر في الاشتعال لفترة طويلة بعد ذلك. [139] في عهد خليفة ماجسايساي، كارلوس ب. جارسيا ، بدأت الحكومة سياسة الفلبينيين أولاً والتي روجت للشركات المملوكة للفلبينيين. [71] : 182 خلفًا لجارسيا، نقل ديوسدادو ماكاباجال يوم الاستقلال من 4 يوليو إلى 12 يونيو - تاريخ إعلان إميليو أجوينالدو - [140] وسعى للحصول على مطالبة بشمال شرق بورنيو . [141] [142]

في عام 1965، خسر ماكاباجال الانتخابات الرئاسية أمام فرديناند ماركوس . في وقت مبكر من رئاسته ، بدأ ماركوس مشاريع البنية التحتية الممولة في الغالب من القروض الأجنبية؛ وقد أدى هذا إلى تحسين الاقتصاد، وساهم في إعادة انتخابه في عام 1969. [ 143] : 58 [144] قرب نهاية ولايته الأخيرة المسموح بها دستوريًا، أعلن ماركوس الأحكام العرفية في 21 سبتمبر 1972 [145] باستخدام شبح الشيوعية [146] [147] [148] وبدأ في الحكم بالمراسيم ؛ [149] اتسمت الفترة بالقمع السياسي والرقابة وانتهاكات حقوق الإنسان . [150] [151] تم إنشاء احتكارات يسيطر عليها أصدقاء ماركوس في الصناعات الرئيسية، [152] [153] [154] بما في ذلك قطع الأشجار [155] والبث ؛ [60] : 120 أدى احتكار السكر إلى مجاعة في جزيرة نيجروس . [156] اتُهم ماركوس وزوجته إيميلدا بالفساد واختلاس مليارات الدولارات من الأموال العامة. [157] [158] أدى الاقتراض الكبير لماركوس في وقت مبكر من رئاسته إلى انهيارات اقتصادية ، تفاقمت بسبب الركود في أوائل الثمانينيات حيث انكمش الاقتصاد بنسبة 7.3 في المائة سنويًا في عامي 1984 و1985. [159] : 212 [160]
في 21 أغسطس 1983، اغتيل زعيم المعارضة بينينو أكينو جونيور (المنافس الرئيسي لماركوس) على مدرج مطار مانيلا الدولي . [161] دعا ماركوس إلى انتخابات رئاسية مبكرة في عام 1986 [162] والتي أعلنته الفائز، لكن النتائج اعتبرت على نطاق واسع مزورة. [163] أدت الاحتجاجات الناتجة إلى ثورة قوة الشعب ، [164] [165] والتي أجبرت ماركوس وحلفائه على الفرار إلى هاواي . تم تنصيب أرملة أكينو، كورازون ، كرئيسة [164] وتم إصدار دستور جديد. [166]

أعاقت الديون الوطنية والفساد الحكومي ومحاولات الانقلاب عودة الديمقراطية والإصلاحات الحكومية التي بدأت في عام 1986. [168] [143] : xii، xiii استمر التمرد الشيوعي [169] [170] والصراع العسكري مع الانفصاليين المورو؛ [ 171 ] كما واجهت الإدارة أيضًا سلسلة من الكوارث، بما في ذلك ثوران جبل بيناتوبو في يونيو 1991. [167] خلف أكينو فيدل فيليبي راموس ، الذي حرر الاقتصاد الوطني من خلال الخصخصة وإلغاء القيود التنظيمية . [172] [173] طغت بداية الأزمة المالية الآسيوية عام 1997 على مكاسب راموس الاقتصادية . [174] [175] أعطى خليفته، جوزيف استرادا ، الأولوية للإسكان العام [176] لكنه واجه مزاعم فساد [177] أدت إلى الإطاحة به من قبل ثورة EDSA عام 2001 وخلافة نائبة الرئيس جلوريا ماكاباجال أرويو في 20 يناير 2001. [178] تميزت إدارة أرويو التي استمرت تسع سنوات بالنمو الاقتصادي، [10] لكنها شابتها الفساد والفضائح السياسية، [179] [180] بما في ذلك مزاعم تزوير الانتخابات خلال الانتخابات الرئاسية عام 2004. [ 181] استمر النمو الاقتصادي خلال إدارة بينينو أكينو الثالث ، التي دعت إلى الحكم الرشيد والشفافية. [182] : 1، 3 [183] وقع أكينو الثالث اتفاقية سلام مع جبهة تحرير مورو الإسلامية (MILF) مما أدى إلى قانون بانجسامورو العضوي الذي ينشئ منطقة بانجسامورو المستقلة ، لكن تبادل إطلاق النار مع متمردي جبهة تحرير مورو الإسلامية في ماماسابانو أدى إلى تأخير إقرار القانون. [184] [185]
أدى الإحباط العام المتزايد تجاه الحكم ما بعد EDSA إلى انتخاب الشعبوي رودريجو دوتيرتي عام 2016 [186] ، [187] [188] الذي شهدت رئاسته تراجع الليبرالية في البلاد على الرغم من الاحتفاظ إلى حد كبير بالسياسات الاقتصادية الليبرالية. [189] [190] كان من بين أولويات دوتيرتي زيادة الإنفاق على البنية التحتية بشكل كبير لتحفيز النمو الاقتصادي؛ [191] [192] وسن قانون بانجسامورو العضوي؛ [193] وتكثيف الحملة على الجريمة والتمردات الشيوعية؛ [194] وحملة مكافحة المخدرات التي قللت من انتشار المخدرات [195] ولكنها أدت أيضًا إلى عمليات قتل خارج نطاق القضاء . [196] [197] في أوائل عام 2020، وصل وباء كوفيد-19 إلى الفلبين، [198] [199] مما استلزم عمليات إغلاق على مستوى البلاد تسببت في ركود اقتصادي قصير ولكنه حاد . [200] [201] بموجب وعد بمواصلة سياسات دوتيرتي، [190] ترشح ابن ماركوس، بونج بونج ماركوس ، مع ابنة دوتيرتي، سارة ، وفاز في انتخابات عام 2022. [202] ومع ذلك، فقد اعتُبر تجديد ماركوس للسياسة الخارجية المؤيدة للولايات المتحدة بمثابة تراجع عن ود دوتيرتي تجاه الصين، وتصاعدت النزاعات الإقليمية في بحر الصين الجنوبي منذ ذلك الحين. [203]
الجغرافيا

الفلبين عبارة عن أرخبيل يتكون من حوالي 7641 جزيرة ، [205] [206] وتغطي مساحة إجمالية (بما في ذلك المسطحات المائية الداخلية) تبلغ حوالي 300000 كيلومتر مربع (115831 ميل مربع). [207] [208] : 15 [10] [هـ] تمتد لمسافة 1850 كيلومترًا (1150 ميلًا) من الشمال إلى الجنوب، [210] من بحر الصين الجنوبي إلى بحر سيليبس ، [211] ويحد الفلبين بحر الفلبين من الشرق، [212] [213] وبحر سولو من الجنوب الغربي. [214] أكبر 11 جزيرة في البلاد هي لوزون ومينداناو وسامار ونيجروس وبالاوان وباناي وميندورو وليتي وسيبو وبوهول وماسباتي ، أي حوالي 95 في المائة من إجمالي مساحة أراضيها . [215] يبلغ طول ساحل الفلبين 36289 كيلومترًا (22549 ميلًا)، وهو خامس أطول ساحل في العالم ، [216] وتغطي المنطقة الاقتصادية الخالصة للبلاد 2263816 كيلومترًا مربعًا (874064 ميلًا مربعًا). [217]
أعلى جبل فيها هو جبل آبو في مينداناو، بارتفاع 2954 مترًا (9692 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر. [10] أطول نهر في الفلبين هو نهر كاجايان في شمال لوزون، والذي يتدفق لمسافة حوالي 520 كيلومترًا (320 ميلًا). [218] خليج مانيلا ، الذي تقع عليه عاصمة مانيلا ، [219] متصل بـ لاجونا دي باي [220] ( أكبر بحيرة في البلاد ) عن طريق نهر باسيج . [221]
على الحواف الغربية لحلقة النار في المحيط الهادئ ، تشهد الفلبين نشاطًا زلزاليًا وبركانيًا متكررًا. [222] : 4 المنطقة نشطة زلزاليًا ، وقد تم بناؤها من خلال تقارب الصفائح تجاه بعضها البعض من اتجاهات متعددة. [223] [224] يتم تسجيل حوالي خمسة زلازل يوميًا، على الرغم من أن معظمها ضعيف جدًا بحيث لا يمكن الشعور بها. [225] كانت آخر الزلازل الكبرى في عام 1976 في خليج مورو وفي عام 1990 في لوزون . [226] يوجد في الفلبين 23 بركانًا نشطًا ؛ ومن بينها، مايون وتال وكانلاون وبولوسان لديها أكبر عدد من الانفجارات المسجلة. [227] [208] : 26
تمتلك البلاد رواسب معدنية قيمة [228] نتيجة لتركيبها الجيولوجي المعقد ومستوى النشاط الزلزالي العالي. [229] [230] يُعتقد أنها تحتوي على ثاني أكبر رواسب الذهب في العالم (بعد جنوب إفريقيا)، ورواسب النحاس الكبيرة، [ 231] وأكبر رواسب البلاديوم في العالم . [232] بلغ إنتاج الذهب في البلاد في عام 2015 21 طنًا متريًا. [233] تشمل المعادن الأخرى الكروم والنيكل والموليبدينوم والبلاتين والزنك . [234] ومع ذلك، فإن سوء الإدارة وإنفاذ القانون، ومعارضة المجتمعات الأصلية، والأضرار البيئية السابقة تركت هذه الموارد غير مستغلة إلى حد كبير. [231] [235]
التنوع البيولوجي

الفلبين بلد شديد التنوع ، [237] [238] مع بعض أعلى معدلات الاكتشاف والتوطن في العالم (67 في المائة). [239] [240] مع ما يقدر بنحو 13500 نوع من النباتات في البلاد (3500 منها متوطنة)، [241] تحتوي الغابات المطيرة الفلبينية على مجموعة من النباتات: [242] [243] تم تحديد حوالي 3500 نوع من الأشجار، [244] 8000 نوع من النباتات المزهرة ، 1100 سرخس ، و 998 نوعًا من الأوركيد [245] . [246] يوجد في الفلبين 167 من الثدييات الأرضية (102 نوعًا متوطنًا)، و235 من الزواحف (160 نوعًا متوطنًا)، و99 من البرمائيات (74 نوعًا متوطنًا)، و686 من الطيور (224 نوعًا متوطنًا)، [247] وأكثر من 20000 نوع من الحشرات . [246]
باعتبارها جزءًا مهمًا من منطقة المثلث المرجاني البيئية، [248] [249] تتمتع مياه الفلبين بالحياة البحرية الفريدة والمتنوعة [250] وأكبر تنوع في العالم لأنواع الأسماك الشاطئية. [251] يوجد في البلاد أكثر من 3200 نوع من الأسماك (121 نوعًا متوطنًا). [252] تدعم مياه الفلبين زراعة الأسماك والقشريات والمحار والأعشاب البحرية. [253] [254]
تنتشر ثمانية أنواع رئيسية من الغابات في جميع أنحاء الفلبين: شجر الديبتروكارب ، وغابة الشاطئ ، [255] وغابة الصنوبر ، وغابة المولاف ، وغابة الجبال السفلى ، وغابة الجبال العليا (أو غابة الطحالب )، وأشجار المانغروف ، والغابات شديدة القاعدية . [256] ووفقًا للتقديرات الرسمية، كان لدى الفلبين 7000000 هكتار (27000 ميل مربع) من الغطاء الحرجي في عام 2023. [257] تم تنظيم قطع الأشجار خلال الفترة الاستعمارية الأمريكية [258] واستمرت إزالة الغابات بعد الاستقلال، وتسارعت خلال رئاسة ماركوس بسبب امتيازات قطع الأشجار غير المنظمة. [259] [260] انخفض الغطاء الحرجي من 70 في المائة من إجمالي مساحة الأراضي في الفلبين في عام 1900 إلى حوالي 18.3 في المائة في عام 1999. [261] حققت جهود إعادة التأهيل نجاحًا هامشيًا. [262]
الفلبين هي نقطة ساخنة ذات أولوية للحفاظ على التنوع البيولوجي ؛ [263] [237] لديها أكثر من 200 منطقة محمية ، [264] والتي تم توسيعها إلى 7،790،000 هكتار (30،100 ميل مربع) اعتبارًا من عام 2023. [update][ 265] تم إدراج ثلاثة مواقع في الفلبين على قائمة التراث العالمي لليونسكو: شعاب توباتاها في بحر سولو، [266] ونهر بويرتو برينسيسا الجوفي ، [267] ومحمية جبل هاميجويتان للحياة البرية. [268]
مناخ

تتمتع الفلبين بمناخ بحري استوائي حار ورطب عادةً. هناك ثلاثة فصول: موسم جاف حار من مارس إلى مايو، وموسم ممطر من يونيو إلى نوفمبر، وموسم جاف بارد من ديسمبر إلى فبراير. [269] يستمر موسم الرياح الموسمية الجنوبية الغربية (المعروفة باسم habagat ) من مايو إلى أكتوبر، ويستمر موسم الرياح الموسمية الشمالية الشرقية ( amihan ) من نوفمبر إلى أبريل. [270] : 24–25 أبرد شهر هو يناير، وأدفأ شهر هو مايو. تميل درجات الحرارة عند مستوى سطح البحر في جميع أنحاء الفلبين إلى أن تكون في نفس النطاق، بغض النظر عن خط العرض؛ يبلغ متوسط درجة الحرارة السنوية حوالي 26.6 درجة مئوية (79.9 درجة فهرنهايت) ولكنها 18.3 درجة مئوية (64.9 درجة فهرنهايت) في باجيو ، على ارتفاع 1500 متر (4900 قدم) فوق مستوى سطح البحر. [271] يبلغ متوسط الرطوبة في البلاد 82 في المائة. [270] : 24–25 يصل معدل هطول الأمطار السنوي إلى 5000 مليمتر (200 بوصة) على الساحل الشرقي الجبلي، ولكن أقل من 1000 مليمتر (39 بوصة) في بعض الوديان المحمية. [269]
تشهد منطقة مسؤولية الفلبين 19 إعصارًا في عام عادي، [272] عادةً من يوليو إلى أكتوبر؛ [269] ثمانية أو تسعة منها تصل إلى اليابسة . [273] [274] انخفض الإعصار الأكثر رطوبة الذي ضرب الفلبين بمقدار 2210 ملم (87 بوصة) في باجيو من 14 إلى 18 يوليو 1911. [275] تعد البلاد من بين أكثر عشر دول عرضة لتغير المناخ في العالم . [276] [277]
الحكومة والسياسة
.jpg/440px-Malacañang_Palace_(local_img).jpg)
الفلبين لديها حكومة ديمقراطية ، جمهورية دستورية بنظام رئاسي . [278] الرئيس هو رئيس الدولة ورئيس الحكومة ، [279] وهو القائد الأعلى للقوات المسلحة . [278] يتم انتخاب الرئيس من خلال الانتخاب المباشر من قبل مواطني الفلبين لمدة ست سنوات. [280] يعين الرئيس ويرأس مجلس الوزراء والمسؤولين في مختلف الوكالات والمؤسسات الحكومية الوطنية. [281] : 213-214 يتكون الكونجرس ذو المجلسين من مجلس الشيوخ ( المجلس الأعلى ، مع انتخاب الأعضاء لمدة ست سنوات ) ومجلس النواب ، المجلس الأدنى ، مع انتخاب الأعضاء لمدة ثلاث سنوات. [282]
يتم انتخاب أعضاء مجلس الشيوخ على نطاق واسع ، [282] ويتم انتخاب الممثلين من الدوائر التشريعية وقوائم الأحزاب . [281] : 162–163 السلطة القضائية منوطة بالمحكمة العليا ، التي تتألف من رئيس قضاة وأربعة عشر قاضيًا مساعدًا ، [283] يتم تعيينهم من قبل الرئيس من الترشيحات التي يقدمها مجلس القضاء والمحاماة . [278]
جرت محاولات لتغيير الحكومة إلى حكومة اتحادية أو أحادية المجلس أو برلمانية منذ إدارة راموس . [284] تميل السياسة الفلبينية إلى الهيمنة من قبل العائلات المعروفة ، مثل السلالات السياسية أو المشاهير ، [285] [286] ويمارس تبديل الحزب على نطاق واسع. [287] الفساد كبير ، [288] [289] [290] ينسبه بعض المؤرخين إلى نظام بادرينو في فترة الاستعمار الإسباني . [291] [292] تمارس الكنيسة الكاثوليكية الرومانية نفوذاً كبيراً ولكنه متضائل [293] في الشؤون السياسية، على الرغم من وجود حكم دستوري لفصل الكنيسة عن الدولة . [294]
العلاقات الخارجية

عضو مؤسس وفعال في الأمم المتحدة، [136] : 37-38 كانت الفلبين عضوًا غير دائم في مجلس الأمن . [295] تشارك البلاد في بعثات حفظ السلام ، وخاصة في تيمور الشرقية . [296] [297] الفلبين عضو مؤسس وفعال في رابطة دول جنوب شرق آسيا ( آسيان ) [298] [299] وعضو في قمة شرق آسيا ، [300] ومجموعة الـ 24 ، [301] وحركة عدم الانحياز . [302] سعت البلاد إلى الحصول على صفة مراقب في منظمة التعاون الإسلامي منذ عام 2003، [303] [304] وكانت عضوًا في منظمة جنوب شرق آسيا . [305] [306] يعيش ويعمل أكثر من 10 ملايين فلبيني في 200 دولة ، [307] [308] مما يمنح الفلبين القوة الناعمة . [159] : 207
خلال تسعينيات القرن العشرين، بدأت الفلبين في السعي إلى التحرير الاقتصادي والتجارة الحرة [309] : 7-8 للمساعدة في تحفيز الاستثمار الأجنبي المباشر . [310] وهي عضو في منظمة التجارة العالمية [309] : 8 والتعاون الاقتصادي لآسيا والمحيط الهادئ . [311] دخلت الفلبين في اتفاقية تجارة السلع لرابطة دول جنوب شرق آسيا في عام 2010 [312] واتفاقية التجارة الحرة للشراكة الاقتصادية الشاملة الإقليمية (FTA) في عام 2023. [313] [314] من خلال رابطة دول جنوب شرق آسيا، وقعت الفلبين اتفاقيات تجارة حرة مع الصين والهند واليابان وكوريا الجنوبية وأستراليا ونيوزيلندا. [309] : 15 لدى البلاد اتفاقيات تجارة حرة ثنائية مع اليابان وكوريا الجنوبية [315] وأربع دول أوروبية : أيسلندا وليختنشتاين والنرويج وسويسرا. [309] : 9-10، 15

تتمتع الفلبين بعلاقة طويلة الأمد مع الولايات المتحدة ، تتضمن الاقتصاد والأمن والعلاقات الشخصية. [316] يلعب موقع الفلبين دورًا مهمًا في استراتيجية سلسلة الجزر للولايات المتحدة في غرب المحيط الهادئ؛ [317] [318] تم توقيع معاهدة دفاع متبادل بين البلدين في عام 1951، وتم استكمالها باتفاقية القوات الزائرة لعام 1999 واتفاقية التعاون الدفاعي المعزز لعام 2016. [319] دعمت البلاد السياسات الأمريكية خلال الحرب الباردة وشاركت في حربي كوريا وفيتنام . [320] [321] في عام 2003، تم تعيين الفلبين كحليف رئيسي من خارج الناتو. [322] في عهد الرئيس دوتيرتي ، ضعفت العلاقات مع الولايات المتحدة لصالح تحسين العلاقات مع الصين وروسيا . [ 323] [324] [325] تعتمد الفلبين بشكل كبير على الولايات المتحدة في دفاعها الخارجي؛ [182] : 11 قدمت الولايات المتحدة تأكيدات منتظمة للدفاع عن الفلبين، [326] بما في ذلك بحر الصين الجنوبي . [327]
منذ عام 1975، تقدر الفلبين علاقاتها مع الصين [328] - شريكها التجاري الأول، [329] وتتعاون بشكل كبير مع البلاد. [330] [323] اليابان هي أكبر مساهم ثنائي في المساعدات الإنمائية الرسمية للفلبين؛ [331] [332] على الرغم من وجود بعض التوتر بسبب الحرب العالمية الثانية ، إلا أن الكثير من العداء قد تلاشى. [81] : 93 لا تزال الروابط التاريخية والثقافية تؤثر على العلاقات مع إسبانيا . [333] [334] تتشكل العلاقات مع دول الشرق الأوسط من خلال العدد الكبير من الفلبينيين العاملين في تلك البلدان، [335] والقضايا المتعلقة بالأقلية المسلمة في الفلبين؛ [336] وقد أثيرت مخاوف بشأن العنف المنزلي والحرب التي تؤثر على ما يقرب من 2.5 مليون عامل فلبيني في الخارج في المنطقة. [337] [338]
للفلبين مطالبات في جزر سبراتلي تتداخل مع مطالبات الصين وماليزيا وتايوان وفيتنام. [339] أكبر الجزر التي تسيطر عليها هي جزيرة ثيتو ، والتي تضم أصغر مدينة في الفلبين . [340] أدت المواجهة في جزر سكاربورو عام 2012 ، بعد استيلاء الصين على الجزر من الفلبين، إلى قضية تحكيم دولية [341] فازت بها الفلبين في النهاية؛ [342] رفضت الصين النتيجة، [343] وجعلت الجزر رمزًا بارزًا للنزاع الأوسع. [344]
رفضت الصين القوانين البحرية الفلبينية الجديدة التي تهدف إلى تعزيز السيادة في بحر الصين الجنوبي، مشيرة إلى أنها تنتهك المطالبات الإقليمية الصينية وتعهدت بالدفاع عن مصالحها في المناطق المتنازع عليها. [345]
جيش

تتكون القوات المسلحة التطوعية الفلبينية (AFP) من ثلاثة فروع: القوات الجوية الفلبينية والجيش الفلبيني والبحرية الفلبينية . [346] [347] يتم التعامل مع الأمن المدني من قبل الشرطة الوطنية الفلبينية تحت إشراف وزارة الداخلية والحكومة المحلية . [348] بلغ إجمالي القوة البشرية في القوات المسلحة الفلبينية حوالي 280.000 اعتبارًا من عام 2022 [update]، منهم 130.000 من العسكريين النشطين، و100.000 من الاحتياطيين، و50.000 من شبه العسكريين . [349]
في عام 2023، تم إنفاق 477 مليون دولار أمريكي (1.4 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي) على الجيش الفلبيني. [350] [351] معظم الإنفاق الدفاعي للبلاد هو على الجيش الفلبيني، الذي يقود العمليات ضد التهديدات الداخلية مثل التمردات الشيوعية والانفصالية الإسلامية ؛ ساهم انشغاله بالأمن الداخلي في تراجع القدرة البحرية الفلبينية التي بدأت خلال السبعينيات. [352] بدأ برنامج التحديث العسكري في عام 1995 [353] وتوسع في عام 2012 لبناء نظام دفاعي أكثر قدرة. [354]
لقد كافحت الفلبين لفترة طويلة ضد التمردات المحلية والانفصالية والإرهاب . [ 355] [356] [357] وقعت أكبر المنظمات الانفصالية في بانجسامورو، جبهة تحرير مورو الوطنية وجبهة تحرير مورو الإسلامية ، اتفاقيات سلام نهائية مع الحكومة في عامي 1996 و 2014 على التوالي. [358] [359] كما اختطفت جماعات أخرى أكثر تشددًا مثل أبو سياف ومقاتلي تحرير بانجسامورو الإسلاميين [360] أجانب للحصول على فدية، وخاصة في أرخبيل سولو [361] [ 362 ] وماجوينداناو ، [360] ولكن تم تقليص وجودهم. [363] [364] يخوض الحزب الشيوعي الفلبيني وجناحه العسكري، جيش الشعب الجديد، حرب عصابات ضد الحكومة منذ سبعينيات القرن العشرين، وشاركا في كمائن وتفجيرات واغتيالات لمسؤولين حكوميين وقوات الأمن؛ [365] وعلى الرغم من انكماشه عسكريًا وسياسيًا بعد عودة الديمقراطية في عام 1986، [356] [366] يواصل الحزب الشيوعي الفلبيني وجيش الشعب الجديد، من خلال الجبهة الديمقراطية الوطنية الفلبينية ، حشد الدعم الشعبي في المناطق الحضرية من خلال إنشاء جبهات شيوعية ، والتسلل إلى المنظمات القطاعية، وحشد السخط العام وزيادة النضال ضد الحكومة. [367] احتلت الفلبين المرتبة 104 من بين 163 دولة في مؤشر السلام العالمي لعام 2024. [368]
التقسيمات الإدارية

تنقسم الفلبين إلى 18 منطقة و82 مقاطعة و146 مدينة و1488 بلدية و42036 قرية . [369] يتم تقسيم المناطق الأخرى غير بانجسامورو للراحة الإدارية. [370] كانت كالابارزون المنطقة ذات أكبر عدد من السكان اعتبارًا من عام 2020 [update]، وكانت منطقة العاصمة الوطنية (NCR) الأكثر كثافة سكانية. [371]
الفلبين دولة موحدة ، باستثناء منطقة بانجسامورو المتمتعة بالحكم الذاتي في مينداناو المسلمة (BARMM)، [372] على الرغم من الخطوات التي تم اتخاذها نحو اللامركزية ؛ [373] [374] وقد نقل قانون عام 1991 بعض الصلاحيات إلى الحكومات المحلية . [375]
اقتصاد
الاقتصاد الفلبيني هو رابع وثلاثين أكبر اقتصاد في العالم ، مع ناتج محلي إجمالي[update] اسمي يقدر بنحو 435.7 مليار دولار أمريكي في عام 2023. [13] وباعتبارها دولة صناعية حديثًا ، [376] [377] فقد كان الاقتصاد الفلبيني ينتقل من قاعدة زراعية إلى أخرى مع التركيز بشكل أكبر على الخدمات والتصنيع. [376] [378] بلغ عدد القوى العاملة في البلاد حوالي 50 مليونًا اعتبارًا من عام 2023 ، وكان معدل البطالة فيها 3.1 في المائة. [379] بلغ إجمالي الاحتياطيات الدولية الإجمالية 103.406 مليار دولار أمريكي اعتبارًا من يناير 2024. [ 380] وانخفضت نسبة الدين إلى الناتج المحلي الإجمالي إلى 60.2 في المائة في نهاية عام 2023 من أعلى مستوى لها في 17 عامًا عند 63.7 في المائة في نهاية الربع الثالث من ذلك العام، وأشارت إلى المرونة خلال جائحة كوفيد-19 . [381] وحدة العملة في البلاد هي البيزو الفلبيني (₱ [382] أو PHP [383] ). [384][update][update]
الفلبين مستورد صافٍ، [309] : 55-56، 61-65، 77، 83، 111 [385] ودولة مدينة . [386] اعتبارًا من عام 2020 [update]، كانت أسواق التصدير الرئيسية للبلاد هي الصين والولايات المتحدة واليابان وهونج كونج وسنغافورة؛ [387] وشملت الصادرات الأساسية الدوائر المتكاملة والآلات المكتبية وقطع الغيار والمحولات الكهربائية والأسلاك المعزولة وأشباه الموصلات . [387] وكانت أسواق الاستيراد الأساسية في ذلك العام هي الصين واليابان وكوريا الجنوبية والولايات المتحدة وإندونيسيا. [387] وتشمل المحاصيل التصديرية الرئيسية جوز الهند والموز والأناناس . إنها أكبر منتج للأباكا في العالم ، [208] : 226-242 وكانت ثاني أكبر مصدر لخام النيكل في العالم في عام 2022، [388] بالإضافة إلى كونها أكبر مصدر للمعادن المطلية بالذهب وأكبر مستورد لجوز الهند المجفف في عام 2020. [387]
مع معدل نمو سنوي متوسط يتراوح بين ستة إلى سبعة في المائة منذ عام 2010 تقريبًا، برزت الفلبين كواحدة من أسرع الاقتصادات نموًا في العالم، [390] مدفوعة في المقام الأول باعتمادها المتزايد على قطاع الخدمات. [391] ومع ذلك، فإن التنمية الإقليمية غير متساوية، حيث تكتسب مانيلا (على وجه الخصوص) معظم النمو الاقتصادي الجديد. [392] [393] تساهم التحويلات المالية من الفلبينيين في الخارج بشكل كبير في اقتصاد البلاد؛ [394] [391] فقد وصلت إلى رقم قياسي بلغ 37.20 مليار دولار أمريكي في عام 2023، وهو ما يمثل 8.5 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي. [395] الفلبين هي المركز الرئيسي في العالم لتعهيد العمليات التجارية (BPO). [396] [397] يعمل حوالي 1.3 مليون فلبيني في قطاع التعهيد الخارجي للعمليات التجارية، في المقام الأول في خدمة العملاء . [398]
العلوم والتكنولوجيا

تمتلك الفلبين أحد أكبر أنظمة البحث الزراعي في آسيا، على الرغم من الإنفاق المنخفض نسبيًا على البحث والتطوير الزراعي. [399] [400] طورت البلاد أصنافًا جديدة من المحاصيل، بما في ذلك الأرز ، [401] [402] وجوز الهند، [403] والموز. [404] تشمل منظمات البحث معهد أبحاث الأرز الفلبيني [405] والمعهد الدولي لأبحاث الأرز . [406]
تحافظ وكالة الفضاء الفلبينية على برنامج الفضاء الخاص بالبلاد ، [407] [408] واشترت البلاد أول قمر صناعي لها في عام 1996. [409] تم إطلاق ديواتا-1 ، أول قمر صناعي صغير لها، على مركبة الفضاء سيجنوس التابعة للولايات المتحدة في عام 2016. [410]
تتمتع الفلبين بتركيز عالٍ من مستخدمي الهواتف الخلوية ، [411] ومستوى عالٍ من التجارة عبر الهاتف المحمول . [412] الرسائل النصية هي شكل شائع من أشكال الاتصال، وأرسلت الدولة في المتوسط مليار رسالة نصية قصيرة يوميًا في عام 2007. [413] كانت صناعة الاتصالات في الفلبين خاضعة لهيمنة شركة PLDT - Globe Telecom لأكثر من عقدين من الزمان، [414] وقد أدى دخول شركة Dito Telecommunity في عام 2021 إلى تحسين خدمة الاتصالات في البلاد. [415]
السياحة

الفلبين هي وجهة شهيرة للتقاعد بالنسبة للأجانب بسبب مناخها وانخفاض تكاليف المعيشة. [416] مناطق الجذب السياحي الرئيسية في البلاد هي شواطئها العديدة ؛ [59] : 109 [417] الفلبين هي أيضًا وجهة رئيسية لعشاق الغوص. [418] [419] تشمل الأماكن السياحية جزيرة بوراكاي ، التي أطلق عليها Travel + Leisure أفضل جزيرة في العالم في عام 2012 ؛ [420] كورون وإل نيدو في بالوان ؛ سيبو ؛ سيارجاو ، وبوهول . [421]
ساهمت السياحة بنسبة 5.2 في المائة في الناتج المحلي الإجمالي الفلبيني في عام 2021 (أقل من 12.7 في المائة في عام 2019، قبل جائحة كوفيد-19)، [422] ووفرت 5.7 مليون وظيفة في عام 2019. [423] اجتذبت الفلبين 5.45 مليون زائر دولي في عام 2023، أي أقل بنسبة 30 في المائة من الرقم القياسي البالغ 8.26 مليون في عام 2019 قبل الجائحة؛ وجاء معظم السياح من كوريا الجنوبية (26.4 في المائة) والولايات المتحدة (16.5 في المائة) واليابان (5.6 في المائة) وأستراليا (4.89 في المائة) والصين (4.84 في المائة). [424]
بنية تحتية
مواصلات

النقل في الفلبين هو عن طريق البر والجو والسكك الحديدية والماء. الطرق هي الشكل السائد للنقل، حيث تحمل 98 في المائة من الناس و58 في المائة من البضائع. [426] في ديسمبر 2018، كان هناك 210.528 كيلومترًا (130.816 ميلًا) من الطرق في البلاد. [427] العمود الفقري للنقل البري في البلاد هو الطريق السريع الفلبيني ، الذي يربط جزر لوزون وسامار وليتي ومينداناو. [428] يتم النقل بين الجزر عن طريق الطريق السريع البحري القوي الذي يبلغ طوله 919 كيلومترًا (571 ميلًا) ، وهو مجموعة متكاملة من الطرق السريعة وطرق العبارات التي تربط 17 مدينة. [429] [430] سيارات الجيبني هي مركبة عامة شهيرة ومميزة؛ [208] : 496–497 تشمل وسائل النقل العام الأخرى الحافلات ، و UV Express ، وTNVS ، وFilcab، وسيارات الأجرة ، والدراجات ثلاثية العجلات . [431] [432] تشكل حركة المرور مشكلة كبيرة في مانيلا وعلى الطرق الشريانية المؤدية إلى العاصمة. [433] [434]
على الرغم من الاستخدام التاريخي الأوسع، [435] فإن النقل بالسكك الحديدية في الفلبين يقتصر [208] : 491 على نقل الركاب داخل مترو مانيلا ومقاطعات لاجونا [436] وكيزون ، [437] مع مسار قصير في منطقة بيكول . [208] : 491 كان للبلاد بصمة سكك حديدية تبلغ 79 كيلومترًا (49 ميلًا) فقط اعتبارًا من عام 2019 ، والتي خططت لتوسيعها إلى 244 كيلومترًا (152 ميلًا). [ 438] ومن المخطط إحياء السكك الحديدية للشحن لتقليل الازدحام على الطرق. [439] [440] [update]
اعتبارًا من عام 2022، كان لدى الفلبين 90 مطارًا وطنيًا مملوكًا للحكومة[update] ، منها ثمانية مطارات دولية . [441] مطار نينوي أكينو الدولي ، المعروف سابقًا باسم مطار مانيلا الدولي، لديه أكبر عدد من الركاب . [441] هيمنت الخطوط الجوية الفلبينية ، شركة الطيران الوطنية للبلاد وأقدم شركة طيران تجارية في آسيا، على سوق الطيران المحلي لعام 2017 ، [442] [443] وشركة سيبو باسيفيك ( شركة الطيران منخفضة التكلفة الرائدة في البلاد ). [444] [445]
تُستخدم مجموعة متنوعة من القوارب في جميع أنحاء الفلبين؛ [446] ومعظمها عبارة عن سفن ذات روافع مزدوجة تُعرف باسم بانكا [447] أو بانجكا . [448] تستخدم السفن الحديثة الخشب الرقائقي بدلاً من جذوع الأشجار، والمحركات بدلاً من الأشرعة؛ [447] وتُستخدم لصيد الأسماك والسفر بين الجزر. [448] يوجد في الفلبين أكثر من 1800 ميناء بحري ؛ [449] ومن بين هذه الموانئ ، الموانئ البحرية الرئيسية في مانيلا ( ميناء البلاد الرئيسي والأكثر ازدحامًا)، [450] وتعد باتانجاس وخليج سوبيك وسيبو وإيلويلو ودافاو وكاجايان دي أورو وجنرال سانتوس وزامبوانجا جزءًا من شبكة النقل في رابطة دول جنوب شرق آسيا. [451] [452 ]
طاقة

بلغ إجمالي القدرة المركبة للطاقة في الفلبين 26882 ميجاوات في عام 2021؛ تم توليد 43 في المائة من الفحم ، و14 في المائة من النفط ، و14 في المائة من الطاقة الكهرومائية ، و12 في المائة من الغاز الطبيعي ، وسبعة في المائة من مصادر الطاقة الحرارية الأرضية . [453] وهي ثالث أكبر منتج للطاقة الحرارية الأرضية في العالم ، بعد الولايات المتحدة وإندونيسيا. [454] أكبر سد في البلاد هو سد سان روكي بطول 1.2 كيلومتر (0.75 ميل) على نهر أغنو في بانجاسينان . [455] قلل حقل غاز مالامبايا ، الذي تم اكتشافه في أوائل التسعينيات قبالة ساحل بالوان، من اعتماد الفلبين على النفط المستورد؛ فهو يوفر حوالي 40 في المائة من متطلبات الطاقة في لوزون، و30 في المائة من احتياجات الطاقة في البلاد. [208] : 347 [456]
لدى الفلبين ثلاث شبكات كهربائية ، واحدة لكل من لوزون وفيساياس ومينداناو. [457] تدير شركة الشبكة الوطنية للفلبين شبكة الكهرباء في البلاد منذ عام 2009 [458] وتوفر خطوط نقل علوية عبر جزر البلاد. يتم توفير توزيع الكهرباء للمستهلكين من قبل شركات توزيع مملوكة للقطاع الخاص والتعاونيات الكهربائية المملوكة للحكومة . [457] اعتبارًا من نهاية عام 2021، بلغ مستوى كهربة المنازل في الفلبين حوالي 95.41٪. [459]
بدأت خطط تسخير الطاقة النووية في أوائل سبعينيات القرن العشرين أثناء رئاسة فرديناند ماركوس ردًا على أزمة النفط عام 1973. [460] أكملت الفلبين أول محطة للطاقة النووية في جنوب شرق آسيا في باتان عام 1984. [461] منعت القضايا السياسية التي أعقبت الإطاحة بماركوس والمخاوف المتعلقة بالسلامة بعد كارثة تشيرنوبيل عام 1986 تشغيل المحطة، [462] [460] ولا تزال خطط تشغيلها مثيرة للجدل. [461] [463]
إمدادات المياه والصرف الصحي

