خوان كارلوس دي لا كروز رينا

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

خوان كارلوس دي لا كروز رينا (مواليد 1974/1975) مجرم مكسيكي مدان وعضو سابق رفيع المستوى في كارتل الخليج ، وهي جماعة إجرامية تتخذ من تاماوليباس بالمكسيك مقرًا لها. كما كان عضوًا بارزًا في لوس زيتاس ، وهي الجماعة شبه العسكرية السابقة لكارتل الخليج. في تسعينيات القرن الماضي، عمل دي لا كروز رينا ضابطًا في شرطة ولاية تاماوليباس، بالتزامن مع عمله كقاتل مأجور لصالح كارتل الخليج. بعد تركه الجهاز عام 1999، أصبح حارسًا شخصيًا لزعيم كارتل الخليج السابق أوسيل كارديناس غيلين ، وترقى لاحقًا إلى منصب الزعيم الإقليمي للكارتل في تامبيكو . وتشير التقارير إلى أنه كان يدفع رواتب لرجال شرطة، ويدير شحنات تهريب المخدرات الدولية من أمريكا الوسطى والجنوبية.

في عام ١٩٩٩، هدد دي لا كروز رينا وشركاؤه عميلين أمريكيين بالسلاح في ماتاموروس بعد أن سافرا إلى هناك برفقة مخبر لجمع معلومات استخباراتية عن عمليات كارتل الخليج. عاد العميلان إلى الولايات المتحدة سالمين، لكن هذا الحادث أدى إلى حملة مطاردة واسعة النطاق للقبض عليه. أُلقي القبض على دي لا كروز رينا في عام ٢٠٠٧ وسُلّم إلى الولايات المتحدة، حيث أُدين بالاعتداء على العميلين. توقع دي لا كروز رينا إطلاق سراحه في عام ٢٠١٢، فحاول رشوة عميل سري لضمان تسليمه إلى أعضاء كارتل الخليج عند عودته إلى المكسيك. أقرّ لاحقًا بذنبه في تهم الرشوة وحُكم عليه بالسجن لمدة تزيد قليلاً عن ١١ عامًا إضافية. أُطلق سراحه من السجن الأمريكي في أكتوبر ٢٠٢١ ورُحّل إلى المكسيك، حيث احتجزته السلطات المكسيكية.

الحياة المبكرة والمسيرة المهنية

وُلد خوان كارلوس دي لا كروز رينا في ماتاموروس، تاماوليباس ، المكسيك عام 1974 أو 1975. [ 1 ] [ 2 ] في وقت ما بين عامي 1995 و1996، انضم إلى شرطة ولاية تاماوليباس . ووفقًا لمعلومات من مكتب المدعي العام ، فبينما كان دي لا كروز رينا يعمل ضابط شرطة، كان يعمل أيضًا قاتلًا مأجورًا لصالح كارتل الخليج ، وهي جماعة إجرامية تتخذ من تاماوليباس مقرًا لها . [ 3 ] تحت قيادة زعيمها السابق أوسيل كارديناس غيلين ، جنّد كارتل الخليج العديد من عناصر إنفاذ القانون لتعزيز عمليات تهريب المخدرات وتنفيذ عمليات القتل نيابةً عنها. [ أ ] [ 7 ] كان دي لا كروز رينا يرفع تقاريره إلى خورخي إدواردو كوستيلا سانشيز ("إل كوس")، وهو زعيم سابق رفيع المستوى في كارتل الخليج. [ 3 ] أُطلق سراحه من الوكالة في 31 مايو 1999. [ 7 ] عندما انضم دي لا كروز رينا إلى الكارتل بشكل كامل، كان جزءًا من مجموعتين فرعيتين تابعتين لكارتل الخليج تُعرفان باسم سييراس وتانغوس. ترأس هاتين المجموعتين كوستيلا سانشيز وفيكتور مانويل فاسكيز ميريلس ("إل ميمي"). استخدم أعضاؤها أسماءً مستعارة ورموزًا لضمان إخفاء هويتهم. [ 8 ] كان لدى دي لا كروز رينا عدة أسماء مستعارة، منها "إل جيه سي"، و"تانغو 36"، [ 8 ] و"جيه سي تانغو"، و"لا تورتا"، و"لا تشونا"، و"زد-36". [ 9 ] [ 10 ]

في 9 نوفمبر/تشرين الثاني 1999، [ 11 ] هدد دي لا كروز رينا وعدد من شركائه، بمن فيهم كارديناس غيلين، عميلين أمريكيين بالسلاح في ماتاموروس . [ 12 ] كان العميلان قد سافرا إلى هناك برفقة مخبر لجمع معلومات استخباراتية عن عمليات كارتل الخليج، لكن الجماعة الإجرامية اعترضتهما. [ 13 ] خلال المواجهة، هدد كارديناس غيلين بقتل العميلين الأمريكيين والمخبر، لكن سُمح لهم بالعودة إلى الولايات المتحدة سالمين بعد نقاش حاد. [ 14 ] أدت هذه الحادثة إلى تكثيف جهود إنفاذ القانون ضد قيادة كارتل الخليج. [ 11 ] في أعقاب هذه الحادثة، أصبح دي لا كروز رينا أحد أكثر المجرمين المطلوبين في الولايات المتحدة والمكسيك. [ ١٠ ] في ١٤ مارس/آذار ٢٠٠٠، أصدرت محكمة الولايات المتحدة للمنطقة الجنوبية من تكساس (SD Tex.) في براونزفيل لائحة اتهام سرية ضد دي لا كروز رينا بتهمة الاعتداء على عميلين. رُفعت السرية عن لائحة الاتهام في ١٤ ديسمبر/كانون الأول ٢٠٠٠. [ ١٥ ] في ٩ أبريل/نيسان ٢٠٠٢، أُدرج اسم دي لا كروز رينا في لائحة اتهام معدلة تتعلق بتهم الاعتداء. [ ١٦ ] واجه دي لا كروز رينا عقوبة السجن لمدة تصل إلى ١٠ سنوات، وغرامات تصل إلى ٢٥٠ ألف دولار أمريكي، وثلاث سنوات من الإفراج المشروط عن كل تهمة. [ ١٥ ]

في عام ٢٠٠٣، صنّف مكتب المدعي العام المكسيكي دي لا كروز رينا كمتعاون مباشر مع كارديناس غيلين، [ ١٧ ] وأدرجه ضمن كبار أعضاء لوس زيتاس ، الجماعة شبه العسكرية السابقة لعصابة الخليج. [ ١٠ ] وفي العام نفسه، قدّمت الحكومة الأمريكية رسميًا طلبًا لتسليم دي لا كروز إلى الحكومة المكسيكية، مطالبةً بنقله إلى الولايات المتحدة في حال اعتقاله في المكسيك. [ ١٨ ] وخلال فترة وجوده في لوس زيتاس، عمل دي لا كروز رينا كأحد حراس كارديناس غيلين الشخصيين. [ ٨ ] وتولى لاحقًا إدارة الخدمات اللوجستية الأمنية له ولغيره من قادة عصابة الخليج. وبحكم عمله في شرطة ولاية تاماوليباس، كُلِّف بإبلاغ عصابة الخليج بجهود إنفاذ القانون ضدها. إضافةً إلى ذلك، كان مسؤولًا عن التنسيق مع العديد من الأجهزة الشرطية لتسهيل نقل كارديناس غيلين. [ ١٩ ]

