جوزيف ستيفن جيمس

كان جوزيف ستيفن جيمس ، ^{[ 1 ]} من دوغلاسفيل، جورجيا ، محامياً وقائداً مجتمعياً ومغنياً للألحان ذات النوتات الشكلية وملحناً ومراجعاً لكتاب الألحان المعروف باسم القيثارة المقدسة .

وُلد جو إس. جيمس في 20 مارس 1849 في مقاطعة كامبل (التي تُعرف الآن بمقاطعة دوغلاس )، وهو ابن ستيفن ومارثا (شيبلي) جيمس. كان محاميًا وناشطًا في الحياة المدنية والسياسية المحلية. شغل منصب أول رئيس بلدية لمدينة دوغلاسفيل، وكان له دورٌ بارزٌ في تأسيس كلية دوغلاسفيل، وفي إنشاء أول شبكات مياه وهاتف في المدينة، وفي استقطاب العديد من الصناعات إليها. كان جيمس عضوًا في الكنيسة الميثودية والمحفل الماسوني. كما كان مالكًا ورئيس تحرير صحيفة " ذا نيو ساوث" ، وهي صحيفة مدينة دوغلاسفيل.

تزوج جيه ​​إس جيمس من مارغريت إليزابيث ماكسويل عام 1869، وأنجبا سبعة أطفال: مارغريت أوديسا، وستيفن إدوين، وتوأمين رضيعين، ويونيس ليتيتيا، ولويس كليفلاند، وجو إس الابن. توفي عام 1931 ودُفن في دوغلاسفيل، جورجيا .

في مجال غناء "ساكريد هارب" ، برز جيه إس جيمس كقائد موسيقي، ومؤلف لأعمال نثرية، ومحرر لكتب الألحان. تشمل أعماله: " تاريخ موجز لساكريد هارب ومؤلفه، بي إف وايت الأب، والمساهمين" (1904)، و" يونيون هارب وتاريخ الأغاني " (1909)، و" الألحان والترانيم المقدسة" (1913)، و" شرح ساكريد هارب" (1920)، وربما الأهم من ذلك كله، " ساكريد هارب الأصلي ". صدر كتاب الألحان الأخير عام 1911، وأضاف أجزاءً لآلة الألتو إلى معظم الأغاني، وأعاد عدة أغاني حُذفت في تنقيح كتاب " ساكريد هارب" الذي نُشر عامي 1869-1870 من قِبل بي إف وايت والمؤتمر الموسيقي الجنوبي . أشرف جيمس على عملية التنقيح، وترأس لجنة تنقيح عيّنتها جمعية ساكريد هارب الموسيقية المتحدة. استمرت هذه الطبعة في تقليدٍ يعود إلى زمن بي إف وايت، والذي توسّع بدوره في ما يُعرف بتنقيحات "دينسون"، التي تُشكّل أساس طبعة عام 1991، وهي الآن المجلد الأكثر استخدامًا من كتاب "القيثارة المقدسة". (للاطلاع على تفاصيل هذا التاريخ، انظر كتاب "القيثارة المقدسة ").

سرعان ما زجّ كتاب جيمس الصادر عام ١٩١١ به في نزاعين. فقد رفع عليه دعوى قضائية من قبل دبليو إم كوبر ، محرر طبعة منافسة من كتاب "القيثارة المقدسة"، بتهمة انتحال أجزاء آلة الألتو التي كتبها كوبر. كما رفع جيمس دعوى قضائية ضد جيه إل وايت بسبب تنقيح وايت لكتاب "القيثارة المقدسة" ، مدعياً ​​انتهاك حقوق النشر ومطالباً بتعويض قدره ٣٠٠٠ دولار. ^{[ ٢ ]}

قاد جيمس عملية تنظيم الرابطة الموسيقية المتحدة للقيثارة المقدسة في عام 1904، والتي كان يأمل أن تعمل كنوع من "الرابطة الوطنية" لغناء القيثارة المقدسة والمؤتمرات.

• تاريخ موجز للقيثارة المقدسة ومؤلفها، بي إف وايت الأب، والمساهمين ، بقلم جو إس جيمس، طُبع بشكل خاص، 1904.
• مقدمة وتاريخ القيثارة المقدسة الأصلية ، بقلم روث دينسون إدواردز، (في طبعة 1971، القيثارة المقدسة الأصلية ).
• تقارير صحفية من صحيفة أتلانتا كونستيتيوشن ومجلة أتلانتا لجمعية الموسيقى المقدسة المتحدة، 1904-1956 ، جمعها جون بلانكيت.
• القيثارة المقدسة: تقليد وموسيقاه ، بقلم بويل إي. كوب الابن، مطبعة جامعة جورجيا، 1978، 1989.
• كتاب "الأغاني الروحية البيضاء في المرتفعات الجنوبية" ، بقلم جورج بولين جاكسون، منشورات جامعة نورث كارولينا، 1933.
• ستيل، ديفيد وارين مع ريتشارد هولان (2010) صانعو القيثارة المقدسة . أوربانا: مطبعة جامعة إلينوي.

• كوبر ضد جيمس ، تقرير من مصدر انتهاك حقوق التأليف والنشر للموسيقى.
• قيثارة الاتحاد وتاريخ الأغاني
• الألحان والترانيم المقدسة