يتم توفير إمدادات المياه والصرف الصحي خارج مترو مانيلا من قبل الحكومة من خلال مناطق المياه المحلية في المدن أو البلدات. [464] [465] [466] تخدم مترو مانيلا شركة مياه مانيلا وشركة مياه ماينيلا . باستثناء الآبار الضحلة للاستخدام المنزلي، يتعين على مستخدمي المياه الجوفية الحصول على تصريح من مجلس موارد المياه الوطنية . [465] في عام 2022، زاد إجمالي عمليات سحب المياه إلى 91 مليار متر مكعب (3.2 × 10 12 قدمًا مكعبًا) من 89 مليار متر مكعب (3.1 × 10 12 قدمًا مكعبًا) في عام 2021 وبلغ إجمالي الإنفاق على المياه 144.81 مليار بيزو. [467]
تتدفق معظم مياه الصرف الصحي في الفلبين إلى خزانات الصرف الصحي. [465] في عام 2015، لاحظ برنامج الرصد المشترك لإمدادات المياه والصرف الصحي أن 74 في المائة من سكان الفلبين لديهم إمكانية الوصول إلى الصرف الصحي المحسن وتم تحقيق "تقدم جيد" بين عامي 1990 و 2015. [468] كان لدى ستة وتسعين في المائة من الأسر الفلبينية مصدر محسن لمياه الشرب وكان لدى 92 في المائة من الأسر مرافق مراحيض صحية اعتبارًا من عام 2016 [update]؛ ومع ذلك، تظل توصيلات مرافق المراحيض بأنظمة الصرف الصحي المناسبة غير كافية إلى حد كبير، وخاصة في المجتمعات الفقيرة الريفية والحضرية. [469] : 46
التركيبة السكانية
اعتبارًا من 1 مايو 2020، بلغ عدد سكان الفلبين 109,035,343 نسمة. [12] يعيش أكثر من 60 في المائة من سكان البلاد في المنطقة الساحلية [470] وفي عام 2020، عاش 54 في المائة في المناطق الحضرية . [471] تقع مانيلا ، عاصمتها، ومدينة كيزون (المدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في البلاد) في مترو مانيلا . يعيش حوالي 13.48 مليون شخص (12 في المائة من سكان الفلبين) في مترو مانيلا، [471] المنطقة الحضرية الأكثر اكتظاظًا بالسكان في البلاد [ 472] والخامسة من حيث عدد السكان في العالم . [473] بين عامي 1948 و2010، زاد عدد سكان الفلبين بمقدار خمسة أضعاف تقريبًا من 19 مليونًا إلى 92 مليونًا. [474]
يبلغ متوسط أعمار السكان في البلاد 25.3 عامًا، و63.9 في المائة من سكانها تتراوح أعمارهم بين 15 و64 عامًا. [475] يتناقص متوسط معدل النمو السكاني السنوي في الفلبين، [476] على الرغم من أن محاولات الحكومة لمزيد من خفض النمو السكاني كانت مثيرة للجدل . [477] خفضت البلاد معدل الفقر من 49.2 في المائة في عام 1985 [478] إلى 18.1 في المائة في عام 2021، [479] وبدأ التفاوت في الدخل في الانخفاض في عام 2012. [478]
أكبر المدن في الفلبين
تعداد السكان والإسكان في الفلبين لعام 2020 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| رتبة | اسم | منطقة | بوب. | رتبة | اسم | منطقة | بوب. | ||
مدينة كيزون مانيلا |
1 | مدينة كيزون | منطقة العاصمة الوطنية | 2,960,048 | 11 | فالينزويلا | منطقة العاصمة الوطنية | 714,978 | مدينة دافاو كالوكان |
| 2 | مانيلا | منطقة العاصمة الوطنية | 1,846,513 | 12 | داسماريناس | كالابارزون | 703,141 | ||
| 3 | مدينة دافاو | منطقة دافاو | 1,776,949 | 13 | الجنرال سانتوس | علب سجائر | 697,315 | ||
| 4 | كالوكان | منطقة العاصمة الوطنية | 1,661,584 | 14 | باراناك | منطقة العاصمة الوطنية | 689,992 | ||
| 5 | تاجويج | منطقة العاصمة الوطنية | 1,261,738 | 15 | باكور | كالابارزون | 664,625 | ||
| 6 | مدينة زامبوانجا | شبه جزيرة زامبوانجا | 977,234 | 16 | سان خوسيه ديل مونتي | وسط لوزون | 651,813 | ||
| 7 | مدينة سيبو | فيساياس الوسطى | 964,169 | 17 | لاس بيناس | منطقة العاصمة الوطنية | 606,293 | ||
| 8 | أنتيبولو | كالابارزون | 887,399 | 18 | باكولود | منطقة جزيرة نيجروس | 600,783 | ||
| 9 | باسيج | منطقة العاصمة الوطنية | 803,159 | 19 | مونتنلوبا | منطقة العاصمة الوطنية | 543,445 | ||
| 10 | كاجايان دي أورو | شمال مينداناو | 728,402 | 20 | كالامبا | كالابارزون | 539,671 | ||
عِرق

تتمتع البلاد بتنوع عرقي كبير، بسبب النفوذ الأجنبي وتقسيم الأرخبيل حسب المياه والتضاريس. [279] وفقًا لتعداد عام 2020، كانت أكبر المجموعات العرقية في الفلبين هي التاغالوغ (26.0 في المائة)، والفيسايا [باستثناء السيبوانو والهيليجاينون والواراي] (14.3 في المائة)، والإيلوكانو والسيبوانو ( كلاهما ثمانية في المائة ) ، والهيليجاينون (7.9 في المائة)، والبيكول ( 6.5 في المائة)، والواراي (3.8 في المائة). [6] تتألف الشعوب الأصلية في البلاد من 110 مجموعات عرقية لغوية، [480] ويبلغ مجموع سكانها 15.56 مليون نسمة، في عام 2020؛ [6] وتشمل هذه الشعوب إيغوروت ولوماد ومانجيان والشعوب الأصلية في بالاوان . [481]
يُعتقد أن النيجريتو من بين أقدم سكان الجزر. [81] : 35 هؤلاء المستوطنون الأصليون من الأقلية هم مجموعة أسترالية ، وهي بقايا الهجرة البشرية الأولى من إفريقيا إلى أستراليا والذين ربما نزحوا بسبب موجات الهجرة اللاحقة. [482] لدى بعض النيجريتو الفلبينيين مزيج من دينيسوفان في جينومهم . [483] [484] ينتمي الفلبينيون العرقيون عمومًا إلى العديد من المجموعات العرقية في جنوب شرق آسيا، والتي تصنف لغويًا على أنها أسترونيزية تتحدث لغات مالايو بولينيزية . [485] أصل السكان الأسترونيزيين غير مؤكد، لكن أقارب السكان الأصليين التايوانيين ربما جلبوا لغتهم واختلطوا بالسكان الحاليين في المنطقة. [486] [487] تتمتع المجموعات العرقية لوماد وساما باجاو بقرابة أجداد مع شعوب هتين الناطقة بالأستروآسيوية والملابري في جنوب شرق آسيا. تم اكتشاف التوسع غربًا من بابوا غينيا الجديدة إلى شرق إندونيسيا ومينداناو في شعب بلان ولغة سانجير . [488]
وصل المهاجرون إلى الفلبين من أماكن أخرى في الإمبراطورية الإسبانية، وخاصة من الأمريكتين الإسبانية . [489] [490] : الفصل 6 [491] خلص مشروع ناشيونال جيوغرافيك لعام 2016 إلى أن الأشخاص الذين يعيشون في أرخبيل الفلبين يحملون علامات وراثية بالنسب المئوية التالية: 53 في المائة من جنوب شرق آسيا وأوقيانوسيا ، و36 في المائة من شرق آسيا ، و5 في المائة من جنوب أوروبا ، و3 في المائة من جنوب آسيا ، و2 في المائة من الأمريكيين الأصليين (من أمريكا اللاتينية ). [490] : الفصل 6 [492]
يُعرف أحفاد الأزواج من أعراق مختلطة باسم المستيزو أو التيسوي ، [493] والذين كانوا خلال العصر الاستعماري الإسباني يتألفون في الغالب من المستيزو الصينيين ( مستيزو دي سانجلي ) والمستيزو الإسبان ( مستيزو دي إسبانول ) وخليط منهما ( تورناتراس ). [494] [495] [496] الفلبينيون الصينيون المعاصرون مندمجون جيدًا في المجتمع الفلبيني. [279] [497] في المقام الأول أحفاد المهاجرين من فوجيان ، [498] يُقال إن الفلبينيين الصينيين الأصيلين خلال العصر الاستعماري الأمريكي (أوائل القرن العشرين) بلغ عددهم حوالي 1.35 مليون؛ بينما يقدر أن 22.8 مليونًا (حوالي 20 في المائة) من الفلبينيين لديهم نصف أو أصول صينية جزئية من المهاجرين الصينيين ما قبل الاستعمار والاستعمار والقرن العشرين . [499] [500] خلال العصر الهسباني (أواخر القرن الثامن عشر)، أظهر تعداد الجزية أن الفلبينيين الإسبان المختلطين يشكلون نسبة معتدلة (حوالي 5 في المائة) من جميع المواطنين. [501] : 539 [502] : 31، 54، 113 وفي الوقت نفسه، كانت نسبة أصغر (2.33 في المائة) من السكان من الفلبينيين المكسيكيين . [491] : 100 يعيش ما يقرب من 300000 مواطن أمريكي في البلاد اعتبارًا من عام 2023 [update]، [503] وينتشر ما يصل إلى 250000 أمريكي آسيوي في مدن أنجيليس ومانيلا وأولونجابو . [504] [505] تشمل الأقليات غير الأصلية المهمة الأخرى الهنود [506] والعرب . [507] يشمل اليابانيون الفلبينيون المسيحيين الهاربين ( كيريشيتان ) الذين فروا من الاضطهاد الذي مارسه شوغون توكوغاوا إياسو . [508]
اللغات
يذكر إثنولوج 186 لغة في الفلبين، 182 منها لغات حية ؛ أما اللغات الأربع الأخرى فلم يعد لها متحدثون معروفون. معظم اللغات الأصلية هي جزء من الفرع الفلبيني للغات الملايو بولينيزية ، وهي فرع من عائلة اللغات الأسترونيزية . [485] كما يتم التحدث أيضًا بأصناف الكريول ذات الأساس الإسباني، والمعروفة مجتمعة باسم تشافاكانو . [509] تمتلك العديد من لغات نيجريتو الفلبينية مفردات فريدة نجت من التثاقف الأسترونيزي. [510]
اللغة الفلبينية واللغة الإنجليزية هما اللغتان الرسميتان للبلاد. [5] يتحدث الفلبينية، وهي نسخة موحدة من التاغالوغية ، بشكل أساسي في مترو مانيلا. [511] تُستخدم الفلبينية واللغة الإنجليزية في الحكومة والتعليم والمطبوعات ووسائل الإعلام المذاعة والأعمال التجارية، وغالبًا ما تكون هناك لغة محلية ثالثة؛ [512] يعد التبديل بين اللغة الإنجليزية واللغات المحلية الأخرى، ولا سيما التاغالوغية ، أمرًا شائعًا. [513] ينص الدستور الفلبيني على استخدام اللغتين الإسبانية والعربية على أساس طوعي واختياري. [5] تراجع استخدام اللغة الإسبانية، وهي لغة مشتركة مستخدمة على نطاق واسع خلال أواخر القرن التاسع عشر، بشكل كبير ، [514] [515] على الرغم من أن الكلمات الإسبانية المستعارة لا تزال موجودة في اللغات الفلبينية. [516] [517] [518] يتم تدريس اللغة العربية بشكل أساسي في المدارس الإسلامية في مينداناو . [519]
أهم اللغات التي يتم التحدث بها بشكل عام في المنزل اعتبارًا من عام 2020 [update]هي التغالوغ، وبينيسايا ، وهيليغاينون ، وإيلوكانو ، والسيبيونو ، وبيكول . [520] تسع عشرة لغة إقليمية هي لغات رسمية مساعدة كوسيلة للتعليم: [4]
- أكلانون
- بيكول
- سيبوانو
- تشافاكانو
- هيليجاينون
- إيباناج
- إيلوكانو
- إيفاتان
- كابامبانجان
- كيناراي-أ
- ماجوينداناو
- ماراناو
- بانجاسينان
- سامبال
- سوريجاونون
- التاغالوغية
- تاوسوغ
- واراي
- ياكان
اللغات الأصلية الأخرى، بما في ذلك كويونون ، إيفوجاو ، إيتبايات ، كالينجا ، كامايو ، كانكاناي ، ماسباتينو ، رومبلمانون ، مانوبو ، والعديد من لغات فيسايان ، تُستخدم في مقاطعاتهم. [485] لغة الإشارة الفلبينية هي لغة الإشارة الوطنية، ولغة تعليم الصم . [521]
دِين

على الرغم من أن الفلبين دولة علمانية تتمتع بحرية الدين ، إلا أن الغالبية العظمى من الفلبينيين يعتبرون الدين مهمًا جدًا [522] وعدم التدين منخفض جدًا. [523] [524] [525] المسيحية هي الديانة السائدة [526] [527] يتبعها حوالي 89 في المائة من السكان. [528] كان لدى البلاد ثالث أكبر عدد من السكان الكاثوليك الرومان في العالم اعتبارًا من عام 2013 [update]، وكانت أكبر دولة مسيحية في آسيا . [529] وجدت بيانات التعداد لعام 2020 أن 78.8 في المائة من السكان يعتنقون الكاثوليكية الرومانية ؛ [د] تشمل الطوائف المسيحية الأخرى إجليسيا ني كريستو والكنيسة المستقلة الفلبينية والسبتيين . [530] شكل البروتستانت حوالي 5% إلى 7% من السكان في عام 2010. [531] [532] ترسل الفلبين العديد من المبشرين المسيحيين إلى جميع أنحاء العالم، وهي مركز تدريب للكهنة والراهبات الأجانب. [533] [534]
الإسلام هو ثاني أكبر ديانة في البلاد، حيث بلغ عددهم 6.4 في المائة من السكان في تعداد عام 2020. [530] يعيش معظم المسلمين في مينداناو والجزر المجاورة، [527] ومعظمهم يتبعون المذهب الشافعي من الإسلام السني . [535]
يتبع حوالي 0.2 في المائة من السكان الديانات الأصلية ، [530] والتي غالبًا ما يتم دمج ممارساتها ومعتقداتها الشعبية مع المسيحية والإسلام. [222] : 29–30 [536] يمارس البوذية حوالي 0.04٪ من السكان، [530] في المقام الأول من قبل الفلبينيين من أصل صيني. [537]
صحة

يتم توفير الرعاية الصحية في الفلبين من قبل الحكومات الوطنية والمحلية، على الرغم من أن المدفوعات الخاصة تمثل معظم الإنفاق على الرعاية الصحية. [469] : 25–27 [538] بلغ الإنفاق الصحي للفرد في عام 2022 10059.49 بيزو وبلغت نفقات الصحة 5.5 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي للبلاد. [539] بلغ مخصص ميزانية 2023 للرعاية الصحية 334.9 مليار بيزو. [540] سهّل سن قانون الرعاية الصحية الشامل لعام 2019 من قبل الرئيس دوتيرتي التسجيل التلقائي لجميع الفلبينيين في برنامج التأمين الصحي الوطني . [541] [542] منذ عام 2018، تم إنشاء مراكز مالاساكيت (متاجر شاملة) في العديد من المستشفيات التي تديرها الحكومة لتقديم المساعدة الطبية والمالية للمرضى المعوزين. [543]
متوسط العمر المتوقع في الفلبين اعتبارًا من عام 2023 [update]هو 70.48 عامًا (66.97 عامًا للذكور و74.15 عامًا للإناث). [10] تحسن الوصول إلى الأدوية بسبب زيادة قبول الفلبينيين للأدوية العامة . [469] : 58 كانت الأسباب الرئيسية للوفاة في البلاد في عام 2021 هي أمراض القلب الإقفارية وأمراض الأوعية الدموية الدماغية وكوفيد -19 والأورام والسكري . [544] ترتبط الأمراض المعدية بالكوارث الطبيعية، وخاصة الفيضانات. [545] يعاني مليون فلبيني من مرض السل النشط ، وهو رابع أعلى معدل انتشار عالمي. [546]
يوجد في الفلبين 1387 مستشفى ، 33% منها تديرها الحكومة؛ و23281 محطة صحية في البلدة، و2592 وحدة صحية ريفية، و2411 دار ولادة ، و659 مستوصفًا تقدم الرعاية الأولية في جميع أنحاء البلاد. [547] ومنذ عام 1967، أصبحت الفلبين أكبر مورد عالمي للممرضات؛ [548] ويذهب سبعون بالمائة من خريجي التمريض إلى الخارج للعمل، مما يتسبب في مشاكل في الاحتفاظ بالممارسين المهرة. [549]
تعليم

يتكون التعليم الابتدائي والثانوي في الفلبين من ست سنوات من المرحلة الابتدائية، وأربع سنوات من المدرسة الإعدادية، وسنتين من المدرسة الثانوية. [551] التعليم العام الذي توفره الحكومة مجاني في المرحلتين الابتدائية والثانوية وفي معظم مؤسسات التعليم العالي العامة . [552] [553] تأسست المدارس الثانوية العلمية للطلاب الموهوبين في عام 1963. [554] توفر الحكومة التدريب والتطوير المهني التقني من خلال هيئة التعليم الفني وتنمية المهارات . [555] في عام 2004، بدأت الحكومة في تقديم تعليم بديل للأطفال والشباب والبالغين غير الملتحقين بالمدارس لتحسين معرفة القراءة والكتابة؛ [556] [557] تم دمج المدارس الدينية في 16 منطقة في ذلك العام، وخاصة في مناطق المسلمين في مينداناو تحت إشراف وزارة التعليم . [558] المدارس الكاثوليكية ، التي يزيد عددها عن 1500، [559] ومؤسسات التعليم العالي هي جزء لا يتجزأ من النظام التعليمي. [560]
اعتبارًا من عام 2019 ، يوجد في الفلبين 1975 مؤسسة للتعليم العالي[update] ، منها 246 مؤسسة عامة و1729 مؤسسة خاصة. [561] الجامعات العامة غير طائفية، وتصنف في المقام الأول على أنها تديرها الدولة أو تمولها الحكومة المحلية . [562] [563] الجامعة الوطنية هي نظام جامعة الفلبين (UP) المكون من ثماني مدارس . [564] الجامعات الأعلى تصنيفًا في البلاد هي جامعة الفلبين ديليمان وجامعة أتينيو دي مانيلا وجامعة دي لا سال وجامعة سانتو توماس . [565] [566] [567]
في عام 2019 ، بلغ معدل الإلمام بالقراءة والكتابة[update] الأساسي في الفلبين 93.8 في المائة من أولئك الذين تبلغ أعمارهم خمس سنوات أو أكثر، [568] ومعدل الإلمام بالقراءة والكتابة الوظيفية 91.6 في المائة من أولئك الذين تتراوح أعمارهم بين 10 و64 عامًا. [569] تم تخصيص 900.9 مليار بيزو للتعليم، وهو جزء كبير من الميزانية الوطنية، من ميزانية 2023 البالغة 5.268 تريليون بيزو. [540] اعتبارًا من عام 2023 ، يوجد في البلاد 1640 مكتبة عامة تابعة للمكتبة الوطنية في الفلبين . [570][update]
ثقافة

تتمتع الفلبين بتنوع ثقافي كبير، تعززه الجغرافيا المجزأة للبلاد. [39] : 61 [571] أثرت الثقافات الإسبانية والأمريكية بشكل عميق على الثقافة الفلبينية نتيجة للاستعمار الطويل. [572] [279] تطورت ثقافات مينداناو وأرخبيل سولو بشكل واضح، حيث كان لها تأثير إسباني محدود وتأثير أكبر من المناطق الإسلامية القريبة. [52] : 503 حافظت الجماعات الأصلية مثل الإيغوروت على عاداتها وتقاليدها ما قبل الاستعمار من خلال مقاومة الإسبان . [573] [574] ومع ذلك، ظهرت هوية وطنية خلال القرن التاسع عشر، مع رموز وطنية مشتركة ومعايير ثقافية وتاريخية . [571]
تشمل الإرثات الإسبانية هيمنة الكاثوليكية [60] : 5 [572] وانتشار الأسماء والألقاب الإسبانية ، والتي نتجت عن مرسوم عام 1849 الذي أمر بالتوزيع المنهجي لأسماء العائلات وتنفيذ عادات التسمية الإسبانية ؛ [208] : 75 [59] : 237 أسماء العديد من المواقع لها أيضًا أصول إسبانية. [575] التأثير الأمريكي على الثقافة الفلبينية الحديثة [279] واضح في استخدام اللغة الإنجليزية [576] : 12 والاستهلاك الفلبيني للوجبات السريعة والأفلام والموسيقى الأمريكية. [572]
تصنف الأعياد الرسمية في الفلبين على أنها عادية أو خاصة. [577] المهرجانات دينية في المقام الأول، ومعظم المدن والقرى لديها مثل هذا المهرجان (عادة لتكريم قديس راعي ). [578] [579] المهرجانات الأكثر شهرة تشمل Ati-Atihan ، [580] Dinagyang ، [581] Moriones ، [582] Sinulog ، [583] و Flores de Mayo - وهو تفاني لمدة شهر للسيدة العذراء مريم يقام في مايو. [584] يبدأ موسم عيد الميلاد في البلاد في وقت مبكر من 1 سبتمبر، [585] : 149 والأسبوع المقدس هو احتفال ديني مهيب لسكانها المسيحيين. [586] [585] : 149
قيم
القيم الفلبينية متجذرة في المقام الأول في التحالفات الشخصية القائمة على القرابة والالتزام والصداقة والدين (وخاصة المسيحية) والتجارة. [81] : 41 وهي تركز على الانسجام الاجتماعي من خلال pakikisama ، [587] : 74 مدفوعة في المقام الأول بالرغبة في القبول من قبل مجموعة. [588] [589] [576] : 47 المعاملة بالمثل من خلال utang na loob (دين الامتنان) هي سمة ثقافية فلبينية مهمة، ولا يمكن سداد الدين الداخلي بالكامل أبدًا. [587] : 76 [590] العقوبة الرئيسية للانحراف عن هذه القيم هي مفاهيم hiya (العار) [591] وفقدان amor propio ( تقدير الذات ). [589]
الأسرة هي محور المجتمع الفلبيني؛ المعايير مثل الولاء والحفاظ على العلاقات الوثيقة ورعاية الوالدين المسنين متأصلة في المجتمع الفلبيني. [592] [593] يتم تقدير احترام السلطة وكبار السن، ويتم إظهار ذلك من خلال إيماءات مثل مانو والألفاظ الشرفية بو وأوبو وكويا (الأخ الأكبر) أو آتي (الأخت الكبرى). [594] [595] القيم الفلبينية الأخرى هي التفاؤل بشأن المستقبل، والتشاؤم بشأن الحاضر، والاهتمام بالآخرين، والصداقة والود، والضيافة ، والتدين، واحترام الذات والآخرين ( وخاصة النساء )، والنزاهة. [596]
الفن والعمارة

يجمع الفن الفلبيني بين الفن الشعبي الأصلي والتأثيرات الأجنبية، وخاصة إسبانيا والولايات المتحدة. [597] [598] خلال الفترة الاستعمارية الإسبانية، استُخدم الفن لنشر الكاثوليكية ودعم مفهوم المجموعات المتفوقة عنصريًا. [598] كانت اللوحات الكلاسيكية دينية في الغالب؛ [599] ومن بين الفنانين البارزين خلال الحكم الاستعماري الإسباني خوان لونا وفيليكس ريسوريسيون هيدالغو ، الذين لفتت أعمالهما الانتباه إلى الفلبين. [600] تم تقديم الحداثة إلى الفلبين خلال عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين بواسطة فيكتوريو إيدادس والمشاهد الرعوية الشعبية لفرناندو أمورسولو . [601]

تتميز العمارة الفلبينية التقليدية بنموذجين رئيسيين: الباهاي كوبو الأصلي والباهاي نا باتو ، والتي تطورت تحت الحكم الإسباني. [208] : 438–444 تختلف بعض المناطق، مثل باتانيس ، قليلاً بسبب المناخ؛ حيث تم استخدام الحجر الجيري كمواد بناء، وتم بناء المنازل لتحمل الأعاصير. [603] [604]
تركت العمارة الإسبانية بصمة في تصميمات المدن حول ساحة مركزية أو ساحة رئيسية ، ولكن العديد من مبانيها تضررت أو دمرت خلال الحرب العالمية الثانية. [605] [50] تكيفت العديد من الكنائس الفلبينية مع العمارة الباروكية لتحمل الزلازل، مما أدى إلى تطوير الباروك الزلزالي ؛ [606] [607] تم إدراج أربع كنائس باروكية كموقع تراث عالمي جماعي لليونسكو . [602] تم تصميم التحصينات الاستعمارية الإسبانية ( fuerzas ) في عدة أجزاء من الفلبين في المقام الأول من قبل المهندسين المعماريين التبشيريين وبناها بناؤون فلبينيون. [608] تشتهر مدينة فيجان ، في إيلوكوس سور ، بمنازلها ومبانيها ذات الطراز الإسباني. [609]
أدخل الحكم الأمريكي أنماطًا معمارية جديدة في تشييد المباني الحكومية ومسارح آرت ديكو . [610] خلال الفترة الأمريكية، بدأ تشييد مباني مدرسة جابالدون ، [611] وتم تنفيذ بعض تخطيط المدن باستخدام التصاميم المعمارية والخطط الرئيسية لدانيال بيرنهام في أجزاء من مانيلا وباجيو . [612] [613] كان جزء من خطة بيرنهام تشييد المباني الحكومية التي تذكرنا بالعمارة اليونانية أو الكلاسيكية الجديدة . [610] [607] يمكن رؤية المباني من الفترتين الإسبانية والأمريكية في إيلويلو ، وخاصة في كالي ريال . [614]
الموسيقى والرقص

هناك نوعان من الرقص الشعبي الفلبيني ، ينبعان من التأثيرات الأصلية التقليدية والتأثير الإسباني. [222] : 173 وعلى الرغم من أن الرقصات الأصلية أصبحت أقل شعبية، [616] : 77 إلا أن الرقص الشعبي بدأ في الانتعاش خلال عشرينيات القرن العشرين. [616] : 82 تعتبر رقصة الكارينوسا ، وهي رقصة فلبينية إسبانية، الرقصة الوطنية للبلاد بشكل غير رسمي. [617] تشمل الرقصات الأصلية الشعبية تينيكلينج وسينجكيل ، والتي تتضمن التصفيق الإيقاعي لأعمدة الخيزران. [618] [ 619 ] تتنوع الرقصات الحالية من الباليه الرقيق [620] إلى الرقص الشعبي الموجه نحو الشوارع . [621] [622]
كانت موسيقى رونداليا ، بآلات تقليدية من نوع الماندولين ، شائعة خلال العصر الإسباني. [159] : 327 [623] الموسيقيون المتأثرون بالإسبان هم في الأساس فرق تعتمد على الباندوريا مع جيتارات ذات 14 وترًا. [624] [623] تطورت موسيقى كونديمان خلال عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين. [625] عرضت الفترة الاستعمارية الأمريكية العديد من الفلبينيين للثقافة الأمريكية والموسيقى الشعبية . [625] تم تقديم موسيقى الروك إلى الفلبينيين خلال الستينيات وتطورت إلى موسيقى الروك الفلبينية (أو الروك الفلبيني ) ، وهو مصطلح يشمل موسيقى البوب روك والروك البديل والميتال الثقيل والبانك والموجة الجديدة والسكا والريغي . أنتج الأحكام العرفية في السبعينيات فرق وفنانين روك فلبينيين كانوا في طليعة المظاهرات السياسية. [626] : 38–41 شهد العقد أيضًا ولادة صوت مانيلا والموسيقى الفلبينية الأصلية (OPM). [627] [59] : 171 دخل الهيب هوب الفلبيني ، الذي نشأ في عام 1979، التيار الرئيسي في عام 1990. [628] [626] : 38–41 الكاريوكي شائع أيضًا. [629] من عام 2010 إلى عام 2020، تأثر البوب الفلبيني (P-pop) بالبوب الكوري والبوب الياباني . [630]
تأسس المسرح الدرامي المنتج محليًا خلال أواخر سبعينيات القرن التاسع عشر. وقد أدخل التأثير الإسباني في ذلك الوقت مسرحيات زارزويلا (مع الموسيقى) [631] والكوميديا مع الرقص. أصبحت المسرحيات شائعة في جميع أنحاء البلاد، [616] : 69-70 وكُتبت بعدد من اللغات المحلية. [631] أدخل التأثير الأمريكي الفودفيل والباليه. [616] : 69-70 أصبح المسرح الواقعي مهيمنًا خلال القرن العشرين، مع تركيز المسرحيات على القضايا السياسية والاجتماعية المعاصرة. [631]
الأدب

يتألف الأدب الفلبيني من أعمال مكتوبة عادةً باللغة الفلبينية أو الإسبانية أو الإنجليزية . تم إنشاء بعض أقدم الأعمال المعروفة من القرن السابع عشر إلى القرن التاسع عشر. [632] وتشمل هذه الأعمال ملحمة إيبونج أدارنا عن طائر سحري يحمل نفس الاسم، [633] وفلورانتي في لورا للمؤلف التاغالوغي فرانسيسكو بالاجتاس . [634] [635] كتب خوسيه ريزال روايات Noli Me Tángere ( السرطان الاجتماعي ) و El filibusterismo ( عهد الجشع )، [636] وكلاهما يصوران الظلم الذي مارسه الحكم الاستعماري الإسباني. [637]
لم يتأثر الأدب الشعبي نسبيًا بالتأثير الاستعماري حتى القرن التاسع عشر بسبب اللامبالاة الإسبانية. كانت معظم الأعمال الأدبية المطبوعة أثناء الحكم الاستعماري الإسباني ذات طبيعة دينية، على الرغم من أن النخب الفلبينية التي تعلمت الإسبانية لاحقًا كتبت أدبًا قوميًا. [222] : 59–62 بدأ وصول الأمريكيين في استخدام اللغة الإنجليزية في الأدب الفلبيني [222] : 65–66 وأثر على تطوير صناعة القصص المصورة الفلبينية التي ازدهرت من عشرينيات القرن العشرين حتى سبعينيات القرن العشرين. [638] [639] في أواخر الستينيات، أثناء رئاسة فرديناند ماركوس، تأثر الأدب الفلبيني بالنشاط السياسي ؛ بدأ العديد من الشعراء في استخدام التاغالوغية، بما يتماشى مع التقاليد الشفوية للبلاد. [222] : 69–71
تم تناقل الأساطير الفلبينية في المقام الأول من خلال التقليد الشفوي؛ [640] ومن الشخصيات الشعبية ماريا ماكيلينج ، [641] ولام-آنج ، [642] وساريمانوك . [222] : 61 [643] يوجد في البلاد عدد من الملاحم الشعبية . [644] ويمكن للعائلات الغنية الاحتفاظ بنسخ من الملاحم باعتبارها إرثًا عائليًا، وخاصة في مينداناو؛ وتعد دارانجين باللغة الماراناوية مثالاً على ذلك. [645]
وسائط
.jpg/440px-People's_Television_Network_Logo_(2017-present).jpg)
تستخدم وسائل الإعلام الفلبينية في المقام الأول الفلبينية والإنجليزية، على الرغم من تحول البث إلى الفلبينية. [512] يتم تنظيم البرامج التلفزيونية والإعلانات التجارية والأفلام من قبل مجلس مراجعة وتصنيف الأفلام والتلفزيون . [646] [647] يحصل معظم الفلبينيين على الأخبار والمعلومات من التلفزيون والإنترنت، [648] ووسائل التواصل الاجتماعي . [649] شبكة البث التلفزيوني المملوكة للدولة الرائدة في البلاد هي شبكة تلفزيون الشعب (PTV). [650] كانت ABS-CBN و GMA ، وكلاهما مجاني ، شبكات التلفزيون المهيمنة؛ [651] قبل انتهاء امتياز ABS-CBN في مايو 2020 ، كانت أكبر شبكة في البلاد. [652] تُشاهد أيضًا الدراما التلفزيونية الفلبينية ، المعروفة باسم المسلسلات التلفزيونية والتي تنتجها بشكل أساسي ABS-CBN و GMA ، في العديد من البلدان الأخرى. [653] [654]
بدأ صناعة الأفلام المحلية في عام 1919 بإصدار أول فيلم روائي طويل من إنتاج فلبيني : Dalagang Bukid ( فتاة من الريف )، من إخراج خوسيه نيبوموسينو . [116] [117] : 8 ظلت شركات الإنتاج صغيرة خلال عصر الأفلام الصامتة ، ولكن ظهرت الأفلام الصوتية والإنتاجات الأكبر في عام 1933. تعتبر فترة ما بعد الحرب من الأربعينيات إلى أوائل الستينيات من القرن الماضي نقطة عالية للسينما الفلبينية. شهد العقد 1962-1971 انخفاضًا في الأفلام عالية الجودة، على الرغم من توسع صناعة الأفلام التجارية حتى الثمانينيات. [116] تشمل الأفلام الفلبينية التي نالت استحسان النقاد فيلم Himala ( المعجزة ) وفيلم Oro, Plata, Mata ( الذهب والفضة والموت )، وكلاهما صدر في عام 1982. [655] [656] منذ مطلع القرن الحادي والعشرين، واجهت صناعة السينما في البلاد صعوبة في التنافس مع الأفلام الأجنبية ذات الميزانية الأكبر [657] (وخاصة أفلام هوليوود ). [658] [659] ومع ذلك، ازدهرت الأفلام الفنية ، وحققت العديد من الأفلام المستقلة نجاحًا محليًا ودوليًا. [660] [661] [662]
الفلبين لديها عدد كبير من محطات الراديو والصحف . [651] الصحف الإنجليزية تحظى بشعبية بين المديرين التنفيذيين والمحترفين والطلاب. [120] : 233-251 الصحف الشعبية الأقل تكلفة باللغة التاغالوغية ، والتي نمت خلال التسعينيات، تحظى بشعبية (خاصة في مانيلا)؛ [663] ومع ذلك، فإن قراءة الصحف بشكل عام آخذة في الانحدار لصالح الأخبار عبر الإنترنت . [649] [ 664] الصحف الثلاث الأولى، من حيث القراءة والمصداقية على الصعيد الوطني، [120] : 233 هي صحيفة فلبين ديلي انكوايرر ، ومانيلا بوليتن ، وفليبين ستار . [665] [666] على الرغم من أن حرية الصحافة محمية بموجب الدستور، [667] فقد تم إدراج البلاد على أنها سابع أخطر دولة للصحفيين في عام 2022 من قبل لجنة حماية الصحفيين بسبب 13 جريمة قتل للصحفيين لم تُحل. [668]
يعد سكان الفلبين من أكبر مستخدمي الإنترنت في العالم. [669] في أوائل عام 2021، كان 67 في المائة من الفلبينيين (73.91 مليونًا) لديهم إمكانية الوصول إلى الإنترنت؛ الغالبية العظمى منهم يستخدمون الهواتف الذكية . [670] احتلت الفلبين المرتبة 53 على مؤشر الابتكار العالمي في عام 2024. [671]
مطبخ