بحسب شهادات العديد من الشهود المحميين من قبل مكتب المدعي العام الفيدرالي، والذين عملوا مع دي لا كروز رينا وقادة آخرين في كارتل الخليج، [ ب ] كان دي لا كروز رينا مسؤولاً عن تنفيذ عمليات إعدام متعددة بأمر من قيادة الكارتل. [ 20 ] في عام 2000، يُزعم أنه اغتال محاميين اثنين كانا يمثلان كارتل الخليج، وهما ميغيل أنخيل مارتينيز سانشيز وأنطونيو لوبيز ناكازونو. [ 19 ] [ 21 ] كما ورد أنه أمر أيضاً بشن هجمات ضد رولاندو لوبيز ساليناس ("إل روليس")، وهو عضو في عصابة تهريب يرأسها إديليو لوبيز فالكون ("إل ييو"). [ c ] [ 19 ] ذكر الشهود المحميون أيضًا أن دي لا كروز رينا شارك في مقتل قادة كارتل الخليج روجيليو غارسيا غارسيا ("إل روجر") وأنخيل سلفادور غوميز هيريرا ("تشافا غوميز")، وضابط الشرطة جيراردو غازكون سوتيرو والقائد خايمي راجيد غوتيريز أريولا . [ 19 ] [ 20 ]

فترة تولي القيادة

بحسب تقارير استخباراتية، رقّى كارديناس غيلين دي لا كروز رينا إلى منصب الزعيم الإقليمي في تامبيكو، تاماوليباس، عام 2001. وأفاد شاهدٌ محميٌّ بموجب برنامج حماية المدعي العام الفيدرالي (PGR) أن ترقيته كانت نتيجةً لخلفية دي لا كروز رينا كضابط شرطة، وفترة عمله في كارتل الخليج، واتزانه الملحوظ. [ 20 ] وبصفته رئيسًا لتامبيكو، نسّق شحنات تهريب المخدرات في جنوب تاماوليباس وشمال فيراكروز ، وكان تحت إمرته ما لا يقل عن 300 شخص. [ 24 ] [ 25 ] ويُشتبه في أن بعضهم كانوا من أفراد الشرطة المحلية. [ 26 ] وقد ساعد هؤلاء المشتبه بهم في حماية شحنات المخدرات من هذا الجزء من المكسيك إلى  الحدود الأمريكية المكسيكية بين مدينتي ماتاموروس ونويفو لاريدو . [ 27 ]

أثناء إدارته للعمليات في تامبيكو، وُجهت إليه تهمٌ بارتكاب جرائم قتل وخطف متعددة. [ 9 ] كان مشتبهاً به في جريمة قتل سيلفستر بانيولوس أليخوس، نائب رئيس شرطة ولاية تاماوليباس السابق، وفي وفاة أدولفو فيلاسكو راميريز، [ د ] رئيس الشرطة السابق في تامبيكو، وكلاهما في عام 2006. [ 10 ] في أوائل أبريل 2007، أمر دي لا كروز رينا بشن هجوم على قوات إنفاذ القانون رداً على عملية مصادرة نُفذت في أحد ممتلكاته في تامبيكو. أسفرت عملية المصادرة عن مصادرة أسلحة وذخائر ومعدات تكتيكية وأجهزة اتصالات لاسلكية متعددة. [ هـ ] [ 30 ] إضافةً إلى ذلك، أفاد العديد من الشهود المحميين الذين أدلوا بشهادتهم ضد دي لا كروز رينا في المكسيك بأنه كان يدفع رواتب لضباط من الشرطة الوقائية الفيدرالية . [ 31 ] وبحسب التقارير، فقد ساعدوا دي لا كروز رينا في عمليات تهريب البشر والاتجار بالمخدرات في تامبيكو. [ 32 ]

في يناير/كانون الثاني 2007، سُلِّم كارديناس غيلين إلى الولايات المتحدة، [ 33 ] مما أثر على عمليات تهريب المخدرات التي يديرها كارتل الخليج. [ 27 ] بعد اعتقال لويس رييس إنريكيز ("إل ريكس")، أحد كبار قادة لوس زيتاس، في يونيو/حزيران 2007، [ 34 ] نقلت قيادة كارتل الخليج دي لا كروز رينا إلى مكسيكو سيتي. [ 35 ] وكُلِّف بتنسيق شحنات الكوكايين مع الموردين في أمريكا الوسطى والجنوبية. [ 36 ] قبل شراء منزل في كويواكان ، إحدى ضواحي مكسيكو سيتي، أقام دي لا كروز رينا في عدة فنادق بالمدينة. كان يعيش حياة مترفة وينفق ببذخ على الملابس والطعام وغيرها من الأنشطة الباهظة، مما لفت انتباه سلطات إنفاذ القانون. وللتخفي في مكسيكو سيتي، كان يرتدي ملابس غير رسمية؛ أما في تاماوليباس، فكان أسلوبه ريفيًا، وشمل ارتداء الأحذية الطويلة وبنطال جينز رعاة البقر. سافر دي لا كروز رينا مرات عديدة بين تاماوليباس ومدينة مكسيكو من أجل العمل، لكنه فضل إجراء المفاوضات في مدينة مكسيكو. [ 37 ]

الاعتقال وما تلاه

في 28 أغسطس/آب 2007، [ 38 ] تلقت قوات الأمن بلاغًا مجهول المصدر قادها إلى مطعم في بولانكو، مكسيكو سيتي . [ 39 ] [ 40 ] هناك، ألقت فرقة القوات الخاصة المحمولة جوًا ، وهي وحدة النخبة في الجيش المكسيكي ، [ f ] القبض على دي لا كروز رينا وثمانية آخرين من المشتبه بهم في تهريب المخدرات. [ 42 ] [ 43 ] أفاد شهود عيان أن دي لا كروز رينا كان قد دفع ثمن وجبته للتو وكان على وشك المغادرة عندما دخل الجيش المطعم ونفذ عملية الاعتقال. [ 34 ] كان معظم رواد المطعم الآخرين قد غادروا وقت وقوع الاعتقال. ومن خلال مخبر ، كانت السلطات على اطلاع دائم بأنشطة المشتبه بهم داخل المطعم، بما في ذلك طلباتهم من الطعام والشراب. [ 44 ] وصفت الحكومة الحادث بأنه عملية مُخطط لها بعناية؛ حيث وصل حوالي 30 فردًا من الجيش إلى الموقع في عدة مركبات وحاصروا المطعم والمباني المجاورة. [ 39 ] حلقت مروحيتان فوق المنطقة. [ 42 ] ساعدت الشرطة المحلية بإغلاق الشارع وتحويل حركة المرور. دخل عدد من الجنود المطعم وألقوا القبض على المشتبه بهم. [ 39 ] في وقت لاحق من تلك الليلة، [ 34 ] ألقت السلطات المكسيكية القبض على شخصين آخرين للاشتباه في تورطهما في عمليات دي لا كروز رينا. [ 42 ] لم يُعلن عن مكان اعتقالهما، [ 34 ] لكنهما كانا بحوزتهما بندقية كلاشينكوف ، ومبلغ 100,000 بيزو مكسيكي (ما يعادل 9,090 دولارًا أمريكيًا تقريبًا في أغسطس 2007) و300,000 دولار أمريكي نقدًا. [ 45 ] لم تُطلق أي رصاصة خلال هذه العمليات؛ ولم يُبدِ أي من الموقوفين أي مقاومة أثناء الاعتقال. [ 39 ]

أفاد المحققون أن ثلاثة من المعتقلين الثمانية مواطنون كولومبيون، ويُزعم أنهم ممثلون لعصابة نورتي ديل فالي الكولومبية . [ 46 ] كان دي لا كروز رينا في اجتماع معهم للتفاوض بشأن تفاصيل شحنات تهريب المخدرات بين كولومبيا والمكسيك. جاء هذا الاجتماع نتيجةً لاعتقال رييس إنريكيز قبل أشهر، حيث كان يُشتبه في كونه الوسيط الرئيسي لعصابة الخليج لموردي المخدرات في كولومبيا. [ 27 ] [ 46 ] أفاد العاملون في المطعم أن المواطنين الكولومبيين الثلاثة تناولوا الطعام هناك قبل عشرين يومًا. [ 47 ] صرحت السلطات المكسيكية بأن عصابة نورتي ديل فالي تعمل في مكسيكو سيتي منذ عام 2003، وتسعى للحصول على تنازلات من جماعات إجرامية مكسيكية مثل عصابة الخليج مقابل إمداداتها من المخدرات. من بين التنازلات المذكورة، السماح لعصابة نورتي ديل فالي بممارسة أنشطة غسيل الأموال في المكسيك، واستخدام البلاد كبوابة إلى أوروبا (وخاصةً إسبانيا) لشحنات تهريب المخدرات. [ 36 ]

