Kelvinhaugh

Kelvinhaugh is a neighbourhood in the city of Glasgow, Scotland. It is situated directly north of the River Clyde in the West End of the city.[1]

Its boundaries are not precisely defined, but roughly correspond to the River Clyde to the south, Yorkhill to the west, Finnieston to the east and Kelvingrove to the north, the division being Argyle Street. Smaller neighbourhoods such as Sandyford and Overnewton have also been absorbed into what is a continuous area of fairly dense urban development with little to distinguish them other than in the names of some local amenities,[2][3] the same issue for Kelvinhaugh in relation to the more prominent Finnieston and Yorkhill.

History

An area of flat land (this being the meaning of haugh, in contrast to the neighbouring Yorkhill which was on high ground) to the east of the mouth of the River Kelvin,[4] Kelvinhaugh originally developed in the 19th century in connection with Glasgow's industries of shipbuilding and trading. Alexander Stephen and Sons had a yard there for 20 years from 1851 before moving across the river to their better-known facility at Linthouse.[5] John Shearer & Sons took it over for another 30 years before moving to Scotstoun,[6] and the yard then became the Yorkhill Quay.[7][8][9][10] The A. & J. Inglis shipyard (in use 1862–1962) was a short distance to the west at Pointhouse. The collapse of these industries in the late 20th century led to a decline in the fortunes of the area (and the city), with both residential and commercial premises abandoned and the Kelvinhaugh name being used far less frequently.

Kelvinhaugh slipway on the Clyde looking east towards Meadowside Granary, 1975

شملت المواقع الشاغرة الناتجة في المنطقة المجاورة المساحة الشاسعة لحوض كوينز دوك، [ 11 ] والتي تم ردمها لتصبح مركز إس إي سي في منتصف ثمانينيات القرن الماضي، مع إضافة قاعة كلايد في منتصف إلى أواخر تسعينيات القرن الماضي، وتلتها قاعة إس إس إي هايدرو في أوائل العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين. [ 12 ] أدى تزايد أعداد الزوار لهذه الأماكن إلى ارتفاع ملحوظ في شعبية فينيستون والمناطق المجاورة لها في أوائل القرن الحادي والعشرين، حيث تم إنشاء العديد من المقاهي والحانات والمطاعم والمتاجر المتخصصة الجديدة، مما أدى إلى تنشيط المنطقة المحيطة بشارع أرجيل. [ 13 ] [ 14 ]

نظرة على شارع كيلفينهاو حيث تظهر العديد من المشاريع التطويرية الجديدة، 2010

في الوقت نفسه، ونظرًا لقرب جامعة غلاسكو وارتفاع أسعار سكن الطلاب في المناطق التقليدية مثل كيلفينبريدج وهيلهيد ودوانهيل ، تم تطوير جزء كبير من الأراضي الشاغرة في كيلفينهاو لتصبح مساكن طلابية حديثة، [ 15 ] [ 16 ] على الرغم من أن السكان المحليين لاحظوا، كما هو الحال في مناطق أخرى تشهد تغيرًا سريعًا مماثلًا مثل بارتيك ، [ 17 ] أن الزيادة السكانية لم تُؤدِّ إلى نمو ملحوظ في الهوية المجتمعية، نظرًا لأن العديد من السكان يقيمون هناك بشكل مؤقت ويركزون معظم اهتماماتهم على مؤسسات الجامعة، بينما أصبحت الطرق الرئيسية أكثر اتساخًا وأصعب في القيادة والوقوف فيها. [ 18 ] تحولت المدرسة الابتدائية المحلية التي يعود تاريخها إلى ثمانينيات القرن التاسع عشر [ 19 ] إلى كلية خاصة، [ 20 ] [ 21 ] كما تم شراء ملعبها لبناء شقق جديدة. [ 22 ]

SWG3 والتغييرات الأخرى

محطة ضخ مياه مُحولة، أصبحت الآن معمل تقطير كلايدسايد

أصبحت المنطقة مألوفة لعشاق الموسيقى الحية بفضل مركز SWG3 للفنون (الذي تم تحويله من ورش عمل مهجورة لأقواس السكك الحديدية، وساحات للمعادن، ومستودعات) [ 14 ] [ 23 ] ، والذي ازدادت مكانته في أوساط الترفيه في غلاسكو [ 24 ] بعد إغلاق أماكن مماثلة مثل The Arches في وسط المدينة و Soundhaus في أندرسون ، [ 25 ] [ 26 ] حيث يجذب روادها المزيد من الزبائن إلى الشركات المحلية. بالإضافة إلى عدد من الأعمال الفنية الموجودة في SWG3، أُضيفت في عام 2019 سلسلة من الجداريات النابضة بالحياة إلى أقواس السكك الحديدية المطلة على طريق كلايدسايد السريع ذي المسارين المجاور. [ 27 ] توفي مراهقان في الليلة نفسها بعد حضورهما فعالية موسيقية في المركز في أغسطس 2023. [ 28 ]