تطور المطبخ الفلبيني التقليدي من أصوله الملايوية البولينيزية منذ القرن السادس عشر. وقد تأثر في المقام الأول بالمطابخ الإسبانية والصينية والأمريكية ، والتي تم تكييفها مع الذوق الفلبيني. [672] [673] يميل الفلبينيون إلى تفضيل النكهات القوية، [674] التي تركز على التركيبات الحلوة والمالحة والحامضة. [675] : 88 توجد اختلافات إقليمية في جميع أنحاء البلاد؛ الأرز هو النشا الأساسي العام [676] ولكن الكسافا أكثر شيوعًا في أجزاء من مينداناو. [ 677] [678] أدوبو هو الطبق الوطني غير الرسمي. [679] تشمل الأطباق الشعبية الأخرى ليشون وكاري كاري وسينيجانج [680 ] وبانسيت ولومبيا وأروز كالدو . [ 681 ] [682] [683] الحلويات التقليدية هي الكاكانين ( كعك الأرز )، والتي تشمل البوتو والسومان والبيبينجكا . [684] [685] تُستخدم مكونات مثل كالامانسي ، [686] والأوبي ، [ 687] والبيلي في الحلويات الفلبينية. [688] [689] الاستخدام السخي للتوابل مثل الباتيس والباجونج والتويو يضفي نكهة فلبينية مميزة. [ 681] [ 675 ] : 73
على عكس بلدان شرق أو جنوب شرق آسيا الأخرى، لا يأكل معظم الفلبينيين بالعيدان ؛ بل يستخدمون الملاعق والشوك. [690] كان تناول الطعام بالأصابع التقليدي [691] (المعروف باسم كامايان ) مستخدمًا في المناطق الأقل تحضرًا، [692] : 266–268، 277 ولكنه أصبح شائعًا مع تقديم الطعام الفلبيني للأجانب وسكان المدن. [693] [694]
الرياضة والترفيه