فور القبض عليه، أُرسل دي لا كروز رينا إلى كامبو ميليتار 1 ، وهو منشأة عسكرية في مكسيكو سيتي، قبل نقله إلى مكاتب النيابة العامة للتحقيقات المتخصصة في الجرائم المنظمة (SIEDO)، وهي وكالة التحقيقات في الجرائم المنظمة في المكسيك. [ 27 ] وأثناء وجوده في مكاتب SIEDO، خضع دي لا كروز رينا وشركاؤه للاستجواب، وأدلوا بأولى أقوالهم القانونية. [ 44 ] [ 48 ] وهنأت الحكومة الأمريكية إدارة فيليبي كالديرون (2006-2012) وأجهزة إنفاذ القانون المكسيكية على عملية القبض. وصرح السفير الأمريكي لدى المكسيك، توني غارزا، بأن الحكومة الأمريكية ستعزز علاقاتها الثنائية مع المكسيك لمواصلة مكافحة تهريب المخدرات والجريمة المنظمة. [ 43 ] كما ذكّرت السلطات الأمريكية المكسيك بأن دي لا كروز رينا مطلوب في الولايات المتحدة بتهمة الاعتداء على عميلين عام 1999. [ 49 ] وأكد مكتب المدعي العام الفيدرالي أن العميلين الأمريكيين تعرفا على دي لا كروز رينا كأحد المشتبه بهم الذين هددوهما. [ 50 ] نُشر خبر اعتقاله بشكل سري في وسائل الإعلام في تاماوليباس باستثناء صحيفة في تامبيكو. وقد أثار هذا الأمر شكوكًا حول سيطرة كارتل الخليج على الصحافة المحلية. [ 51 ]

أدى اعتقال دي لا كروز رينا إلى إضعاف كارتل الخليج، مما أسفر عن سلسلة من الحملات الأمنية الناجحة التي شنتها قوات الأمن المكسيكية خلال ما تبقى من عام 2007. [ 52 ] [ 53 ] تمكنت السلطات من اعتقال أعداد قياسية من أعضاء كارتل الخليج ولوس زيتاس، بالإضافة إلى مصادرة المخدرات والأموال والأسلحة. [ 53 ] [ 54 ] في 6 أكتوبر/تشرين الأول 2007، صادر الجيش المكسيكي 11.7 طنًا قصيرًا (10.4 أطنان طويلة) من الكوكايين من كارتل الخليج في تامبيكو بعد تبادل لإطلاق النار. ووفقًا لمكتب المدعي العام المكسيكي، كانت هذه أكبر عملية ضبط للكوكايين في تاريخ المكسيك. وفي العملية، أُلقي القبض على سبعة مشتبه بهم من تجار المخدرات التابعين لكارتل الخليج. [ 55 ] في 12 أكتوبر، [ 56 ] ألقت أمانة الأمن العام المكسيكية القبض على 25 ضابطًا من الشرطة الفيدرالية بتهمة التعاون مع دي لا كروز رينا. [ 57 ] كان هؤلاء الضباط يتلقون رواتبهم من كارتل الخليج ، وقدموا المساعدة لدي لا كروز رينا بإبلاغ الكارتل عن عملاء الحكومة. [ 53 ]

السجن

في 2 سبتمبر/أيلول 2007، أصدر قاضٍ فيدرالي أمرًا باحتجاز دي لا كروز رينا والمشتبه بهم الذين أُلقي القبض عليهم معه لمدة 70 يومًا كإجراء احترازي. [ 60 ] [ 61 ] وبموجب هذا الأمر، سُمح لمكتب التحقيقات الجنائية (SIEDO) باحتجازهم خلال هذه الفترة في مرافقه قبل إرسالهم إلى سجن شديد الحراسة. [ 61 ] وواصل مكتب التحقيقات الجنائية (SIEDO) التحقيق مع دي لا كروز رينا وشركائه بتهمة التورط في الجريمة المنظمة وتهريب المخدرات. [ 62 ] وفي اليوم نفسه، منحت القاضية الفيدرالية مارثا سانشيز ألونسو محامي دي لا كروز رينا حماية دستورية تمنع تسليمه إلى الولايات المتحدة. وأصدر محاميه أمرين قضائيين (أمر الحماية) في يوم اعتقاله لوقف أي محاولات تسليم من جانب الحكومة المكسيكية. وتم تسليم الأمرين القضائيين إلى مكتب التحقيقات الجنائية ( SIEDO ) ووزارة الخارجية . كما طلبت إحدى الجهات التي قدمت طلب الحماية من المحكمة منع احتجاز دي لا كروز رينا بمعزل عن العالم الخارجي ، أو عزلها، أو نقلها إلى أحد سجون المكسيك ذات الحراسة المشددة. [ 63 ]

مع ذلك، في 17 سبتمبر، نُقل دي لا كروز رينا إلى مركز إعادة التأهيل الاجتماعي الفيدرالي رقم 1 (المعروف أيضًا باسم "ألتيبلانو")، وهو سجن شديد الحراسة في ألمولويا دي خواريز، بولاية المكسيك ، مع بقية شركائه. [ 64 ] سُمح بالنقل لأن محكمة في ولاية المكسيك اعتبرت الأدلة ضده كافية وأصدرت مذكرة توقيف بحقه أثناء احتجازه لدى مكتب التحقيقات الفيدرالي (SIEDO). [ 65 ] في 25 سبتمبر، وجهت محكمة فيدرالية في ولاية المكسيك رسميًا إلى دي لا كروز رينا تهمة الاتجار بالمخدرات وغسل الأموال بعد تحليل الأدلة التي قدمها مكتب المدعي العام الفيدرالي (PGR). وذكرت المحكمة أن التهم كافية. وُجهت التهم نفسها إلى شركائه الذين أُلقي القبض عليهم معه في المطعم. [ 66 ] أما المشتبه بهما الآخران اللذان أُلقي القبض عليهما وبحوزتهما أسلحة نارية، فقد وُجهت إليهما تهمة الحيازة غير القانونية لأسلحة عسكرية حصرية. [ 67 ]

خلال معظم عام 2008، عجزت الحكومة المكسيكية عن إدانة دي لا كروز رينا بالجرائم التي يُشتبه في ارتكابه لها. [ 68 ] وفي 21 أبريل، كاد يُفرج عنه من السجن بعد أن رأى قاضٍ أن الأدلة التي قدمها المدعي غير كافية لإثبات إدانته. لم يتمكن المدعي من إثبات إدانته بمحاولة القتل، والاتجار بالمخدرات، وحيازة أسلحة نارية عسكرية بشكل غير قانوني. ومع ذلك، قبل أيام قليلة من الموافقة على إطلاق سراحه، أصدرت وحدة مكافحة الجريمة المنظمة (SIEDO) مذكرة توقيف أخرى قبلتها محكمة اتحادية، ووجهت إلى دي لا كروز رينا تهمة التورط في الجريمة المنظمة. [ 69 ] وبقي دي لا كروز رينا رهن الاعتقال. وكان من بين قائمة طويلة من قادة الجريمة المنظمة المشتبه بهم من كارتل الخليج وجماعات أخرى مثل كارتل سينالوا ، وكارتل تيخوانا ، وكارتل خواريز، الذين كانوا ينتظرون المحاكمة. [ 68 ]