على الجانب المقابل من الطريق السريع (الذي يمكن الوصول إليه عبر جسر للمشاة والدراجات)، في عام 2017، تم تحويل محطة الضخ التاريخية ، التي كانت تتحكم في الدخول إلى حوض الملكة، ثم أصبحت معلمًا سياحيًا لتراث غلاسكو البحري الذي يضم سفينة غلينلي ، [ 29 ] إلى معمل تقطير جديد على ضفاف نهر كلايد . [ 30 ] [ 31 ] في عام 2011، انتقل مركز التراث البحري (وسفينة غلينلي) إلى متحف ريفرسايد الجديد في موقع حوض بناء السفن إنجليس. [ 12 ]

مراجع

  1. كيلفينهاو ، دليل جغرافي لاسكتلندا
  2. الصفحة الرئيسية ، كنيسة سانديفورد هندرسون التذكارية
  3. معدات لعب جديدة لمتنزه أوفرنيوتن ، مجلس مجتمع يورك هيل وكيلفينغروف، 9 يوليو 2019
  4. ذا بليتشر لاسي أو كيلفينهاو ، مركز اللغة الاسكتلندية
  5. تاريخ بناء السفن. 1750-1932 (ألكسندر ستيفن وأبناؤه): الفصل 2 ، دليل غريس لتاريخ الصناعة البريطانية
  6. جون شيرر وأبناؤه ، دليل غريس لتاريخ الصناعة البريطانية
  7. غلاسكو، رصيف يورك هيل ، كانمور
  8. حريق هائل يتسبب في فوضى مرورية ، بي بي سي نيوز، 27 أغسطس 2005
  9. أرشيف مدينة غلاسكو، رصيف يورك هيل، صندوق كلايد للملاحة (1924) ، قصة غلاسكو
  10. عبّارة كيلفينهاو، 1955 (مكتبة صور مجموعة بوريل، مسح 1955) ، قصة غلاسكو
  11. غلاسكو، منظر عام، يظهر رصيف الملكة ومستشفى يورك هيل. صورة جوية مائلة التقطت باتجاه الشمال (1934) ، كانمور
  12. 1 2 كوينز دوك ويورك هيل كواي ، واجهة كلايد المائية
  13. لماذا أصبح حي فينيستون في غلاسكو الآن في مصاف حي شوريديتش في لندن؟، صحيفة إيفنينغ تايمز، 23 نوفمبر 2015
  14. هل هذا الجزء من غلاسكو هو حقاً "أكثر الأماكن عصرية في بريطانيا"؟، فايس ، 11 أبريل 2016
  15. انضمام معهد العمارة الكندية (ICA) إلى سباق الإسكان الطلابي بخطط جديدة في غلاسكو ، أوربان ريلم، 28 أغسطس 2014
  16. المجلس يتراجع عن خططه بشأن شقق الطلاب رغم الشكاوى ، غلاسكو غارديان، 31 أكتوبر 2018
  17. عزيزي المكان الأخضر: التحديث الحضري والتهجير في الطرف الغربي من غلاسكو ، ريبيكا ماكجيلفراي ( جامعة كولومبيا )، 26 مارس 2019
  18. تجديد منطقة فينيستون: لماذا يشعر سكان أكثر الأماكن عصرية للعيش في المملكة المتحدة بعدم الإعجاب؟، صحيفة إيفنينج تايمز، 17 مارس 2017
  19. مدرسة كيلفينهاو الابتدائية (1888) ، ميتشل الافتراضي
  20. إعادة فتح مدرسة شتاينر بعد أن دمر حريق مبنى في غلاسكو ، بي بي سي نيوز، 22 أبريل 2013
  21. كلية خاصة في غلاسكو تتعرض لانتقادات من قبل المفتشين ، صحيفة إيفنينغ تايمز، 28 يونيو 2016
  22. سيتم تحويل ملعب مدرسة كيلفينهاو الابتدائية إلى مساكن بموجب خطط جديدة ، صحيفة إيفنينج تايمز، 29 مارس 2019
  23. استئجار ، SWG3
  24. كيف تحوّل موقع بناء سابق إلى SWG3 - أروع مكان للفنون والثقافة في غلاسكو ، غلاسكو لايف، 28 يوليو 2017
  25. سنُسقط المنزل ، صحيفة إيفنينج تايمز، 25 يناير 2012
  26. لين ماكدونالد، مديرة ومروجة حفلات في نادي ساوندهاوس الذي سيغلق أبوابه قريباً - مقابلة ، ذا ليست، 2 فبراير 2012
  27. جداريات جديدة تُغيّر مظهر طريق كلايدسايد السريع، حيث استقطبت مجموعة SWG3 فناني جرافيتي من جميع أنحاء العالم. غلاسكو لايف، 20 سبتمبر 2019
  28. عائلات "مفجوعة" بوفاة مراهقين بسبب مخدرات SWG3 ، بي بي سي نيوز، 17 أغسطس 2023
  29. صورة جوية مائلة لكيلفينهاو والسفينة الشراعية الكبيرة على نهر كلايد (2009) ، كانمور
  30. افتتاح معمل تقطير كلايدسايد في غلاسكو ، سكوتش ويسكي، 23 نوفمبر 2017
  31. قصتنا ، معمل تقطير كلايدسايد