تعتبر كرة السلة ، التي تُلعب على المستويين الهواة والمحترفين، الرياضة الأكثر شعبية في البلاد. [695] [696] تشمل الرياضات الشعبية الأخرى الملاكمة والبلياردو، والتي تعززت بإنجازات ماني باكياو وإيفرين رييس . [585] : 142 [697] فن الدفاع عن النفس الوطني هو أرنيس . [698] سابونج ( مصارعة الديوك ) هي ترفيه شعبي، وخاصة بين الرجال الفلبينيين، وقد تم توثيقها من قبل بعثة ماجلان . [699] ألعاب الفيديو والرياضات الإلكترونية هي هوايات ناشئة، [700] [701] مع انخفاض شعبية الألعاب الأصلية مثل باتينتيرو وتومبانج بريسو ولوكسونج تينيك وبيكو بين الشباب؛ [702] [701] تم تقديم العديد من مشاريع القوانين للحفاظ على الألعاب التقليدية والترويج لها. [ 703]
شارك منتخب الرجال لكرة القدم في كأس آسيا مرة واحدة . [ 704 ] تأهل منتخب السيدات لكرة القدم لكأس العالم للسيدات 2023 ، وهي أول كأس عالم لهم ، في يناير 2022. [705] شاركت الفلبين في كل الألعاب الأولمبية الصيفية منذ عام 1924 ، باستثناء عندما دعمت المقاطعة التي قادتها الولايات المتحدة للألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1980. [ 706] [707] كانت أول دولة استوائية تنافس في الألعاب الأولمبية الشتوية ، حيث ظهرت لأول مرة في عام 1972. [ 708] [709] في عام 2021، حصلت الفلبين على أول ميدالية ذهبية أولمبية لها على الإطلاق بفوز رافعة الأثقال هيديلين دياز في طوكيو . [710]
انظر أيضا
ملحوظات
- ^ على الرغم من أن قانون العلم والشعارات الفلبيني (قانون الجمهورية رقم 8491) الذي صدر في عام 1998 حدد التعديلات على شعار النبالة التي أزالت الرسوم الاستعمارية، إلا أنه لم يتم حتى الآن الدعوة إلى الاستفتاء المطلوب قانونًا للتصديق على التغييرات.
- ^ في حين تم تعيين مانيلا كعاصمة للبلاد ، فإن مقر الحكومة هو منطقة العاصمة الوطنية ، والمعروفة باسم " ميترو مانيلا "، والتي تعد مدينة مانيلا جزءًا منها. [2] [3] تقع العديد من مؤسسات الحكومة الوطنية في أجزاء مختلفة من مترو مانيلا، بصرف النظر عن قصر مالاكانانج والمؤسسات/الوكالات الأخرى الموجودة داخل العاصمة مانيلا.
- ^ وفقًا لدستور عام 1987: "يجب تعزيز اللغتين الإسبانية والعربية على أساس طوعي واختياري." [5]
- ^ ab باستثناء أتباع الكنيسة الكاثوليك الكاريزماتية الذين يبلغ عددهم 74096 شخصًا (0.07٪ من تعداد الأسر الفلبينية في عام 2020) [7]
- ^ ab تبلغ المساحة الفعلية للفلبين 343,448 كيلومترًا مربعًا (132,606 ميلًا مربعًا) وفقًا لبعض المصادر. [209]
- ^ انظر تدوين التاريخ والوقت في الفلبين .
- ^ / ˈف ل ɪب ن ز / ⓘ ;الفلبينية:Pilipinas،النطق التاغالوغية: [pɪ.lɪˈpiː.nɐs]
- ^ الفلبينية: Republika ng Pilipinas .
باللغات الإقليمية المعترف بها في الفلبين :- أكلان : جمهورية الفلبين
- بيكول : جمهورية كان الفلبينيين
- السيبيونو : جمهورية الفلبين
- تشافاكانو : جمهورية الفلبين
- هيليغاينون : ريبابليكا غنت الفلبينيين
- إيباناج : جمهورية الفلبين
- إيلوكانو : جمهورية الفلبين
- إيفاتان : الجمهورية الفلبينية الجديدة
- كابامبانجان : جمهورية الفلبين
- كيناراي-أ : جمهورية كانغ بيليبيناس
- ماجويندانون : جمهورية الفلبين
- ماراناو : جمهورية الفلبين
- بانجاسينان : جمهورية الفلبين
- سامبال : جمهورية نين بيليبيناس
- سوريجاونون : جمهورية الفلبين
- التاغالوغية : جمهورية الفلبين
- تاوسوغ : جمهورية الخطيئة الفلبينية
- واراي : جمهورية هان بيليبيناس
- ياكان : Republika si Pilipinas
باللغات الاختيارية المعترف بها في الفلبين:
- الأسبانية : República de las Filipinas
- العربية : جمهورية الفلبين ، بالحروف اللاتينية : جمهورية الفلبين
- ^ هذا ملخص، مع حذف تفاصيل مهمة. لمزيد من التفاصيل، انظر لجنة شيرمان § زيارة استطلاعية إلى الفلبين .
مراجع
- ^ قانون الجمهورية رقم 8491 (12 فبراير 1998)، قانون العلم والشعارات الفلبينية، مترو مانيلا، الفلبين: الجريدة الرسمية للفلبين ، مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2017 ، تم استرجاعه في 8 مارس 2014
- ^ المرسوم الرئاسي رقم 940، المادة 1976 (29 مايو 1976)، إنشاء مانيلا عاصمة للفلبين والمقر الدائم للحكومة الوطنية، مانيلا، الفلبين: الجريدة الرسمية لجمهورية الفلبين ، مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2017 ، تم استرجاعه في 4 أبريل 2015
- ^ "حكومة مدينة كيزون المحلية – الخلفية". حكومة مدينة كيزون المحلية. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2020 .
- ^ "وزارة التعليم تضيف 7 لغات إلى التعليم القائم على اللغة الأم للأطفال من الروضة إلى الصف الثالث". GMA News Online . 13 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 8 فبراير 2023 .
- ^ abc "المادة الرابعة عشرة، القسم 7". دستور الفلبين . الجريدة الرسمية لجمهورية الفلبين . 1987. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2017. تم الاسترجاع في 11 فبراير 2023 .
- ^ abc "العرق في الفلبين (تعداد السكان والإسكان لعام 2020)". هيئة الإحصاء الفلبينية (بيان صحفي). مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 11 مايو 2024 .
- ^ ab Mapa, Dennis (21 فبراير 2023). "الانتماء الديني في الفلبين (تعداد السكان والإسكان لعام 2020)" (PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية (بيان صحفي). ص. 2. مؤرشف (PDF) من الأصل في 12 أغسطس 2023. تم الاسترجاع في 11 مايو 2024 .
- ^ "ملف تعريف دولة الفلبين". بي بي سي نيوز . 19 ديسمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع 10 يناير 2024 .
- ^ "الفلبين". وكالة الاستخبارات المركزية. 27 فبراير 2023. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2021. تم الاسترجاع في 24 فبراير 2023 – عبر CIA.gov.
- ^ abcde "الفلبين". كتاب حقائق العالم . وكالة الاستخبارات المركزية . 7 يونيو 2023. تم الاسترجاع في 19 يونيو 2023 .
- ^ "إحصائيات الإسقاط السكاني". psa.gov.ph. 28 مارس 2021. مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2023 .
- ^ ab Mapa, Dennis S. (July 7, 2021). "2020 Census of Population and Housing (2020 CPH) Population Counts Declared Official by the President" (Press release). Philippine Statistics Authority . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2021.
- ^ abcde "قاعدة بيانات التوقعات الاقتصادية العالمية، إصدار أبريل 2024. (الفلبين)". صندوق النقد الدولي . 16 أبريل 2024. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2024. تم الاسترجاع 17 أبريل 2024 .
- ^ "أبرز النتائج الأولية لمسح دخل ونفقات الأسرة السنوي لعام 2021" (بيان صحفي). وكالة الأنباء العامة . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2023. تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2022 .
- ^ "تقرير التنمية البشرية 2023/2024" (PDF) . برنامج الأمم المتحدة الإنمائي . 13 مارس 2024. ص 289. مؤرشف من الأصل (PDF) في 13 مارس 2024. تم الاسترجاع في 13 مارس 2024 .
- ^ الكتاب السنوي الفلبيني (طبعة 1978). مانيلا، الفلبين: الهيئة الوطنية للاقتصاد والتنمية ، مكتب التعداد والإحصاء الوطني . 1978. ص. 716. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2023. تم الاسترجاع في 18 فبراير 2023 .
- ^ أب سكوت ، ويليام هنري (1994). بارانجاي: الثقافة والمجتمع الفلبيني في القرن السادس عشر. مدينة كويزون، الفلبين: مطبعة جامعة أتينيو دي مانيلا . رقم ISBN 978-971-550-135-4. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2024 . تم الاسترجاع 18 أكتوبر 2015 .
- ^ مالكولم، جورج أ. (1916). حكومة جزر الفلبين: تطورها وأساسياتها. مجموعة القانون الفلبيني. روتشستر، نيويورك: شركة النشر التعاونية للمحامين . ص. 3. OCLC 578245510. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 12 فبراير 2023 .
- ^ Spate, Oskar HK (November 2004) [1979]. "الفصل الرابع. خلفاء ماجلان: من لوايسا إلى أوردانيتا. فشلان: جريجالفا وفيلالوبوس". البحيرة الإسبانية . المحيط الهادئ منذ ماجلان. المجلد الأول. لندن، إنجلترا: تايلور وفرانسيس . ص. 97. doi : 10.22459/SL.11.2004 . ISBN 978-0-7099-0049-8. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2008 . تم الاسترجاع 6 يوليو 2020 .
- ^ تارلينج، نيكولاس، محرر (1999). تاريخ كامبريدج لجنوب شرق آسيا. المجلد 2: من حوالي 1500 إلى حوالي 1800. كامبريدج، إنجلترا: مطبعة جامعة كامبريدج . ص 12. رقم ISBN 978-0-521-66370-0. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2023 . استرجاع 2 أبريل 2023 .
- ^ "دستور مالولوس لعام 1899". الجريدة الرسمية لجمهورية الفلبين (باللغتين الإسبانية والإنجليزية). العنوان الأول - من الجمهورية؛ المادة 1. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2017. تم الاسترجاع في 11 فبراير 2023 .
- ^ كونستانتينو ، ريناتو (1975). الفلبين: إعادة النظر في الماضي. مدينة كويزون، الفلبين: حانة تالا. خدمات. رقم ISBN 978-971-8958-00-1. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2024 . تم الاسترجاع 3 فبراير 2024 .
- ^ "قانون جونز لعام 1916". الجريدة الرسمية لجمهورية الفلبين . 29 أغسطس 1916. القسم 1. - الفلبين. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 12 مارس 2021 .
- ^ "دستور 1935". الجريدة الرسمية لجمهورية الفلبين . المادة السابعة عشرة، القسم 1. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2017. تم الاسترجاع في 11 فبراير 2023 .
- ^ "دستور جمهورية الفلبين لعام 1973". الجريدة الرسمية لجمهورية الفلبين . 17 يناير 1973. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2017. تم الاسترجاع 14 مارس 2021 .
- ^ "دستور جمهورية الفلبين". الجريدة الرسمية لجمهورية الفلبين . 11 فبراير 1987. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2017. تم الاسترجاع 14 مارس 2021 .
- ^ إنجيكو، ت. فان دن بيرغ، جي دي؛ جاغو أون، سي؛ باهين، ج.؛ شاكون، إم جي؛ أمانو، ن.؛ فوريستير، ه.؛ كينغ، سي؛ مانالو، ك. نومادي، إس؛ بيريرا، أ. رييس، MC. سيما، أ.؛ شاو، س. فوينشيت، P.؛ فالغيريس، C .؛ ألبرز، بي سي إتش؛ ليسينج، م. ليراس، ج؛ يورنالدي، د.؛ روشيت، ب. باوتيستا، أ.؛ دي فوس، ج. (1 مايو 2018). “أقدم نشاط معروف لأشباه البشر في الفلبين منذ 709 ألف سنة”. طبيعة . 557 (7704). جامعة ولونجونج : 233– 237. بيب كود :2018Natur.557..233I. doi :10.1038/s41586-018-0072-8. ISSN 0028-0836. PMID 29720661. S2CID 256771231. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2019.
- ^ جريشكو، مايكل؛ وي هاس، مايا (10 أبريل 2019). "اكتشاف نوع جديد من البشر القدماء في الفلبين". ناشيونال جيوغرافيك . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2020 .
- ^ رينكون، بول (10 أبريل 2019). "اكتشاف نوع بشري جديد في الفلبين". بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2020 .
- ^ ديترويت، فلوران؛ ديزون، أوزيبيو. فالغيريس، كريستوف؛ هامو، سيباستيان. رونكيلو، ويلفريدو؛ سيما، فرانسوا (2004). "الإنسان العاقل من العصر البليستوسيني العلوي من كهف تابون (بالاوان، الفلبين): وصف وتاريخ الاكتشافات الجديدة" (PDF) . علم الحفريات البشرية وعصور ما قبل التاريخ . 3 (2004). إلسفير : 705– 712. بيب كود :2004CRPal...3..705D. دوى : 10.1016/j.crpv.2004.06.004 . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 18 فبراير 2015.
- ^ جيت، ستيفن سي. (2017). المعابر القديمة للمحيطات: إعادة النظر في قضية الاتصالات مع الأمريكتين ما قبل كولومبوس. توسكالوسا، ألاباما: مطبعة جامعة ألاباما . ص 168-171. ISBN 978-0-8173-1939-7. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2024 . تم الاسترجاع 23 مايو 2020 .
- ^ براون، جيسيكا؛ ميتشل، نورا جيه؛ بيريسفورد، مايكل، محررون (2005). نهج المناظر الطبيعية المحمية: ربط الطبيعة والثقافة والمجتمع (PDF) . جلاند، سويسرا وكامبريدج، إنجلترا: الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . ص 101-102 . ISBN 978-2-8317-0797-6. مؤرشف من الأصل (PDF) في 8 أبريل 2018 . تم الاسترجاع 19 مارس 2023 .
- ^ سكوت، ويليام هنري (1984). مواد المصادر ما قبل الإسبانية لدراسة تاريخ الفلبين. كيزون سيتي، الفلبين: دار نشر نيو داي. ص. 17. ISBN 978-971-10-0227-5. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2024 . تم الاسترجاع 20 أبريل 2023 .
- ^ نيس، إيمانويل (2014). بيلوود، بيتر (محرر). تاريخ ما قبل التاريخ العالمي للهجرة البشرية. تشيتشيستر، غرب ساسكس، إنجلترا: وايلي بلاكويل . ص 289. ISBN 978-1-118-97059-1. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2024 . تم الاسترجاع 2 سبتمبر 2020 .
- ^ هونغ ، هسياو تشون. إيزوكا، يوشيوكي؛ بيلوود، بيتر؛ نجوين، كيم دونج؛ بيلينا، بيرينيس؛ سيلابانث، براون؛ ديزون، أوزيبيو. سانتياغو، ري؛ داتان، إيبوي؛ مانتون ، جوناثان هـ. (11 ديسمبر 2007). “خريطة اليشم القديمة 3000 سنة من التبادل في عصور ما قبل التاريخ في جنوب شرق آسيا”. وقائع الأكاديمية الوطنية للعلوم في الولايات المتحدة الأمريكية . 104 (50). الأكاديمية الوطنية للعلوم : 19745–19750 . دوى : 10.1073/pnas.0707304104 . بمك 2148369 . بميد 18048347.
- ^ أب ليجاردا ، بينيتو جونيور (2001). “المعالم الثقافية وتفاعلاتها مع العوامل الاقتصادية في الألفية الثانية في الفلبين”. كينادمان (الحكمة): مجلة جنوب الفلبين . 23 . جامعة كزافييه - أتينيو دي كاجايان : 40.
- ^ Postma, Antoon (1992). "The Laguna Copper-Plate Inscription: Text and Commentary". Philippine Studies . 40 (2). مدينة كيزون، الفلبين: جامعة أتينيو دي مانيلا : 182– 203. ISSN 0031-7837. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2015.
- ^ أب دي غراف، هيرمانوس يوهانس؛ كينيدي، جوزيف؛ سكوت وليم هنري (1977). Geschichte: Lieferung 2. ليدن، سويسرا: بريل . ص. 198. ردمك 978-90-04-04859-1. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2023 . تم الاسترجاع 18 فبراير 2023 .
- ^ أ ب ج د يونكر، لورا لي (1999). الغارات والتجارة والاحتفالات: الاقتصاد السياسي للمشيخات الفلبينية. هونولولو، هاواي: مطبعة جامعة هاواي . رقم ISBN 978-0-8248-2035-0. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2024 . تم الاسترجاع 22 أغسطس 2020 .
- ^ Nadeau, Kathleen M. (2002). Liberation Theology in the Philippines: Faith in a Revolution. Westport, Conn.: Greenwood Publishing Group . ص. 8. ISBN 978-0-275-97198-4. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2023 . تم الاسترجاع 18 فبراير 2023 .
- ^ "الأدلة الأثرية من القرن التاسع إلى القرن العاشر للعلاقات البحرية بين الفلبين وجزر جنوب شرق آسيا". المتحف الوطني للفلبين . تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2023 .
- ^ ab Fox, Robert B. (2015). "The Archaeological Record of Chinese Influences in the Philippines". في Chu, Richard T. (محرر). More Tsinoy Than We Admit: Chinese-Filipino Interactions Over the Centuries . كيزون سيتي: مؤسسة فيبال، ص 10-13 . ISBN 9789719706823.
- ^ جلوفر، إيان؛ بيلوود، بيتر، محرران (2004). جنوب شرق آسيا: من ما قبل التاريخ إلى التاريخ. لندن، إنجلترا: روتليدج كرزون . ص. 267. ISBN 978-0-415-29777-6.
- ^ "مانيلا ما قبل الاستعمار". قصر مالاكان: المتحف الرئاسي والمكتبة . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2020 .
- ^ سان بوينا فينتورا، الأب. بيدرو دي (1613). دي سيلفا، خوان (دون) (محرر). Vocabulario de lengua tagala: El Romance castellano puesto primero (باللغة التاغالوغية والإسبانية الحديثة المبكرة ). لا نوبل فيلا دي بيلا. ص. 545.
Sangley) Langlang (كمبيوتر شخصي) يطلقون على القديمين [من] ſangleyes عندما يأتون [يسافرون] مع هؤلاء
[Sangley) Langlang (كمبيوتر شخصي) هذا ما أطلق عليه كبار السن [the] Sangleyes عندما جاءوا [للصفقة] معهم]{{cite book}}: CS1 maint: unrecognized language (link) - ^ سان بوينا فينتورا، الأب. بيدرو دي (1613). دي سيلفا، خوان (دون) (محرر). Vocabulario de lengua tagala: El Romance castellano puesto primero (باللغة التاغالوغية والإسبانية الحديثة المبكرة ). لا نوبل فيلا دي بيلا. ص. 170.
{{cite book}}: CS1 maint: unrecognized language (link) - ^ مخطوطة بوكسر (مخطوطة مانيلا) ( بالإسبانية الحديثة المبكرة ولغة هوكين مانيلا المبكرة ). مخطوطة بوكسر ، احتفظ بها ذات يوم السير سي آر بوكسر . مانيلا. تسعينيات القرن السادس عشر. ص. 415 [PDF] / 204 [كما كُتبت]. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2024. تم الاسترجاع في 24 مارس 2024 - عبر مكتبة جامعة إنديانا الرقمية، كما تم رقمنتها من مكتبة ليلي .
{{cite book}}: CS1 maint: others (link) CS1 maint: unrecognized language (link) - ^ راميريز فاريا، كارلوس (2007). "الفلبين". الموسوعة المختصرة للتاريخ العالمي . نيودلهي، الهند: دار أتلانتيك للنشر والتوزيع . ص. 560. رقم ISBN 978-81-269-0775-5. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2023 . تم الاسترجاع 18 فبراير 2023 .
- ^ إيفانجليستا، ألفريدو إي. (1965). "تحديد بعض المواد الأثرية المتطفلة الموجودة في المواقع التاريخية الأولية في الفلبين" (PDF) . الدراسات الآسيوية: مجلة وجهات النظر النقدية في آسيا . 3 (1). المركز الآسيوي ، جامعة الفلبين : 87-88 . مؤرشف من الأصل (PDF) في 29 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 29 أبريل 2023 .
- ^ ab Ring, Trudy; Salkin, Robert M. & La Boda, Sharon (1996). القاموس الدولي للأماكن التاريخية: آسيا وأوقيانوسيا. شيكاغو، إلينوي: تايلور وفرانسيس . ص 565- 569. ISBN 978-1-884964-04-6. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2024 . تم الاسترجاع 22 أغسطس 2020 .
- ^ كويزون ، مانويل إل الثالث ؛ جويتيا، بوتشولو، محرران. (2016). الأطلس التاريخي للجمهورية. مانيلا، الفلبين: مكتب تطوير الاتصالات الرئاسية والتخطيط الاستراتيجي . ص. 64. ردمك 978-971-95551-6-2.
- ^ abc Wernstedt, Frederick L.; Spencer, Joseph Earle (January 1967). The Philippine Island World: A Physical, Cultural, and Regional Geography. Berkeley, Calif.: University of California Press . ISBN 978-0-520-03513-3. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2024 . تم الاسترجاع 22 أغسطس 2020 .
- ^ أرسيلا ، خوسيه س. (1998). مقدمة لتاريخ الفلبين (الطبعة الرابعة الموسعة). مدينة كويزون، الفلبين: مطبعة جامعة أتينيو دي مانيلا . ص. 15. رقم ISBN 978-971-550-261-0.
- ^ ديكاسا، جورج سي. (1999). المفهوم القرآني للأمة ووظيفته في المجتمع الإسلامي الفلبيني. تحقيقات بين الأديان والثقافات. المجلد 1. روما، إيطاليا: الجامعة البابوية الغريغورية . ص 328. ISBN 978-88-7652-812-5. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2024 . تم الاسترجاع 18 فبراير 2023 .
- ^ abcd Newson, Linda A. (16 أبريل 2009). الغزو والوباء في الفلبين الإسبانية المبكرة. هونولولو، هاواي: مطبعة جامعة هاواي . ISBN 978-0-8248-6197-1. تم أرشفة النسخة الأصلية في 8 مارس 2023 . تم استرجاعها في 5 فبراير 2021 .
- ^ كارلي، مايكل؛ جينكينز، بول؛ سميث، هاري، محررون (2013) [2001]. "الفصل 7". التنمية الحضرية والمجتمع المدني: دور المجتمعات في المدن المستدامة. ستيرلينج، فرجينيا: روتليدج . ص. 108. ISBN 978-1-134-20050-4. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2023 . تم الاسترجاع 28 سبتمبر 2020 .
- ^ تان، صموئيل ك. (2008). تاريخ الفلبين. مدينة كيزون، الفلبين: مطبعة جامعة الفلبين . ص. 37. ISBN 978-971-542-568-1.
- ^ جريج بانكوف (1 يناير 2007). “عواصف التاريخ: المياه والمخاطر والمجتمع في الفلبين: 1565-1930”. في بومغارد، بيتر (محرر). عالم من المياه: الأمطار والأنهار والبحار في تاريخ جنوب شرق آسيا . Verhandelingen van het Koninklijk Instituut voor Taal-, Land- en Volkenkunde. المجلد. 240. ليدن، هولندا: مطبعة KITLV . ص 153 – 184. ISBN 978-90-04-25401-5. JSTOR 10.1163/j.ctt1w76vd0.9 .
- ^ abcd Woods, Damon L. (2006). الفلبين: دليل الدراسات العالمية. سانتا باربرا، كاليفورنيا: ABC-CLIO . ISBN 978-1-85109-675-6. تم أرشفة النسخة الأصلية في 3 فبراير 2024 . تم الاسترجاع 6 ديسمبر 2020 .
- ^ abcde غييرمو ، أرتيميو ر. (2012). القاموس التاريخي للفلبين. القواميس التاريخية لآسيا وأوقيانوسيا والشرق الأوسط (الطبعة الثالثة). لانهام، ماريلاند: صحافة الفزاعة . رقم ISBN 978-0-8108-7246-2. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2024 . تم الاسترجاع 28 سبتمبر 2020 .
- ^ وينج، جيه تي (2015). جذور الإمبراطورية: الغابات وقوة الدولة في إسبانيا الحديثة المبكرة، حوالي 1500-1750. سلسلة بريل في تاريخ البيئة. بريل. ص. 109. رقم ISBN 978-90-04-26137-2. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2024 . تم الاسترجاع 3 فبراير 2024 .
في وقت رحلة ميغيل لوبيز دي ليجازبي في 1564-1565، لم تكن الفلبين كيانًا سياسيًا أو أمة موحدة.
- ^ كارسون، آرثر إل. (1961). التعليم العالي في الفلبين (PDF) . النشرة الإخبارية. واشنطن العاصمة: مكتب التعليم ، وزارة الصحة والتعليم والرعاية الاجتماعية بالولايات المتحدة . ص. 7. OCLC 755650. مؤرشف من الأصل (PDF) في 13 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 2 أبريل 2023 .
- ^ ab de Borja, Marciano R. (2005). الباسكيون في الفلبين. سلسلة الباسك. رينو، نيفادا: مطبعة جامعة نيفادا . ISBN 978-0-87417-590-5. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2022 . تم الاسترجاع 25 أبريل 2023 .
- ^ سيجاس، تاتيانا (2014). "التنوع ونطاق سوق العبيد في مانيلا". العبيد الآسيويون في المكسيك الاستعمارية: من الصينيين إلى الهنود. دراسات أمريكا اللاتينية في كامبريدج. نيويورك، نيويورك: مطبعة جامعة كامبريدج . ص. 36. ISBN 978-1-107-06312-9. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2023 . تم الاسترجاع 19 مارس 2023 .
- ^ "Orden de enviar hombres a Filipinas desde México" (Consejo de Indias España)(ترجمة إنجليزية من الأصل الإسباني: "مرسوم ملكي إلى كونت كورونيا، نائب الملك في إسبانيا الجديدة، يبلغه أنه وفقًا لمعلومات من الكابتن غابرييل دي ريفيرا الذي جاء من الفلبين، في رحلة قام بها الحاكم جونزالو رونكيو إلى نهر كاجايان فقد بعض الإسبان، وأنه لتعويض هذا النقص وتعمير هذه الجزر كان من الضروري نقل ما يصل إلى مائتي رجل إليهم. وأمر نائب الملك بالاهتمام بهذا الطلب وإرسالهم من إسبانيا الجديدة، بالإضافة إلى مائتي رجل آخرين عُهد إليهم من لشبونة."
- ^ Beaule, Christine; Douglass, John G., eds. (April 21, 2020). الإمبراطورية الإسبانية العالمية: خمسمائة عام من صنع المكان والتعددية. توسان، أريزونا: مطبعة جامعة أريزونا . ص. 204. ISBN 978-0-8165-4084-6. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2023 . تم الاسترجاع 21 مارس 2023 .
- ^ سانتياغو ، فرناندو أ. الابن (2006). "Isang Maikling Kasaysayan ng Pandacan، Maynila 1589–1898" [تاريخ قصير لبانداكان، مانيلا 1589-1898]. لغة الملايو (في الفلبينية). 19 (2). جامعة دي لا سال : 70– 87. ISSN 2243-7851. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع 18 يوليو، 2008 – عبر المجلات الإلكترونية الفلبينية.
- ^ أندرادي، تونيو (2005). "الفصل الرابع: الجزيرة الجميلة: صعود المستعمرة الإسبانية في شمال تايوان". كيف أصبحت تايوان صينية: الاستعمار الهولندي والإسباني والهان في القرن السابع عشر. نيويورك: مطبعة جامعة كولومبيا . ISBN 978-0-231-12855-1. تم أرشفته من الأصل في 21 نوفمبر 2007 – عبر Gutenberg-e.
- ^ جيرالديز، أرتورو (19 مارس 2015). عصر التجارة: سفن مانيلا الشراعية وفجر الاقتصاد العالمي. لانهام، ماريلاند: رومان آند ليتل فيلد . ص 2. رقم ISBN 978-1-4422-4352-1. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2023 . استرجاع 2 أبريل 2023 .
- ^ أكابادو، ستيفن (1 مارس 2017). "علم الآثار في حقبة ما قبل الاستعمار: ردود "غير المقهورين" على الغزو الإسباني والاستعمار في إيفوجاو، الفلبين" (PDF) . المجلة الدولية لعلم الآثار التاريخي . 21 (1). سبرينغر نيويورك : 1-26 . doi :10.1007/s10761-016-0342-9. S2CID 254541436. مؤرشف من الأصل (PDF) في 6 نوفمبر 2020 - عبر رابط سبرينغر.
- ^ abc Abinales, Patricio N.; Amoroso, Donna J. (2005). الدولة والمجتمع في الفلبين. Lanham, Md.: Rowman & Littlefield . ISBN 978-0-7425-1024-1. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2024 . تم الاسترجاع 28 سبتمبر 2020 .
- ^ كونستانتينو، ريناتو ؛ كونستانتينو، ليتيزيا ر. (1975). تاريخ الفلبين: من الاستعمار الإسباني إلى الحرب العالمية الثانية. نيويورك، نيويورك: مطبعة مونثلي ريفيو . ص 58-59. رقم ISBN 978-0-85345-394-9. تم أرشفة النسخة الأصلية في 3 فبراير 2024 . تم استرجاعها في 19 يناير 2021 .
- ^ شوماخر، جون ن. (1984). "المزج الديني في الكاثوليكية الفلبينية: أسبابه التاريخية". الدراسات الفلبينية . 32 (3). مدينة كيزون، الفلبين: مطبعة جامعة أتينيو دي مانيلا : 254. ISSN 2244-1093. JSTOR 42632710. OCLC 6015358201. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2023 .
- ^ اي بي سي هليلي ، ماريا كريستين ن. (2004). تاريخ الفلبين (الطبعة الأولى). مانيلا، الفلبين: REX Book Store, Inc. ISBN 978-971-23-3934-9. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع 23 مايو 2020 .
- ^ كين، هيرب كاواينوي (1996). "سفن مانيلا الشراعية". في بوب داي (المحرر). سجلات هاواي: تاريخ الجزيرة من صفحات مجلة هونولولو . المجلد الأول. هونولولو، هاواي: مطبعة جامعة هاواي . ص 25-32 . رقم ISBN 978-0-8248-1829-6.
- ^ بولونيا، ماري جين لويز أ. "أستيليروس: أحواض بناء السفن الإسبانية في سورسوجون" (PDF) . وقائع المؤتمر الإقليمي لآسيا والمحيط الهادئ لعام 2014 بشأن التراث الثقافي تحت الماء؛ الجلسة 5: الاستعمار الحديث المبكر في منطقة آسيا والمحيط الهادئ (وقائع المؤتمر). هونولولو، هاواي: لجنة تخطيط المؤتمر الإقليمي لآسيا والمحيط الهادئ بشأن التراث الثقافي تحت الماء. ص. 1. OCLC 892536655. مؤرشف من الأصل (PDF) في 13 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2015 - عبر متحف الآثار تحت الماء.
- ^ McCarthy, William J. (1 ديسمبر 1995). "أحواض بناء السفن في كافيت: بناء السفن في الفلبين الاستعمارية المبكرة". المجلة الدولية للتاريخ البحري . 7 (2). منشورات SAGE : 149– 162. doi :10.1177/084387149500700208. S2CID 163709949.
- ^ abcde Ooi, Keat Gin, ed. (2004). Southeast Asia: A Historical Encyclopedia, from Angkor Wat to East Timor. Santa Barbara, Calif.: ABC-CLIO . ISBN 978-1-57607-770-2. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2023 . تم الاسترجاع 29 يناير 2021 .
- ^ Closmann, Charles Edwin, ed. (2009). War and the Environment: Military Destruction in the Modern Age. College Station, Tex.: Texas A&M University Press . p. 36. ISBN 978-1-60344-380-7. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2023 . تم الاسترجاع 18 فبراير 2023 .
- ^ كلاين، بيرنهارد؛ ماكينثون، جيسا، محرران (21 أغسطس/آب 2012). التغيرات البحرية: تأريخ المحيط. نيويورك، نيويورك: روتليدج . ص 63-66. رقم ISBN 978-1-135-94046-1. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع 11 أغسطس 2023 .
- ^ abcd Dolan, Ronald E., ed. (1991). Philippines. Country Studies/Area Handbook Series. Washington, DC: GPO for the Library of Congress . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2005 . تم الاسترجاع في 13 فبراير 2023 – عبر Country Studies.
- ^ كروسلي، جون نيوزوم (28 يوليو 2013). هيرناندو دي لوس ريوس كورونيل والفلبين الإسبانية في العصر الذهبي. لندن، إنجلترا: دار نشر أشجيت المحدودة، ص 168-169. رقم ISBN 978-1-4094-8242-0. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2023 . تم الاسترجاع 13 يناير 2021 .
- ^ كول، جيفري أ. (1985). بوتوسي ميتا، 1573-1700: العمل الهندي الإلزامي في الأنديز . ستانفورد، كاليفورنيا: مطبعة جامعة ستانفورد . ص. 20. ISBN 978-0-8047-1256-9.
- ^ Hoadley, Stephen; Ruland, Jurgen, eds. (2006). Asian Security Reassessed. Singapore: Institute of Southeast Asian Studies . p. 215. ISBN 978-981-230-400-1. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2023 . تم الاسترجاع 19 مارس 2023 .
- ^ هيفنر، روبرت دبليو؛ هورفاتيش، باتريشيا، محرران (1 سبتمبر/أيلول 1997). الإسلام في عصر الدول القومية: السياسة والتجديد الديني في جنوب شرق آسيا المسلم. هونولولو، هاواي: مطبعة جامعة هاواي . ص 43-44. رقم ISBN 978-0-8248-1957-6. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2023 . تم الاسترجاع 19 مارس 2023 .
- ^ وزارة الحرب الأمريكية (1903). التقرير السنوي لوزير الحرب (تقرير). المجلد الثالث. واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي . ص 379-398.
- ^ وارن، جيمس فرانسيس (2007). منطقة سولو، 1768-1898: ديناميكيات التجارة الخارجية والعبودية والعرق في تحول دولة بحرية في جنوب شرق آسيا (الطبعة الثانية). سنغافورة: مطبعة جامعة سنغافورة الوطنية . ص. 124. ISBN 978-9971-69-386-2. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2024 . تم الاسترجاع 22 أغسطس 2020 .
- ^ رامون دي دالماو إي دي أوليفارت (1893). مجموعة من الأعمال والمؤتمرات والوثائق الدولية الشهيرة من قبل Nuestros Gobiernos Con Los Estados Extranjeros من رينادو دي دونا إيزابيل II Hasta Nuestros Días، Vol. 4: مرافقون للملاحظات التاريخية والنقدية حول التفاوض والتوافق والملاحظات مع النصوص الأصلية، Publicada de Real Orden (بالإسبانية). مدريد، إسبانيا: افتتاحية إل بروغريسو. ص 120-123. مؤرشفة من الأصلي في 11 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 27 يونيو 2020 .
- ^ كاسترو، أمادو أ. (1982). "التجارة الخارجية والرفاهة الاقتصادية في النصف الأخير من القرن الإسباني". مجلة الفلبين للاقتصاد . 19 (1 و2). كلية الاقتصاد بجامعة الفلبين : 97-98 . ISSN 1655-1516. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 11 فبراير 2023 .
- ^ روميرو، ما. كورونا س. ستا. رومانا، جوليتا ر.؛ سانتوس، لورديس ي. (2006). ريزال وتنمية الوعي الوطني (الطبعة الثانية). مدينة كويزون، الفلبين: شركة كاثا للنشر، ص. 25. رقم ISBN 978-971-574-103-3. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2023 . تم الاسترجاع 12 فبراير 2023 .
- ^ هيدمان، إيفا لوتا؛ سيدل، جون (2005). ليفر، مايكل (محرر). السياسة والمجتمع الفلبيني في القرن العشرين: الإرث الاستعماري، مسارات ما بعد الاستعمار. السياسة في آسيا. لندن، إنجلترا: روتليدج . ص 71. ISBN 978-1-134-75421-2.
- ^ شتاينبرغ، ديفيد جويل (2018). "الفصل 3: شعب مفرد وشعب جمع". الفلبين: مكان مفرد وشعب جمع. أمم العالم الحديث: آسيا (الطبعة الرابعة). بولدر، كولورادو: مطبعة وست فيو . الفلبينيون الجدد. doi :10.4324/9780429494383. ISBN 978-0-8133-3755-5. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2023 . تم الاسترجاع 30 سبتمبر 2020 .
- ^ شوماخر، جون ن. (1997). حركة الدعاية، 1880-1895: خلق وعي فلبيني، صناعة الثورة (طبعة منقحة). مانيلا، الفلبين: مطبعة جامعة أتينيو دي مانيلا . ص 8-9 . ISBN 978-971-550-209-2. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2024 . تم الاسترجاع 15 يناير 2021 .
- ^ شوماخر، جون ن. (1998). رجال الدين الثوريون: رجال الدين الفلبينيون والحركة القومية، 1850-1903. مدينة كيزون، الفلبين: مطبعة جامعة أتينيو دي مانيلا . ص 23-30 . ISBN 978-971-550-121-7. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2024 . تم الاسترجاع 15 يناير 2021 .
- ^ Acibo, Libert Amorganda; Galicano-Adanza, Estela (1995). Jose P. Rizal: His Life, Works, and Role in the Philippine Revolution. Manila, Philippines: REX Book Store, Inc. pp. 46–47. ISBN 978-971-23-1837-5. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2023 . تم الاسترجاع 12 فبراير 2023 .
- ^ أوين، نورمان جي، محرر (1 يناير 2005). ظهور جنوب شرق آسيا الحديثة: تاريخ جديد. هونولولو، هاواي: مطبعة جامعة هاواي . ص 156. ISBN 978-0-8248-2841-7.
- ^ بوروميو بوهلر، سوليداد (1998). صرخة بالينتواك: جدل مفتعل: تحليل نصي مع الوثائق الملحقة. مدينة كويزون، الفلبين: مطبعة جامعة أتينيو دي مانيلا . ص. 7. رقم ISBN 978-971-550-278-8. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2024 . تم الاسترجاع 16 يناير 2021 .
- ^ ab Duka, Cecilio D. (2008). Struggle for Freedom: A Textbook on Philippine History. Manila, Philippines: REX Book Store, Inc. ISBN 978-971-23-5045-0. تم أرشفة النسخة الأصلية في 23 سبتمبر 2023 . تم استرجاعه في 16 يناير 2021 .
- ^ أبيناليس، باتريسيو ن. (8 يوليو 2022). الفلبين الحديثة. فهم الأمم الحديثة. سانتا باربرا، كاليفورنيا: ABC-CLIO . ISBN 978-1-4408-6005-8. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2023 . تم الاسترجاع 12 فبراير 2023 .
- ^ درابر، أندرو سلون (1899). إنقاذ كوبا: حلقة في نمو الحكومة الحرة. نيويورك: سيلفر بورديت . ص 170-172. OCLC 9764656. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 10 فبراير 2021 .
- ^ فانتينا، روبرت (2006). الفرار والجندي الأمريكي، 1776-2006. نيويورك: ألغورا للنشر. ص. 83. ISBN 978-0-87586-454-9.
- ^ ستار، ج. بارتون، محرر (سبتمبر 1988). دستور الولايات المتحدة: مولده ونموه وتأثيره في آسيا. هونج كونج، الصين: مطبعة جامعة هونج كونج . ص 260. ISBN 978-962-209-201-3. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2023 . تم الاسترجاع 19 يناير 2021 .
- ^ "الأسبوع". The Nation . المجلد 68، العدد 1766. 4 مايو 1899. ص 323.
- ^ لين، بريان ماكاليستر (2000). الحرب الفلبينية، 1899-1902. لورانس، كانساس: مطبعة جامعة كانساس . ص 75-76. ISBN 978-0-7006-1225-3. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2024 . تم الاسترجاع 25 ديسمبر 2018 .
- ^ كالاو، ماكسيمو مانجويات (1927). تطور السياسة الفلبينية (1872-1920). مانيلا: شركة أورينتال كوميرشال المحدودة، ص 199- 200. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2023 .
- ^ باتيرنو، بيدرو أليخاندرو (2 يونيو 1899). "إعلان الحرب من قبل بيدرو باتيرنو". وثائق الحرب الفلبينية الأمريكية . مدينة سان بابلو، الفلبين: معهد MSC للتكنولوجيا . تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2016 .
- ^ ab Tucker, Spencer , ed. (May 20, 2009). "Philippine-American War". The Encyclopedia of the Spanish-American and Philippine-American Wars: A Political, Social, and Military History . المجلد الأول: A–L (الطبعة المصورة). سانتا باربرا، كاليفورنيا: ABC-CLIO . ص. 478. ISBN 978-1-85109-951-1. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع 25 يوليو 2021 .
- ^ بريلي، رون (2020). الحديث عن التاريخ الأمريكي: تاريخ سردي غير رسمي للولايات المتحدة. سانتا في، نيو مكسيكو: دار نشر صنستون. ص. 247. رقم ISBN 978-1-63293-288-4. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2023 . تم الاسترجاع 27 ديسمبر 2022 .
- ^ كوكس، كاثرين؛ هولوران، بيتر سي؛ ليسوف، آلان (13 مارس 2009). "الحرب الفلبينية الأمريكية (1899-1902)". القاموس التاريخي للعصر التقدمي . القواميس التاريخية للعصور التاريخية الأمريكية. المجلد 12. لانهام، ماريلاند: دار نشر سكاركرو . ص 332. رقم ISBN 978-0-8108-6293-7. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2023 . تم الاسترجاع 27 ديسمبر 2022 .
- ^ Gates, John M. (نوفمبر 2002). "الفصل 3: تهدئة الفلبين". الجيش الأمريكي والحرب غير النظامية . OCLC 49327571. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2010. تم الاسترجاع في 20 فبراير 2010 – عبر كلية ووستر .
- ^ أبانيس، ميناندرو ساريون (2014). تحديد الهوية العرقية والدينية وتجنب الاتصال بين المجموعات: دراسة تجريبية حول العلاقات المسيحية الإسلامية في الفلبين. دراسات نيميخين في التنمية والتغيير الثقافي. زيورخ، سويسرا: دار نشر مونستر . ص. 36. ISBN 978-3-643-90580-2. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2023 . تم الاسترجاع 11 فبراير 2023 .
- ^ فيدرسبيل، هوارد م. (31 يناير 2007). السلاطين والشامان والقديسون: الإسلام والمسلمون في جنوب شرق آسيا. هونولولو، هاواي: مطبعة جامعة هاواي . ص. 120. ISBN 978-0-8248-3052-6. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2024 . تم الاسترجاع 12 فبراير 2023 .
- ^ أغيلار-كارينو، ما. لويزا (1994). "الإيغوروت كآخر: أربعة خطابات من الفترة الاستعمارية". دراسات الفلبين . 42 (2). جامعة أتينيو دي مانيلا : 194- 209. ISSN 0031-7837. JSTOR 42633435.
- ^ وولف، ستيفان ؛ أوزكانجا، أويا دورسون-، محرران (16 مارس/آذار 2016). التدخلات الخارجية في الحروب الأهلية: دور وتأثير المنظمات الإقليمية والدولية. لندن، إنجلترا: روتليدج . ص. 103. ISBN 978-1-134-91142-4. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2023 . تم الاسترجاع 23 مارس 2023 .
- ^ روجرز، مارك م.؛ بامات، توم؛ إيده، جولي، محررون (24 مارس 2008). السعي إلى السلام العادل: نظرة عامة ودراسات حالة لصانعي السلام القائمين على الإيمان. بالتيمور، ماريلاند: خدمات الإغاثة الكاثوليكية . ص. 119. ISBN 978-1-61492-030-4. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2009 . تم الاسترجاع 25 أبريل 2023 .
- ^ abc Armes, Roy (29 يوليو 1987). صناعة الأفلام في العالم الثالث والغرب. بيركلي، كاليفورنيا: مطبعة جامعة كاليفورنيا . ص. 152. ISBN 978-0-520-90801-7. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2024 . تم الاسترجاع 18 أكتوبر 2015 .
- ^ ab Tofighian, Nadi (2006). دور خوسيه نيبوموسينو في المجتمع الفلبيني: ما هي اللغة التي تحدثت بها أفلامه الصامتة؟. بوابة ديفا (أطروحة). جامعة ستوكهولم . OCLC 1235074310. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2012. تم الاسترجاع في 9 فبراير 2023 .
- ^ Nadeau, Kathleen (3 أبريل 2020). تاريخ الفلبين. تاريخ غرينوود للأمم الحديثة (الطبعة الثانية). سانتا باربرا، كاليفورنيا: غرينوود . ص. 76. ISBN 978-1-4408-7359-1. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع 12 أكتوبر 2023 .
- ^ لاي تو لي. عثمان، زارينا، محررون. (1 سبتمبر 2016). بناء المجتمع الإقليمي في شرق آسيا: البلدان تحت التركيز. السياسة في آسيا. نيويورك، نيويورك: روتليدج . ص. 145. ردمك 978-1-317-26556-6. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2023 . تم الاسترجاع 29 يناير 2021 .