التسليم والحكم

في 31 ديسمبر/كانون الأول 2008، [ 70 ] سلمت المكسيك دي لا كروز رينا إلى الولايات المتحدة مع تسعة مشتبه بهم آخرين في تهريب المخدرات، [ 71 ] من بينهم روبين ساوسيدا ريفيرا ("إل كاكاهواتي") وخوسيه مانويل باريينتوس رودريغيز ، وهما عضوان بارزان في كارتل الخليج. [ 72 ] صرحت الحكومة المكسيكية بأن تسليم دي لا كروز رينا يأتي كدليل على التزامها بمكافحة الجريمة المنظمة العابرة للحدود. وأكدت أن تسليمه تمت الموافقة عليه بناءً على لوائح الاتهام المعلقة الموجهة إليه في الولايات المتحدة بتهمة الاعتداء على موظف فيدرالي. [ 70 ] أشادت الحكومة الأمريكية بجهود المكسيك والتزامها بتسليم السجناء إلى الولايات المتحدة، وسلطت الضوء بشكل خاص على نقل دي لا كروز رينا باعتباره أمرًا بالغ الأهمية. [ ح ] [ 73 ] في إطار المعهد الوطني للشفافية والحصول على المعلومات وحماية البيانات الشخصية (INAI)، نشرت المحكمة الخاصة بجمهورية المكسيك (SRE) التفاصيل الأصلية لتسليم دي لا كروز رينا للجمهور في عام 2013. وكان المعهد الوطني للشفافية والحصول على المعلومات وحماية البيانات الشخصية يعتزم أيضًا نشر تفاصيل حساسة عن قضيته في المكسيك، بما في ذلك مسؤولي إنفاذ القانون والقضاة الذين ترأسوا المحاكمة، والشهود الذين أدلوا بشهادتهم ضده، وأسماء معاونيه المقربين، وضحايا جرائمه. إلا أن قرارًا قضائيًا رفض هذا الطلب. [ 74 ]

نُقل دي لا كروز رينا من مطار ماتاموروس الدولي إلى تكساس. ورغم توجيه الاتهام إليه مبدئيًا في براونزفيل، نقلت قاضية المحكمة الجزئية الأمريكية هيلدا جي. تاغل محاكمته إلى هيوستن لأسباب أمنية. [ 75 ] في 31 مارس/آذار 2009، [ 76 ] أقر دي لا كروز رينا بذنبه في تهمتي اعتداء. [ 77 ] وذكر محاميه أن دي لا كروز رينا لم يتمكن من التوصل إلى اتفاق مع النيابة العامة لرفضه شروط الإقرار بالذنب. [ 76 ] أما ساوسيدا ريفيرا، فقد أبرم اتفاقًا مع النيابة؛ حيث أقر بذنبه في تهمة واحدة تتعلق بغسل الأموال، وأُسقطت عنه إحدى عشرة تهمة تتعلق بالاتجار بالمخدرات. وكانت عقوبة تهمة غسل الأموال تصل إلى السجن لمدة 20 عامًا. [ 78 ]

خلال المحاكمة، ادّعى الادعاء أن دي لا كروز رينا اشتبك جسديًا مع أحد عملاء الولايات المتحدة أثناء المواجهة المسلحة، بل وحاول فتح أحد أبواب سيارتهم للإمساك بهم. إلا أن دي لا كروز رينا نفى هذا الادعاء، وزعم أنه لم يكن يعلم أنهم عملاء أمريكيون وقت وقوع الحادث. [ 78 ] وذكر الدفاع أن دي لا كروز رينا لم يكن شخصية بارزة في كارتل الخليج، وأنه انسحب من المواجهة فور كشف العملاء الأمريكيين عن هويتهم. [ 76 ] وأوضح محاميه أن دي لا كروز رينا كان مجرد حارس شخصي للكارتل، ولم يُصدر أي أوامر أثناء المواجهة. قال محاميه للقاضي، في إشارة إلى مراقبة عملاء أمريكيين لمنزل كارديناس غيلين يوم المواجهة: "لو كانوا ثلاثة سياح كنديين أو من سكان تكساس الشتويين، لكان من المرجح أن يُسألوا: 'لماذا تمرون بمنزلنا كل هذه المرات؟'". [ 79 ] كان دي لا كروز رينا يواجه عقوبة تصل إلى خمس سنوات سجنًا عن كل تهمة اعتداء. [ 80 ] كما تضمنت العقوبة غرامة قدرها 250 ألف دولار أمريكي وثلاث سنوات من الإفراج المشروط. [2] في 3 يوليو/تموز 2009، حُكم على دي لا كروز رينا بالسجن لمدة سنتين ونصف بتهمة الاعتداء . [ 78 ] [ 81 ] أُعفي من غراماته لعدم قدرته على دفعها، ومُنع من دخول الولايات المتحدة بشكل قانوني بعد إطلاق سراحه. [ 15 ] سُجن في السجن الفيدرالي في أتلانتا، جورجيا . [ 82 ] كان دي لا كروز رينا أول شخص يُدان في مواجهة ماتاموروس. [ 83 ]

مخطط رشوة وإعادة اعتقال

في 14 مارس/آذار 2012، وهو الشهر الذي كان من المتوقع فيه إطلاق سراح دي لا كروز رينا من السجن، أُعيد اعتقاله بتهمة الرشوة . ووفقًا للمحامي كينيث ماغيدسون من جنوب تكساس ، حاول دي لا كروز رينا وعدد من شركائه رشوة عميل سري تابع لإدارة الهجرة والجمارك الأمريكية (ICE) لضمان مروره الآمن إلى المكسيك بعد إطلاق سراحه. [ 81 ] كما طلبوا من المسؤول ضمان عدم كشف إطلاق سراح دي لا كروز رينا للسلطات المكسيكية، والسماح له برؤية عائلته أثناء وجوده في السجن. [ 84 ] [ 85 ] ووفقًا للسلطات الأمريكية، في حوالي مايو/أيار 2011، بدأ خوليو توريس، أحد شركاء دي لا كروز رينا، بالتفاوض مع العميل السري بشأن دفع رشاوى لترتيب إطلاق سراح دي لا كروز رينا في ماتاموروس وتسليمه إلى أعضاء كارتل الخليج. [ 86 ] [ 81 ] كان دي لا كروز رينا قلقًا من أنه عند إطلاق سراحه في المكسيك، قد يواجه احتمال إعادة اعتقاله من قبل السلطات المكسيكية أو الوقوع في قبضة عصابات المخدرات المنافسة إذا أُطلق سراحه في مكان آخر في المكسيك. دُفع للعميل السري 4000 دولار أمريكي لترتيب نقل دي لا كروز رينا إلى تكساس، وتحدث معه عبر الهاتف لمناقشة الدفعة وترتيب دفعات إضافية. [ i ] [ 81 ]

في 28 يونيو/حزيران 2011، تعرّف العميل السري على شريك آخر، أدالبرتو نونيز فينيغاس، الذي عيّنه دي لا كروز رينا لسداد المدفوعات المستقبلية نيابةً عنه. على مدار ستة أشهر، سدّد توريس ونونيز فينيغاس ثماني دفعات بلغ مجموعها 542,090 دولارًا أمريكيًا للعميل السري. كما قدّما ستة عقارات كضمان لمبلغ إضافي قدره 460,000 دولار أمريكي كانا قد اتفقا عليه مع العميل. في سبتمبر/أيلول 2011، أظهر العميل السري لدي لا كروز رينا هويته لإثبات أنه ضابط هجرة بعد أن طلب الأخير رؤيتها. في يناير/كانون الثاني 2012، التقى العميل بدي لا كروز رينا لمناقشة الدفعة الأخيرة ونقله إلى تكساس. في فبراير/شباط 2012، عرّف توريس العميل على كارلوس ميلو، وهو شريك آخر، الذي أفاد بأنه كان على علم بمخطط الرشوة وأنه وافق على أن يكون سائق دي لا كروز رينا. [ 81 ]

في 12 مارس/آذار 2012، عبر غاسبار مارتينيز مونتيس، وهو شريك آخر متورط في المؤامرة،  الحدود الأمريكية المكسيكية ومعه 134,003 دولارًا أمريكيًا، وأخبر مسؤولي الجمارك أن الأموال ستُستخدم لشراء مستلزمات لشركته. في ذلك اليوم، التقى بتوريس وخوان تريجو فينيغاس، وهو شريك آخر، وسلم دفعة مالية قدرها 250,010 دولارًا أمريكيًا للعميل السري. في اليوم التالي، التقى العميل بتوريس، وميلو، ونونيز فينيغاس، ومارتينيز مونتيس، وتريجو فينيغاس، وشريك آخر هو خوسيه كروز فينيغاس إسكيفيل، لمناقشة ترتيبات إطلاق سراح دي لا كروز رينا. أخبر توريس وميلو العميل أنهما سينقلان دي لا كروز رينا في سيارة، وأن نونيز فينيغاس وفينيغاس إسكيفيل سيرافقانهما في سيارة أخرى. [ 81 ]

في 14 مارس، ألقت مجموعة من عملاء إدارة الهجرة والجمارك الأمريكية القبض على ستة من المتآمرين تحت تهديد السلاح داخل مطعم في براونزفيل. أفاد شهود عيان أن الضباط وصلوا إلى المطعم في سيارات شرطة مدنية وداهموا الفناء حيث كان المتآمرون يتناولون الطعام؛ [ 82 ] أُعيد اعتقال دي لا كروز رينا في سجن وادي ريو غراندي . [ 87 ] كان قد نُقل إلى هناك من باي فيو، تكساس ، بعد وصوله من أتلانتا في 9 مارس. [ 88 ] [ 87 ] مثل ثلاثة من المتآمرين أمام قاضي الصلح الأمريكي رونالد جي. مورغان لجلسة استماع أولية في 16 مارس. [ 88 ] تنازل الباقون عن جلسات الاستماع التمهيدية في 20 مارس، لكن مورغان أمر باحتجازهم جميعًا دون كفالة في الحجز الفيدرالي لأنه اعتقد أن صلاتهم الوثيقة بالمكسيك تعني أنهم معرضون لخطر الفرار. [ 89 ] [ 90 ] بحلول نهاية المخطط، بلغ إجمالي مدفوعات الرشوة ما يقرب من 800 ألف دولار أمريكي. [ j ] [ 87 ]

اعتقاد

في 10 أبريل/نيسان 2012، وُجهت للمتآمرين تهم الرشوة في براونزفيل. [ 91 ] ومثلوا أمام المحكمة مجددًا في 18 أبريل/نيسان، وأنكر كل منهم التهمة على حدة. وحدد القاضي مورغان جلسة استماع تمهيدية في 29 مايو/أيار، واختيار هيئة المحلفين في 31 مايو/أيار. [ 92 ] وفي 23 أبريل/نيسان، [ 93 ] أقر كل من دي لا كروز رينا، ونونيز فينيغاس، وتريجو فينيغاس، وفينيغاس إسكيفيل، بالذنب في تهم الرشوة. [ 94 ] وفي 8 مايو/أيار، أقر كل من توريس ومونتيس مارتينيز بالذنب. وفي 18 مايو/أيار، أقر المتآمر الأخير، ميلو، بالذنب أيضًا. وقد أبرم بعضهم اتفاقيات إقرار بالذنب للحصول على أحكام مخففة. أما دي لا كروز رينا، فقد قدم إقرارًا غير مكتمل، ما يعني أنه لم يُحدد الحكم النهائي الذي سيُصدر بحقه مقابل إقراره بالذنب. [ 95 ] [ 96 ] تصل عقوبة تهمة الرشوة إلى السجن لمدة 15 عامًا، وغرامة قدرها 250 ألف دولار أمريكي، وثلاث سنوات من الإفراج المشروط. [ 97 ]

في 8 أكتوبر/تشرين الأول 2012، [ 85 ] حكم القاضي حنان على دي لا كروز رينا بالسجن 135 شهرًا، أي ما يزيد قليلًا عن 11 عامًا، بتهمة الرشوة. كما أُمر بدفع غرامة قدرها 100 ألف دولار أمريكي. أما المتآمرون الآخرون، توريس، وميلو، ومونتيس مارتينيز، وتريجو فينيغاس، وفينيغاس إسكيفيل، فقد حُكم عليهم بالسجن 120، و84، و46، و46، و24 شهرًا على التوالي. [ 1 ] وحُكم على نونيز فينيغاس بالسجن 66 شهرًا في يناير/كانون الثاني 2013. [ 1 ] [ 98 ] خلال فترة سجنه، اعتذر دي لا كروز رينا عن جريمته، وذكر أنه حاول رشوة العميل لحماية حياته عند إطلاق سراحه في المكسيك. [ 86 ] وقال إنه لا ينوي الانضمام مجددًا إلى كارتل الخليج، وأنه يريد الاعتذار لعائلته وأبنائه شخصيًا. اشتكى فريق الدفاع من أن العميل السري زاد من مبالغ الدفع مقابل "الإيقاع بالحكم" لزيادة مدة سجن دي لا كروز رينا. [ 87 ]

مع ذلك، صرّحت مساعدة المدعي العام الأمريكي، جودي يونغ، بأن كل دفعة من هذه الدفعات كانت مقابل طلبات محددة من دي لا كروز رينا، وأنها دُفعت لإثبات حسن النية مع الأطراف المعنية. وأوضحت يونغ أن الأموال المستخدمة في المؤامرة كانت من عائدات تجارة المخدرات التي يمارسها كارتل الخليج. [ 87 ] وذكر هانين أنه يعتقد أن المتهمين كانوا على علم بأن المسؤول الذي حاولوا رشوته كان ضابطًا رفيع المستوى في الوكالة. وإلا، لما دفعوا تلك المبالغ الطائلة لإطلاق سراح دي لا كروز رينا بشروطه المحددة. [ 86 ]

الترحيل وإعادة الاعتقال

في 23 أبريل/نيسان 2013، قدّم دي لا كروز رينا طلبًا إلى وزارة العدل الأمريكية يطلب فيه نقله إلى المكسيك لاستكمال ما تبقى من عقوبته عبر برنامج نقل السجناء الدولي . [ 99 ] سُجن في المؤسسة الإصلاحية الفيدرالية في بيغ سبرينغ، تكساس ، وكان من المتوقع إطلاق سراحه في 14 أكتوبر/تشرين الأول 2021. [ 100 ] في 19 أكتوبر/تشرين الأول 2021، رحّل عملاء فيدراليون أمريكيون دي لا كروز رينا إلى المكسيك عبر منفذ حدودي في نويفو لاريدو. ألقت السلطات المكسيكية القبض عليه أثناء عبوره الحدود الدولية. [ 101 ] في المكسيك، واجه دي لا كروز رينا تهمًا معلقة تتعلق بالاتجار بالمخدرات وغسل الأموال لصالح عصابة إجرامية منظمة. [ 102 ]

انظر أيضاً

الحواشي

  1. ↑ تم تجنيد كارلوس لاندين مارتينيز ، قائد الشرطة الذي عمل في قوة الولاية خلال فترة حكم دي لا كروز رينا،من قبل كارتل الخليج أيضًا. [ 4 ] [ 5 ] وقد تمت ترقيته لاحقًا إلى منصب الزعيم الإقليمي لرينوسا، تاماوليباس . [ 6 ]
  2. ↑ كانت الأسماء الرمزية للشهود المحميين هي "روفينو" و"كارين" و"رافائيل". [ 20 ]
  3. ↑ أراد كارديناس غيلين قتل لوبيز فالكون وأفراد مجموعته لاعتقاده بصحة التقارير التي تفيد بأنهم قدموا للسلطات معلومات أدت إلى اعتقال جيلبرتو غارسيا مينا (المعروف باسم "إل جون")، وهو زعيم رفيع المستوى في كارتل الخليج. [ 22 ] قُتل لوبيز فالكون على يد لوس زيتاس عام 2003. [ 23 ]
  4. أعلنت حكومة تاماوليباس أن فيلاسكو راميريز انتحر. إلا أن النقاد قالوا إن الأدلة تشير إلى جريمة قتل. [ 28 ] [ 29 ]
  5. ↑ في المصدر نفسه، يختلف تاريخ الضبط بين 1 و 2 أبريل 2007. [ 30 ]
  6. ↑ وذكر مصدر آخر أن الجيش المكسيكي وجهاز الأمن الداخلي المكسيكي (SIEDO) نفذا عملية مشتركة أدت إلى اعتقاله. [ 41 ]
  7. ↑ بعد بضعة أيام، أُطلق سراح تسعة من رجال الشرطة لعدم كفاية الأدلة. [ 57 ] أما الستة عشر الآخرون فقد احتُجزوا لدى السلطات الفيدرالية. [ 58 ] [ 59 ]
  8. ↑ مع هذا النقل الهائل للسجناء، سجلت المكسيك رقماً قياسياً في عدد عمليات التسليم في عام واحد. ففي عام 2008 وحده، سلمت المكسيك 95 سجيناً؛ وفي العام السابق، سلمت المكسيك 83 سجيناً. [ 72 ]
  9. ↑ وذكر مصدر آخر أن الدفعة الأولى كانت 5000 دولار أمريكي. [ 87 ]
  10. ↑ وفقًا لأحد مصادر مكتب التحقيقات الفيدرالي، بلغ إجمالي المدفوعات 796,100 دولارًا أمريكيًا. [ 81 ] وذكرت مصادر أخرى من مكتب التحقيقات الفيدرالي أن الرقم بلغ 797,000 دولارًا أمريكيًا. [ 1 ]