- ^ abc Thompson, Roger M. (16 أكتوبر 2003). اللغة الإنجليزية الفلبينية والتاغالوغية: التحول اللغوي من وجهات نظر متعددة. أصناف اللغة الإنجليزية في جميع أنحاء العالم. أمستردام، هولندا: شركة جون بنجامينز للنشر . ISBN 978-90-272-9607-8. تم أرشفته من الأصل في 18 نوفمبر 2020 . تم استرجاعه في 28 سبتمبر 2020 .
- ^ جونزاليس، كاثرين (30 أبريل 2020). "الاحتفال بمرور 83 عامًا على حق المرأة في التصويت في الفلبين". Philippine Daily Inquirer . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2020. تم الاسترجاع في 29 يناير 2021 .
- ^ كفياتكوفسكي، لين (20 مايو 2019). النضال من أجل التنمية: سياسات الجوع والجنس في الفلبين. بولدر، كولورادو: مطبعة وست فيو . ص. 41. ISBN 978-0-429-96562-3. تم أرشفة النسخة الأصلية في 3 فبراير 2024 . تم استرجاعها في 29 يناير 2021 .
- ^ هولدن، ويليام ن.؛ جاكوبسون، ر. دانييل (15 فبراير/شباط 2012). التعدين والتعرض للمخاطر الطبيعية في الفلبين: الحفر من أجل التنمية أم الحفر من أجل الكارثة؟. دراسات أنثيم البيئية. لندن، إنجلترا: أنثيم برس. ص. 229. رقم ISBN 978-1-84331-396-0. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2023 . تم الاسترجاع 12 فبراير 2023 .
- ^ ريدينجر، جيفري م. (1995). الإصلاح الزراعي في الفلبين: التحولات الديمقراطية والإصلاح التوزيعي. ستانفورد، كاليفورنيا: مطبعة جامعة ستانفورد . ص. 87. ISBN 978-0-8047-2530-9. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2023 . تم الاسترجاع 12 فبراير 2023 .
- ^ تشامبرلين، شارون دبليو. (5 مارس 2019). المحاسبة: محاكمات الفلبين لمجرمي الحرب اليابانيين. وجهات نظر جديدة في دراسات جنوب شرق آسيا. ماديسون، ويسكونسن: مطبعة جامعة ويسكونسن . ص. 11. ISBN 978-0-299-31860-4. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2024 . تم الاسترجاع 16 فبراير 2021 .
- ^ رانكين، كارل ل. (25 نوفمبر 1943). "المقدمة". الوثيقة 984 (تقرير). العلاقات الخارجية للولايات المتحدة: الأوراق الدبلوماسية، 1943، الكومنولث البريطاني، أوروبا الشرقية، الشرق الأقصى. المجلد الثالث. مكتب المؤرخ . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2017. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2021 .
- ^ أبيناليس، باتريسيو ن.؛ أموروسو، دونا ج. (6 يوليو 2017). الدولة والمجتمع في الفلبين (الطبعة الثانية). لانهام، ماريلاند: رومان وليتل فيلد . ص. 160. رقم ISBN 978-1-5381-0395-1. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2024 . تم الاسترجاع 16 فبراير 2021 .
- ^ "حرب العصابات". التجربة الأمريكية . بي بي إس . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2017. تم الاسترجاع في 24 فبراير 2011 .
- ^ مينور، كولين (4 مارس 2019). "مقاومة حرب العصابات الفلبينية للغزو الياباني في الحرب العالمية الثانية". ليجاسي . 15 (1). مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2020. تم الاسترجاع في 11 فبراير 2023 – عبر جامعة جنوب إلينوي كاربونديل .
- ^ ساندلر، ستانلي، محرر (2001). "الفلبين، حرب العصابات المناهضة لليابان في". الحرب العالمية الثانية في المحيط الهادئ: موسوعة . نيويورك، نيويورك: دار جارلاند للنشر . ص 819-825. رقم ISBN 978-0-8153-1883-5. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2024 . تم الاسترجاع 18 فبراير 2021 .
- ^ جونز، جيفري فرانك. جرائم الحرب اليابانية والموضوعات ذات الصلة: دليل السجلات في الأرشيف الوطني (PDF) . واشنطن العاصمة: إدارة الأرشيف والسجلات الوطنية . ص 1031-1037. مؤرشف من الأصل (PDF) في 14 أبريل 2010 – عبر ibiblio .
- ^ لي، بيتر (محرر). جرائم الحرب اليابانية: البحث عن العدالة. نيو برونزويك، نيوجيرسي: دار نشر ترانزاكشن . ص 250. ISBN 978-1-4128-2683-9. تم أرشفة النسخة الأصلية في 2 أكتوبر 2020.
- ^ روتمان، جوردون ل. (2002). دليل جزر المحيط الهادئ في الحرب العالمية الثانية: دراسة جيولوجية عسكرية. ويستبورت، كونيتيكت: مطبعة جرينوود . ص. 318. ISBN 978-0-313-31395-0. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع 18 أكتوبر 2015 .
- ^ ديل جاليجو ، جون أ. (17 يوليو 2020). تحرير مانيلا: 28 يومًا من المذبحة، فبراير-مارس 1945. جيفرسون، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند . ص. 84. ردمك 978-1-4766-3597-2. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2023 . تم الاسترجاع 12 فبراير 2023 .
- ^ "الدول الأعضاء المؤسسة". الأمم المتحدة . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2009.
- ^ abc Bühler, Konrad G. (8 فبراير 2001). خلافة الدولة والعضوية في المنظمات الدولية: النظريات القانونية مقابل البراجماتية السياسية. الجوانب القانونية للمنظمة الدولية. لاهاي، هولندا: Kluwer Law International . ISBN 978-90-411-1553-9. تم أرشفة النسخة الأصلية في 5 أبريل 2023 . تم استرجاعها في 22 أغسطس 2020 .
- ^ المعاهدات والاتفاقيات الدولية الأخرى للولايات المتحدة الأمريكية؛ 1776-1949 (PDF) . المجلد الثاني. الولايات المتحدة: وزارة خارجية الولايات المتحدة . 1974. ص. 3- 6. مؤرشف من الأصل (PDF) في 24 أغسطس 2021.
- ^ جودوين، جيف (2001). لا مخرج آخر: الدول والحركات الثورية، 1945-1991. دراسات كامبريدج في السياسة المقارنة. كامبريدج، إنجلترا: مطبعة جامعة كامبريدج . ص. 118. ISBN 978-0-521-62069-7.
- ^ تاكر، سبنسر سي. ، محرر (29 أكتوبر 2013). "تمرد هوكبالهاب". موسوعة التمرد ومكافحة التمرد: عصر جديد من الحرب الحديثة . سانتا باربرا، كاليفورنيا: إيه بي سي-كليو . ص. 244. رقم ISBN 978-1-61069-280-9.
- ^ "يوم الجمهورية". الجريدة الرسمية لجمهورية الفلبين . II. تم نقل يوم الاستقلال من 4 يوليو إلى 12 يونيو . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2018. تم استرجاعه في 12 فبراير 2023 .
- ^ دوبس، تشارلز م. (19 فبراير 2010). التجارة والأمن: الولايات المتحدة وشرق آسيا، 1961-1969. نيوكاسل أبون تاين، إنجلترا: دار نشر كامبريدج سكولارز . ص. 222. رقم ISBN 978-1-4438-1995-4. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2023 . تم الاسترجاع 18 فبراير 2023 .
- ^ ويذربي، دونالد إي.؛ إيمرز، رالف؛ بانجيستو، ماري؛ سيباستيان، ليونارد سي. (2005). العلاقات الدولية في جنوب شرق آسيا: النضال من أجل الحكم الذاتي. لانهام، ماريلاند: رومان وليتل فيلد . ص 68-69. رقم ISBN 978-0-7425-2842-0. تم أرشفة النسخة الأصلية في 4 يونيو 2020 . تم استرجاعها في 18 أكتوبر 2015 .
- ^ ab Timberman, David G. (1991). A Changeless Land: Continuity and Change in Philippine Politics. Armonk, NY: ME Sharpe . ISBN 978-981-3035-86-7. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2023 . تم الاسترجاع 28 سبتمبر 2020 .
- ^ فرنانديز، كلينتون (30 يونيو 2008). نقطة ساخنة: آسيا وأوقيانوسيا. ويستبورت، كونيتيكت: ABC-CLIO . ص. 188. ISBN 978-0-313-35413-7. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2024 . تم الاسترجاع 18 فبراير 2023 .
- ^ "إعلان الأحكام العرفية". الجريدة الرسمية لجمهورية الفلبين . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2017. تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2020 .
- ^ هاستيدت ، جلين ب. (1 يناير 2004). "فيلبيني". موسوعة السياسة الخارجية الأمريكية . نيويورك، نيويورك: حقائق في الملف . ص. 392. ردمك 978-1-4381-0989-3. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2023 . تم الاسترجاع 17 مارس 2023 .
- ^ مارتن، جوس، محرر (15 يونيو 2011). "جيش الشعب الجديد". موسوعة SAGE للإرهاب (الطبعة الثانية). ثاوزند أوكس، كاليفورنيا: مطبوعات SAGE . ص. 427. ISBN 978-1-4522-6638-1. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2023 . تم الاسترجاع 17 مارس 2023 .
- ^ فان دير كرويف، جوستوس م. (1975). "الشيوعية الآسيوية في بوتقة الصهر". مشاكل الشيوعية . المجلد الرابع والعشرون (مارس-أبريل 1975). قسم الدراسات الوثائقية، إدارة المعلومات الدولية : 59. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2020 .
- ^ The Europa World Year: Kazakhstan – Zimbabwe. المجلد الثاني (الطبعة الخامسة والأربعون). لندن، إنجلترا: منشورات أوروبا . 2004. ص 3408. ISBN 978-1-85743-255-8. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2023 . تم الاسترجاع 22 مارس 2023 .
- ^ Leary, Virginia A.; Ellis, AA; Madlener, Kurt (1984). "الفصل الأول: نظرة عامة على حقوق الإنسان". الفلبين: حقوق الإنسان بعد الأحكام العرفية: تقرير عن مهمة (PDF) (تقرير). جنيف، سويسرا: اللجنة الدولية للحقوقيين . ISBN 978-92-9037-023-9. مؤرشف من الأصل (PDF) في 29 مارس 2014 . تم الاسترجاع 12 فبراير 2023 .
- ^ فان إيرفين، يوجين (1992). الثورة المرحة: المسرح والتحرر في آسيا. بلومنجتون، إنديانا: مطبعة جامعة إنديانا . ص 35. ISBN 978-0-253-20729-6. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2023 . تم الاسترجاع 18 فبراير 2023 .
- ^ كانج، ديفيد سي. (24 يناير 2002). الرأسمالية المحابية: الفساد والتنمية في كوريا الجنوبية والفلبين. كامبريدج، إنجلترا: مطبعة جامعة كامبريدج . ص. 140. ISBN 978-0-521-00408-4. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2023 . تم الاسترجاع 18 فبراير 2023 .
- ^ وايت، لين ت. الثالث (17 ديسمبر 2014). السياسة الفلبينية: الاحتمالات والمشاكل في الديمقراطية المحلية. سلسلة روتليدج المعاصرة لجنوب شرق آسيا. لندن، إنجلترا: روتليدج . ص. 74. رقم ISBN 978-1-317-57422-4. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2024 . تم الاسترجاع 18 فبراير 2023 .
- ^ سالازار، لورين كارلوس (2007). الحصول على نغمة الاتصال: تحرير الاتصالات في ماليزيا والفلبين. سنغافورة: معهد دراسات جنوب شرق آسيا . ص 12-13. ISBN 978-981-230-382-0. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2023 . تم الاسترجاع 18 فبراير 2023 .
- ^ Inoue, M.; Isozaki, H., eds. (11 نوفمبر 2013). People and Forest — Policy and Local Reality in Southeast Asia, the Russian Far East, and Japan. Dordrecht, Netherlands: Springer Science+Business Media . ص. 142. ISBN 978-94-017-2554-5. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2023 . تم الاسترجاع 18 فبراير 2023 .
- ^ "تقرير خاص من اتحاد الكاثوليك الآسيويين: ما وراء أزمة المجاعة بين الزنوج". اتحاد الأخبار الكاثوليكية الآسيوية . 10 سبتمبر 1985. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2016. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2023 .
- ^ SarDesai, DR (4 ديسمبر 2012). جنوب شرق آسيا: الماضي والحاضر (الطبعة السابعة). Westview Press . ISBN 978-0-8133-4838-4. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2023 . تم الاسترجاع 18 فبراير 2023 .
- ^ فوجل، فرانك (سبتمبر 2016). شن حرب على الفساد: داخل الحركة التي تحارب إساءة استخدام السلطة. بولدر، كولورادو: رومان آند ليتل فيلد . ص. 60. ISBN 978-1-4422-1853-6. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2023 . تم الاسترجاع 18 فبراير 2023 .
- ^ abc Thompson, Mark R.; Batalla, Eric Vincent C., eds. (19 فبراير 2018). دليل روتليدج للفلبين المعاصرة. كتب روتليدج اليدوية. لندن، إنجلترا: روتليدج . ISBN 978-1-317-48526-1. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2023 . تم الاسترجاع 18 فبراير 2023 .
- ^ راكيزا، أنطوانيت ر. (17 يونيو 2013). بنية الدولة وتشكيل السياسات والتنمية الاقتصادية في جنوب شرق آسيا: الاقتصاد السياسي في تايلاند والفلبين. دراسات روتليدج في اقتصادات النمو في آسيا. لندن، إنجلترا: روتليدج . ص 40-41. ISBN 978-1-136-50502-7. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2024 . تم الاسترجاع 18 فبراير 2023 .
- ^ كوين-جادج، بول (7 سبتمبر 1983). "اغتيال أكينو مرتبط بصراع على السلطة من أجل خليفة ماركوس". كريستيان ساينس مونيتور . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 12 فبراير 2023 .
- ^ هيرميدا، رانيلو بالاغير (19 نوفمبر/تشرين الثاني 2014). تخيل الديمقراطية الحديثة: تقييم هابرماسي للتجربة الفلبينية. ألباني، نيويورك: مطبعة جامعة ولاية نيويورك . ص. 12. رقم ISBN 978-1-4384-5387-3. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2023 . تم الاسترجاع 18 فبراير 2023 .
- ^ Atwood, J. Brian ; Schuette, Keith E. A Path to Democratic Renewal (PDF) (Report). ص. 350. مؤرشف من الأصل (PDF) في 12 مايو 2014 – عبر المعهد الديمقراطي الوطني للشؤون الدولية والمعهد الجمهوري الدولي .
- ^ ab Fineman, Mark (27 فبراير 1986). "ثورة الأيام الثلاثة: كيف أطيح بماركوس". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 12 فبراير 2023 .
- ^ بورجيس، جون (21 أبريل 1986). "ليس كل الفلبينيين سعداء بخروج ماركوس". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 12 فبراير 2023 .
- ^ Atienza, Maria Ela L., ed. (2019). Chronology of the 1987 Philippine Constitution (PDF) . Public Policy Monographs. Quezon City, Philippines: University of the Philippines Center for Integrative and Development Studies. pp. 4– 11. ISBN 978-971-742-119-3. مؤرشف من الأصل (PDF) في 25 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع 19 أكتوبر 2024 .
- ^ ab Newhall, Chris; Hendley, James W. II & Stauffer, Peter H. (February 28, 2005). "The Cataclysmic 1991 Eruption of Mount Pinatubo, Philippines (US Geological Survey Fact Sheet 113-97)" (PDF) . تقليل المخاطر الناجمة عن مخاطر البراكين. وزارة الداخلية الأمريكية ؛ هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . OCLC 731752857. مؤرشف من الأصل (PDF) في 17 فبراير 2006. تم الاسترجاع في 22 أبريل 2023 .
- ^ كينجزبيري، داميان (13 سبتمبر 2016). السياسة في جنوب شرق آسيا المعاصرة: السلطة والديمقراطية والتغيير السياسي. لندن، إنجلترا: روتليدج . ص. 132. ISBN 978-1-317-49628-1. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2023 . تم الاسترجاع 28 سبتمبر 2020 .
- ^ تان، أندرو تي إتش، محرر (يناير 2009). دليل الإرهاب والتمرد في جنوب شرق آسيا. شلتنهام، إنجلترا: دار نشر إدوارد إلجار . ص 405. رقم ISBN 978-1-84720-718-0.
- ^ "التمرد الشيوعي في الفلبين: التكتيكات والمحادثات" (PDF) . تقرير آسيا (202). مجموعة الأزمات الدولية : 5-7 . 14 فبراير 2011. OCLC 905388916. مؤرشف من الأصل (PDF) في 6 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2020 - عبر Refworld.
- ^ Mydans, Seth (14 سبتمبر 1986). "الشيوعيون الفلبينيون منتشرون على نطاق واسع، ولكن ليس بشكل ضئيل". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2015. تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2020 .
- ^ Pecotich, Anthony; Shultz, Clifford J., eds. (22 يوليو 2016). Handbook of Markets and Economies: East Asia, Southeast Asia, Australia, New Zealand: East Asia, Southeast Asia, Australia, New Zealand. Armonk, NY: ME Sharpe . ISBN 978-1-315-49875-1. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2023 . تم الاسترجاع 22 مارس 2023 .
- ^ أورتيجا، أرنيسون أندريه (9 سبتمبر 2016). الفضاءات الليبرالية الجديدة في الفلبين: التوسع الحضري، والهجرة عبر الوطنية، والنزع. لانهام، ماريلاند: رومان وليتل فيلد . ص 51-52. ISBN 978-1-4985-3052-1. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2023 . تم الاسترجاع 22 مارس 2023 .
- ^ جارجان، إدوارد أ. (11 ديسمبر/كانون الأول 1997). "الضحكة الأخيرة للفلبين؛ اقتصاد النكتة الواحدة يتجنب الكثير من الاضطرابات في آسيا". صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر/كانون الأول 2009. تم الاسترجاع في 25 يناير/كانون الثاني 2008 .
- ^ Pempel, TJ, ed. (1999). The Politics of the Asian Economic Crisis. Ithaca, NY: Cornell University Press . p. 163. ISBN 978-0-8014-8634-0. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2024 . تم الاسترجاع 28 مارس 2016 .
- ^ Rebullida, Ma. Lourdes G. (ديسمبر 2003). "سياسات الإسكان الحضري الفقير: ديناميكيات الدولة والمجتمع المدني" (PDF) . مجلة العلوم السياسية الفلبينية . 24 (47). جمعية العلوم السياسية الفلبينية: 56. doi :10.1080/01154451.2003.9754247. S2CID 154441392. مؤرشف من الأصل (PDF) في 11 مايو 2021. تم الاسترجاع في 12 فبراير 2023 .
- ^ بهارجافا، فيناي كومار؛ بولونجايتا، إميل ب. (2004). تحدي الفساد في آسيا: دراسات حالة وإطار عمل. اتجاهات في التنمية. واشنطن العاصمة: مطبوعات البنك الدولي . ص 78. ISBN 978-0-8213-5683-8. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2023 . تم الاسترجاع 22 مارس 2023 .
- ^ لاندلر، مارك (9 فبراير 2001). "في الفلبين، الاقتصاد كضحية؛ الرئيس المخلوع، مهمة إصلاح المصداقية". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2010. تم الاسترجاع في 8 فبراير 2023 .
- ^ هاتشروفت، بول د. (بول ديفيد) (2008). "مشكلة أرويو في الفلبين" . مجلة الديمقراطية . 19 (1). مطبعة جامعة جونز هوبكنز : 141-155 . doi :10.1353/jod.2008.0001. ISSN 1086-3214. S2CID 144031968. تم الاسترجاع في 16 يونيو 2023 - عبر مشروع ميوز .
- ^ ديزون، ديفيد (4 أغسطس/آب 2010). "الفساد كان أكبر خطأ ارتكبته غلوريا: استطلاع رأي". أخبار شبكة إيه بي إس-سي بي إن . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس/آب 2010. تم الاسترجاع في 15 أبريل/نيسان 2012 .
- ^ ماكوي، ألفريد دبليو. (15 أكتوبر/تشرين الأول 2009). مراقبة إمبراطورية أميركا: الولايات المتحدة والفلبين وصعود دولة المراقبة. ماديسون، ويسكونسن: مطبعة جامعة ويسكونسن . ص. 498. رقم ISBN 978-0-299-23413-3تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2023 .
- ^ ab Lum, Thomas; Dolven, Ben (May 15, 2014). The Republic of the Philippines and US Interests—2014. CRS Reports (Report). Congressional Research Service . OCLC 1121453557. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2020 .
- ^ لوكاس، داكس (8 يونيو 2012). "أكينو يعزو النمو إلى الحكم الرشيد". صحيفة الفلبين اليومية . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2020 .
- ^ بوينديا ، ريزال جي. (يناير 2015). سياسة قانون بانجسامورو الأساسي. مانيلا، الفلبين: مركز يوتشنغكو، جامعة دي لا سال . ص 3 – 5. دوى : 10.13140/RG.2.1.3954.9205/1 . تم الاسترجاع في 10 مايو 2024 – عبر ResearchGate .
- ^ Clapano, Jose Rodel (3 فبراير 2016). "Congress buries Bangsamoro bill". The Philippine Star . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2018 . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2022 .
- ^ ألبرتو ماساكايان، ثيا (27 مايو 2016). "دوتيرتي وروبريدو يفوزان بانتخابات 2016". أخبار ABS-CBN . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2016. تم الاسترجاع في 27 مايو 2016 .
- ^ Casiple, Ramon C.; McCargo, Duncan; Aspinall, Edward; Davidson, Michael W.; Hicken, Allen; Weiss, Meredith L.; Villegas, Bernardo M.; Manzano, George; Baviera, Aileen SP (August 31, 2016). "الطاولة المستديرة: الانتخابات الرئاسية الفلبينية لعام 2016". جنوب شرق آسيا المعاصرة . 38 (2). معهد ISEAS-Yusof Ishak : 180– 181. doi :10.1355/cs38-2a. S2CID 157111016. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2022.
- ^ جاريدو، ماركو (5 مايو 2022). "تحليل؛ الفلبينيون لا يتوقون لعهد ماركوس. لماذا يتولى ابنه القيادة؟". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2022.
- ^ هورنر، ليندسي ك. (14 مارس 2024). "التذبذب بين الشعبوية والليبرالية في الفلبين: دور التعليم التشاركي في معالجة التفاوتات العنيدة". العولمة والمجتمعات والتعليم . 22 (2). روتليدج : 337-339 . doi :10.1080/14767724.2022.2048799. hdl : 20.500.11820/6014417b-a302-4966-ab51-5410e818c8e9 . تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2024 .
- ^ ab Beauchamp, Zack (17 مايو 2022). "الانتخابات الفلبينية هي أحدث مثال على شعبية الليبرالية غير الليبرالية". Vox . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2024 .
- ^ نيكولاس، فيونا (4 نوفمبر 2016). "مشاريع كبيرة جارية في "العصر الذهبي" للبنية التحتية". سي إن إن الفلبين . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2016. تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2020 .
- ^ دي فيرا، بن أو. (6 أغسطس 2020). "البناء، البناء، البناء "الوضع الطبيعي الجديد": 13 مشروعًا تمت إضافتها، و8 تمت إزالتها". صحيفة الفلبين اليومية . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2020 .
- ^ مايتم، جيوفري (25 يناير 2019). "إنه رسمي: الأغلبية في جنوب الفلبين تدعم قانون الحكم الذاتي للمسلمين". BenarNews . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2019. تم الاسترجاع 12 فبراير 2023 .
- ^ نيبوموسينو، بريام (7 يوليو 2022). "إدارة دوتيرتي تحقق مكاسب كبيرة في مواجهة الجيش الشعبي الجديد: وكالة فرانس برس". وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2022.
- ^ كاليوان، كريستوفر لويد (30 مارس 2022). "أكثر من 24 ألف قرية تم تطهيرها من المخدرات اعتبارًا من فبراير: وكالة مكافحة المخدرات الفلبينية". وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2022.
- ^ روميرو، أليكسيس (26 ديسمبر 2017). "حكومة دوتيرتي تحقق في أكثر من 16000 حالة وفاة مرتبطة بحرب المخدرات باعتبارها جرائم قتل، وليست جريمة قتل جماعي". صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع في 12 فبراير 2023 .
- ^ كابيلينج، جينالين (5 مارس 2021). "دوتيرتي غير منزعج من انتقادات حرب المخدرات: "تريدني أن أذهب إلى السجن؟ فليكن". نشرة مانيلا . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2021. تم الاسترجاع في 12 فبراير 2023 .
- ^ "الفلبين تؤكد أول حالة إصابة بفيروس كورونا الجديد". ABS-CBN News . 30 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2020 . تم الاسترجاع 30 يناير 2020 .
- ^ كورديرو، تيد (7 مارس 2020). "DOH توصي بإعلان حالة الطوارئ الصحية العامة بعد انتقال كوفيد-19 محليًا". GMA News Online . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2020. تم الاسترجاع في 7 مارس 2020 .
- ^ فينزون، كليف (28 يناير 2021). "انكماش الناتج المحلي الإجمالي في الفلبين بنسبة 9.5٪ في عام 2020، وهو الأسوأ منذ عام 1947". نيكي آسيا . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2021. تم الاسترجاع 31 يناير 2021 .
- ^ موراليس، نيل جيروم؛ ليما، كارين (27 يناير/كانون الثاني 2022). "اقتصاد الفلبين على مسار التعافي، لكن السياسة النقدية ما زالت فضفاضة". رويترز . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير/شباط 2022. تم الاسترجاع في 19 أكتوبر/تشرين الأول 2024 .
- ^ "فوز فرديناند "بونج بونج" ماركوس برئاسة الفلبين بأغلبية ساحقة". الإيكونوميست . 10 مايو 2022. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2022 . تم الاسترجاع 21 يونيو 2022 .
- ^ ستوري، هنري (5 أغسطس/آب 2024). "ماركوس ضد دوتيرتي: السياسة المحلية تلتقي بالاستراتيجية الكبرى". معهد لوي . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر/أيلول 2024. تم الاسترجاع في 19 أكتوبر/تشرين الأول 2024 .
- ^ دليل الجيب إلى الفلبين. واشنطن العاصمة: خدمة معلومات القوات الأمريكية ، وزارة الدفاع . 1982. ص. 7. OCLC 989862194. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2023. تم الاسترجاع في 22 فبراير 2023 .[رقم ISBN غير محدد]
- ^ "اعرف قبل أن تذهب: الفلبين". ناشيونال جيوغرافيك . 4 يونيو 2019. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2021. تم الاسترجاع 4 أبريل 2021 .
- ^ "جزر أكثر، متعة أكبر في الفلبين". CNN الفلبين . 20 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2018. تم الاسترجاع 5 يوليو 2020 .
- ^ "استخدام الأراضي وتصنيف الأراضي في الفلبين" (PDF) . Infomapper . 1 (2). National Mapping and Resource Information Authority : 10. December 1991. ISSN 0117-1674. مؤرشف من الأصل (PDF) في 22 يناير 2021.
- ^ abcdefghi بوكيه ، إيف (2017). أرخبيل الفلبين. جغرافيا سبرينغر. تشام، سويسرا: سبرينغر . رقم ISBN 978-3-319-51926-5. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2024 . تم الاسترجاع 25 أبريل 2023 .
- ^ مشروع تحقيق التنمية الحضرية المستدامة؛ الفلبين؛ تقرير موجز (PDF) (تقرير). برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية . 2016. ص. 1. مؤرشف من الأصل (PDF) في 26 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 22 مارس 2023 .
- ^ "الفلبين – أماكن في الأخبار". مكتبة الكونجرس . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2008. تم الاسترجاع في 13 مارس 2023 .
- ^ Hogan, C. Michael (19 أغسطس 2011). "بحر سيليبس". موسوعة الأرض . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 5 فبراير 2023 .
- ^ "بحر الفلبين". Encarta . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2009.في 20 أغسطس 2009).
- ^ "بحر الفلبين". موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 9 فبراير 2021 .
- ^ "الفلبين – لمحة عن البلد". عين على آسيا . حكومة سنغافورة . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 26 فبراير 2023 .
- ^ Chaffee, Frederic H.; Aurell, George E.; Barth, Helen A.; Betters, Elinor C.; Cort, Ann S.; Dombrowski, John H.; Fasano, Vincent J.; Weaver, John O. (February 1969). دليل المنطقة للفلبين. واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي . ص. 6. OCLC 19734. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 9 مارس 2023 .[رقم ISBN غير محدد]
- ^ "قائمة الحقول – الساحل". كتاب حقائق العالم . واشنطن العاصمة: وكالة الاستخبارات المركزية . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2007. تم الاسترجاع في 5 فبراير 2023 .
- ^ "مصائد الأسماك والنظم البيئية والتنوع البيولوجي؛ المصيد حسب الأنواع في مياه الفلبين". البحر من حولنا . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2023. تم استرجاعه في 5 فبراير 2023 .
- ^ كلية الغابات والموارد الطبيعية، جامعة الفلبين لوس بانوس . الخطة الرئيسية المتكاملة المستجيبة للمناخ لحوض نهر كاجايان؛ المجلد الأول - الملخص التنفيذي (PDF) . مكتب مراقبة حوض النهر (تقرير). وزارة البيئة والموارد الطبيعية . ص. 5. مؤرشف من الأصل (PDF) في 30 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 30 يوليو 2020 .
- ^ Wolanski, Eric, ed. (2006). "الفصل 19: خليج مانيلا: التحديات والفرص البيئية". البيئة في موانئ آسيا والمحيط الهادئ. دوردرخت، هولندا: سبرينغر . ص 309-328. ISBN 978-1-4020-3654-5. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2023 . تم الاسترجاع 21 مارس 2023 .
- ^ "Laguna de Bay". هيئة تطوير بحيرة لاجونا . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2007 .
- ^ مورفي، دينيس؛ أنانا، تيد (2004). "برنامج إعادة تأهيل نهر باسيج". التحالف الدولي للموئل . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2007.
- ^ abcdefg Rodell, Paul A. (2002). ثقافة وعادات الفلبين. ثقافة وعادات آسيا. ويستبورت، كونيتيكت: مطبعة جرينوود . ISBN 978-0-313-30415-6. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2024 . تم الاسترجاع 22 أغسطس 2020 .
- ^ Berckhemer, H.; Hsü, K., eds. (1982). Alpine-Mediterranean Geodynamics. Geodynamics Series. المجلد 7. واشنطن العاصمة: الاتحاد الجيوفيزيائي الأمريكي . ص 31. ISBN 978-978-087-590-9. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2023 . تم الاسترجاع 11 مارس 2022 .
- ^ فروهليش، كليف (4 مايو 2006). الزلازل العميقة. كامبريدج، إنجلترا: مطبعة جامعة كامبريدج . ص. 421. ISBN 978-0-521-82869-7. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2023 . تم الاسترجاع 11 مارس 2022 .
- ^ رانتوتشي، جيوفاني؛ المعهد الفلبيني لعلم البراكين والزلازل (1994). "الفصل الثاني: نظرة عامة على الكوارث الماضية والحديثة في الفلبين". الكوارث الجيولوجية في الفلبين؛ زلزال يوليو 1990 وثوران جبل بيناتوبو في يونيو 1991؛ الوصف والآثار والدروس المستفادة (PDF) . روما، إيطاليا: رئاسة مجلس الوزراء ، قسم الإعلام والتحرير. ص 24. ISBN 978-1-4752-3936-2. مؤرشف من الأصل (PDF) في 30 مايو 2012. تم الاسترجاع في 25 فبراير 2022 – عبر مكتب الأمم المتحدة للحد من مخاطر الكوارث .
- ^ رينارد هينجا ، بيثاني د. (17 مارس 2015). "فيلبيني". حلقة النار: موسوعة للزلازل والتسونامي والبراكين في منطقة المحيط الهادئ . سانتا باربرا، كاليفورنيا: ABC-CLIO . ص. 249. ردمك 978-1-61069-297-7.
- ^ "براكين الفلبين". المعهد الفلبيني لعلم البراكين والزلازل . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2020 .
- ^ Esplanada, Jerry E. (March 1, 2012). "Philippines sits on $840B of mine—US". Philippine Daily Inquirer . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2012 . تم الاسترجاع في 24 يوليو 2020 .
- ^ برينر، ليونيد (1 سبتمبر 1969). "رواسب الخام في الفلبين وجيولوجيتها". الجيولوجيا الاقتصادية . 64 (6). شركة النشر الجيولوجية الاقتصادية: 645– 647. CiteSeerX 10.1.1.875.7878 . doi :10.2113/gsecongeo.64.6.644.
- ^ سانتوس ، غابرييل جونيور (1974). “توزيع المعادن والسمات الجيولوجية للفلبين”. Metallogenetische und Geochemische Provinzen / المقاطعات المعدنية والجيوكيميائية . المجلد. 1. طبيعة سبرينغر . ص. 89. دوى :10.1007/978-3-7091-4065-9_8. رقم ISBN 978-3-211-81249-5.
- ^ أ ب جرينليز، دونالد (14 مايو 2008). "عمال المناجم يتجنبون الثروة المعدنية في الفلبين". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2011. تم الاسترجاع في 18 يوليو 2020 .
- ^ سينكو، ماريكار (3 يونيو 2016). "شركة ترى أن المعدن أغلى من الذهب في بحر رومبلون". صحيفة الفلبين اليومية . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2020 .
- ^ "إنتاج الذهب". عالمنا في البيانات . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2024 .
- ^ راموس، سوكورو ب.؛ كوينيكويني، سلفادور م.، محرران (1966). الفلبين: دليل الحقائق الاقتصادية والمعلومات العامة. مانيلا، الفلبين: وزارة التجارة والصناعة ، قسم البحوث والمعلومات. ص. 51. OCLC 63394. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 7 أبريل 2023 .
- ^ شنايدر، كيث (8 يونيو 2017). "الفلبين، وهي دولة غنية بالمعادن الثمينة، تواجه معارضة قوية للتعدين". مونغاباي . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2017. تم الاسترجاع في 18 يوليو 2020 .
- ^ الرابطة التاريخية الفلبينية؛ دار نشر نيو داي (1999). رؤساء الفلبين: 100 عام. مدينة كيزون، الفلبين: الرابطة التاريخية الفلبينية . ص. 338. رقم ISBN 978-971-10-1027-0. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2023 . تم الاسترجاع 11 مارس 2023 .
- ^ ab Berba, Carmela Maria P.; Matias, Ambrocio Melvin A. (21 مارس 2022). "حالة توثيق التنوع البيولوجي في الفلبين: فجوات البيانات الوصفية والتحيزات التصنيفية والتحيزات المكانية في بيانات الباركود DNA لتصنيفات الحيوانات والنباتات في سياق بيانات حدوث الأنواع". PeerJ . 10. مقدمة. doi : 10.7717/peerj.13146 . PMC 8944339. PMID 35341040 .
- ^ ويليامز، جان؛ ريد، كاسيا؛ نورتون، توني؛ دوفرز، ستيف؛ بورجمان، مارك؛ بروكتور، ويندي وأندرسون، هيذر (2001). تقرير موضوع التنوع البيولوجي: معنى التنوع البيولوجي وأهميته وتداعياته (تابع) (تقرير). كولينجوود، فيكتوريا، أستراليا: منظمة البحوث العلمية والصناعية الكومنولثية نيابة عن وزارة البيئة والتراث في الحكومة الأسترالية . رقم ISBN 978-0-643-06749-3. تم أرشفته من الأصل في 14 مايو 2007 . تم استرجاعه في 6 نوفمبر 2009 .
- ^ منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية، مراجعة السياسات الزراعية في الفلبين. باريس، فرنسا: دار نشر منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية . 7 أبريل 2017. ص. 78. doi :10.1787/9789264269088-en. ISBN 978-92-64-26908-8. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2023 . تم الاسترجاع 9 مارس 2023 .
- ^ McGinley, Mark, ed. (January 10, 2008). "التنوع البيولوجي في الفلبين". موسوعة الأرض . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2008. تم الاسترجاع في 4 مايو 2013 .
- ^ كليمن باسكوال، ليديا م.؛ ماكاهيج، رينيه أنجيلو س.؛ روخاس، نينا روزاريو ل. (2022). "السمية المقارنة، والكيمياء النباتية، واستخدام 53 نباتًا طبيًا فلبينيًا". تقارير علم السموم . 9. دار النشر العلمية إلسفير أيرلندا : 22-35 . رمز Bibcode : 2022ToxR....9...22C. doi : 10.1016/j.toxrep.2021.12.002 . ISSN 2214-7500. PMC 8685920. PMID 34976744 .
- ^ "مركز الحياة: تنوع الأنواع في الفلبين". مؤسسة البيئة الفلبينية. 18 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 5 يوليو 2020 .
- ^ Taguinod, Fioro (20 نوفمبر 2008). "أنواع نادرة من الزهور لا توجد إلا في شمال الفلبين". GMANews.TV . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2009 . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2023 .
- ^ شولت ، أندرياس. شون، ديتر هانز فريدريش، محرران. (1996). النظم البيئية للغابات Dipterocarp: نحو الإدارة المستدامة. سنغافورة: العالم العلمي . ص. 494. ردمك 978-981-02-2729-6.
- ^ Agoo, Esperanza Maribel G. (يونيو 2007). "Status of Orchid Taxonomy Research in the Philippines" (PDF) . المجلة الفلبينية لعلم الأحياء المنهجي . 1 (1). جمعية علماء الأحياء المنهجي في الفلبين. مؤرشف من الأصل (PDF) في 7 أبريل 2020. تم الاسترجاع في 23 يوليو 2020 .
- ^ ab Sajise, Percy E.; Ticsay, Mariliza V.; Saguiguit, Gil Jr. C., eds. (10 فبراير 2010). Moving Forward: Southeast Asian Perspectives on Climate Change and Biodiversity. سنغافورة: معهد دراسات جنوب شرق آسيا . ص. 147. ISBN 978-981-230-978-5. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2023 . تم الاسترجاع 18 فبراير 2023 .
- ^ نيشيزاكي، شين-يا؛ نوماو، ماسايوكي؛ كارو، خايمي؛ سواريز، ميرلين تيودوسيا، محررون (2019). نظرية وممارسة الحوسبة: وقائع ورشة العمل حول الحوسبة: النظرية والممارسة (WCTP 2018)، 17-18 سبتمبر 2018، مانيلا، الفلبين (وقائع المؤتمر). ميلتون بارك، أبينجدون، أوكسون، إنجلترا: CRC Press . ص. 94. ISBN 978-0-429-53694-6. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2023 . تم الاسترجاع 9 مارس 2023 .
- ^ جرين، أليسون إل.؛ موس، بيتر جيه. (سبتمبر 2008). تحديد مثلث المرجان، ومناطقه البيئية والمناظر البحرية الوظيفية: الإصدار 5.0 (PDF) . بوابة الحفظ (تقرير). برنامج مثلث المرجان التابع لـ TNC. منظمة الحفاظ على الطبيعة . ص. vii– viii، 1، 4، 6– 7. مؤرشف من الأصل (PDF) في 18 مايو 2019. تم الاسترجاع في 28 مايو 2023 .
- ^ Leman, Jennifer (11 فبراير 2019). "ما هو مثلث المرجان؟". Live Science . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2020 . تم الاسترجاع في 24 يوليو 2020 .
- ^ بولينج، هالي (17 يوليو 2015). "اكتشاف أكثر من 100 نوع بحري جديد في الفلبين". أكاديمية كاليفورنيا للعلوم . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع 2 أبريل 2023 .
- ^ كاربنتر، كينت إي. و سبرينجر، فيكتور جي. (أبريل 2005). "مركز التنوع البيولوجي للأسماك البحرية على الشاطئ: جزر الفلبين". علم الأحياء البيئي للأسماك . 74 (2). سبرينجر هولندا : 467– 480. رمز Bibcode : 2005EnvBF..72..467C. doi : 10.1007/s10641-004-3154-4. S2CID 8280012.
- ^ آني، الأميرة ألما ب.؛ كاستيلو، مونيكا ب. (18 مارس 2020). "إعادة النظر في حالة التنوع البيولوجي في الفلبين والتشريعات المتعلقة بالوصول وتقاسم المنافع". منصة السياسة الزراعية FFTC (FFTC-AP) . تايبيه: مركز تكنولوجيا الأغذية والأسمدة لمنطقة آسيا والمحيط الهادئ . التنوع البيولوجي في الفلبين. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 20 مارس 2023 .
- ^ "نظرة عامة على قطاع تربية الأحياء المائية الوطني: الفلبين". منظمة الأغذية والزراعة . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2008. تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2020 .
- ^ Yap, Wilfredo G. (1999). Rural Aquaculture in the Philippines (PDF) (تقرير). RAP Publication. منظمة الأغذية والزراعة . الخلفية. مؤرشف من الأصل (PDF) في 21 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 17 أبريل 2023 .
- ^ Primavera, JH; Montilijao, CL (2017). Field Guide to Philippine Beach Forest Species (PDF) . Iloilo City, Philippines: Zoological Society of London – CMRP Philippines. ISBN 978-621-95325-1-8. مؤرشف من الأصل (PDF) في 25 فبراير 2023 . تم الاسترجاع 12 أبريل 2023 .
- ^ Wikramanayake, Eric D. ; Dinerstein, Eric; Loucks, Colby J. (2002). Terrestrial Ecoregions of the Indo-Pacific: A Conservation Assessment. Washington, DC: Island Press . p. 480. ISBN 978-1-55963-923-1.
- ^ دومينغو، كاترينا (27 يونيو 2023). "DENR تستهدف إعادة تشجير من 1 إلى 2 مليون هكتار في PH". ABS-CBN News . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2023. تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2023 .
- ^ دوفيرن، بيتر (1997). ظلال في الغابة: اليابان وسياسات الأخشاب في جنوب شرق آسيا. كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا . ص. 157. ISBN 978-0-262-54087-2. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع 30 أغسطس 2023 .
- ^ كاهل، كولين هـ. (2006). الدول، والندرة، والصراعات الأهلية في العالم النامي. برينستون، نيوجيرسي: مطبعة جامعة برينستون . ص 85-86. ISBN 978-0-691-12406-3. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع 22 يناير 2021 .
- ^ المجلس البيئي الياباني، محرر (6 ديسمبر 2012). حالة البيئة في آسيا: 2002/2003. طوكيو، اليابان: دار سبرينغر للنشر . ص 106-107. رقم ISBN 978-4-431-70345-7. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع 22 يناير 2021 .
- ^ بيرالتا، إيلينو أو. (2005). "الفصل 21: الغابات من أجل تخفيف حدة الفقر: استجابة المؤسسات الأكاديمية في الفلبين". في سيم، إتش سي؛ أباناه، إس؛ هودا، إن. (المحررون). وقائع ورشة العمل: الغابات من أجل تخفيف حدة الفقر: الدور المتغير لمؤسسات البحث والتطوير والتدريب، 17-18 يونيو/حزيران 2003، دهرادون، الهند (وقائع المؤتمر). مطبوعات برنامج العمل الإقليمي. بانكوك، تايلاند: منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة ، المكتب الإقليمي لآسيا والمحيط الهادئ. رقم ISBN 978-974-7946-76-5. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2007 . تم الاسترجاع 12 فبراير 2023 .