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ ٤ "الحكم على شخصية من كارتل الخليج وخمسة آخرين بالسجن في قضية رشوة" . براونزفيل، تكساس: مكتب التحقيقات الفيدرالي . ١٠ أكتوبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٠ يوليو ٢٠١٧.
  2. 1 2 "إدانة أحد أعضاء كارتل الخليج بتهمة الاعتداء على عملاء فيدراليين" . مكتب التحقيقات الفيدرالي . 31 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2018.
  3. 1 2 هيريرا، رولاندو (30 أغسطس 2007). "الخطوة الوزارية لمشغل أوسيل". النورتي (بالإسبانية). مونتيري، نويفو ليون: Editora El Sol, SA de CV ProQuest 312011589 . 
  4. ^ "تاماوليباس: الأمم المتحدة Procurador Con Historia" . العملية (بالإسبانية). 9 سبتمبر 2007 مؤرشفة من الأصلي في 17 يناير 2019.
  5. ↑ "La Hermandad de Comandantes" . Proceso (بالإسبانية). 18 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2019.
  6. ↑ «الحكم على مدير عصابة مخدرات بالسجن المؤبد» . وكالة أسوشيتد برس . 29 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2019 – عبر شبكة إن بي سي نيوز .
  7. 1 2 باراخاس، أبيل (7 مايو 2001). “إحياء أوسيل آل كارتل ديل جولفو”. النورتي (بالإسبانية). مونتيري، نويفو ليون: Infoshare Communications Inc. ProQuest 315807789 . 
  8. 1 2 3 رييز، خوسيه (2009). "Las Operationes Secretas del cártel del Golfo" . كونترالينيا (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 29 أغسطس 2013 . تم الاسترجاع 10 أكتوبر 2013 .
  9. 1 2 "البحث عن القائد الجديد لبطاقة الجولف". النورتي (بالإسبانية). مونتيري، نويفو ليون: Editora El Sol، SA de CV 23 يونيو 2007. ProQuest 311995457 . 
  10. 1 2 3 4 خيمينيز ، كارلوس (30 أغسطس 2007). "El JC Tango، في قائمة أكثر الأشخاص بحثًا في المكسيك والاتحاد الأوروبي" . لا كرونيكا دي هوي (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 16 يناير 2019.
  11. 1 2 جولدن، تيم (24 نوفمبر 1999). "مواجهة مباشرة في المكسيك: عملاء إدارة مكافحة المخدرات والمشتبه بهم" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2017.
  12. ↑ واتسون، جولي (أغسطس 2007). "القبض على عضو في عصابة مطلوب في الولايات المتحدة" . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2019 - عبر بانديراس نيوز.
  13. ↑ شيلر، داين (15 مارس 2010). "عميل إدارة مكافحة المخدرات يكسر صمته بشأن المواجهة مع عصابة المخدرات" . صحيفة هيوستن كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2018.
  14. ↑ «القبض على زعيم مزعوم لعصابة مخدرات مكسيكية في مطعم شهير» . أسوشيتد برس . 30 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2019 – عبر صحيفة براونزفيل هيرالد .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  15. ١ ٢ ٣ "الولايات المتحدة الأمريكية ضد كارديناس-غيلين وآخرين" (ملف PDF) . محكمة الولايات المتحدة الجزئية للمنطقة الجنوبية من تكساس . ١٠ مارس ٢٠١٠. ص ٤٢؛ ٤٦-٥٣. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ١٣ فبراير ٢٠١٩ - عبر مشروع الإبلاغ عن الجريمة المنظمة والفساد . 
  16. ↑ «تسليم عشرة متهمين رئيسيين في قضايا المخدرات من المكسيك إلى الولايات المتحدة» . وزارة العدل الأمريكية . 31 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2009.
  17. ^ واتسون ، جولي (29 أغسطس 2007). "Presunto capo mexicanoاعتقال في مطعم Capitalino" . بلاينفيو ديلي هيرالد (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 16 يناير 2019.
  18. ^ خيمينيز ، كارلوس (31 أغسطس 2007). "منذ عام 2003 طلبت الولايات المتحدة تسليم JC" . لا كرونيكا دي هوي (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 16 يناير 2019.
  19. 1 2 3 4 رافيلو 2012 ، ص. 203-206.
  20. 1 2 3 4 رييز ، خوسيه (6 سبتمبر 2009). "إمبراطورية لازكا خلال الثعلب" . كونترالينيا (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 22 يناير 2019.
  21. ^ "La mano del Ejército، en crímenes contra narcoabogados" . العملية (بالإسبانية). 13 مارس 2002 مؤرشفة من الأصلي في 10 مارس 2018.
  22. ^ زونيغا ، أندريس (5 يوليو 2003). "أخرج منافسًا لأوسيل كارديناس" . المكسيكو (بالإسبانية). أرشفة من الأصلي في 27 يناير 2019.
  23. ^ أوتيرو، سيلفيا. غوميز، فرانسيسكو؛ مونج ، جاستون (3 أغسطس 2003). "العسكريون السابقون يشكلون مجموعة تهريب المخدرات" . العالمي (بالإسبانية). أرشفة من الأصلي في 27 يناير 2019.
  24. ↑ غرايسون ولوغان 2012 ، ص 18-19.
  25. ^ "احتجاز سيدينا كدليل تمهيدي لبطاقة جولفو" . لا كرونيكا دي هوي (بالإسبانية). نوتيمكس . 29 أغسطس 2007 مؤرشفة من الأصلي في 16 يناير 2019.
  26. ^ "Cae lugarteniente de Osiel Cárdenas" . إل سيجلو دي دورانجو (بالإسبانية). 30 أغسطس 2007 مؤرشفة من الأصلي في 16 يناير 2019.
  27. 1 2 3 4 كاستيلو غارسيا، غوستافو (30 أغسطس 2007). "مشغل بطاقة جولفو المهم، أحد المحتجزين في بولانكو" . لا جورنادا (بالإسبانية). أرشفة من الأصلي في 11 ديسمبر 2018.
  28. ^ “تاماوليباس: أكد الوكيل الذي يأمر بانتحار ثلاثة أشخاص”" . Proceso (بالإسبانية). 15 نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2019.
  29. ^ "وكيل تاماوليباس: القضاء على المؤشر الجنائي في نويفو لاريدو" . العملية (بالإسبانية). 6 كانون الأول/ديسمبر 2006 مؤرشفة من الأصلي في 27 يناير 2019.
  30. 1 2 "El ejército mexicano، en apoyo a la PGR، يحتجز خوان كارلوس دي لا كروز رينوسا، المعروف باسم 'JC'، المشغل الرئيسي وLugarteniente del Cártel del Golfo" (PDF) (بالإسبانية). مكتب الدفاع الوطني . 2007 أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 21 كانون الأول (ديسمبر) 2010.
  31. ^ رييز ، خوسيه (23 أغسطس 2003). "DEA، FBI، PGR: Osiel controló Tamaulipas" . كونترالينيا (بالإسبانية). أرشفة من الأصلي في 20 أبريل 2018.
  32. ^ رييز ، خوسيه (21 سبتمبر 2011). "السياسات الفيدرالية، جنود كارتل جولفو" . كونترالينيا (بالإسبانية). أرشفة من الأصلي في 25 فبراير 2018.
  33. ^ أورتيجا أفيلا ، أنطونيو (31 أغسطس 2007). "المكسيك تضرب بشدة كارتيلات المخدرات" . الباييس (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 17 يناير 2019.
  34. 1 2 3 4 "Cae lugarteniente del Cártel del Golfo" . إل سيجلو دي توريون (بالإسبانية). 30 أغسطس 2007 مؤرشفة من الأصلي في 16 يناير 2019.
  35. ^ “Cae en Polanco líder del Cártel del Golfo”. ريفورما (بالإسبانية). مكسيكو سيتي: Editora El Sol، SA de CV 30 أغسطس 2007. ProQuest 307939678 . 
  36. 1 2 "El JC, el sujeto que cenaba en Polanco" . ميلينيو (بالإسبانية). 30 أغسطس 2007 مؤرشفة من الأصلي في 16 يناير 2019 – عبر Dossier Político.
  37. ^ غوميز ، فرانسيسكو (25 فبراير 2008). "DF is también asiento del narco، señalan". العالمي (بالإسبانية). بروكويست 380594487 . 
  38. ^ "احتجاز Supuesto capo del Cártel del Golfo" . لا برينسا (بالإسبانية). 29 أغسطس 2007 مؤرشفة من الأصلي في 16 يناير 2019.
  39. 1 2 3 4 خيمينيز ، كارلوس (30 أغسطس 2007). "Fue 'quirúrgica' la الاحتجاز في Polanco de un garteniente de Osiel Cárdenas و6 آخرين مندمجين في Cártel del Golfo" . لا كرونيكا دي هوي (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 16 يناير 2019.
  40. ↑ «إبلاغ عن اعتقال مشتبه به في قضية عصابات المخدرات» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 30 أغسطس 2007. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2015.
  41. ↑ غرايسون 2016 ، ص 14.
  42. 1 2 3 "المكسيك تعلن القبض على مهرب مخدرات في عصابة جولفو" . الموندو (بالإسبانية). إيفي . 30 آب/أغسطس 2007 مؤرشفة من الأصلي في 3 أبريل 2009.
  43. 1 2 أوتيرو، سيلفيا (30 أغسطس 2007). "اضرب خليج الجولف؛ اتجه إلى بولانكو، المشغل الرئيسي". العالمي (بالإسبانية). بروكويست 380578069 . 
  44. 1 2 "الاستجواب في محاولة إقناع زيتاس بالقبض عليه في بولانكو" . العملية (بالإسبانية). 30 أغسطس 2007 مؤرشفة من الأصلي في 16 يناير 2019.
  45. ↑ "Trasladan al JC al penal del Altiplano" . صحيفة لا جورنادا (بالإسبانية). نوتيمكس . 17 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2019.
  46. 1 2 كاستيلو غارسيا، غوستافو (31 أغسطس 2007). "Ligan con el cártel del Valle del Norte مع الكولومبيين المحتجزين في بولانكو" . لا جورنادا (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 22 يناير 2019.
  47. ^ "Cae en Polanco líder del Cártel del Golfo" . دياريو كامبيو (بالإسبانية). ريفورما . 2007 مؤرشفة من الأصلي في 16 يناير 2019.
  48. ^ "En la SIEDO Detenidos en Operativo de Polanco" . دياريو كريتيكو (بالإسبانية). 2007 مؤرشفة من الأصلي في 16 يناير 2019.
  49. ^ "الاحتجاز في المكسيك هو رئيس تجارة المخدرات في سوراميريكا" . لا فانجارديا (بالإسبانية). إيفي . 30 أغسطس 2007.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  50. ^ "El 'JC' يمكن أن يتم تسليمه إلى الاتحاد الأوروبي" . التوسع (بالإسبانية). 31 أغسطس 2007 مؤرشفة من الأصلي في 27 يناير 2019.
  51. ^ "Discreta cobertura en Tamaulipas en torno de la captura del JC" . العملية (بالإسبانية). 31 أغسطس 2007 مؤرشفة من الأصلي في 24 يناير 2019.
  52. ↑ "مبادرة ميريدا : تقييم الخطط لتعزيز تعاوننا الأمني ​​مع المكسيك وأمريكا الوسطى" (ملف PDF) . مكتب النشر الحكومي الأمريكي . 14 نوفمبر 2017. ص 40.  
  53. 1 2 3 غوميز ، فرانسيسكو (19 أكتوبر 2007). "Narcoguerra en Tamaulipas من مختلف الجبهات" . العالمي (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 16 يناير 2019.
  54. ^ كاستيلو جارسيا ، جوستافو (14 أكتوبر 2007). "Asedia el Ejército seis poblados de Tamaulipas؛ قاعدة البحث عن Los Zetas" . لا جورنادا (بالإسبانية). أرشفة من الأصلي في 27 يناير 2019.
  55. ^ اراندا، يسوع. سانشيز تريفينيو ، مارتن (8 أكتوبر 2007). "El de Tamaulipas، el mayor decomiso de cocaína في تاريخ البلاد: PGR" . لا جورنادا (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 22 يناير 2019.
  56. ^ كاستيلو ، جوستافو (13 أكتوبر 2007). "احتجاز SSP من خلال 25 سياسة فيدرالية متورطة مع كارتل جولفو" . لا جورنادا (بالإسبانية). أرشفة من الأصلي في 27 يناير 2019.
  57. 1 2 هيريرا، رولاندو (18 أكتوبر 2007). "محقق في المخدرات وأكثر من وكلاء PFP". ريفورما (بالإسبانية). مكسيكو سيتي: Editora El Sol, SA de CV ProQuest 307971722 . 
  58. ^ "التحقيق في PGR nexos con narcos de más Federales" . المكسيكو (بالإسبانية). 18 أكتوبر 2007 مؤرشفة من الأصلي في 17 يناير 2019.
  59. ^ "Arraigan 16 عنصرًا من PFP" . لا فانجارديا (بالإسبانية). 17 أكتوبر 2007 مؤرشفة من الأصلي في 17 يناير 2019.
  60. ^ "Arraigan a lugarteniente del Cártel del Golfo" . إل سيجلو دي دورانجو (بالإسبانية). 2 سبتمبر 2007 مؤرشفة من الأصلي في 16 يناير 2019.
  61. 1 2 كاستيلو غارسيا، غوستافو (2 سبتمبر 2007). "El JC، تم استدعاؤه لمدة 70 يومًا؛ El Coyote، reclido" . لا جورنادا (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 22 يناير 2019.
  62. ^ “Arraigan a ‘JC’، presunto narco”. العالمي (بالإسبانية). مدينة مكسيكو. 2 سبتمبر 2007. بروكويست 380570742 . 
  63. ^ "Busca 'JC' evitar entrega". ريفورما (بالإسبانية). مكسيكو سيتي: Editora El Sol، SA de CV 2 سبتمبر 2007. ProQuest 307967497 . 
  64. ^ “Va un social de Osiel a penal del Altiplano”. جدارية (بالإسبانية). Editora El Sol، SA de CV 17 سبتمبر 2007. ProQuest 373485375 . 
  65. ^ "Ingresan al JC عقوبة فيدرالية ديل ألتيبلانو" . دياريو 21 (بالإسبانية). 17 سبتمبر 2007 . تم الاسترجاع في 19 يناير 2019 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  66. ^ "السجن الرسمي لخوان كارلوس دي لا كروز رينا، "El JC"، و"التواطؤ"" . العملية (بالإسبانية). 25 سبتمبر 2007 مؤرشفة من الأصلي في 16 يناير 2019.
  67. ^ "سجن ديكتان الرسمي لمشغل Cártel del Golfo" . إل سيجلو دي توريون (بالإسبانية). نوتيمكس . 24 سبتمبر 2007 مؤرشفة من الأصلي في 16 يناير 2019.