- ^ البرنامج الوطني للتخضير (PAO-2019-01)؛ إعادة التحريج لا تزال مصدر قلق ملح ولكن تسريع عملية إعادة التحريج دون إعداد ودعم كافيين من قبل أصحاب المصلحة ومن بينهم أدى إلى إهدار الموارد (PDF) (تقرير). لجنة التدقيق . ديسمبر 2019. ص. 26. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2 مايو 2021. تم الاسترجاع في 22 فبراير 2023 .
- ^ "الفلبين". صندوق شراكة النظم البيئية الحرجة . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 21 أبريل 2023 .
- ^ "إنشاء وإدارة النظام الوطني المتكامل للمناطق المحمية (NIPAS) (حتى 31 أكتوبر 2011)". مكتب المناطق المحمية والحياة البرية . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2011. تم الاسترجاع في 22 فبراير 2023 .
- ^ "قائمة المناطق المحمية". مكتب إدارة التنوع البيولوجي . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 22 فبراير 2023 .
- ^ "منتزه الشعاب المرجانية الطبيعية توباتاها". مركز التراث العالمي لليونسكو . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2006. تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2020 .
- ^ "Puerto-Princesa Subterranean River National Park". مركز التراث العالمي لليونسكو . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2005. تم الاسترجاع في 18 يوليو 2020 .
- ^ "الفلبين – اتفاقية اليونسكو للتراث العالمي". مركز التراث العالمي لليونسكو . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2023. تم الاسترجاع 3 مارس 2023 .
- ^ abc "Country Profile: Philippines" (PDF) . واشنطن العاصمة: مكتبة الكونجرس – قسم البحوث الفيدرالية . مارس 2005. مؤرشف من الأصل (PDF) في 17 يوليو 2005. تم الاسترجاع في 4 فبراير 2023 .
- ^ ab Carating, Rodelio B.; Galanta, Raymundo G.; Bacatio, Clarita D. (April 23, 2014). The Soils of the Philippines. World Soils Book Series. Dordrecht, Netherlands: Springer Science+Business Media . ISBN 978-94-017-8682-9. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2023 . استرجاع 20 مارس 2023 .
- ^ "مناخ الفلبين". إدارة الخدمات الجوية والجيوفيزيائية والفلكية الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2018. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2020 .
- ^ تشونج، كي تشاي؛ سميث، إيان ر. وليزاروندو، ماورا س. (فبراير 1982). "الفصل الثالث: نظام التحويل الفرعي: الزراعة إلى حجم السوق في أحواض الأسماك". اقتصاديات نظام موارد سمك اللبن الفلبيني. طوكيو، اليابان: مطبعة جامعة الأمم المتحدة . ISBN 978-92-808-0346-4. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2011 . استرجاع 4 يوليو 2020 .
- ^ إدارة الخدمات الجوية والجيوفيزيائية والفلكية الفلبينية (PAGASA) (يناير 2009). تقرير الأعضاء إلى لجنة الأعاصير التابعة للجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ والمنظمة العالمية للأرصاد الجوية، الدورة الحادية والأربعين (PDF) (تقرير). لجنة الأعاصير التابعة للجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ/المنظمة العالمية للأرصاد الجوية . ص. 4. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 20 مارس 2009 . تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2009 .
- ^ "الأعاصير الرقمية: مخططات تتبع الأعاصير الشهرية (خرائط الأعاصير النشطة)". كيتاموتو أسانوبو / المعهد الوطني للمعلوماتية . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2008. تم الاسترجاع في 12 أبريل 2023 .
- ^ دليل تقدير أقصى هطول محتمل (PMP) (PDF) . جنيف، سويسرا: المنظمة العالمية للأرصاد الجوية . 2009. ص 223. ISBN 978-92-63-11045-9. تم أرشفة النسخة الأصلية (PDF) في 2 أغسطس 2016.
- ^ أوفرلاند، إندرا؛ فاكولشوك، رومان؛ وآخرون (2017). تأثير تغير المناخ على الشؤون الدولية لرابطة دول جنوب شرق آسيا: مضاعف المخاطر والفرص (تقرير). hdl :11250/2465067.
- ^ كابوكو، نعيم؛ ليو، كوتساي توم، محرران (11 أبريل/نيسان 2014). الكوارث والتنمية: دراسة القضايا والحالات العالمية. المخاطر البيئية. نيويورك: سبرينغر ساينس+بيزنس ميديا . ص 292. رقم ISBN 978-3-319-04468-2. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2023 . تم الاسترجاع 22 فبراير 2023 .
- ^ abc Rose-Ackerman, Susan ; Desierto, Diane A.; Volosin, Natalia (2011). "Hyper-Presidentialism: Separation of Powers without Checks and Balances in Argentina and Philippines" (PDF) . مجلة بيركلي للقانون الدولي . 29. كلية الحقوق بجامعة كاليفورنيا في بيركلي : 246– 333. OCLC 8092527577. مؤرشف من الأصل (PDF) في 26 يناير 2022.
- ^ a b c d e Banlaoi, Rommel (2009). Philippine Security in the Age of Terror: National, Regional, and Global Challenges in the Post-9/11 World. Boca Raton, Fla.: CRC Press. pp. 31–32. ISBN 978-1-4398-1551-9.
- ^ Teehankee, Julio C.; Thompson, Mark R. (October 2016). "The Vote in the Philippines: Electing A Strongman". Journal of Democracy. 27 (4). Johns Hopkins University Press: 124–134. doi:10.1353/jod.2016.0068. ISSN 1086-3214. Archived from the original on January 17, 2021. Retrieved December 30, 2020.
- ^ a b Lazo, Ricardo S. Jr. (2009). Philippine Governance and the 1987 Constitution (2006 ed.). Manila, Philippines: REX Book Store, Inc. ISBN 978-971-23-4546-3. Archived from the original on February 3, 2024. Retrieved December 30, 2020.
- ^ a b Carter Center Limited Mission to the May 2010 Elections in the Philippines Final Report (PDF) (Report). Atlanta, Ga.: The Carter Center. OCLC 733049273. Archived from the original (PDF) on March 23, 2012.
- ^ Pangalangan, Raul C., ed. (March 2001). The Philippine Judicial System (PDF). Asian Law Series. Chiba, Japan: Institute of Developing Economies. pp. 6, 39. OCLC 862953657. Archived from the original (PDF) on March 5, 2021.
- ^ He, Baogang; Galligan, Brian; Inoguchi, Takashi, eds. (January 2009). Federalism in Asia. Cheltenham, England: Edward Elgar Publishing. p. 176. ISBN 978-1-84720-702-9. Archived from the original on February 12, 2023. Retrieved September 28, 2020.
- ^ David, Clarissa C.; Atun, Jenna Mae L. (December 2015). "Celebrity Politics: Correlates of Voting for Celebrities in Philippine Presidential Elections". Social Science Diliman. 11 (2). University of the Philippines: 1–2, 16–17. ISSN 1655-1524. OCLC 8539228072. Archived from the original on September 25, 2017. Retrieved May 10, 2023.
- ^ David, Clarissa C.; San Pascual, Ma. Rosel S. (December 21, 2016). "Predicting vote choice for celebrity and political dynasty candidates in Philippine national elections". Philippine Political Science Journal. 37 (2). Philippine Political Science Association: 82–93. doi:10.1080/01154451.2016.1198076. S2CID 156251503. Archived from the original on April 17, 2021. Retrieved January 1, 2021.
- ^ Hicken, Allen; Kuhonta, Erik Martinez, eds. (2015). Party System Institutionalization in Asia: Democracies, Autocracies, and the Shadows of the Past. New York, N.Y.: Cambridge University Press. p. 316. ISBN 978-1-107-04157-8. Retrieved August 15, 2024.
- ^ Robles, Alan C. (July–August 2008). "Civil service reform: Whose service?". D+C Development and Cooperation. 49: 285–289. Archived from the original on December 2, 2008. Retrieved July 18, 2020.
- ^ The Philippines Corruption Report. GAN Integrity (Report). May 2020. Archived from the original on August 12, 2022. Retrieved August 7, 2020.
- ^ Batalla, Eric V. C. (June 10, 2020). "Grand corruption scandals in the Philippines". Public Administration and Policy. 23 (1). Emerald Publishing Limited: 73–86. doi:10.1108/PAP-11-2019-0036. ISSN 2517-679X.
- ^ Sriwarakuel, Warayuth; Dy, Manuel B.; Haryatmoko, J.; Chuan, Nguyen Trong; Yiheang, Chhay, eds. (2005). Cultural Traditions and Contemporary Challenges in Southeast Asia: Hindu and Buddhist. Cultural Heritage and Contemporary Change. Series IIID, South East Asia. Vol. 3. Washington, D.C.: Council for Research in Values and Philosophy. p. 294. ISBN 978-1-56518-213-4. Archived from the original on March 18, 2023. Retrieved March 18, 2023.
- ^ Quah, Jon S. T. (2011). Curbing Corruption in Asian Countries: An Impossible Dream?. Research in Public Policy Analysis and Management. Vol. 20. Bingley, West Yorkshire, England: Emerald Group Publishing. pp. 115–117. ISBN 978-0-85724-820-6. Archived from the original on February 3, 2024. Retrieved September 28, 2020.
- ^ Strother, Jason (March 6, 2013). "Power of the Catholic Church slipping in Philippines". The Christian Science Monitor. Archived from the original on March 7, 2013. Retrieved July 25, 2023.
- ^ Batalla, Eric; Baring, Rito (March 15, 2019). "Church-State Separation and Challenging Issues Concerning Religion". Religions. 10 (3). MDPI. Chapter 3: The Secular State and Church-State Separation, Chapter 4: Changing Church-State Relations. doi:10.3390/rel10030197. ISSN 2077-1444.
- ^ "The Philippines and the UN Security Council". Permanent Mission of the Republic of the Philippines to the United Nations. Archived from the original on April 23, 2003. Retrieved February 3, 2023.
- ^ Morada, Noel (December 2013). "Contributor Profile: The Philippines" (PDF). International Peace Institute. pp. 1–4. Archived from the original (PDF) on March 21, 2022. Retrieved May 12, 2023.
- ^ "In the know: Filipino peacekeepers". Philippine Daily Inquirer. August 30, 2014. Archived from the original on August 31, 2014. Retrieved January 1, 2021.
- ^ "ASEAN Structure". 3rd ASEAN Informal Summit. Office of the Press Secretary. 1999. Archived from the original on January 9, 2003. Retrieved March 19, 2023.
- ^ Keyuan, Zou, ed. (2021). Routledge Handbook of the South China Sea. Milton Park, Abingdon, Oxon, England: Routledge. p. 337. ISBN 978-1-000-39613-3. Archived from the original on April 7, 2023. Retrieved March 9, 2023.
- ^ "East Asia Summit (EAS)". Department of Foreign Affairs and Trade. Australian Government. Archived from the original on July 26, 2020. Retrieved July 26, 2020.
- ^ "International Economic Cooperation: Intergovernmental Group of Twenty-Four (on International Monetary Affairs and Development (G-24)". Bangko Sentral ng Pilipinas. Archived from the original on December 29, 2022. Retrieved July 17, 2022.
- ^ "About NAM". Non-Aligned Movement (NAM) Disarmament Database. James Martin Center for Nonproliferation Studies, Middlebury Institute of International Studies at Monterey. Archived from the original on September 28, 2020. Retrieved April 21, 2023.
- ^ Lee-Brago, Pia (May 30, 2003). "RP seeks observer status in OIC". The Philippine Star. Archived from the original on March 22, 2023. Retrieved March 22, 2023.
- ^ Sevilla, Henelito A. Jr. (May 20, 2013). "The Philippines' Elusive Quest for Organization of the Islamic Conference (OIC) Observer Status". Middle East Institute. Archived from the original on November 21, 2018. Retrieved March 22, 2023.
- ^ Tucker, Spencer C., ed. (May 20, 2011). "Philippines". The Encyclopedia of the Vietnam War: A Political, Social, and Military History. Vol. I: A–G (Second ed.). Santa Barbara, Calif.: ABC-CLIO. p. 907. ISBN 978-1-85109-961-0. Archived from the original on July 31, 2023. Retrieved March 19, 2023.
- ^ Liow, Joseph Chinyong (November 20, 2014). "SEATO (Southeast Asia Treaty Organization) 1955–77". Dictionary of the Modern Politics of Southeast Asia (Fourth ed.). Abingdon, Oxon, England: Routledge. p. 334. ISBN 978-1-317-62233-8. Archived from the original on March 19, 2023. Retrieved March 19, 2023.
- ^ Sahoo, Ajaya K., ed. (March 30, 2021). Routledge Handbook of Asian Diaspora and Development. Routledge Handbooks. Abingdon, Oxon, England: Routledge. p. 255. ISBN 978-1-000-36686-0. Archived from the original on March 18, 2023. Retrieved March 18, 2023.
- ^ Stock Estimate of Filipinos Overseas As of December 2013 (PDF) (Report). Philippine Overseas Employment Administration. Archived from the original (PDF) on February 7, 2017. Retrieved July 6, 2020.
- ^ a b c d e The Impact of Trade on Employment in the Philippines: Country Report (PDF) (Report). Makati, Philippines: International Labour Organization. April 2019. ISBN 978-92-2-133021-9. Archived from the original (PDF) on January 24, 2022. Retrieved March 28, 2023.
- ^ Venzon, Cliff (January 17, 2022). "Philippines eases Asia's toughest FDI rules with new retail entry law". Nikkei Asia. Archived from the original on January 17, 2022. Retrieved April 2, 2023.
- ^ "Philippines". Asia Pacific Economic Cooperation. Archived from the original on July 17, 2022. Retrieved July 17, 2022.
- ^ "Chapter 2: Background and Objectives". Impact of the ASEAN Trade in Goods Agreement (ATIGA) on Intra-ASEAN Trade (PDF). Jakarta, Indonesia: Economic Research Institute for ASEAN and East Asia. August 2021. ISBN 978-602-5460-19-7. Archived from the original (PDF) on August 24, 2021. Retrieved June 19, 2023.
- ^ Tan, Alyssa Nicole O. (February 21, 2023). "Senate concurs with Philippines' RCEP ratification". BusinessWorld. Archived from the original on February 23, 2023. Retrieved March 28, 2023.
- ^ "Philippines Ratifies RCEP Agreement: Opportunities for Businesses". ASEAN Briefing. Dezan Shira & Associates. March 22, 2023. Archived from the original on March 22, 2023. Retrieved March 28, 2023.
- ^ Mangaluz, Jean (September 7, 2023). "PH signs free trade agreement with South Korea". Philippine Daily Inquirer. Archived from the original on September 7, 2023. Retrieved September 20, 2023.
- ^ "U.S. Relations With the Philippines". U.S. Department of State. Bureau of East Asian and Pacific Affairs. December 15, 2016. Archived from the original on January 22, 2017. Retrieved July 6, 2020.
- ^ United States Department of State (1976). Foreign Relations of the United States: 1950. Vol. VI: East Asia and the Pacific. Washington, D.C.: U.S. Government Printing Office. p. 1516. OCLC 7165200. Archived from the original on May 4, 2023. Retrieved April 14, 2023.
- ^ Cronin, Patrick M. (September 1993). "Rethinking Asian Alliances" (PDF). Joint Force Quarterly: JFQ (2). Institute for National Strategic Studies, National Defense University: 121. Archived from the original (PDF) on April 10, 2014. Retrieved April 14, 2023.
- ^ Advincula-Lopez, Leslie V. (June 13, 2022). "Challenges and Gains in Military Relations between the Philippines and the United States" (PDF). Asia Pacific Bulletin (586). East–West Center. Archived from the original (PDF) on April 30, 2023.
- ^ Jagel, Matthew (July 11, 2013). ""Showing Its Flag": The United States, The Philippines, and the Vietnam War" (PDF). Past Tense: Graduate Review of History. 1 (2). University of Toronto: 18, 28–38. Archived from the original (PDF) on July 31, 2020. Retrieved May 9, 2023.
- ^ Sanders, Vivienne (2015). The Cold War in Asia 1945–93. Access to History (Second ed.). London, England: Hodder Education. ISBN 978-1-4718-3880-4.
- ^ Garamone, Jim (May 19, 2003). "Philippines to Become Major non-NATO Ally, Bush Says". American Forces Press Service. United States Department of Defense. Archived from the original on August 9, 2020. Retrieved August 7, 2020.
- ^ a b De Castro, Renato Cruz (August 2022). "Caught Between Appeasement and Limited Hard Balancing: The Philippines' Changing Relations With the Eagle and the Dragon". Journal of Current Southeast Asian Affairs. 41 (2): 262–272. doi:10.1177/18681034221081143. ISSN 1868-1034.
- ^ Chang, Felix K. (July 7, 2021). "Hot and Cold: The Philippines' Relations with China (and the United States)". Policy Commons. Foreign Policy Research Institute. Archived from the original on April 30, 2023. Retrieved April 30, 2023.
- ^ Heydarian, Richard Javad (October 17, 2019). "Duterte's Pivot to Russia". Asia Maritime Transparency Initiative. Center for Strategic and International Studies. Archived from the original on October 19, 2019. Retrieved April 30, 2023.
- ^ Ismael, Javier Joe; Baroña, Franco Jose C.; Mendoza, Red (October 1, 2023). "US to 'invoke' defense pact in attack on PH". The Manila Times. Archived from the original on October 1, 2023. Retrieved October 24, 2023.
- ^ Moriyasu, Ken (January 29, 2021). "US vows to defend Philippines, including in South China Sea". Nikkei Asia. Archived from the original on January 28, 2021. Retrieved February 2, 2021.
- ^ Banlaoi, Rommel C. (2007). Security Aspects of Philippines-China Relations: Bilateral Issues and Concerns in the Age of Global Terrorism. Manila, Philippines: REX Book Store, Inc. pp. 53–55. ISBN 978-971-23-4929-4.
- ^ Cacho, Katlene O. (October 2, 2023). "China leads PH export, import market; envoy vows to deepen ties with Cebu". SunStar. Archived from the original on November 2, 2023. Retrieved November 2, 2023.
- ^ Storey, Ian (August 21, 2013). Southeast Asia and the Rise of China: The Search for Security. Routledge Security in Asia Series. London, England: Routledge. p. 251. ISBN 978-1-136-72297-4.
- ^ Brutas, Ma Karen (November 18, 2016). "Top development aid donors to the Philippines 2015". Devex. Archived from the original on November 19, 2016. Retrieved July 30, 2020.
- ^ Sigit; Lo, Shyntia; Setiawan, Theofilus Jose (June 30, 2022). "Japanese Official Development Assistance as International Bribery for the Comfort Woman Issue in the Philippines". Thai Journal of East Asian Studies. 26 (1). Institute of East Asian Studies, Thammasat University: 89–95. Archived from the original on December 7, 2022. Retrieved May 16, 2023.
- ^ Santos, Matikas (September 15, 2014). "PH-Spain bilateral relations in a nutshell". Philippine Daily Inquirer. Archived from the original on September 17, 2014. Retrieved July 7, 2020.
- ^ "Madrid Embassy commemorates PHL-Spain relations' anniversary". BusinessMirror. November 17, 2022. Archived from the original on November 16, 2022. Retrieved May 10, 2023.
- ^ Berlinger, Joshua; Sharma, Akanksha (January 7, 2020). "The Philippines is particularly vulnerable to any Middle Eastern conflict. Here's why". CNN. Archived from the original on January 7, 2020. Retrieved August 7, 2020.
- ^ Sevilla, Henelito A. Jr. (June 2011). "Middle East Security Issues and Implications for the Philippines". Indian Journal of Asian Affairs. 24 (1/2): 49–61. ISSN 0970-6402. JSTOR 41950511.
- ^ Jabar, Melvin; Jesperson, Sasha (March 2024). Analysis of labour migrants' vulnerabilities to trafficking in persons and labour exploitation in the Philippines (PDF) (Report). Trafficking in persons and labour exploitation: A political economy analysis. London, England: ODI. pp. 37–38, 46, 51. Archived from the original (PDF) on March 30, 2024. Retrieved August 14, 2024.
- ^ Tarrazona, Noel T. (October 17, 2018). "For skilled Filipinos, Middle East remains a career destination". Al Arabiya. Archived from the original on October 2, 2020. Retrieved August 7, 2020.
- ^ Joyner, Christopher C. (1999). "The Spratly Islands Dispute in the South China Sea: Problems, Policies, and Prospects for Diplomatic Accommodation". In Singh, Ranjeet K. (ed.). Investigating Confidence-Building Measures in the Asia-Pacific Region (Report). Stimson Center. p. 56. JSTOR resrep10935.8.
- ^ Pitlo, Lucio Blanco III (May 27, 2020). "Philippines bolsters posture in South China Sea after navy ship docks at new Spratly Islands port". South China Morning Post. Archived from the original on May 27, 2020. Retrieved August 7, 2020.
- ^ De Castro, Renato Cruz (December 2020). "The Limits of Intergovernmentalism: The Philippines' Changing Strategy in the South China Sea Dispute and Its Impact on the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN)". Journal of Current Southeast Asian Affairs. 39 (3). SAGE Publishing: 338–346. doi:10.1177/1868103420935562.
- ^ "PH wins maritime arbitration case vs. China". CNN Philippines. July 12, 2016. Archived from the original on July 13, 2016. Retrieved November 11, 2022.
- ^ Phillips, Tom; Holmes, Oliver; Bowcott, Owen (July 12, 2016). "Beijing rejects tribunal's ruling in South China Sea case". The Guardian. Archived from the original on July 12, 2016. Retrieved November 11, 2022.
- ^ كاربيو، أنطونيو ت. (23 يوليو 2020). "Scarborough Shoal – a redline". Philippine Daily Inquirer . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2020 .
- ^ كاو، إيلا (10 نوفمبر 2024). "الصين تعارض قانونًا بحريًا فلبينيًا جديدًا، وتتعهد بحماية "سيادة" بحر الصين الجنوبي". رويترز . تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2024 .
- ^ "منظمة القوات المسلحة الفلبينية". القوات المسلحة الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2005. تم الاسترجاع في 6 يوليو 2020 .
- ^ كيسي ماسلين، ستيوارت، محرر (2014). تقرير الحرب: الصراع المسلح في عام 2013. أكسفورد، إنجلترا: مطبعة جامعة أكسفورد . ص. 180. ISBN 978-0-19-103764-1.
- ^ قانون الجمهورية رقم 6975 (13 ديسمبر 1990)، قانون وزارة الداخلية والحكومة المحلية لعام 1990، مترو مانيلا، الفلبين: الجريدة الرسمية لجمهورية الفلبين ، مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2017 ، تم استرجاعه في 3 فبراير 2023
- ^ Baclig, Cristina Eloisa (January 20, 2022). "PH 51st on list of world's most powerful militaries". Philippine Daily Inquirer . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2023 .
- ^ جيلد، جيمس (17 مايو 2024). "خطة التحديث العسكري للفلبين بقيمة 35 مليار دولار، شرح". الدبلوماسي . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2024. تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2024 .
- ^ "كيف تقارن الفلبين في المنطقة من حيث الإنفاق العسكري كنسبة من الناتج المحلي الإجمالي؟". BusinessWorld . 20 أغسطس 2024. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2024. تم الاسترجاع 21 أكتوبر 2024 .
- ^ تيل، جيفري؛ تشان، جين، محرران (15 أغسطس/آب 2013). التحديث البحري في جنوب شرق آسيا: الطبيعة والأسباب والعواقب. سلسلة كاس: السياسة البحرية والتاريخ. أوكسفوردشاير، إنجلترا: روتليدج . ص. 150. رقم ISBN 978-1-135-95394-2.
- ^ وو، شي تسون؛ زو، كيوان، محرران (21 نوفمبر/تشرين الثاني 2013). تأمين سلامة الملاحة في شرق آسيا: الأبعاد القانونية والسياسية. سلسلة شاندوس للدراسات الآسيوية. أكسفورد، إنجلترا: إلسفير . ص 35. رقم ISBN 978-1-78242-160-3.
- ^ "أكينو يوقع على قانون تحديث القوات المسلحة الفلبينية المنقح". صحيفة ذا فلبين ستار . 11 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2022. تم الاسترجاع 1 مارس 2023 .
- ^ أرنولد، جاي (2016). الحروب في العالم الثالث منذ عام 1945. التاريخ والسياسة في القرن العشرين: الصراع: مجموعات بلومزبري الأكاديمية. لندن، إنجلترا: دار بلومزبري للنشر . ص. 497. رقم ISBN 978-1-4742-9101-9.
- ^ ab Croissant, Aurel ; Lorenz, Philip (2017). Comparative Politics of Southeast Asia: An Introduction to Governments and Political Regimes. Cham, Switzerland: Springer . p. 243. ISBN 978-3-319-68182-5.
- ^ "نتائج بحث GTD؛ الفلبين". قاعدة بيانات الإرهاب العالمي . جامعة ماريلاند . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2023. تم الاسترجاع في 15 مارس 2023 .
- ^ "MMP: جبهة تحرير مورو الوطنية". مركز الأمن والتعاون الدولي . جامعة ستانفورد . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2023 .
- ^ Esguerra, Christian V. ; Burgonio, TJ (28 مارس 2014). "الفلبين وجبهة تحرير مورو الإسلامية توقعان اتفاقية سلام". Philippine Daily Inquirer . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2014 . تم الاسترجاع في 14 فبراير 2023 .
- ^ ab Chalk, Peter (نوفمبر 2013). "مقاتلو الحرية الإسلاميون في بانجسامورو: أحدث العقبات أمام السلام في جنوب الفلبين؟" (PDF) . CTC Sentinel . 6 ( 11– 12). مركز مكافحة الإرهاب في ويست بوينت : 15– 17. OCLC 872740536. مؤرشف من الأصل (PDF) في 19 يونيو 2023. تم الاسترجاع في 18 يونيو 2023 - عبر مركز المعلومات التقنية الدفاعية .
- ^ المعهد الدولي للدراسات الاستراتيجية (20 سبتمبر 2021). دراسة استقصائية عن الصراعات المسلحة 2021. أبينجدون، أوكسون، إنجلترا: روتليدج . رقم ISBN 978-1-000-54558-6.
- ^ سيمنت، جيمس، محرر (27 مارس 2015). "الفلبين: الحرب على المسلحين الإسلاميين منذ عام 1990". موسوعة الصراعات منذ الحرب العالمية الثانية . المجلد الأول - الرابع (الطبعة الثانية). أبينجدون، أوكسون، إنجلترا: روتليدج . ص 662. رقم ISBN 978-1-317-47186-8.
- ^ شيافو كامبو، سالفاتوري؛ جود، ماري (فبراير 2005). صراع مينداناو في الفلبين: الجذور والتكاليف وعائد السلام المحتمل (PDF) . سلسلة أوراق العمل. واشنطن العاصمة: البنك الدولي . OCLC 992235323. مؤرشف من الأصل (PDF) في 7 أكتوبر 2009. تم الاسترجاع في 3 فبراير 2023 .[رقم ISBN غير محدد]
- ^ نيبوموسينو، بريام (10 أكتوبر 2020). "جيش الفلبين حريص على إنهاء التهديد الإرهابي باعتقال 3 إرهابيين". وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2020 .
- ^ وكالة الاستخبارات المركزية (21 يونيو 2022). كتاب حقائق العالم لوكالة الاستخبارات المركزية 2022-2023. نيويورك، نيويورك: دار نشر سكاي هورس . رقم ISBN 978-1-5107-7119-2.
- ^ وايت، جوناثان ر. (2011). الإرهاب والأمن الداخلي (الطبعة السابعة). بلمونت، كاليفورنيا: وادزورث سينجيج ليرنينج . ص. 363. ISBN 978-0-495-91336-8.
- ^ جيبرت، ستيفن ب. (2019). الأمن في شمال شرق آسيا: الاقتراب من القرن الهادئ. نيويورك، نيويورك: روتليدج . طبيعة الأزمة الداخلية. رقم ISBN 978-1-000-31112-9تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2024 .
- ^ مؤشر السلام العالمي 2024: قياس السلام في عالم معقد (PDF) (تقرير). سيدني، أستراليا: معهد الاقتصاد والسلام . يونيو 2024. ص 9. ISBN 978-0-646-87920-8. مؤرشف من الأصل (PDF) في 11 يونيو 2024 . تم الاسترجاع 19 أغسطس 2024 .
- ^ "ملخص إقليمي: عدد المقاطعات والمدن والبلديات والقرى حسب المنطقة حتى 30 سبتمبر 2016" (PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية . مؤرشف من الأصل (PDF) في 10 يناير 2017. تم الاسترجاع في 5 يناير 2017 .
- ^ Tusalem, Rollin F (9 أبريل 2019). "إمبريال مانيلا: كيف تضر المؤسسات والجغرافيا السياسية بالمقاطعات الفلبينية". المجلة الآسيوية للسياسة المقارنة . 5 (3). SAGE Publications Ltd : 8– 9، 11– 12. doi :10.1177/2057891119841441. S2CID 159099808.
- ^ مابا، دينيس س. (23 يوليو 2021). أبرز ما جاء في كثافة السكان في تعداد السكان والإسكان في الفلبين 2020 (2020 CPH) (تقرير). هيئة الإحصاء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 12 فبراير 2023 .
- ^ دي فيلييه، بيرتوس (2015). “الحكم الذاتي الإقليمي الخاص في نظام وحدوي – ملاحظات أولية حول حالة موطن بانجسومورو في الفلبين”. Verfassung und Recht in Übersee / القانون والسياسة في أفريقيا وآسيا وأمريكا اللاتينية . 48 (2). Nomos-Verlagsgesellschaft : 205– 226. دوى :10.5771/0506-7286-2015-2-205. ISSN 0506-7286. جستور 26160114.
- ^ بوينديا، ريزال ج. (أبريل 1989). "آفاق الفيدرالية في الفلبين: تحدي اللامركزية السياسية للدولة الموحدة" (PDF) . المجلة الفلبينية للإدارة العامة . 33 (2). جامعة الفلبين : 121- 122. مؤرشف من الأصل (PDF) في 17 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 2 أبريل 2023 .
- ^ Tigno, Jorge V. (2017). "اطلب العفو؟ الفلبين بالفعل فيدرالية في كل شيء باستثناء الاسم" (PDF) . المجلة الفلبينية للسياسة العامة: وجهات نظر التنمية متعددة التخصصات . 16 و17. مركز الدراسات التكاملية والتنموية بجامعة الفلبين : 1-14 . مؤرشف من الأصل (PDF) في 16 يناير 2021. تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2020 .
- ^ أتينزا ، ماريا إيلا إل. أروجاي، برج الحمل أ؛ دي فرانسيس جوزيف أ. إنسيناس فرانكو، جان؛ اذهب يا جان روبرت ر. باناو، روجيليو أليكور إل؛ جيمينيز، ألينيا جيسام د. (2020). أتينزا، ماريا إيلا إل؛ القطط باريل، أماندا (محرران). تقييم الأداء الدستوري للدستور الفلبيني لعام 1987: ملخص النتائج (PDF) (أبلغ عن). ستوكهولم، السويد، ومدينة كويزون، الفلبين: المعهد الدولي للديمقراطية والمساعدة الانتخابية ؛ مركز جامعة الفلبين للدراسات التكاملية والتنموية . ص. 37. دوى :10.31752/idea.2020.2. رقم ISBN 978-91-7671-299-3. مؤرشف من الأصل (PDF) في 28 مارس 2021 . تم الاسترجاع 1 ديسمبر 2020 .
- ^ ab "Commercial Setting: The Philippines". Federal Register . 78 (51). مكتب السجل الفيدرالي ، دائرة الأرشيف والسجلات الوطنية، إدارة الخدمات العامة : 16468. 15 مارس 2013.
- ^ يو تشانج، ألبرت فينسنت ي.؛ ثورسون، أندرو، محرران (2010). دليل قانوني لممارسة الأعمال في منطقة آسيا والمحيط الهادئ. شيكاغو، إلينوي: رابطة المحامين الأمريكية . ص 288. رقم ISBN 978-1-60442-843-8.
- ^ "الناتج المحلي الإجمالي يتوسع بنسبة 7.2 في المائة في الربع الرابع من عام 2022، وبنسبة 7.6 في المائة في عام 2022 بأكمله" (بيان صحفي). هيئة الإحصاء الفلبينية . 26 يناير 2023. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2023. تم الاسترجاع 13 مارس 2023 .
- ^ مابا، دينيس س. "معدل البطالة في ديسمبر 2023 كان مقدرًا بنسبة 3.1 في المائة" (بيان صحفي). هيئة الإحصاء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2024.
- ^ “إجمالي الاحتياطيات الدولية”. بانجكو سينترال نغ بيليبيناس . مؤرشفة من الأصلي في 15 فبراير 2024.
- ^ جونزاليس، آنا ليا. "تحسن نسبة الدين إلى الناتج المحلي الإجمالي في الفلبين في عام 2023". وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2024.
- ^ "الأمر التنفيذي رقم 66". الأوامر التنفيذية والإعلانات الصادرة عن الحاكم العام [1903]. مكتب المطبوعات العامة. 3 أغسطس 1903. ص. 89. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2020 .
- ^ "القائمة الأولى: رموز العملات والصناديق والمعادن الثمينة". وكالة صيانة ISO 4217. 29 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل (XLS) في 11 مايو 2020. تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2020 .
- ^ صندوق النقد الدولي. إدارة أسواق النقد ورأس المال (17 سبتمبر 1999). التقرير السنوي عن ترتيبات الصرف والقيود المفروضة على الصرف 1999 (PDF) (تقرير). واشنطن العاصمة: صندوق النقد الدولي . ص 683. ISBN 978-1-4519-4280-4. مؤرشف من الأصل (PDF) في 9 أبريل 2023 . تم الاسترجاع 17 أبريل 2023 .
- ^ جادون، برناديت تيريز م. (21 أبريل 2022). "عجز الميزان التجاري لعام 2021 الأوسع في 3 سنوات". بيزنس وورلد . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 22 أبريل 2023 .
- ^ "الموقف الاستثماري الدولي الصافي للفلبين". CEIC. 2022. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2023. تم الاسترجاع في 2 مايو 2023 .
- ^ abcd "الصادرات والواردات والشركاء التجاريون للفلبين". مرصد التعقيد الاقتصادي . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 26 فبراير 2023 .
- ^ سيرابيو، مانولو جونيور؛ كالونزو، أندريو (30 يناير 2023). "النيكل يواجه خطرًا جديدًا فيما يتعلق بالإمدادات مع تفكير الفلبين في فرض ضريبة على الصادرات". بلومبرج . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2023. تم الاسترجاع في 2 مايو 2023 .
- ^ مابا، دينيس س. "وضع التوظيف اعتبارًا من ديسمبر 2022" (بيان صحفي). هيئة الإحصاء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 8 فبراير 2023 .
- ^ بيسواس، راجيف (10 مارس 2023). "الفلبين من بين أسرع الأسواق الناشئة نموًا في العالم". آي إتش إس ماركيت . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2023. تم الاسترجاع في 2 أبريل 2023 .
- ^ "الفلبين" (PDF) . مؤشر سياسة الشركات الصغيرة والمتوسطة: رابطة دول جنوب شرق آسيا 2018: تعزيز القدرة التنافسية والنمو الشامل. باريس، فرنسا؛ جاكرتا، إندونيسيا: دار نشر منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية ؛ معهد البحوث الاقتصادية لرابطة دول جنوب شرق آسيا وشرق آسيا . 21 سبتمبر 2018. ص 371-373 . doi : 10.1787/9789264305328-22-en . ISBN 978-92-64-30531-1تم الاسترجاع في 12 مايو 2023 .
- ^ "وجهات نظر نقدية حول الفيدرالية من أجل التنمية الإقليمية (وقائع المؤتمر السنوي الثالث للسياسات العامة 2017)" (PDF) . Appc 2017 (وقائع المؤتمر). مدينة كيزون، الفلبين: المعهد الفلبيني لدراسات التنمية : xvii. 2018. ISSN 2546-1761. مؤرشف من الأصل (PDF) في 8 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 8 فبراير 2023 .
- ^ فاخاردو، فرناندو (5 مارس 2014). "الفقر واختلال التوازن في التنمية الإقليمية". صحيفة الفلبين اليومية . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 19 يوليو 2020 .
- ^ Seriño, Moises Neil V. (2012). "Effects of International Remittances on the Philippine Economy: A Cointegration Analysis" (PDF) . DLSU Business & Economics Review . 21 (2). جامعة دي لا سال : 47– 48. OCLC 855102346. مؤرشف من الأصل (PDF) في 30 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 30 أبريل 2023 .
- ^ جونزاليس، آنا ليا. "تحويلات العاملين في الخارج تصل إلى أعلى مستوياتها على الإطلاق في عام 2023". وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2024.
- ^ "فلبين تتفوق على الهند كقائدة عالمية في مجال الاستعانة بمصادر خارجية". صحيفة ذا فلبين ستار . 2 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2020 .
- ^ ستيفنز، أندرو جونيور (2014). مراكز الاتصال والتقسيم العالمي للعمل: اقتصاد سياسي للعمالة بعد الصناعية وتنظيم النقابات. تقدمات روتليدج في علم الاجتماع. نيويورك، نيويورك: روتليدج . ص. 1. ISBN 978-1-135-11868-6.
- ^ أريناس، جييرمو؛ كوليبالي، سليمان، محرران (2022). فجر جديد للمشاركة في سلسلة القيمة العالمية في الفلبين. التنمية الدولية في بؤرة الاهتمام. واشنطن العاصمة: مطبوعات البنك الدولي . ص 28-29. ISBN 978-1-4648-1848-6.
- ^ Baconguis, Rowena T. (14 فبراير 2022). "التكنولوجيا الزراعية: لماذا يظل مستوى الإنتاج الزراعي منخفضًا على الرغم من زيادة الاستثمارات في البحث والإرشاد؟" (PDF) . سلسلة أوراق مناقشة PIDS . كيزون سيتي، الفلبين: المعهد الفلبيني لدراسات التنمية : 6. OCLC 1302730898. مؤرشف من الأصل (PDF) في 24 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 24 فبراير 2023 - عبر Think Asia.
- ^ Stads, Gert-Jan; Faylon, Patricio S.; Buendia, Leah J. (March 2007). Key trends in agricultural R&D investments in the Philippines (Report). المعهد الدولي لبحوث السياسات الغذائية ، المجلس الفلبيني لبحوث وتطوير الزراعة والغابات والموارد الطبيعية . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 24 فبراير 2023 .
- ^ Virmani, SS; Siddiq, EA; Muralidharan, K., eds. (1998). Advances in Hybrid Rice Technology: Proceedings of the 3rd International Symposium on Hybrid Rice, 14–16 November 1996, Hyderabad, India (Conference action). Los Baños, Laguna, Philippines: International Rice Research Institute . p. 341. ISBN 978-971-22-0115-8.
- ^ ريكروش، أجنيس؛ تشوبرا، سوريندر؛ فلايشر، شيلبي جيه، محررون (11 يوليو 2014). التكنولوجيا الحيوية النباتية: التجربة والآفاق المستقبلية. شام، سويسرا: سبرينغر . ص 256. ISBN 978-3-319-06892-3.
- ^ كومو، كريستوفر، محرر (25 أبريل 2013). "جوز الهند". موسوعة النباتات المزروعة: من الأكاسيا إلى الزينيا . المجلد الأول: أ-ف. سانتا باربرا، كاليفورنيا: ABC-CLIO . ص. 298. ISBN 978-1-59884-775-8.
- ^ مولينا، أ. ب. روا، في. ن. ماجويوب، ماج، محررون (2001). تعزيز البحث والتطوير في مجال الموز والموز الجنة في آسيا والمحيط الهادئ المجلد 10: وقائع الاجتماع العاشر للجنة الاستشارية الإقليمية INIBAP-ASPNET الذي عقد في بانكوك، تايلاند، 10-11 نوفمبر 2000 (وقائع المؤتمر). لوس بانيوس، لاجونا، الفلبين: الشبكة الدولية لتحسين الموز والموز الجنة . ص. 53. ISBN 978-971-91751-5-5.
- ^ "أبحاث الأرز والتقدم التكنولوجي في الفلبين". BusinessMirror . 1 يونيو 2022. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2022. تم الاسترجاع 19 فبراير 2023 .
- ^ "الفلبين". المعهد الدولي لبحوث الأرز . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 9 فبراير 2023 .