  68. 1 2 بلانكاس مادريجال ، دانيال (11 أكتوبر 2008). "لم يقم أحد بإرسال أي 28 مخدرًا تم أسرهم" . لا كرونيكا دي هوي (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 16 يناير 2019.
  69. ^ منديز ، ألفريدو (21 أبريل 2008). "La PGR يخترق العصير مقابل رأس بطاقة الجولف" . لا جورنادا (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 22 يناير 2019.
  70. 1 2 "Se extraditan diez individuos reclamados por la justicia estadounidense" (بالإسبانية). مدينة مكسيكو: حكومة المكسيك . 31 كانون الأول/ديسمبر 2008 مؤرشفة من الأصلي في 17 يناير 2019.
  71. ^ "تسليم المكسيك إلى EEUU إلى ملكة المحيط الهادئ الجديدة و 9 من تجار المخدرات" . إل كونفيدنسيال (بالإسبانية). 31 كانون الأول/ديسمبر 2008 مؤرشفة من الأصلي في 16 يناير 2019.
  72. 1 2 "تسليم PGR إلى الاتحاد الأوروبي إلى "ملكة المحيط الهادئ" والمخدرات الجديدة" . إل سيجلو دي كواويلا (بالإسبانية). 2 يناير 2009 مؤرشفة من الأصلي في 16 يناير 2019.
  73. ^ “Van a EU sin cumplir Sentencias”. جدارية (بالإسبانية). Editora El Sol، SA de CV 1 يناير 2009. ProQuest 373306853 . 
  74. ^ "SRE entrega version pública de acuerdos de extradición" . الإيكونوميستا (بالإسبانية). نوتيمكس . 4 نوفمبر 2013 مؤرشفة من الأصلي في 16 يناير 2019.
  75. ↑ روبوك، جيريمي (4 يناير 2009). "ملازمون من الخليج يواجهون المحاكمة في الولايات المتحدة" ذا مونيتور - عبر براونزفيل هيرالد .
  76. 1 2 3 روبوك، جيريمي (31 مارس 2009). "اثنان من مساعدي كارتل الخليج يُقرّان بالذنب" . صحيفة ذا مونيتور - عبر صحيفة براونزفيل هيرالد .
  77. ↑ ماكينلي الابن، جيمس سي. (1 أبريل 2009). "تكساس: عضو في كارتل مخدرات مكسيكي يُقر بالذنب" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2012.
  78. 1 2 3 "عضوان في عصابة مخدرات مكسيكية يُقرّان بالذنب" . أسوشيتد برس . 31 مارس 2009 - عبر صحيفة براونزفيل هيرالد .
  79. ↑ شيلر، داين (19 سبتمبر 2009). "حكم على أحد أفراد عصابة المخدرات بالسجن 5 سنوات بسبب المواجهة" . صحيفة هيوستن كرونيكل - عبر موقع PressReader.com .
  80. ↑ لوزكانو، خوان أ. (31 مارس 2009). "عضوان مزعومان في كارتل مخدرات مكسيكي يُقرّان بالذنب" . قناة فوكس نيوز . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2019.
  81. 1 2 3 4 5 6 7 "إعادة اعتقال أحد أعضاء كارتل الخليج" . مكتب التحقيقات الفيدرالي . 12 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2019.
  82. ١ ٢ "السلطات الفيدرالية تقول إن مخطط رشوة بقيمة مليون دولار تورط فيه كارتل الخليج" . صحيفة براونزفيل هيرالد . ١٥ مارس ٢٠١٢. 
  83. ↑ شيلر، داين (18 سبتمبر 2009). "ضابط شرطة تحوّل إلى مجرم يُحكم عليه بالسجن 5 سنوات بتهمة التآمر لقتل عملاء فيدراليين" . صحيفة هيوستن كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2015.
  84. ↑ «الحكم على شخصية بارزة في كارتل الخليج بجنوب تكساس وخمسة من شركائه بتهمة الرشوة» . براونزفيل، تكساس: إدارة الهجرة والجمارك الأمريكية . ١٠ أكتوبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٠ يونيو ٢٠١٧.
  85. 1 2 شيلر، داين (8 أكتوبر 2012). "رشوة فاشلة تُضيف 11 عامًا أخرى لجندي من كارتل الخليج إلى سجنه في الولايات المتحدة" . صحيفة هيوستن كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2017.
  86. 1 2 3 بريزوسكي، لين (10 أكتوبر 2012). "عرض رشوة يمنح أحد أعضاء الكارتل 11 عامًا إضافية" . صحيفة سان أنطونيو إكسبريس نيوز . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2019.
  87. 1 2 3 4 5 6 ريغان، مارك (10 أكتوبر 2012). "زعيم كارتل الخليج يُحكم عليه بالسجن بتهمة الرشوة" . صحيفة براونزفيل هيرالد .
  88. 1 2 "محتجزون بدون كفالة: سبعة أشخاص من معتقلي إدارة الهجرة والجمارك يمثلون أمام القاضي، ومن المقرر عودتهم إلى المحكمة الأسبوع المقبل" . صحيفة براونزفيل هيرالد . 16 مارس 2012.
  89. ↑ باكلي، مادلين (20 مارس 2012). "رجال متهمون في مخطط رشوة كارتل سيبقون في السجن" . صحيفة براونزفيل هيرالد .
  90. ↑ "رجال متهمون برشوة عميل إدارة الهجرة والجمارك محتجزون دون كفالة" . صحيفة براونزفيل هيرالد . 16 مارس 2012.
  91. ↑ باكلي، مادلين (12 أبريل 2012). "توجيه اتهامات بالرشوة لعضو مزعوم في عصابة مخدرات وآخرين" . صحيفة براونزفيل هيرالد .
  92. ↑ باكلي، مادلين (18 أبريل 2012). "سبعة أشخاص ينكرون تهم الرشوة" . صحيفة براونزفيل هيرالد .
  93. ^ "Un integrante del Cártel del Golfo يعلن أنه مذنب من قبل soborno en EU" . التوسع (بالإسبانية). 24 أبريل 2012 مؤرشفة من الأصلي في 16 يناير 2019.
  94. ↑ باكلي، مادلين (23 أبريل 2012). "عضو في كارتل الخليج وآخرون يقرون بالذنب" . صحيفة براونزفيل هيرالد .
  95. ↑ باكلي، مادلين (15 مايو 2012). "رجل متورط في قضية رشوة يُقر بالذنب" . صحيفة براونزفيل هيرالد .
  96. ↑ باكلي، مادلين (8 مايو 2012). "اثنان آخران يُقرّان بالذنب في قضية رشوة" . صحيفة براونزفيل هيرالد .
  97. ↑ "إدانة شخصية من كارتل الخليج وآخرين في قضية رشوة" . براونزفيل، تكساس: وزارة العدل الأمريكية . 23 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2019.
  98. ↑ ريغان، مارك (17 ديسمبر 2013). "رجال مدانون يدّعون عدم كفاءة محاميهم" . صحيفة براونزفيل هيرالد .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  99. ↑ شيلر، داين (25 أبريل 2013). "أحد أتباع كارتل الخليج الذي هدد عملاء أمريكيين يطلب إعادته إلى المكسيك" . صحيفة هيوستن كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2016.
  100. ↑ "خوان كارلوس دي لا كروز رينا - رقم السجل: 98832-179" . المكتب الفيدرالي للسجون . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2019 .
  101. ^ "Entrega Estados Unidos a presunto líder الجنائية دي تاماوليباس" . إل سول دي تامبيكو (بالإسبانية). منظمة التحرير المكسيكية . 19 أكتوبر 2021. مؤرشفة من الأصلي في 19 أكتوبر 2021.
  102. ^ "Estados Unidos entrega a México al 'JC'، presunto capo del Cártel del Golfo" . Aristegui Noticias (بالإسبانية). 20 أكتوبر 2021.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

فهرس

للمزيد من القراءة