- ^ فيرسبيرين ، كوينتين. بيرثيت، ماكسيميليان؛ كورال، جوليو؛ ناكاسوكا، شينيتشي؛ شيروياما، هيدياكي، محررون. (12 يناير 2022). برامج الفضاء لرابطة أمم جنوب شرق آسيا: التاريخ والطريق إلى الأمام. سنغافورة: سبرينغر نيتشر . ص 57-58. رقم ISBN 978-981-16-7326-9.
- ^ كيم، دو هوان (2021). القضايا العالمية المحيطة بقانون وسياسة الفضاء الخارجي. سلسلة كتب التقدم في السياسة العامة والإدارة (APPA). هيرشي، بنسلفانيا: IGI Global. ص. 69. ISBN 978-1-7998-7409-6.
- ^ "مابوهاي تستحوذ على قمر صناعي هندي؛ تحدد مدارًا جديدًا". مانيلا ستاندارد . 25 يوليو 1996. ص. 9. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 6 يوليو 2020 - عبر Google News .
- ^ روندا، رينيير ألان (24 مارس 2016). "إطلاق أول قمر صناعي فلبيني صغير الحجم للطائرات الأمريكية في الفضاء". صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2016. تم الاسترجاع في 24 مارس 2016 .
- ^ بيرتييرا، راؤول (يونيو 2013). "نحن نكشف عن أنفسنا لأنفسنا: وسائل الاتصال الجديدة في الفلبين". مجلة العلوم الاجتماعية ديليمان . 9 (1). جامعة الفلبين : 25. ISSN 1655-1524. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2023 .
- ^ تيفز، أوليفر (29 سبتمبر 2007). "الهواتف المحمولة تعمل كمحافظ إلكترونية في الفلبين". يو إس إيه توداي . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 9 فبراير 2023 .
- ^ فرانسيسكو، روزماري (4 مارس 2008). "أرسل الفلبينيون مليار رسالة نصية يوميًا في عام 2007". صحيفة الفلبين اليومية . رويترز . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2008. تم الاسترجاع في 9 فبراير 2023 .
- ^ إليوت، فيتوريا؛ ديك، أندرو (2 نوفمبر 2020). "دوتيرتي، ديتو، والاحتكار الثنائي". بقية العالم . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 23 فبراير 2023 .
- ^ Cuyco, Jan (July 1, 2022). "لم يعد احتكارًا ثنائيًا، يشهد سوق الهاتف المحمول في الفلبين تحسنًا في توفر 4G و5G – Ookla". The Philippine Star . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 23 فبراير 2023 .
- ^ فروست، تشارلز (31 مايو 2015). "أفضل مكان للتقاعد". وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2015. تم الاسترجاع في 6 يوليو 2020 .
- ^ Zafra, Maria Angela G. (ديسمبر 2021). "تطوير الاقتصاد الأزرق الفلبيني: الفرص والتحديات في قطاع السياحة المحيطية" (PDF) . سلسلة أوراق عمل ADBI (1291). طوكيو، اليابان: معهد البنك الآسيوي للتنمية : 8-9 . مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 يناير 2022. تم الاسترجاع في 14 مايو 2024 .
- ^ نوردكويست، مايرون هـ.؛ مور، جون نورتون؛ لونج، رونان، محررون (11 نوفمبر/تشرين الثاني 2019). التعاون والمشاركة في منطقة آسيا والمحيط الهادئ. ليدن، هولندا: بريل . ص. 72. ISBN 978-90-04-41202-6.
- ^ روكامورا، جويس آن إل. (16 ديسمبر 2021). "PH still world's leading dive destination in 2021: WTA". وكالة الأنباء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 19 فبراير 2023 .
- ^ ماليج، جوجو (9 يوليو 2012). "بوراكاي أفضل جزيرة في العالم لعام 2012". أخبار ABS-CBN . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2016. تم الاسترجاع في 9 فبراير 2023 .
- ^ زوبيري، ستيفاني (18 نوفمبر 2022). "ما وراء الشواطئ: خمس تجارب مغامرة في الفلبين". ناشيونال جيوغرافيك . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع 20 فبراير 2023 .
- ^ Ochave, Revin Mikhael D. (21 يونيو 2022). "من المتوقع أن تصل صناعة السياحة الفلبينية إلى مستويات ما قبل الوباء بحلول عام 2024". BusinessWorld . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2022 .
- ^ "قد تنتعش السياحة الدولية الوافدة اعتبارًا من أواخر عام 2021". BusinessWorld . 21 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع 11 نوفمبر 2022 .
- ^ أرنالدو، ما. ستيلا ف. (3 يناير 2024). "أنفق السائحون الدوليون 8.69 مليار دولار في الفلبين في عام 2023- وزارة النقل". بيزنس ميرور . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2024. تم الاسترجاع في 3 يناير 2024 .
- ^ Malasique, Arion Mari P.; Rubio, Windsor Redz C.; Rosete, Marie Antoinette L. (4 فبراير 2022). "تحليل تنفيذ برنامج تحديث المركبات العامة (PUVMP) لتوظيف سائقي المركبات العامة في الفلبين". مجلة الهندسة الصناعية والبحوث الإدارية . 3 (1): 45، 48. ISSN 2722-8878. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 30 أبريل 2023 .
- ^ الفلبين: تقييم قطاع النقل، والاستراتيجية، وخارطة الطريق (PDF) (تقرير). ماندالويونغ، الفلبين: بنك التنمية الآسيوي . 2012. ص 1-2 . ISBN 978-92-9092-855-3. مؤرشف من الأصل (PDF) في 3 أغسطس 2016 . استرجاع 9 أغسطس 2020 .
- ^ وزارة الأشغال العامة والطرق السريعة؛ برامج وسياسات البنية التحتية الاستراتيجية (PDF) . مكتب علاقات المستثمرين (تقرير). وزارة الأشغال العامة والطرق السريعة . 22 فبراير 2019. ص. 2. مؤرشف من الأصل (PDF) في 27 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2020 .
- ^ التقرير: الفلبين 2015 (تقرير). لندن، إنجلترا: مجموعة أكسفورد للأعمال. 2015. ص. 152. ISBN 978-1-910068-26-7.
- ^ Odchimar, Anita II; Hanaoka, Shinya (2015). "Intermodal Road-RoRo Transport in the Philippines, its Development and Position in the Domestic Shipping". مجلة جمعية شرق آسيا لدراسات النقل . 11. جمعية شرق آسيا لدراسات النقل: 741– 746. doi : 10.11175/easts.11.739 . ISSN 1881-1124. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2023. تم الاسترجاع في 10 مايو 2023 – عبر J-STAGE .
- ^ الجسور عبر المحيطات: تقييم التأثير الأولي لنظام الطرق البحرية في الفلبين والدروس المستفادة لجنوب شرق آسيا (تقرير). مترو مانيلا، الفلبين: بنك التنمية الآسيوي . أبريل 2010. ص 11-17 . ISBN 978-971-561-896-0. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2023 . تم الاسترجاع 25 فبراير 2023 .
- ^ وزارة النقل ؛ وزارة الداخلية والحكومة المحلية ؛ هيئة تنظيم وامتياز النقل البري (أكتوبر 2017). دليل خطة مسار النقل العام المحلي (PDF) (تقرير). المجلد 1. ص 7، 16. مؤرشف من الأصل (PDF) في 1 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2020 .
- ^ هانسن، أرفي؛ نيلسن، كينيث بو، محرران (2016). السيارات، والتنقل الآلي والتنمية في آسيا: عجلات التغيير. دراسات روتليدج في النقل والبيئة والتنمية. لندن، إنجلترا: روتليدج . ص. 125. ISBN 978-1-317-39672-7.
- ^ إعداد مشروع النقل في مترو مانيلا، المرحلة الأولى: تقرير المساعدة الفنية التحضيرية للمشروع (PDF) (تقرير). البنك الآسيوي للتنمية . ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل (PDF) في 7 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 10 فبراير 2023 .
- ^ سانتوس، لويس بوخولو أ. (ديسمبر 2020). "تأثير الازدحام المروري في تطوير الأعمال: مراجعة الأدبيات" (PDF) . المجلة الدولية لعلوم الهندسة والحوسبة . 10 (12): 27497– 27498. ISSN 2321-3361. مؤرشف من الأصل (PDF) في 10 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 10 فبراير 2023 .
- ^ "عصر السكك الحديدية". مجلة السكك الحديدية . XLV (5): 148. 1908. ISSN 0149-4430. OCLC 675807010.
- ^ سينكو، ماريكار (20 سبتمبر 2019). "PNR تمدد رحلات القطار إلى لوس بانوس". Philippine Daily Inquirer . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2020 .
- ^ باروجا ، جينيل (26 يونيو 2022). “إعادة فتح خط PNR San Pablo-Lucena”. سي إن إن الفلبين . مؤرشفة من الأصلي في 26 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2022 .
- ^ جالانج، فينسنت مارييل ب. (20 يونيو 2019). "لا تزال الوكالة اليابانية للتعاون الدولي تمتلك 900 مليار ين لتمويل توسع السكك الحديدية في الفلبين". بيزنس وورلد . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2019. تم الاسترجاع في 21 يونيو 2019 .
- ^ Yee, Jovic (12 مارس 2018). "PNR لتقديم خدمة الشحن قريبًا". Philippine Daily Inquirer . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2018. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2020 .
- ^ أموجيلار ، داروين ج. (4 أكتوبر 2018). “DOTr لإحياء مشروع السكك الحديدية للشحن مانيلا-لاجونا”. معيار مانيلا . مؤرشفة من الأصلي في 9 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2020 .
- ^ ab Francisco, Kris A.; Lim, Valerie L. (December 2022). "البنية التحتية للنقل الجوي الفلبيني: الدولة والقضايا والاستراتيجيات الحكومية" (PDF) . سلسلة أوراق مناقشة معهد الفلبين للدراسات الإنمائية . كيزون سيتي، الفلبين: المعهد الفلبيني للدراسات الإنمائية : 3- 5. مؤرشف من الأصل (PDF) في 3 يناير 2023. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2023 .
- ^ بارك، سونغ هو؛ أونغسون، جيراردو ريفيرا؛ فرانسيسكو، جميل باولو س. (2017). أبطال رابطة دول جنوب شرق آسيا: أبطال ناشئون في التكامل الإقليمي. كامبريدج، إنجلترا: مطبعة جامعة كامبريدج . ص. 80. ISBN 978-1-107-12900-9.
- ^ "حول الخطوط الجوية الفلبينية " . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 4 مايو 2013 ..
- ^ التقرير: الفلبين 2009 (تقرير). لندن، إنجلترا: مجموعة أكسفورد للأعمال. 2009. ص 97. ISBN 978-1-902339-12-2.
- ^ دوريا، شينا دي سي؛ دي فيرا، ليو بي جونيور؛ باريل، دانيس أنجيلي سي. (2017). "نماذج الأعمال ومقاييس الأداء المختارة لشركة الخطوط الجوية الفلبينية وشركة سيبو باسيفيك: تحليل مقارن استكشافي". مجلة جنوب شرق آسيا للعلوم والتكنولوجيا . 2 (1). جامعة ولاية بانجاسينان - حرم لينجاين : 148-149 . ISSN 2672-2992. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 7 أبريل 2023 .
- ^ روكساس ليم، أورورا. "بناء القوارب التقليدية والثقافة البحرية الفلبينية" (PDF) . التراث الثقافي غير المادي في منطقة آسيا والمحيط الهادئ، الأمم المتحدة . ص 219-222 . مؤرشف من الأصل (PDF) في 12 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2021 .
- ^ أب أغيلار ، جلين د. (2004). “قوارب الصيد الفلبينية” (PDF) . في سيلفستر، جيرونيمو؛ جرين، ستيوارت ج. وايت، آلان ت.؛ أرمادا، نيجيل؛ لونا، سيزار؛ كروز ترينيداد، أنابيل؛ كاريون، مارسيانو ف. الثالث (محرران). في البحار المضطربة: حالة مصايد الأسماك البحرية الفلبينية . مدينة سيبو، الفلبين: وزارة الزراعة – مكتب مصايد الأسماك والموارد المائية . ص 118 – 121. ISBN 978-971-92753-4-3. مؤرشف من الأصل (PDF) في 29 أبريل 2017. تم الاسترجاع 2 أبريل 2023 – عبر الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية .
- ^ ab Funtecha, Henry F. (2000). "تاريخ وثقافة القوارب وبناء القوارب في غرب فيساياس". مجلة الثقافة والمجتمع الفلبينية . 28 (2). جامعة سان كارلوس : 111-132 . ISSN 0115-0243. JSTOR 29792457.
- ^ سان خوان، أندريا إي. (3 نوفمبر 2022). "خبير يقدم خيارات لحل "عدم كفاية" الموانئ البحرية الفلبينية". BusinessMirror . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2023 .
- ^ علي، مبارك؛ بورسيونكولا، في (1 ديسمبر 2001). الزراعة الحضرية وشبه الحضرية في مترو مانيلا: الموارد والفرص لإنتاج الغذاء (تقرير فني). مركز الخضراوات العالمي . ص 12. ISBN 978-92-9058-121-5.
- ^ الروابط البرنامجية الإقليمية وشبه الإقليمية: رسم خرائط الروابط بين رابطة دول جنوب شرق آسيا ومنطقة الميكونج الكبرى، ومنطقة بيمب-إيغا، ومنطقة إم تي-جي تي (PDF) (تقرير). ماندالويونغ، الفلبين: بنك التنمية الآسيوي . سبتمبر/أيلول 2013. ص. 27. ISBN 978-92-9254-203-0. مؤرشف من الأصل (PDF) في 1 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع 1 أغسطس 2020 .
- ^ PDP Australia Pty Ltd/Meyrick and Associates (1 مارس 2005). تعزيز خدمات الشحن الفعّالة والتنافسية داخل رابطة دول جنوب شرق آسيا – تقرير دولة الفلبين (PDF) (تقرير). رابطة دول جنوب شرق آسيا . ص. 11. مؤرشف من الأصل (PDF) في 1 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2020 .
- ^ إحصائيات الطاقة لعام 2021 (PDF) (تقرير). وزارة الطاقة . مؤرشف من الأصل (PDF) في 21 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 20 مايو 2023 .
- ^ الطاقة المتجددة 2022: تقرير التحديث العالمي (PDF) (تقرير). باريس، فرنسا: أمانة REN21 . 2022. ص. 108. ISBN 978-3-948393-04-5. تم أرشفة النسخة الأصلية (PDF) في 16 يونيو 2022.
- ^ GCC Annual Review 2021 (PDF) (Report). شركة الشهادة الخضراء المحدودة. ص. 16. مؤرشف من الأصل (PDF) في 19 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 19 فبراير 2023 .
- ^ التقرير: الفلبين 2016 (تقرير). لندن، إنجلترا: مجموعة أكسفورد للأعمال. 2016. ص. 122. ISBN 978-1-910068-55-7.
- ^ أب ما، تشنغ؛ يورجنسن، بو نورريغارد؛ بيلانيس ، جوي دالماسيو (سبتمبر 2016). “الطاقة الذكية في الفلبين” (PDF) . بوابة أبحاث SDU . جامعة جنوب الدنمارك . ص 14 و 24. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 31 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2023 .
- ^ Gatdula, Donnabelle L. (January 15, 2009). "National Grid takes over TransCo". The Philippine Star . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2023 . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2023 .
- ^ تقرير حالة تنفيذ قانون إصلاح صناعة الطاقة الكهربائية الأربعين (EPIRA) (لفترة التقرير أبريل 2022) (PDF) . وزارة الطاقة (تقرير). ص. 69. مؤرشف من الأصل (PDF) في 1 مايو 2023 . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2023 .
- ^ ab "الطاقة النووية في الفلبين". رابطة الطاقة النووية العالمية . فبراير 2023. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2023. تم الاسترجاع 19 فبراير 2023 .
- ^ ab Pekkanen, Robert J.; Pekkanen, Saidia, eds. (25 أكتوبر 2021). The Oxford Handbook of Japanese Politics. نيويورك، نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد . ص. 311. ISBN 978-0-19-005099-3.
- ^ موتشيزوكي، مايك؛ أولابالي، ديبا م.، محرران (2016). المناقشات النووية في آسيا: دور الجغرافيا السياسية والعمليات المحلية. لانهام، ماريلاند: رومان آند ليتل فيلد . ص. 194. رقم ISBN 978-1-4422-4700-0.
- ^ تان، ريبيكا؛ إينانو، جيسيت أو. (25 يناير 2023). "الدفع بالطاقة النظيفة يعيد محطة الطاقة النووية الفلبينية المهجورة إلى دائرة الضوء". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2023. تم الاسترجاع في 19 فبراير 2023 .
- ^ فرانسيس، ريتشارد؛ جيرلاش، إستر، محرران (4 مايو/أيار 2012). تنظيم المياه والصرف الصحي لصالح الفقراء: التنظيم الاقتصادي للشراكات العامة والخاصة. لندن، إنجلترا: إيرثسكان . ص. 146. رقم ISBN 978-1-136-55889-4.
- ^ اي بي سي كوهساكا ، أكيرا، أد. (2007). تطوير البنية التحتية في منطقة المحيط الهادئ. أبينجدون، أوكسون، إنجلترا: روتليدج . ص. 227. ردمك 978-1-134-22761-7.
- ^ ماكدونالد، ديفيد أ.، محرر. (10 أبريل 2014). إعادة التفكير في الشركات والخدمات العامة في الجنوب العالمي. لندن، إنجلترا: كتب زيد . رقم ISBN 978-1-78360-020-5.
- ^ ديل برادو، ديفينا جراسيا إل. (5 أكتوبر 2023). "زيادة كفاءة استخدام المياه الإجمالية في البلاد بنسبة 5.5 في المائة في عام 2022" (بيان صحفي). هيئة الإحصاء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2023.
- ^ التقدم المحرز في مجال الصرف الصحي ومياه الشرب: تحديث عام 2015 وتقييم الأهداف الإنمائية للألفية (تقرير). جنيف، سويسرا: منظمة الصحة العالمية . 2015. ص. 68. ISBN 978-92-4-150914-5.
- ^ abc الأهداف الوطنية للصحة في الفلبين، 2017-2022 (PDF) . الأهداف الوطنية للصحة (تقرير). مانيلا، الفلبين: مكتب تطوير وتخطيط السياسات الصحية، وزارة الصحة . 2018. ISSN 1908-6768. مؤرشف من الأصل (PDF) في 13 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2020 .
- ^ وزارة البيئة والموارد الطبيعية ؛ مكتب مصايد الأسماك والموارد المائية التابع لوزارة الزراعة ؛ وزارة الداخلية والحكومة المحلية (2001). توجيه ونظرة عامة على إدارة السواحل (PDF) . سلسلة دليل إدارة السواحل الفلبينية. المجلد 1. مدينة سيبو، الفلبين: مشروع إدارة الموارد الساحلية التابع لوزارة البيئة والموارد الطبيعية . ص 4، 9. ISBN 978-971-92289-0-5. مؤرشف من الأصل (PDF) في 12 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2024 – عبر المكتبة الإلكترونية لخدمة المشاريع الخاصة والمساعدة الأجنبية (FASPS).
- ^ ab Mapa, Dennis S. (July 4, 2022). "Urban Population of the Philippines (2020 Census of Population and Housing)" (PDF) (بيان صحفي). هيئة الإحصاء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 20 مايو 2023 .
- ^ "الفصل 3: تأثير النمو الاقتصادي والاتجاهات الديموغرافية والخصائص الفيزيائية" (PDF) . خطة التنمية الفلبينية، 2017-2022 (PDF) (تقرير). باسيج، الفلبين: الهيئة الوطنية للاقتصاد والتنمية . 2017. ص 31، 34-35 . ISSN 2243-7576. مؤرشف من الأصل (PDF) في 26 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 23 أبريل 2023 .
- ^ Demographia World Urban Areas (PDF) (Report) (18th Annual ed.). Demographia . يوليو 2022. ص. 23. مؤرشف من الأصل (PDF) في 3 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2023 .
- ^ "عدد سكان الفلبين: سنوات التعداد السكاني من 1799 إلى 2010". مجلس التنسيق الإحصائي الوطني . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2023 .
- ^ مابا، دينيس س. (12 أغسطس 2022). "التوزيع العمري والجنس في تعداد السكان في الفلبين (تعداد السكان والإسكان لعام 2020)" (PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية (بيان صحفي). مؤرشف من الأصل (PDF) في 12 أغسطس 2022. تم الاسترجاع في 19 مايو 2023 .
- ^ "تعداد السكان 2015" (PDF) . حقائق وأرقام التعداد السكاني . كيزون سيتي، الفلبين: هيئة الإحصاء الفلبينية : 11 يونيو 2018. ISSN 0117-1453. مؤرشف من الأصل (PDF) في 14 أغسطس 2022. تم الاسترجاع في 25 يوليو 2020 .
- ^ "الأساقفة يهددون بالعصيان المدني بسبب مشروع قانون الصحة الإنجابية". GMANews.TV . 29 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2011. تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2010 .
- ^ ab التغلب على الفقر وعدم المساواة في الفلبين؛ الماضي والحاضر وآفاق المستقبل (PDF) (تقرير). البنك الدولي . ص. 3. مؤرشف من الأصل (PDF) في 6 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 2 أبريل 2023 .
- ^ مابا، كلير دينيس س. (15 أغسطس 2022). "تم تسجيل نسبة الفقراء الفلبينيين بنسبة 18.1 في المائة في عام 2021". هيئة الإحصاء الفلبينية (بيان صحفي). مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2022. تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2022 .
- ^ حقائق سريعة: الشعوب الأصلية في الفلبين (PDF) (تقرير). برنامج الأمم المتحدة الإنمائي . فبراير 2010. مؤرشف من الأصل (PDF) في 25 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 25 فبراير 2023 .
- ^ كارينيو، جاكلين ك. (نوفمبر 2012). مذكرة فنية قطرية بشأن قضايا الشعوب الأصلية؛ جمهورية الفلبين (تقرير فني). الصندوق الدولي للتنمية الزراعية . ص 3-5 ، 31-47 . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2022 .
- ^ فلانري، تيم (2002). آكلو المستقبل: تاريخ بيئي للأراضي والشعوب الأسترالية. نيويورك، نيويورك: دار جروف للنشر . ص. 147. رقم ISBN 978-0-8021-3943-6.
- ^ "ربما عاشت أنواع بشرية منقرضة في الفلبين". GMA News Online . 31 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع في 8 فبراير 2023 .
- ^ الرايخ ، ديفيد. باترسون، نيك؛ كيرشر، مارتن؛ دلفين، فريدريك. نانديني، مادوسودان ر.؛ بوجاتش، إيرينا؛ كو، ألبرت مين شان؛ كو، يينغ تشين؛ جينام، تيموثي أ؛ فيبس، مود E.؛ سيتو، نارويا؛ ولشتاين، أندرياس. قيصر، مانفريد. بابو، سفانتي؛ ستونكينج ، مارك (أكتوبر 2011). “خليط دينيسوفا وأول انتشار بشري حديث في جنوب شرق آسيا وأوقيانوسيا”. المجلة الأمريكية لعلم الوراثة البشرية . 89 (4): 516-528 . دوى : 10.1016/j.ajhg.2011.09.005 . بمك 3188841 . بميد 21944045.
- ^ abc "الفلبين". Ethnologue . دالاس، تكساس: SIL International . 2013. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2013. تم الاسترجاع في 8 فبراير 2023 .
- ^ كابيلي، كريستيان؛ ويلسون، جيمس ف؛ ريتشاردز، مارتن؛ ستامبف، مايكل ف؛ جراتريكس، فيونا؛ أوبنهايمر، ستيفن؛ أندرهيل، بيتر؛ كو، تسانج مينج (2001). "تراث أبوي أصلي في الغالب للشعوب الناطقة باللغة الأسترونيزية في جنوب آسيا وأوقيانوسيا الجزرية" (PDF) . المجلة الأمريكية لعلم الوراثة البشرية . 68 (2): 432– 443. doi : 10.1086/318205 . PMC 1235276. PMID 11170891. مؤرشف من الأصل (PDF) في 11 مايو 2011. تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2009 .
- ^ سواريس ، بيدرو أ. تريجوت، جان أ؛ ريتو، تيريزا. كافاداس، برونو؛ هيل، كاثرين. المهندس كين خونج. مورمينا، مارو؛ برانداو، أندريا؛ فريزر، روس م. وانغ، تسي يي؛ لو، جون-هون؛ سنيل، كريستوفر. كو، تسانغ مينغ؛ أموريم، أنطونيو؛ بالا، ماريا؛ ماكولاي، فنسنت؛ بولبيك، ديفيد؛ ويلسون، جيمس ف. جوسماو، ليونور؛ بيريرا، لويزا؛ أوبنهايمر، ستيفن. لين ماري. ريتشاردز، مارتن ب. (مارس 2016). “حل أصل السكان الناطقين باللغة الأسترونيزية”. الوراثة البشرية . 135 (3). Springer Science+Business Media : 309– 326. doi : 10.1007/s00439-015-1620-z . PMC 4757630. PMID 26781090 .
- ^ لارينا ، ماكسيميليان. سانشيز كوينتو، فيديريكو؛ سجودين، بير؛ ماكينا، جيمس. إيبيو، كارلو؛ رييس، ريبيكا. كاسيل، أوفيليا؛ هوانغ، جين يوان؛ هاجادا، كيم بولوبول؛ جويلاي، دينيس؛ رييس ، جينلين (30 مارس 2021). “الهجرات المتعددة إلى الفلبين خلال الخمسين ألف سنة الماضية”. وقائع الأكاديمية الوطنية للعلوم . 118 (13). الأكاديمية الوطنية للعلوم : e2026132118. بيب كود :2021PNAS..11826132L. دوى : 10.1073/pnas.2026132118 . ISSN 0027-8424. بمك 8020671 . PMID 33753512.
- ^ ماوسون، ستيفاني جيه. (15 يونيو 2016). "محكومون أم غزاة؟ جنود إسبان في المحيط الهادئ في القرن السابع عشر". الماضي والحاضر (232). مطبعة جامعة أكسفورد : 87-125 . doi : 10.1093/pastj/gtw008 . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 28 يوليو 2020 .
- ^ أ.ب. ميهل، إيفا ماريا (2016). الهجرة القسرية في العالم الإسباني في المحيط الهادئ: من المكسيك إلى الفلبين، 1765-1811. كامبريدج، إنجلترا: مطبعة جامعة كامبريدج . doi :10.1017/CBO9781316480120. ISBN 978-1-316-48012-0.
- ^ ab Park, Paula C. (2022). "3: حول عالمية المكسيك وسفينة مانيلا". العلاقات الحميمة بين الاستعمار: إعادة ربط أمريكا اللاتينية/أمريكا اللاتينية بالفلبين، 1898-1964. بيتسبرغ، بنسلفانيا: مطبعة جامعة بيتسبرغ . ISBN 978-0-8229-8873-1.
- ^ "السكان المرجعيون – الجيل القادم من جينو 2.0". ناشيونال جيوغرافيك . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2016.
- ^ ماكفيرسون، هازل م.، محرر. (2002). نعمة مختلطة: تأثير التجربة الاستعمارية الأمريكية على السياسة والمجتمع في الفلبين. مساهمات في الدراسات الاستعمارية المقارنة. ويستبورت، كونيتيكت: مجموعة جرينوود للنشر . ص. 23. ISBN 978-0-313-30791-1.
- ^ فيلارازا، ليلي آن ب. (1 يناير 2017). الأمس واليوم وغدًا: دراسة لتعبير أوريليو تولنتينو عن القومية والهوية من خلال المسرح في الفلبين خلال الفترة الاستعمارية الأمريكية. هاسكي كومونز (أطروحة دكتوراه). جامعة شمال إلينوي . ص 52-54 . OCLC 1257957511. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2023. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2023 .
- ^ "الحقائق المجردة: احتفال بالثقافة الفلبينية". معرض جراي للفنون . جامعة نيويورك . 8 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2017. تم الاسترجاع في 4 مارس 2023 .
- ^ تشو، ريتشارد ت. (25 يناير 2010). الصينيون والمستيزوس الصينيون في مانيلا: الأسرة والهوية والثقافة، ستينيات القرن التاسع عشر - ثلاثينيات القرن العشرين. ليدن، هولندا: بريل . ص. 240. ISBN 978-90-474-2685-1.
- ^ كارتر، لورين لويز (أبريل 1995). المتغير العرقي الصيني في السياسات الداخلية والخارجية في ماليزيا وإندونيسيا (PDF) . مستودع أبحاث القمة (أطروحة ماجستير). جامعة سيمون فريزر . ص 5، 96. مؤرشف من الأصل (PDF) في 1 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 16 يوليو 2020 .
- ^ وونغ، كووك-تشو (1999). الصينيون في الاقتصاد الفلبيني، 1898-1941. مدينة كيزون، الفلبين: مطبعة جامعة أتينيو دي مانيلا . ص 15-16. ISBN 978-971-550-323-5.
- ^ Guanqun, Wang (23 أغسطس 2009). "قد يصبح رأس السنة القمرية الصينية عطلة وطنية في الفلبين أيضًا". Xinhua . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2009 . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2023 .
- ^ ماكرون، بيلار (21 يناير/كانون الثاني 2013). "مجلس الشيوخ يعلن رأس السنة الصينية كعطلة عمل خاصة" (بيان صحفي). مكتب سكرتير مجلس الشيوخ، مجلس الشيوخ في الفلبين. مؤرشف من الأصل في 16 مايو/أيار 2021.
- ^ دي زونيغا، خواكين مارتينيز؛ ريتانا، وينسيسلاو إميليو (ديسمبر 1893). Estadismo de las Islas Filipinas: Ó، Mis Viajes Por Este País؛ تومو بريميرو (PDF) (بالإسبانية) (الطبعة الإسبانية). مدريد، إسبانيا: عفريت. de la Viuda de M. Minuesa de los Ríos. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 21 تموز 2015.
- ^ دي زونيغا، خواكين مارتينيز؛ ريتانا، وينسيسلاو إميليو (ديسمبر 1893). Estadismo de las Islas Filipinas: Ó، Mis Viajes Por Este País؛ تومو سيغوندو (بالإسبانية) (الطبعة الإسبانية). مدريد، إسبانيا: عفريت. de la Viuda de M. Minuesa de los Ríos.
- ^ "العلاقات الأمريكية مع الفلبين". وزارة الخارجية الأمريكية . 3 مارس 2022. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2023. تم الاسترجاع 8 فبراير 2023 .
- ^ "200,000–250,000 أو أكثر من العسكريين الفلبينيين الأمريكيين الآسيويين على قيد الحياة اليوم في جمهورية الفلبين وفقًا لنتائج ورقة بحثية مشتركة بين الولايات المتحدة الأمريكية وجمهورية الفلبين" (PDF) . شبكة الأبحاث الأمريكية الآسيوية المحدودة (بيان صحفي). 5 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل (PDF) في 1 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 11 يوليو 2016 .
- ^ Kutschera, PC; Caputi, Marie A. (October 2012). "The Case for Categorization of Military Filipino Amerasians as Diaspora" (PDF) (Academic paper offered at 9th International Conference on the Philippines (ICOPHIL-9)). E. Lansing, Mich.: Michigan State University . مؤرشف من الأصل (PDF) في 1 نوفمبر 2013 . تم الاسترجاع في 11 يوليو 2016 – عبر AmerasianResearch.org.
- ^ دابو ، جيري. سينثوفان، جيرايود، محرران. (1 أكتوبر 2018). رسم خرائط الهجرة: الثقافة والهوية في الشتات الهندي في جنوب شرق آسيا والمملكة المتحدة. نيوكاسل أبون تاين، إنجلترا: منشورات علماء كامبريدج . ص. 4. رقم ISBN 978-1-5275-1775-2.
- ^ إشبيلية، هينيليتو جونيور (2015). "المجتمعات في غرب آسيا في الفلبين: دراسة استكشافية للمهاجرين الإيرانيين واليهود والعرب والأتراك" (PDF) . الدراسات الآسيوية: مجلة وجهات النظر النقدية حول آسيا . 51 (1). المركز الآسيوي، جامعة الفلبين ديليمان : 98، 100. مؤرشف من الأصل (PDF) في 11 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2023 .
- ^ تيربسترا، نيكولاس، محرر (2019). الإصلاحات العالمية: تحويل الأديان والمجتمعات والثقافات في العصر الحديث المبكر. لندن، إنجلترا: روتليدج . رقم ISBN 978-0-429-67825-7.
- ^ Asher, RE; Moseley, Christopher, eds. (April 19, 2018). Atlas of the World's Languages (Second ed.). Florence, Ky.: Routledge . ISBN 978-1-317-85108-0.
- ^ ريد، لورانس أ. (1 يونيو 1994). "عناصر معجمية غير أسترونيزية محتملة في لغات نيجريتو الفلبينية". علم اللغة المحيطي . 33 (1). هونولولو، هاواي: مطبعة جامعة هاواي : 37-72 . doi :10.2307/3623000. hdl : 10125/32986 . JSTOR 3623000. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 18 فبراير 2023 - عبر ScholarSpace .
- ^ تاكاكس، سارولتا (2015). العالم الحديث: حضارات أفريقيا، حضارات أوروبا، حضارات الأمريكتين، حضارات الشرق الأوسط وجنوب غرب آسيا، حضارات آسيا والمحيط الهادئ. لندن، إنجلترا: روتليدج . ص. 659. ISBN 978-1-317-45572-1.
- ^ ab Brown, Michael Edward; Ganguly, Sumit , eds. (2003). Fighting Words: Language Policy and Ethnic Relations in Asia. BCSIA Studies in International Security. Cambridge, Mass.: MIT Press . pp. 323–325. ISBN 978-0-262-52333-2.
- ^ باوتيستا، ماريا لورديس س. (يونيو 2004). "التبديل بين اللغتين التاغالوغية والإنجليزية كأسلوب للخطاب" (PDF) . مراجعة تعليم آسيا والمحيط الهادئ . 5 (2). معهد أبحاث التعليم، جامعة سيول الوطنية : 226-231 . doi :10.1007/BF03024960. ISSN 1598-1037. OCLC 425894528. S2CID 145684166. تم الاسترجاع في 3 يوليو 2023 .
- ^ ستيوارت، ميراندا (2012). اللغة الإسبانية اليوم. لندن، إنجلترا: روتليدج . ص 9. ISBN 978-1-134-76548-5.
- ^ ويدون، آلان (10 أغسطس/آب 2019). "الفلبين تستعرض تراثها الإسباني، وبالنسبة للبعض فإن هذا يؤتي ثماره". إيه بي سي نيوز . هيئة الإذاعة الأسترالية . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس/آب 2019. تم الاسترجاع في 31 مارس/آذار 2023 .
- ^ هايمز، ديل، محرر (1971). Pidginization and Creolization of Languages؛ Proceedings of a Conference Held at the University of the West Indies, Mona, Jamaica, April 1968 (Conference Procedure). كامبريدج، إنجلترا: مطبعة جامعة كامبريدج . ص. 223. ISBN 978-0-521-09888-5.
- ^ أسبيلر، بارالومان إس. هيرنانديز ، يولاندا كانسيكو (1 يوليو 2014). التاغالوغية الأساسية للأجانب وغير التاغالوغيين (مع الصوت عبر الإنترنت) (الطبعة الثالثة المنقحة). شمال كلارندون، فيرمونت: Tuttle Publishing . ص. 9. رقم ISBN 978-1-4629-0166-1.
- ^ ألان، كيث، محرر (31 أغسطس 2020). ديناميكيات تغيرات اللغة: النظر داخل اللغات وعبرها. سنغافورة: سبرينغر نيتشر . ص 204. رقم ISBN 978-981-15-6430-7.
- ^ ساميد، أمينة (31 أغسطس 2022). "التعليم الإسلامي وتطوير المدارس الدينية في الفلبين". المجلة الدولية للدراسات السياسية . 8 (2): 37، 41-44 . doi :10.25272/icps.1139650. ISSN 2528-9969 . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2024 - عبر DergiPark Akademik.
- ^ مابا، دينيس س. (7 مارس 2023). "التاغالوغية هي اللغة الأكثر انتشارًا في المنزل (تعداد السكان والإسكان لعام 2020)". هيئة الإحصاء الفلبينية (بيان صحفي). مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2024. تم الاسترجاع في 8 يناير 2024 .
- ^ Kabiling, Genalyn (12 نوفمبر 2018). "إعلان لغة الإشارة الفلبينية كلغة إشارة وطنية للصم الفلبينيين". Manila Bulletin . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2018 .
- ^ تامير، كريستين؛ كونوتون، أيدان؛ سالازار، أريانا مونيك (20 يوليو 2020). الانقسام العالمي حول الله (تقرير). مركز بيو للأبحاث . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2020. تم استرجاعه في 18 فبراير 2023 .
- ^ بوليفانت، ستيفن؛ روس، مايكل، محرران (21 نوفمبر 2013). دليل أكسفورد للإلحاد. أكسفورد، إنجلترا: مطبعة جامعة أكسفورد . ص 563. رقم ISBN 978-0-19-166739-8.
- ^ مارتن، مايكل، محرر (30 أكتوبر 2006). The Cambridge Companion to Atheism. كامبريدج، إنجلترا: مطبعة جامعة كامبريدج . ص 61. ISBN 978-1-139-82739-3.
- ^ تعداد السكان لعام 2015، التقرير رقم 2 - الخصائص الديموغرافية والاجتماعية والاقتصادية للفلبين (PDF) (تقرير). هيئة الإحصاء الفلبينية . يونيو 2017. الجدول 8: إجمالي السكان حسب الانتماء الديني والجنس: 2015. ISSN 0117-1453. مؤرشف من الأصل (PDF) في 9 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2020 .
- ^ تقرير الحريات الدينية الدولية لعام 2013 (تقرير). وزارة الخارجية الأمريكية ، مكتب الديمقراطية وحقوق الإنسان والعمل . 28 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2019. تم الاسترجاع 15 يوليو 2020 .
- ^ تقرير الحريات الدينية الدولية في الفلبين 2015 (PDF) (تقرير). وزارة الخارجية الأمريكية ، مكتب الديمقراطية وحقوق الإنسان والعمل . 2014. ص 1-2 . مؤرشف من الأصل (PDF) في 21 يناير 2017. تم الاسترجاع في 11 أبريل 2023 .
- ^ تقرير الحريات الدينية الدولية لعام 2021: الفلبين. وزارة الخارجية الأمريكية (تقرير). مكتب الحريات الدينية الدولية . 2 يونيو 2022. القسم الأول. التركيبة السكانية الدينية. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 7 فبراير 2023 .
- ^ السكان الكاثوليك في العالم (تقرير). مشروع الدين والحياة العامة لمركز بيو للأبحاث . 13 فبراير 2013. أي الدول لديها أكبر عدد من الكاثوليك الآن؟. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2013.
- ^ abcd Mapa, Dennis S. (22 فبراير 2023). "الانتماء الديني في الفلبين (تعداد السكان والإسكان لعام 2020)" (بيان صحفي). هيئة الإحصاء الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2023. تم الاسترجاع في 12 مارس 2023 .
- ^ جونز، أرون دبليو. (2016). "الوكالة المحلية واستقبال البروتستانتية في الفلبين". مجلة المعلمين اللاهوتيين الآسيويين/الشمال أمريكيين . 2 (1): 61. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 16 مايو 2023 .
- ^ "المسيحية البروتستانتية في الفلبين". مشروع محو الأمية الدينية . كلية هارفارد اللاهوتية . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2016. تم الاسترجاع في 7 فبراير 2023 .
- ^ "المبشرون الفلبينيون الدينيون والعلمانيون في العالم هم ""شهود المسيح الأوائل"". آسيا نيوز . 16 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2022. تم الاسترجاع 23 أبريل 2022 .
- ^ كيم، سيباستيان ؛ كيم، كيرستين (3 نوفمبر 2016). المسيحية كدين عالمي: مقدمة (الطبعة الثانية). لندن، إنجلترا: دار بلومزبري للنشر . ص 70. رقم ISBN 978-1-4725-6936-3.
- ^ النعيم، عبد الله، محرر (11 أكتوبر 2002). قانون الأسرة الإسلامي في عالم متغير: كتاب مرجعي عالمي. لندن، إنجلترا: كتب زيد . ص 5. ISBN 978-1-84277-093-1.
- ^ مين، بيونج جاب ؛ كيم، جونج ها، محرران (2001). الأديان في أمريكا الآسيوية: بناء مجتمعات الإيمان. والنات كريك، كاليفورنيا: مطبعة ألتاميرا . ص. 144. رقم ISBN 978-1-4616-4762-1.
- ^ يو، خوسيه فيدامور ب. (2000). تثاقف عقلية الثقافة الفلبينية الصينية. تحقيقات بين الأديان والثقافات. المجلد 3. روما، إيطاليا: الجامعة البابوية الغريغورية . ص 87-88. ISBN 978-88-7652-848-4.
- ^ Ordinario, Cai (26 أكتوبر 2018). "ارتفعت نفقات الرعاية الصحية التي يدفعها الفلبينيون من جيوبهم الخاصة في عام 2017-PSA". BusinessMirror . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2020 .
- ^ "إجمالي الإنفاق الصحي في الدولة يساهم بنسبة 5.5 في المائة في الاقتصاد في عام 2022" (بيان صحفي). وكالة الأنباء العامة . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2023 .
- ^ ab Flores, Helen (17 ديسمبر 2022). "ماركوس يوقع على ميزانية وطنية بقيمة 5.268 تريليون بيزو لعام 2023". OneNews . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2023 .
- ^ دي فيرا، بن أو. (21 مارس 2022). "دعم الحكومة لـ PhilHealth يصل إلى أعلى مستوى في عام 2022". Philippine Daily Inquirer . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2022. تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2022 .
- ^ "قانون التغطية الصحية الشاملة في الفلبين: فجر جديد للرعاية الصحية". منظمة الصحة العالمية . 14 مارس 2019. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2019. تم الاسترجاع في 25 يوليو 2020 .
- ^ إسماعيل، خافيير جو (4 مارس 2022). "افتتاح مركز مالاساكيت رقم 151 في كويرينو". مانيلا تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2022. تم الاسترجاع في 26 مايو 2022 .
- ^ مابا، دينيس س. (22 فبراير 2023). الوفيات المسجلة في الفلبين، 2021 (ملف PDF) (تقرير). هيئة الإحصاء الفلبينية . ص. 6. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 24 مارس 2023. تم الاسترجاع في 20 مايو 2023 .
- ^ سالازار ، ميغيل أنطونيو. بيسيجان، أرتورو؛ لو، رونالد؛ وينكلر ، فولكر (1 ديسمبر 2016). “التأثير الصحي للمخاطر الطبيعية بعد الكوارث في الفلبين في عام 2013”. العمل الصحي العالمي . 9 (1). تايلور وفرانسيس : 31320. دوى : 10.3402/gha.v9.31320 . بمك 4871893 . بميد 27193265.
- ^ "المحددات الاجتماعية لمرض السل في الفلبين". مجلة لانسيت . 10 (1). يناير 2022.
- ^ Orange Health Consultants (أبريل 2021). الرعاية الصحية في الفلبين (PDF) (تقرير). روتردام، هولندا: وكالة المشاريع الهولندية (RVO). تنظيم نظام الرعاية الصحية. مؤرشف من الأصل (PDF) في 17 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 17 مارس 2023 .
- ^ كاشيرو، بولينا (30 مايو 2021). "كيف دعمت الممرضات الفلبينيات النظام الطبي الأمريكي". تايم . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2021. تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2022 .
- ^ لورينزو، فيلي مارلين؛ جالفز-تان، خايمي؛ إيكامينا، كريسيل؛ خافيير، لارا (2007). "هجرة الممرضات من منظور بلد المصدر: دراسة حالة دولة الفلبين". أبحاث الخدمات الصحية . 42 (3 (الجزء 2)). وايلي-بلاكويل للنشر : 1406- 1418. doi :10.1111/j.1475-6773.2007.00716.x. PMC 1955369. PMID 17489922 .
- ^ كينت، ألين، محرر (26 فبراير 1987). "آسيا، المكتبات في". موسوعة علوم المكتبات والمعلومات . المجلد 42 – الملحق 7: مكتبة ألبرت الأول الملكية لنظام المعلومات الببليوغرافية للأمم المتحدة (الطبعة الأولى). نيويورك، نيويورك: مارسيل ديكر . ص 74. رقم ISBN 978-0-8247-2042-1.
- ^ سان بيدرو، دكستر (15 مايو 2013). "أكوينو يوقع قانون التعليم الأساسي المعزز من رياض الأطفال حتى الصف الثاني عشر". InterAksyon . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2013 . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2014 .
- ^ منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية ؛ مركز سكالابريني للهجرة (2017). العلاقات المتبادلة بين السياسات العامة والهجرة والتنمية في الفلبين. مسارات التنمية لمنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية. باريس، فرنسا: دار نشر منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية . ص 138-139. رقم ISBN 978-92-64-27228-6.
- ^ كوراليس، نيستور (4 أغسطس/آب 2017). "دوتيرتي يوقع على مشروع قانون يمنح التعليم المجاني في مدارس SUC". صحيفة الفلبين اليومية . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس/آب 2017. تم استرجاعه في 28 فبراير/شباط 2022 .
- ^ ناجاو ، ماسافومي. روغان، جون م. ماجنو، مارسيليتا كورونيل، محررون. (2007). تعليم الرياضيات والعلوم في البلدان النامية: القضايا والتجارب وآفاق التعاون. مدينة كويزون، الفلبين: مطبعة جامعة الفلبين . ص. 31. رقم ISBN 978-971-542-533-9.
- ^ وو، تشيو تشن؛ باي، بين؛ تشو، شياولين (أبريل 2019). "التعليم والتدريب التقني والمهني في الفلبين: التنمية والوضع الراهن". في باي، بين؛ باريونو (المحررون). التعليم والتدريب المهني في الدول الأعضاء في رابطة دول جنوب شرق آسيا . وجهات نظر حول إعادة التفكير في التعليم وإصلاحه. سنغافورة: سبرينغر نيتشر . ص 155، 158. doi :10.1007/978-981-13-6617-8_7. ISBN 978-981-13-6616-1. S2CID 159328746.
- ^ Mooney, Thomas Brian; Nowacki, Mark, eds. (2013). Aquinas, Education and the East. Sophia Studies in Cross-cultural Philosophy of Traditions and Cultures. Dordrecht, Netherlands: Springer Science+Business Media . ص. 185. ISBN 978-94-007-5261-0.
- ^ "وزارة التربية والتعليم واليونيسيف تعززان نظام التعلم البديل نحو تعليم أساسي ذي جودة وفرصة ثانية". اليونيسيف (بيان صحفي). 9 يونيو 2022. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 22 فبراير 2023 .
- ^ Esplanada, Jerry E. (20 يوليو 2009). "Mainstreaming Madrasa". Philippine Daily Inquirer . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2014 .
- ^ "نبذة عنا". رابطة التعليم الكاثوليكية في الفلبين . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع 24 مارس 2024 .
- ^ أغواس، جوف جيم س. (2019). "التعليم الكاثوليكي في الفلبين". في بيترز، مايكل أ. (محرر). موسوعة تعليم المعلمين. سنغافورة: سبرينغر . ص. 1-7 . doi :10.1007/978-981-13-1179-6_147-1. ISBN 978-981-13-1179-6تم الاسترجاع في 24 مارس 2024 – عبر Academia.edu .
- ^ الجدول 2. توزيع مؤسسات التعليم العالي حسب المنطقة والقطاع: السنة المالية 2019-2020 (PDF) (تقرير). لجنة التعليم العالي . مؤرشف من الأصل (PDF) في 28 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 12 يناير 2022 .
- ^ تدابير جديدة لدعم طلاب الجامعات والمعاهد الفنية في الفلبين – آسيا 2019 (تقرير). مجموعة أكسفورد للأعمال. 9 سبتمبر 2019. هيكل القطاع. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2023 . تم الاسترجاع 19 مارس 2023 .
- ^ نيس، دانييل؛ لين، تشيا-لينج، محرران (17 مارس 2015). "الفلبين". التعليم الدولي: موسوعة القضايا والأنظمة المعاصرة . المجلد 1-2 . أبينجدون، أوكسون، إنجلترا: روتليدج . ص 459. رقم ISBN 978-1-317-46751-9.
- ^ قانون الجمهورية رقم 9500 (19 أبريل 2008)، ميثاق جامعة الفلبين لعام 2008، مترو مانيلا، الفلبين: الجريدة الرسمية لجمهورية الفلبين ، مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2018 ، تم استرجاعه في 6 فبراير 2023
- ^ Krishna, VV, ed. (2017). Universities in the National Innovation Systems: Experiences from the Asia-Pacific. London, England: Routledge . p. 328. ISBN 978-1-351-61900-4.
- ^ "تصنيف QS للجامعات الآسيوية 2023". تصنيف QS العالمي للجامعات . 2023 . تم الاسترجاع في 25 مارس 2024 .
- ^ "تصنيف الجامعات العالمية 2020". تصنيف تايمز للتعليم العالي للجامعات العالمية . 2020.
- ^ هيرنانديز، جوبو إي. (29 أكتوبر 2020). "تقدير معدل الإلمام بالقراءة والكتابة بنحو 93.8% بين الأطفال في سن الخامسة أو أكبر - PSA". BusinessWorld . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2022 .
- ^ Talavera, Catherine (14 ديسمبر 2020). "Functional literacy rate improves in 2019 – PSA". The Philippine Star . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع 11 نوفمبر 2022 .
- ^ "العدد الإحصائي للمكتبات العامة التابعة". المكتبة الوطنية في الفلبين . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2023. تم الاسترجاع في 25 يوليو 2023 .
- ^ ab Bankoff, Greg; Weekley, Kathleen (2017). الهوية الوطنية ما بعد الاستعمارية في الفلبين: الاحتفال بالذكرى المئوية للاستقلال. Routledge Revivals. لندن، إنجلترا: Routledge . ISBN 978-1-351-74209-2.
- ^ abc Edelstein, Sari, ed. (2011). Food, Cuisine, and Cultural Competency for Culinary, Hospitality, and Nutrition Professionals. Sudbury, Mass.: Jones & Bartlett Learning . ص. 515. ISBN 978-0-7637-5965-0.
- ^ ويليامز، فيكتوريا ر. (24 فبراير 2020). "إيجوروت". الشعوب الأصلية: موسوعة الثقافة والتاريخ والتهديدات للبقاء (طبعة مصورة). سانتا باربرا، كاليفورنيا: ABC-CLIO . ص. 473. ISBN 978-1-4408-6118-5.
- ^ ميناهان ، جيمس ب. (30 أغسطس 2012). "كورديليران". المجموعات العرقية في جنوب آسيا والمحيط الهادئ: موسوعة . المجموعات العرقية في العالم (الطبعة المصورة). سانتا باربرا، كاليفورنيا: ABC-CLIO . رقم ISBN 978-1-59884-660-7.
- ^ لو، جويليم (19 نوفمبر 2010). التقسيمات الإدارية للدول: مرجع عالمي شامل، من عام 1900 إلى عام 1998. جيفرسون، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند . ص. 289. رقم ISBN 978-0-7864-6097-7.
- ^ ab Nadal, Kevin L. (23 مارس 2011). علم النفس الفلبيني الأمريكي: دليل النظرية والبحث والممارسة السريرية. هوبوكين، نيوجيرسي: جون وايلي وأولاده . ISBN 978-1-118-01977-1.
- ^ الأمر التنفيذي رقم 292 (25 يوليو 1987)، "الفصل 7، القسم 26: الأعياد الرسمية والأيام الخاصة على مستوى البلاد"، الأعياد الرسمية والأيام الخاصة على مستوى البلاد، مانيلا، الفلبين: الجريدة الرسمية للفلبين ، مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2017 ، تم استرجاعه في 10 مارس 2023
- ^ تشان، ريتشل رويس ت. (يناير 2020). "مهرجان مدينة فيجان، الفلبين". مجلة أبحاث جامعة شمال الفلبين . XXIX . جامعة شمال الفلبين : 64-66 . ISSN 0119-3058. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2023.
- ^ ويندت، راينهارد (1998). "المهرجان الفلبيني والثقافة الاستعمارية". دراسات فلبينية . 46 (1). جامعة أتينيو دي مانيلا : 4-5 . ISSN 0031-7837. JSTOR 4263-3620.
- ^ أغيري ، يونيو (4 مارس 2018). “أسطورة مهرجان Ati-atihan في أكلان”. مرآة الأعمال . مؤرشفة من الأصلي في 3 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2020 .
- ^ بيسون، روث جوردانا ( 28 مايو 2019). "مهرجان ديناجيانج: الحياة الآخرة لإيمان إيلونجو". مجلة الدراسات الإنجليزية والأدب المقارن . 16. جامعة الفلبين : 81، 85. ISSN 0119-1721 . تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2023 .
- ^ سينكو، ماريكار (26 مارس 2018). "موريونس: تقليد مهيب، وليس مناسبة احتفالية". صحيفة الفلبين اليومية . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2018. تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2020 .
- ^ "سينولوج هو المهرجان الأكثر شعبية في آسيا". صن ستار . 27 فبراير 2018. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع 3 سبتمبر 2020 .
- ^ لوبيز ، باتريشيا ماريون واي. (22 فبراير 2016). “مريم كأم في فلوريس دي مايو في بوبلاسيون، أوسلوب”. العلوم الإنسانية ديليمان: مجلة فلبينية للعلوم الإنسانية . 13 (1). جامعة الفلبين : 101. ISSN 2012-0788. OCLC 7181411125. أرشفة من الإصدار الأصلي في 23 حزيران 2016 . تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2023 .
- ^ abc Rood, Steven (15 يونيو 2019). الفلبين: ما يحتاج الجميع إلى معرفته®. نيويورك، نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد . ISBN 978-0-19-092060-9.
- ^ سيكستون، كولين أ. (1 يناير 2006). الفلبين في صور. سلسلة الجغرافيا البصرية. مينيابوليس، مينيسوتا: كتب القرن الحادي والعشرين . ص. 46. ISBN 978-0-8225-2677-3.
- ^ آب كيو، رينزونج، محرر. (2004). الأخلاقيات الحيوية: وجهات نظر آسيوية: السعي إلى التنوع الأخلاقي. الفلسفة والطب. المجلد 80. دوردرخت، هولندا: دار كلوير للنشر الأكاديمي . رقم ISBN 978-1-4020-1795-7.
- ^ هاليج، جيسون ف. "توصيل القداسة إلى الفلبينيين: التحديات والاحتياجات الطريق إلى اللاهوت الفلبيني للقداسة". ديداشي: التدريس الأمين . 2 (1): 2، 10. ISSN 1536-0156. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 10 فبراير 2023 - عبر Nazarene Theological Seminary .
- ^ ab Warner, Malcolm, ed. (March 5, 2014). Culture and Management in Asia. London, England: Routledge . p. 157. ISBN 978-1-136-49760-5.
- ^ ألورا، أنجيليس تان؛ لوميتاو، جوزفين م.، محرران (2001). ما وراء الأخلاقيات الحيوية الغربية: أصوات من العالم النامي. واشنطن العاصمة: مطبعة جامعة جورج تاون . ص 57. رقم ISBN 978-1-58901-249-3.
- ^ تبادا ، إميل ف. (2005). “الفصل الثاني: ظواهر مفاهيم التاغالوغية عن هيا [العار] ودانجال [الكرامة]”. في جريبالدو، رولاندو م. (محرر). السمات الثقافية الفلبينية: محاضرات كلارو ر. سينيزا. سلسلة التراث الثقافي والتغيير المعاصر IIID، جنوب شرق آسيا. المجلد. 4. واشنطن العاصمة: مجلس أبحاث القيم والفلسفة. ص 35-39. رقم ISBN 978-1-56518-225-7.
- ^ سميث، برادفورد؛ شو، سيلفيا؛ فيست، جينيفر ليزا؛ فياريال، جوزيف (1999). العمل الخيري في مجتمعات الملونين. بلومنجتون، إنديانا: مطبعة جامعة إنديانا . ص 89-90. ISBN 978-0-253-11293-4.
- ^ نايلور، لاري إل.، محرر (1997). التنوع الثقافي في الولايات المتحدة. ويستبورت، كونيتيكت: بيرجين وجارفي . ص. 179. ISBN 978-0-89789-479-1.
- ^ بونيفاسيو ، غليندا تيبي (15 نوفمبر 2013). Pinay على البراري: المرأة الفلبينية والهويات عبر الوطنية. فانكوفر، كندا: مطبعة UBC . ص. 192. ردمك 978-0-7748-2582-5.
- ^ نادال، كيفن ليو يابوت ؛ تينتيانكو-كوباليس، أليسون؛ ديفيد، إي جيه آر، محررون (3 نوفمبر 2022). "بنية الأسرة". موسوعة سيج للدراسات الفلبينية/الأمريكية . ثاوزند أوكس، كاليفورنيا: مطبوعات سيج . التسلسل الهرمي. رقم ISBN 978-1-0718-2901-1.
- ^ Talisayon, Serafin D. (1994). "الفصل 13: تعليم القيم في العلوم الطبيعية والفيزيائية في الفلبين" (PDF) . في Dy, Manuel B. (محرر). القيم في الثقافة والتعليم في الفلبين. التراث الثقافي والتغيير المعاصر السلسلة الثالثة. آسيا؛ الدراسات الفلسفية الفلبينية. المجلد 7. واشنطن العاصمة: مكتب البحوث والنشر، مجلس البحوث في القيم والفلسفة. ص 155. ISBN 978-1-56518-040-6. مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 أغسطس 2022 . تم الاسترجاع 3 سبتمبر 2020 .
- ^ بانيزو، ألفريدو؛ روستيا، إيرليندا ف. (1969). مقدمة في تقدير الفن والجماليات: نهج في العلوم الإنسانية. مانيلا، الفلبين: متجر كتب ريكس، ص. 156. رقم ISBN 978-971-23-1932-7.
- ^ ab McFerson, Hazel M., ed. (2002). Mixed Blessing: The Impact of the American Colonial Experience on Politics and Society in the Philippines. Westport, Conn.: Greenwood Press . pp. 22–23. ISBN 978-0-313-30791-1.
- ^ هيرنانديز، إيلويزا ماي ب. (15 أبريل 2015). "التقاليد الاستعمارية الإسبانية في الفنون البصرية الفلبينية". اللجنة الوطنية للثقافة والفنون . أ. الرسم. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2016. تم الاسترجاع في 29 أبريل 2023 .
- ^ أوكامبو، أمبث . “خوسيه ريزال في الأدب والتاريخ الفلبيني”. جامعة أتينيو دي مانيلا . ص 77 – 78. مؤرشفة من الأصلي في 14 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 1 مايو 2023 .
- ^ فوستر، سيمون؛ ديري، كيكي (1 أكتوبر 2014). الدليل الخشن للفلبين. لندن، إنجلترا: أدلة الخشنة في المملكة المتحدة . رقم ISBN 978-0-241-01376-2.
- ^ "كنائس الباروك في الفلبين". مركز التراث العالمي لليونسكو . اليونسكو . 2010. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2006. تم الاسترجاع في 22 يوليو 2020 .
- ^ يو، باي لين؛ شين، تشين؛ سميث، جورج س.، محررون (2018). أهمية وتطبيق التراث في المجتمع المعاصر. نيويورك، نيويورك: روتليدج . ISBN 978-1-351-33296-5.
- ^ براون، جيسيكا؛ ميتشل، نورا جيه؛ بيريسفورد، مايكل، محررون (2005). نهج المناظر الطبيعية المحمية: ربط الطبيعة والثقافة والمجتمع. جلاند، سويسرا: الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . ص. 101. ISBN 978-2-8317-0797-6.
- ^ كروز، جيفري رويل سي. (فبراير 2019). "مراجعة لكيفية تأثير التجربة الاستعمارية الفلبينية على نهج الدولة في الحفاظ على التراث الثقافي" (PDF) . وقائع مؤتمر الفنون . مؤتمر الفنون الثاني عشر. 9. المجلد 3. مانيلا، الفلبين: جامعة دي لا سال . التراث الثقافي المبني في الفلبين. ISSN 2012-0311. مؤرشف من الأصل (PDF) في 17 مايو 2021. تم الاسترجاع 1 أبريل 2024 .
- ^ أورتيز، ما. أورورا ر. إرستين، تيريسيتا E.؛ غييرمو، أليس G .؛ مونتانو، ميرنا سي؛ بيلار، سانتياغو أ. الفن: الإدراك والتقدير. ماكاتي، الفلبين: Goodwill Trading Co., Inc. ص. 287. ردمك 978-971-11-0933-2.
- ^ ab Girard, Jean-Claude (6 ديسمبر 2021). Leandro Valencia Locsin: مهندس معماري فلبيني. بازل، سويسرا: Birkhäuser . ص 23-25. ISBN 978-3-0356-2093-1.
- ^ هاريسون، بيتر (2004). قلاع الله: المباني الدينية المحصنة في العالم. وودبريدج، سوفولك، إنجلترا: مطبعة بويديل . ص. 190. ISBN 978-1-84383-066-5.
- ^ رابانج، ماري روز كيو. (4 ديسمبر 2015). "الرسم الثقافي كأداة في الحفاظ على التراث في موقع تراث عالمي: تجربة مدينة فيجان". مجلة سامبوراسون: دراسات متعددة التخصصات للتراث الثقافي . 1 (1). معهد البحوث بجامعة باسوندان: 31. doi : 10.23969/sampurasun.v1i1.26 . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 19 أبريل 2023 .
- ^ ab Noche, Manuel DC (14 أبريل 2015). "تاريخ العمارة الفلبينية". اللجنة الوطنية للثقافة والفنون . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2017. تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2016 .
- ^ أنشو، إينرو؛ سان خوان، مارك بونس (2021). "الحفاظ على مباني المدارس التراثية في الفلبين: دراسة حالة لمباني جابالدون". مجلة أبحاث الثقافة الحضرية . 22 : 106-109 . doi :10.14456/jucr.2021.8. ISSN 2408-1213 . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2024 .
- ^ آدامز، توماس (نوفمبر 2004). مخطط تخطيط المدن والبلدات. لندن، إنجلترا: روتليدج / ثوميس برس . ص. 201. ISBN 978-0-415-16094-0.
- ^ كيرش، سكوت (15 فبراير 2023). المساحات الاستعمارية الأمريكية في الفلبين: الإمبراطورية الجزرية. أبحاث روتليدج في الجغرافيا التاريخية. أبينجدون، أوكسون، إنجلترا: روتليدج . رقم ISBN 978-1-000-83977-7.
- ^ سالاس، فيك (9 أغسطس 2022). "[ملاحظات إيلونجو] مدينة مناطق السياحة التراثية الثقافية". رابلر . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2022. تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2022 .
- ^ أكومبو، ديفيد (3 فبراير 2016). وحدة الموسيقى والرقص في الثقافات العالمية. جيفرسون، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند . ص. 172. ISBN 978-1-4766-2269-9.
- ^ اي بي سي دي فيلاروز، باسيليو إستيبان س. (2006). السير عبر: 45 عامًا من الرقص الفلبيني. مدينة كويزون، الفلبين: مطبعة جامعة الفلبين . رقم ISBN 978-971-542-509-4.
- ^ رودريغيز، خوسيه ميغيل دياز (2018). جاذبية الفلبين: إسبانيا والتمثيل الثقافي والسياسة. سلسلة روتليدج المعاصرة لجنوب شرق آسيا. لندن، إنجلترا: روتليدج . رقم ISBN 978-1-351-99811-6.
- ^ بارفيت، كلير، محرر (2021). الذاكرة الثقافية والرقص الشعبي: الرقص للتذكر، الرقص للنسيان. دراسات الذاكرة بالجريف ماكميلان. شام، سويسرا: سبرينغر نيتشر . ص. 189. ISBN 978-3-030-71083-5.
- ^ ناميكي، كانامي (2011). "الهجينية والهوية الوطنية: وجهات نظر مختلفة لشركتين وطنيتين للرقص الشعبي في الفلبين" (PDF) . الدراسات الآسيوية . 47 (إصدار خاص: الهجينية الثقافية في الفلبين). جامعة الفلبين : 69، 84. ISSN 0004-4679. مؤرشف من الأصل (PDF) في 11 يوليو 2013. تم الاسترجاع في 10 مايو 2023 .
- ^ بوريدج، ستيفاني، محرر (9 سبتمبر 2021). كتاب رفيق روتليدج للرقص في آسيا والمحيط الهادئ: منصات للتغيير. لندن، إنجلترا: روتليدج . رقم ISBN 978-1-000-44021-8.
- ^ فيلاكروز، باسيليو إستيبان س. (24 يوليو 2014). "الرقص الفلبيني في الفترة الأمريكية". اللجنة الوطنية للثقافة والفنون . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2014.
- ^ Gasgonia, Dennis (8 ديسمبر 2020). "Olympic OK music to Pinoy breakdancers' ears — 'Chance to put PH on the map'". ABS-CBN News . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 9 فبراير 2023 .
- ^ "هذا الموسيقي الكبير روندالا يحافظ على أصوات الثقافة الفلبينية في لوس أنجلوس" KCET . 24 مايو 2022. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2022. تم الاسترجاع 9 فبراير 2023 .
- ^ مارتن، أندرو ر.؛ ميهالكا، ماثيو، محرران (8 سبتمبر 2020). "الفلبين، موسيقى العالم". الموسيقى حول العالم: موسوعة عالمية (الطبعة الأولى). سانتا باربرا، كاليفورنيا: إيه بي سي-كليو . ص. 665. رقم ISBN 978-1-61069-499-5.
- ^ ab Ellingham, Mark (2000). The Rough Guide to World Music. Rough Guide Music Guides. المجلد 2: أمريكا اللاتينية وأمريكا الشمالية ومنطقة البحر الكاريبي والهند وآسيا والمحيط الهادئ. لندن، إنجلترا: Rough Guides . ص 214. ISBN 978-1-85828-636-5.
- ^ ab Murray, Jeremy A.; Nadeau, Kathleen, eds. (15 أغسطس 2016). الثقافة الشعبية في آسيا وأوقيانوسيا. الترفيه والمجتمع في جميع أنحاء العالم. سانتا باربرا، كاليفورنيا: ABC-CLIO . ISBN 978-1-4408-3991-7.
- ^ شونوي، ليو؛ جيا، لي (7 يونيو 2022). "تأسيس صناعة الموسيقى الشعبية الفلبينية" (PDF) . التعليم المتعدد الثقافات . 8 (6). معهد توثيق المجلات والبحوث الدولية: 60، 66- 67. doi : 10.5281/zenodo.6618973 . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2023 .
- ^ جولدسميث، ميليسا أورسولا داون؛ فونسيكا، أنتوني جيه، محرران (ديسمبر 2018). "الفلبين". الهيب هوب حول العالم: موسوعة . المجلد الأول والثاني: من الألف إلى الياء (طبعة مصورة). سانتا باربرا، كاليفورنيا: جرينوود . ص 552-553. رقم ISBN 978-0-313-35759-6.
- ^ Klempe, Sven Hroar (2022). Sound and Reason: Synetic as Metacognition. Palgrave Studies in Sound. Singapore: Springer Nature . ص. 83. ISBN 978-981-19-2340-1.
- ^ نيوبولد، كريس (24 أكتوبر 2022). "تاريخ موجز لموسيقى البوب الأمريكية، من الرسائل المناهضة لماركوس إلى التيار السائد والعكس". ذا ناشيونال . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 9 فبراير 2023 .
- ^ abc Liu, Siyuan, ed. (2016). Routledge Handbook of Asian Theatre. Routledge Handbooks. London, England: Routledge . pp. 372–373. ISBN 978-1-317-27886-3.
- ^ الأدب. ليدن، هولندا: بريل . 1976. ص. 277. ردمك 978-90-04-04331-2.
- ^ رودريجيز، إيلوجيو بالان (1933). طائر أدارنا: حكاية فلبينية من أصل ما قبل الإسباني مدمجة في تطوير الأدب الفلبيني، النمو السريع لرسائل بيل العامية من بداياتها المبكرة إلى يومنا هذا. مانيلا، الفلبين: المطبعة العامة. ص 51-52. OCLC 34358713. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2023 - عبر مكتبة جامعة ميشيغان .
- ^ لومبرا، بيانفينيدو (1967). ""فلورانتي في لورا" وإضفاء الطابع الرسمي على التقليد في الشعر التاغالوغي". الدراسات الفلبينية . 15 (4). جامعة أتينيو دي مانيلا : 545- 575. ISSN 0031-7837. JSTOR 42720240.
- ^ بلانكو، جون د. (24 فبراير 2009). دساتير الحدود: المسيحية والإمبراطورية الاستعمارية في الفلبين في القرن التاسع عشر. بيركلي، كاليفورنيا: مطبعة جامعة كاليفورنيا . ص 55. ISBN 978-0-520-94369-8.
- ^ بيرناد ، ميغيل أ. (1967). “ريزال في ترجمة غيريرو: El Filibusterismo”. الدراسات الفلبينية . 15 (1). جامعة أتينيو دي مانيلا : 204. ISSN 0031-7837. أرشفة من الإصدار الأصلي في 8 تشرين الثاني 2017 . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2023 .
- ^ تارفر، إتش. مايكل؛ سلايب، إميلي، محرران (25 يوليو/تموز 2016). "الثورة الفلبينية (1896-1898)". الإمبراطورية الإسبانية: موسوعة تاريخية . إمبراطوريات العالم. المجلد الأول (طبعة مصورة). سانتا باربرا، كاليفورنيا: إيه بي سي-كليو . ص. 108. رقم ISBN 978-1-61069-422-3.
- ^ Reyes, Soledad S. (1997). "The Philippine 'Komiks': Text as Containment". Southeast Asian Journal of Social Science . 25 (1). Brill : 81– 81, 85– 87. doi :10.1163/030382497X00059. ISSN 0303-8246. JSTOR 24492451. OCLC 9982710804.
- ^ رييس ، سوليداد س. (2009). “The Komiks ورواية تقاليد القوم”. الدراسات الفلبينية . 57 (3). جامعة أتينيو دي مانيلا : 389-390 . ISSN 0031-7837. جستور 42634017. أوكلك 9975776944.
- ^ في، كريستوفر ر.؛ ويب، جيفري ب.، محرران (29 أغسطس 2016). "الفولكلور والحكايات الشعبية الأمريكية الفلبينية". الأساطير والأساطير والحكايات الطويلة الأمريكية: موسوعة الفولكلور الأمريكي . المجلد الأول: أ-ف. سانتا باربرا، كاليفورنيا: إيه بي سي-كليو . ص. 369. رقم ISBN 978-1-61069-568-8.
- ^ Hardenberg, Wilko Graf von; Kelly, Matthew; Leal, Claudia; Wakild, Emily, eds. (14 يوليو 2017). حالة الطبيعة: إعادة التفكير في تاريخ الحفاظ على البيئة. سلسلة العلوم الإنسانية البيئية روتليدج. لندن، إنجلترا: روتليدج . ISBN 978-1-351-76463-6.
- ^ فيلانويفا ، لوي ب. (2022). “Biag ni Lam-ang: تحليل ملحمة إيلوكانو وتأثيره على الأدب الشعبي في إيلوكانو وتطوير التعليم الفلبيني” (PDF) . مجلة جامعة تيانجين: العلوم والتكنولوجيا . 55 (4). جامعة تيانجين : 624-625 ، 631. دوى :10.17605/OSF.IO/RYXCN. ISSN 0493-2137 . تم الاسترجاع في 1 مايو 2023 .
- ^ بان ، تيريزا (22 مايو 2016). "ساريمانوك". موسوعة الوحوش والوحوش في الأسطورة والأسطورة والفولكلور . جيفرسون، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند . ص. 279. ردمك 978-1-4766-2268-2.
- ^ لوبيز، ميلي ليانديتشو (2006). دليل الفولكلور الفلبيني. كيزون سيتي، الفلبين: مطبعة جامعة الفلبين . ص. 147. ISBN 978-971-542-514-8.
- ^ Madale, Abdullah T. (1997). The Maranaws, Dwellers of the Lake. Manila, Philippines: REX Book Store, Inc. p. 67. ISBN 978-971-23-2174-0.
- ^ Kitley, Philip, ed. (August 29, 2003). Television, Regulation and Civil Society in Asia. London, England: RoutledgeCurzon. p. 140. ISBN 978-1-134-43194-6.
- ^ Deocampo, Nick (November 9, 2017). Film: American Influences on Philippine Cinema. Mandaluyong, Philippines: Anvil Publishing, Inc. ISBN 978-971-27-2896-9.
- ^ Lucas, Daxim L. (September 13, 2011). "Filipinos seek info on Web; rich prefer newspapers". Philippine Daily Inquirer. Archived from the original on November 16, 2011. Retrieved August 6, 2020.
- ^ a b "SWS: Facebook next to TV as Filipinos' top source of news". CNN Philippines. June 30, 2019. Archived from the original on July 3, 2019. Retrieved August 6, 2020.
- ^ "PTV 4". Media Ownership Monitor. MOM Team, VERA Files, Reporters Without Borders, Global Media Registry. Archived from the original on December 7, 2022. Retrieved February 28, 2023.
- ^ a b "Philippines country profile". BBC News. July 4, 2022. Media. Archived from the original on February 9, 2023. Retrieved February 9, 2023.
- ^ Gutierrez, Jason (July 10, 2020). "Philippine Congress officially shuts down leading broadcaster". The New York Times. Archived from the original on July 10, 2020. Retrieved August 22, 2020.
- ^ Achenbach, Ruth; Beek, Jan; Karugia, John Njenga; Mageza-Barthel, Rirhandu; Schulze-Engler, Frank, eds. (2020). Afrasian Transformations: Transregional Perspectives on Development Cooperation, Social Mobility, and Cultural Change. Africa-Europe Group for Interdisciplinary Studies. Vol. 20. Leiden, Netherlands: Brill. p. 256. ISBN 978-90-04-42526-2.
- ^ Soliman, Michelle Anne P. (April 10, 2022). "Pinoy teleseryes gain global following amid coronavirus pandemic". BusinessWorld. Archived from the original on April 10, 2022. Retrieved February 27, 2023.
- ^ San Diego, Bayani Jr. (August 5, 2012). "Restoring Himala". Philippine Daily Inquirer. Archived from the original on August 6, 2012. Retrieved October 29, 2012.
- ^ Plaza, Gerry (August 16, 2012). "May Himala! Restored film proves real global classic". Yahoo! Philippines OMG!. Archived from the original on August 20, 2012. Retrieved October 29, 2012.
- ^ "Philippine film industry in decline". Philippine Daily Inquirer. Agence France-Presse. February 16, 2012. Archived from the original on February 18, 2012. Retrieved November 19, 2020.
- ^ Conde, Carlos H. (February 11, 2007). "A bleak storyline for the Filipino film industry". International Herald Tribune. Archived from the original on February 13, 2007. Retrieved February 9, 2023.
- ^ Malasig, Jeline (February 8, 2019). "'We need resuscitation': Erik Matti laments state of local film industry". InterAksyon. Archived from the original on October 28, 2020. Retrieved February 9, 2023.
- ^ Ramoran-Malasig, Carol (March 1, 2018). "Philippine Cinema Is Growing Fast, And Is Moving Away From Typical Themes Of Poverty And Violence". Forbes. Archived from the original on February 9, 2023. Retrieved February 9, 2023.
- ^ Lim, David C. L.; Yamamoto, Hiroyuki, eds. (March 12, 2012). Film in Contemporary Southeast Asia: Cultural Interpretation and Social Intervention. Abingdon, Oxon, England: Routledge. p. 16. ISBN 978-1-136-59247-8.
- ^ Endo, Jun (April 29, 2019). "Philippine film foundation flipped the script for a 'dead' industry". Nikkei Asia. Archived from the original on April 28, 2019. Retrieved February 28, 2023.
- ^ Kusaka, Wataru (2017). Moral Politics in the Philippines: Inequality, Democracy and the Urban Poor. Kyoto-CSEAS Series on Asian Studies. Singapore: NUS Press. pp. 63–65. ISBN 978-981-4722-38-4.
- ^ Mirasol, Patricia B. (June 30, 2021). "More smartphone-dependent Filipinos seek news on social media — Reuters report". BusinessWorld. Archived from the original on May 24, 2022. Retrieved December 21, 2023.
- ^ Bautista, Ma. Lourdes S.; Bolton, Kingsley, eds. (November 2008). Philippine English: Linguistic and Literary Perspectives. Asian Englishes Today. Hong Kong, China: Hong Kong University Press. p. 53. ISBN 978-962-209-947-0.
- ^ Diaz, Manuel O. Jr. (December 2021). "Sentiment Polarity Identification in Banner Headlines of Broadsheets in the Philippines". Asian Journal of Media and Communication. 5 (2). Universitas Islam Indonesia: 102, 108–109. doi:10.20885/asjmc.vol5.iss2.art1. ISSN 2579-6119. S2CID 260224724. Archived from the original on April 30, 2023. Retrieved April 30, 2023.
- ^ "Article III, Section 4". Constitution of the Philippines. Official Gazette of the Republic of the Philippines. 1987. Archived from the original on June 13, 2017. Retrieved February 27, 2023.
- ^ Subingsubing, Krixia; Santos, Tina G. (November 4, 2022). "PH still among most dangerous countries for journalists". Philippine Daily Inquirer. Archived from the original on November 3, 2022. Retrieved February 27, 2023.
- ^ Lamb, Kate (February 1, 2019). "Philippines tops world internet usage index with an average 10 hours a day". The Guardian. Archived from the original on February 1, 2019. Retrieved February 9, 2023.
- ^ Magahis, Coleen; Santua, James (June 18, 2021). "Filipinos' reliance on internet at an all-time high". Manila Standard. Archived from the original on June 18, 2021. Retrieved November 28, 2022.
- ^ World Intellectual Property Organization (2024). Global Innovation Index 2024: Unlocking the Promise of Social Entrepreneurship. World Intellectual Property Organization. p. 18. doi:10.34667/tind.50062. ISBN 978-92-805-3681-2. Retrieved October 6, 2024.
{{cite book}}:|website=ignored (help) - ^ Roufs, Timothy G.; Roufs, Kathleen Smyth (July 29, 2014). "The Philippines". Sweet Treats around the World: An Encyclopedia of Food and Culture. Santa Barbara, Calif.: ABC-CLIO. pp. 267–268. ISBN 978-1-61069-221-2.
- ^ Alejandro, Reynaldo (1985). The Philippine Cookbook. New York, N.Y.: Perigee Books. pp. 12–14. ISBN 978-0-399-51144-8.
- ^ De Meester, Fabien; Watson, Ronald Ross, eds. (January 23, 2008). Wild-type Food in Health Promotion and Disease Prevention: The Columbus Concept. Totowa, N.J.: Humana Press. p. 530. ISBN 978-1-59745-330-1.
- ^ a b Aquino, Richard S.; Porter, Brooke A., eds. (2022). Tourism in the Philippines: Applied Management Perspectives. Perspectives on Asian Tourism. Singapore: Springer Nature. ISBN 978-981-19-4497-0.
- ^ Narvaez-Soriano, Nora (1994). A Guide to Food Selection, Preparation and Preservation (Revised ed.). Manila, Philippines: REX Book Store, Inc. p. 120. ISBN 978-971-23-0114-8.
- ^ Howeler, R. H.; Kawano, K., eds. (1988). Cassava Breeding and Agronomy Research in Asia: Proceedings of a Regional Workshop Held in Rayong, Thailand, Oct. 26–28, 1987 (Conference proceeding). Cali, Colombia: CIAT. p. 261. OCLC 19544717.
- ^ Bacusmo, Jose L. (2001). "Status and Potentials of the Philippines Cassava Industry". In Howeler, Reinhardt H.; Tan, Swee Lian (eds.). Cassava's Potential in Asia in the 21st Century: Present Situation and Future Research and Development Needs: Proceedings of the Sixth Regional Workshop held in Ho Chi Minh city, Vietnam. Feb. 21–25, 2000 (PDF) (Conference proceeding). Bangkok, Thailand: CIAT Cassava Office for Asia. p. 87. OCLC 49746198. Archived from the original (PDF) on August 11, 2017 – via CGSpace.
- ^ Zibart, Eve (February 1, 2010). The Ethnic Food Lover's Companion: Understanding the Cuisines of the World. Birmingham, Ala.: Menasha Ridge Press. ISBN 978-0-89732-775-6.
- ^ Cator, Currie (January 29, 2022). "Sinigang is world's best soup again; Lumpia among top side dishes". CNN Philippines. Archived from the original on January 29, 2022. Retrieved February 19, 2023.
- ^ a b Anderson, E. N.; Buell, Paul D.; Goldstein, Darra (2018). Christensen, Karen (ed.). Asian Cuisines: Food Culture from East Asia to Turkey and Afghanistan. Great Barrington, Mass.: Berkshire Publishing Group. p. 80. ISBN 978-1-61472-846-7.
- ^ Zhao, Xiaojian; Park, Edward J. W., eds. (November 26, 2013). "Filipino Cuisine in the United States". Asian Americans: An Encyclopedia of Social, Cultural, Economic, and Political History. Vol. I: A–F. Santa Barbara, Calif.: Greenwood. p. 409. ISBN 978-1-59884-240-1.
- ^ Cheung, Sidney; Wu, David Y. H., eds. (2012). Globalization of Chinese Food. London, England: Routledge. p. 186. ISBN 978-1-136-00294-6.
- ^ De Villa, Bianca Denise M.; Domingo, Thea Mari M.; Ramirez, Rhema Jenica C.; Mercado, Jame Monren T. (June 2022). "Explicating the culinary heritage significance of Filipino kakanin using bibliometrics (1934–2018)". International Journal of Gastronomy and Food Science. 28. doi:10.1016/j.ijgfs.2022.100522.
- ^ Ang, Catharina Y. W.; Liu, Keshun; Huang, Yao-Wen, eds. (April 5, 1999). Asian Foods: Science and Technology. Lancaster, Pa.: Technomic Publishing Co. p. 474. ISBN 978-1-56676-736-1.
- ^ Ling, Huping; Austin, Allan W., eds. (2015). "Restaurants and Cuisine, Filipino American". Asian American History and Culture: An Encyclopedia. Abingdon, Oxon, England: Routledge. p. 303. ISBN 978-1-317-47645-0.
- ^ Manabat, Rudolf Vincent T. (September 14, 2020). "Filipino Desserts". Baking Secrets. Mandaluyong, Philippines: Anvil Publishing, Inc. ISBN 978-971-27-3623-0. Retrieved March 10, 2023.
- ^ Duke, James A. (November 10, 2000). Handbook of Nuts. Herbal Reference Library. Boca Raton, Fla.: CRC Press. p. 67. ISBN 978-0-8493-3637-9.
- ^ "Pili—The Delicious, Healthy Nut You've Never Heard Of". Vogue. July 13, 2017. Archived from the original on July 14, 2017. Retrieved March 10, 2023.
- ^ Cruz, Gemma Tulud (2010). An Intercultural Theology of Migration: Pilgrims in the Wilderness. Leiden, Netherlands: Brill. p. 22–23. ISBN 978-90-04-19367-3.
- ^ Lowry, Dave (January 6, 2016). "Hand-to-Mouth Combat: Experiencing a Kamayan Dinner at Hiro Asian Kitchen". St. Louis Magazine. Archived from the original on November 7, 2017.
- ^ Zibart, Eve (2001). The Ethnic Food Lover's Companion: Understanding the Cuisines of the World. Birmingham, Ala.: Menasha Ridge Press. ISBN 978-0-89732-372-7.
- ^ Bender, Daniel E.; De Leon, Adrian (January 2018). "Everybody was boodle fighting: military histories, culinary tourism, and diasporic dining". Food, Culture & Society. 21 (1). Taylor and Francis: 36–37. doi:10.1080/15528014.2017.1398469. S2CID 158465429.
- ^ Alejandro, Reynaldo G. (March 13, 2012). Authentic Recipes from the Philippines: 81 Easy and Delicious Recipes from the Pearl of the Orient. Singapore: Periplus Editions. ISBN 978-1-4629-0533-1.
- ^ Cho, Younghan; Leary, Charles, eds. (2016). Modern Sports in Asia: Cultural Perspectives. Sport in the Global Society – Contemporary Perspectives. London, England: Routledge. p. 87. ISBN 978-1-317-58638-8.
- ^ Grasso, John (November 15, 2010). "Philippines". Historical Dictionary of Basketball. Historical Dictionaries of Sports. Vol. 2. Lanham, Md.: Scarecrow Press. p. 291. ISBN 978-0-8108-7506-7.
- ^ Himmer, Alastair (June 5, 2010). "Pacquiao named fighter of the decade". Reuters. Archived from the original on June 5, 2010. Retrieved July 25, 2020.
- ^ Republic Act No. 9850 (December 11, 2009), An Act Declaring Arnis as the National Martial Art and Sport of the Philippines, Metro Manila, Philippines: Official Gazette of the Republic of the Philippines, archived from the original on August 10, 2017, retrieved February 9, 2023
- ^ Dundes, Alan, ed. (1994). The Cockfight: A Casebook. Madison, Wis.: University of Wisconsin Press. pp. 136–137. ISBN 978-0-299-14054-0.
- ^ Lojo, Michelle (December 29, 2022). "Philippine esports gains traction in 2022". The Philippine Star. Archived from the original on April 10, 2023. Retrieved April 15, 2023.
- ^ a b Booc, Rahmat P.; Rafaela, Kimberson B.; Torres, Mae J.; Bulawan, Rina P.; Jabonero, Louis C. Ii; Cortuna, Ian Jay M.; Asuncion, Joel E. (October 30, 2019). "The Traditional Filipino Games: Status Check Among Generation Z". Theoretical & Applied Science. 78 (10). International Academy of Theoretical and Applied Sciences: 150–152. doi:10.15863/TAS.2019.10.78.25.
- ^ Gutierrez, Ariel; Guzman, Neriza G.; Ramos, Ramilet; Uylengco, Jan Katherine A. (February 25, 2022). "The Empirical Change of Playing Habits among Children". International Journal of Multidisciplinary: Applied Business and Education Research. 3 (2). Future Science: 306–309, 311–315. doi:10.11594/ijmaber.03.02.15.
- ^ Crisostomo, Sheila (February 5, 2023). "Lawmaker files bill on preserving 'indigenous' games". The Philippine Star. Archived from the original on February 4, 2023. Retrieved April 15, 2023.
- ^ Leongson, Randolph B. (March 27, 2018). "History made as PH Azkals advance to 2019 AFC Asian Cup after beating Tajiks". Philippine Daily Inquirer. Archived from the original on November 9, 2020. Retrieved February 9, 2023.
- ^ Morales, Luisa (January 31, 2022). "Herstory: Filipinas outlast Chinese Taipei to seize historic Women's World Cup berth". The Philippine Star. Archived from the original on January 30, 2022. Retrieved February 9, 2023.
- ^ Grasso, John; Mallon, Bill; Heijmans, Jeroen (May 14, 2015). "Philippines, The (PHI)". Historical Dictionary of the Olympic Movement (Fifth ed.). Lanham, Md.: Rowman & Littlefield. p. 473. ISBN 978-1-4422-4860-1.
- ^ "U.S. says 60 nations will join boycott". AF Press Clips (Periodical). United States Department of State, Bureau of African Affairs. 1980. p. 24.
- ^ Chia, Nicole (February 19, 2018). "Winter Olympics: Even outsiders can break the ice". The Straits Times. Archived from the original on February 24, 2018. Retrieved July 30, 2020.
- ^ The XI Olympic Winter Games; Les XI Jeux Olympiques d'hiver; Sapporo, 1972 (PDF) (Official report). The Organizing Committee for the XIth Olympic Winter Games. 1973. pp. 32, 145, 447. OCLC 842416. Archived from the original (PDF) on February 26, 2008. Retrieved January 31, 2008 – via LA84 Foundation.
- ^ Araullo, Atom (November 4, 2021). "Anatomy of Philippines' first Olympic gold medal". Philippine Center for Investigative Journalism. Archived from the original on November 4, 2021. Retrieved April 23, 2023.
Further reading
External links
- Government of the Philippines Archived June 9, 2007, at the Wayback Machine
- Official Gazette Archived January 14, 2022, at the Wayback Machine
- "Philippines" profile at BBC News
- "Philippines" at UCB Libraries (archived May 21, 2011)
Geographic data related to Philippines at OpenStreetMap
Wikimedia Atlas of Philippines- Filipiniana.net – Free digital library and a research portal (archived December 17, 2008)
13°N 122°E / 13°N 122°E / 13; 122
